Le facteur scalaire a été ajouté pour les étiquettes suivantes pour la série Provinces de l'Ouest : Superficie, totale (pieds carrés x 1 000), Superficie totale, récoltée (pieds carrés x 1 000), Valeur, totale (frais et aux conserveries) (dollars x 1 000), Valeur, totale vendu frais (dollars x 1 000), Valeur, totale vendus pour la transformation (dollars x 1 000), Investissements, total (dollars x 1 000), Terres (dollars x 1 000), Bâtiments (dollars x 1 000), Matériel de mise en conserve et conditionnement (dollars x 1 000), Main-d'oeuvre, coût total (dollars x 1 000). Le changement apporté n'a pas de conséquence sur les valeurs des données.
