Commerce international de services du Canada, décembre 2020

Révisions

Dans le contexte des restrictions de voyage et des fermetures de frontières liées à COVID-19, des valeurs atypiques ont été déclarées pour les services de voyage non liés à l'éducation et la composante du transport de passagers des services de transport, et ce, pour la majeure partie de 2020.

Afin de diffuser des estimations cohérentes des valeurs désaisonnalisées, des facteurs saisonniers de 2019 ont été appliqués aux données non désaisonnalisées de 2020. Même si l'utilisation des facteurs de 2019 a permis un certain degré de cohérence et d'uniformité dans les estimations désaisonnalisées, elle a entraîné un écart plus important que d'habitude entre les totaux annuels pour les séries désaisonnalisées et les séries non désaisonnalisées qui doivent faire l'objet d'un rapprochement à la fin de l'année, comme c'est la pratique courante.

Par conséquent, les données désaisonnalisées ont fait l'objet de révisions importantes dans la diffusion de ce mois-ci, notamment en ce qui concerne les exportations pour les premiers mois de l'année. Ces révisions ont créé une diminution considérable des exportations de décembre 2019 à janvier 2020. Les données de 2019 pourront être révisées à l'automne 2021 et les modèles d'ajustements saisonniers pourraient être alors revus.

Si cela avait été une année plus près de la normale, comportant des habitudes saisonnières plus typiques, la diminution n'y aurait pas été si marquée. Les utilisateurs doivent faire preuve de prudence au moment d'analyser les variations d'un mois à l'autre des exportations désaisonnalisées pour ces deux séries, surtout au cours de cette période, et pourraient vouloir compléter leur analyse au moyen de données non désaisonnalisées.

Ajustements à l'approche méthodologique

Les circonstances qui entourent la COVID-19 posent des enjeux quant à la production des statistiques mensuelles sur le commerce international de services, particulièrement pour ce qui est des services de voyage et de transport.

Les estimations relatives aux services de voyage et à la composante du transport de passagers des services de transport sont calculées en utilisant le nombre de touristes et de voyageurs comme indicateurs de variation mensuelle. Ces données ne sont pas accessibles en temps opportun et font l'objet de projections pour le mois de référence avant d'être remplacées par les valeurs réelles le mois suivant. Cette approche fonctionne lorsqu'il s'agit d'un mois typique, ce qui n'est pas le cas dans la situation actuelle, où des restrictions en matière de voyages pour réduire le nombre de touristes et de voyageurs ont été mises en place très rapidement.

Afin de mieux recenser les effets de la pandémie de COVID-19, Statistique Canada intègre actuellement au programme mensuel du commerce international de services des données provenant des bornes d'inspection primaire de l'Agence des services frontaliers du Canada. Il s'agit de bornes de déclaration électronique en douane qui ont été installées dans la plupart des principaux aéroports canadiens. Bien que ces données ne représentent qu'un sous-ensemble du nombre total de voyageurs, elles fournissent des renseignements pertinents et opportuns.

De plus, la méthodologie utilisée pour estimer les statistiques mensuelles sur le commerce international de services consiste d'abord à projeter des valeurs repères trimestrielles, puis à diviser ces valeurs trimestrielles en données mensuelles à l'aide d'indicateurs économiques. Auparavant, la valeur trimestrielle projetée était maintenue constante pendant la production des données des trois mois du trimestre, mais en raison de la volatilité observée actuellement, cet élément particulier du modèle a été revu, et les valeurs repères ont été rajustées en fonction des plus récentes données, au besoin.

Méthodologie

Puisque plusieurs sources de données utilisées pour compiler les données tirées du programme du commerce international de services sont uniquement accessibles sur une base trimestrielle ou annuelle, les statistiques mensuelles sur le commerce international de services du Canada sont produites à partir de modèles lorsque les renseignements à jour ne sont pas disponibles. Cette façon de faire concorde avec les méthodes utilisées dans de nombreux pays qui produisent des données mensuelles sur le commerce de services.

De façon générale, pour la plupart des services commerciaux et des services de voyage, ainsi que pour certains services de transport, la modélisation des estimations mensuelles se fait selon une méthode en trois étapes. Tout d'abord, les valeurs pour le trimestre à venir sont estimées au moyen de modèles statistiques (modèle autorégressif à moyenne mobile intégrée). Ensuite, une série d'indicateurs de la variation mensuelle du commerce de services est déterminée en établissant des relations avec d'autres indicateurs économiques, comme le commerce de marchandises ou le produit intérieur brut par industrie. Enfin, une méthode d'étalonnage des séries temporelles (méthode Denton-Cholette) est utilisée pour distribuer les services trimestriels modélisés sur une base mensuelle, à partir des valeurs prédites des services mensuels générées à la deuxième étape. Des rajustements sont aussi effectués chaque mois au fur et à mesure que de nouveaux renseignements sont disponibles.