Graphique 1 
Activités des sociétés affiliées à l'étranger – Ventes et emploi, 2001 à 2011

Description du graphique

Le titre du graphique est « Activités des sociétés affiliées à l'étranger – Ventes et emploi, 2001 à 2011 ».
Ceci est un graphique linéaire simple.
Il y a au total 11 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical principal débute à 300 000 et se termine à 600 000 avec des mesures à tous les 50 000 points. L'axe vertical secondaire débute à 600 et se termine à 1 200 avec des mesures à tous les 100 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
Les unités de l'axe horizontal sont des années de 2001 à 2011.
Le titre de la série 1 est « Ventes (axe vertical gauche) ».
L'axe vertical s'intitule « millions de dollars ».
La valeur minimale est 337 750 survenue en 2003.
La valeur maximale est 507 223 survenue en 2008.
Le titre de la série 2 est « Emplois (axe vertical droit) ».
L'axe vertical s'intitule « en milliers ».
La valeur minimale est 886 survenue en 2001.
La valeur maximale est 1 133 survenue en 2007.