"PÉRIODE DE RÉFÉRENCE";"GÉO";"DGUID";"Les métiers de la construction";"Type des taux de salaire";"UNITÉ DE MESURE";"IDENTIFICATEUR D'UNITÉ DE MESURE";"FACTEUR SCALAIRE";"IDENTIFICATEUR SCALAIRE";"VECTEUR";"COORDONNÉES";"VALEUR";"STATUS";"SYMBOLE";"TERMINÉ";"DÉCIMALES" "2018-05";"St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador";"2016S0503001";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39673";"1.1.2";"49.59";"";"";"";"2" "2018-06";"St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador";"2016S0503001";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39673";"1.1.2";"49.59";"";"";"";"2" "2018-07";"St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador";"2016S0503001";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39673";"1.1.2";"49.59";"";"";"";"2" "2018-08";"St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador";"2016S0503001";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39673";"1.1.2";"49.59";"";"";"";"2" "2018-09";"St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador";"2016S0503001";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39673";"1.1.2";"49.59";"";"";"";"2" "2018-05";"Halifax, Nouvelle-Écosse";"2016S0503205";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39858";"2.1.2";"45.07";"";"";"";"2" "2018-06";"Halifax, Nouvelle-Écosse";"2016S0503205";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39858";"2.1.2";"45.07";"";"";"";"2" "2018-07";"Halifax, Nouvelle-Écosse";"2016S0503205";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39858";"2.1.2";"45.07";"";"";"";"2" "2018-08";"Halifax, Nouvelle-Écosse";"2016S0503205";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39858";"2.1.2";"45.07";"";"";"";"2" "2018-09";"Halifax, Nouvelle-Écosse";"2016S0503205";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39858";"2.1.2";"45.07";"";"";"";"2" "2018-05";"Saint John, Nouveau-Brunswick";"2016S0503310";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39940";"3.1.2";"36.49";"";"";"";"2" "2018-06";"Saint John, Nouveau-Brunswick";"2016S0503310";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39940";"3.1.2";"36.49";"";"";"";"2" "2018-07";"Saint John, Nouveau-Brunswick";"2016S0503310";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39940";"3.1.2";"36.49";"";"";"";"2" "2018-08";"Saint John, Nouveau-Brunswick";"2016S0503310";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39940";"3.1.2";"36.49";"";"";"";"2" "2018-09";"Saint John, Nouveau-Brunswick";"2016S0503310";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39940";"3.1.2";"36.49";"";"";"";"2" "2018-05";"Québec, Québec";"2016S0503421";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39956";"4.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-06";"Québec, Québec";"2016S0503421";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39956";"4.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-07";"Québec, Québec";"2016S0503421";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39956";"4.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-08";"Québec, Québec";"2016S0503421";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39956";"4.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-09";"Québec, Québec";"2016S0503421";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39956";"4.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-05";"Saguenay, Québec";"2016S0503408";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39972";"5.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-06";"Saguenay, Québec";"2016S0503408";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39972";"5.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-07";"Saguenay, Québec";"2016S0503408";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39972";"5.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-08";"Saguenay, Québec";"2016S0503408";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39972";"5.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-09";"Saguenay, Québec";"2016S0503408";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39972";"5.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-05";"Montréal, Québec";"2016S0503462";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39988";"6.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-06";"Montréal, Québec";"2016S0503462";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39988";"6.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-07";"Montréal, Québec";"2016S0503462";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39988";"6.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-08";"Montréal, Québec";"2016S0503462";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39988";"6.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-09";"Montréal, Québec";"2016S0503462";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39988";"6.1.2";"50.77";"";"";"";"2" "2018-05";"Ottawa-Gatineau, partie ontarienne, Ontario/Québec";"2016S050535505";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40004";"7.1.2";"50.31";"";"";"";"2" "2018-06";"Ottawa-Gatineau, partie ontarienne, Ontario/Québec";"2016S050535505";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40004";"7.1.2";"50.31";"";"";"";"2" "2018-07";"Ottawa-Gatineau, partie ontarienne, Ontario/Québec";"2016S050535505";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40004";"7.1.2";"50.31";"";"";"";"2" "2018-08";"Ottawa-Gatineau, partie ontarienne, Ontario/Québec";"2016S050535505";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40004";"7.1.2";"50.31";"";"";"";"2" "2018-09";"Ottawa-Gatineau, partie ontarienne, Ontario/Québec";"2016S050535505";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40004";"7.1.2";"50.31";"";"";"";"2" "2018-05";"Toronto, Ontario";"2016S0503535";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40020";"8.1.2";"59.43";"";"";"";"2" "2018-06";"Toronto, Ontario";"2016S0503535";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40020";"8.1.2";"59.43";"";"";"";"2" "2018-07";"Toronto, Ontario";"2016S0503535";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40020";"8.1.2";"59.43";"";"";"";"2" "2018-08";"Toronto, Ontario";"2016S0503535";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40020";"8.1.2";"59.43";"";"";"";"2" "2018-09";"Toronto, Ontario";"2016S0503535";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40020";"8.1.2";"59.43";"";"";"";"2" "2018-05";"Hamilton, Ontario";"2016S0503537";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40036";"9.1.2";"55.40";"";"";"";"2" "2018-06";"Hamilton, Ontario";"2016S0503537";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40036";"9.1.2";"55.40";"";"";"";"2" "2018-07";"Hamilton, Ontario";"2016S0503537";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40036";"9.1.2";"55.40";"";"";"";"2" "2018-08";"Hamilton, Ontario";"2016S0503537";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40036";"9.1.2";"55.40";"";"";"";"2" "2018-09";"Hamilton, Ontario";"2016S0503537";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v40036";"9.1.2";"55.40";"";"";"";"2" "2018-05";"St. Catharines-Niagara, Ontario";"2016S0503539";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39692";"10.1.2";"55.35";"";"";"";"2" "2018-06";"St. Catharines-Niagara, Ontario";"2016S0503539";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39692";"10.1.2";"55.35";"";"";"";"2" "2018-07";"St. Catharines-Niagara, Ontario";"2016S0503539";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39692";"10.1.2";"55.35";"";"";"";"2" "2018-08";"St. Catharines-Niagara, Ontario";"2016S0503539";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39692";"10.1.2";"55.35";"";"";"";"2" "2018-09";"St. Catharines-Niagara, Ontario";"2016S0503539";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39692";"10.1.2";"55.35";"";"";"";"2" "2018-05";"Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ontario";"2016S0503541";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39709";"11.1.2";"50.89";"";"";"";"2" "2018-06";"Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ontario";"2016S0503541";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39709";"11.1.2";"50.89";"";"";"";"2" "2018-07";"Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ontario";"2016S0503541";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39709";"11.1.2";"50.89";"";"";"";"2" "2018-08";"Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ontario";"2016S0503541";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39709";"11.1.2";"50.89";"";"";"";"2" "2018-09";"Kitchener-Cambridge-Waterloo, Ontario";"2016S0503541";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39709";"11.1.2";"50.89";"";"";"";"2" "2018-05";"London, Ontario";"2016S0503555";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39725";"12.1.2";"51.02";"";"";"";"2" "2018-06";"London, Ontario";"2016S0503555";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39725";"12.1.2";"51.02";"";"";"";"2" "2018-07";"London, Ontario";"2016S0503555";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39725";"12.1.2";"51.02";"";"";"";"2" "2018-08";"London, Ontario";"2016S0503555";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39725";"12.1.2";"51.02";"";"";"";"2" "2018-09";"London, Ontario";"2016S0503555";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39725";"12.1.2";"51.02";"";"";"";"2" "2018-05";"Windsor, Ontario";"2016S0503559";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39741";"13.1.2";"52.80";"";"";"";"2" "2018-06";"Windsor, Ontario";"2016S0503559";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39741";"13.1.2";"52.80";"";"";"";"2" "2018-07";"Windsor, Ontario";"2016S0503559";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39741";"13.1.2";"52.80";"";"";"";"2" "2018-08";"Windsor, Ontario";"2016S0503559";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39741";"13.1.2";"52.80";"";"";"";"2" "2018-09";"Windsor, Ontario";"2016S0503559";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39741";"13.1.2";"52.80";"";"";"";"2" "2018-05";"Grand Sudbury, Ontario";"2016S0503580";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39757";"14.1.2";"52.10";"";"";"";"2" "2018-06";"Grand Sudbury, Ontario";"2016S0503580";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39757";"14.1.2";"52.10";"";"";"";"2" "2018-07";"Grand Sudbury, Ontario";"2016S0503580";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39757";"14.1.2";"52.10";"";"";"";"2" "2018-08";"Grand Sudbury, Ontario";"2016S0503580";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39757";"14.1.2";"52.10";"";"";"";"2" "2018-09";"Grand Sudbury, Ontario";"2016S0503580";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39757";"14.1.2";"52.10";"";"";"";"2" "2018-05";"Thunder Bay, Ontario";"2016S0503595";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39773";"15.1.2";"53.73";"";"";"";"2" "2018-06";"Thunder Bay, Ontario";"2016S0503595";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39773";"15.1.2";"53.73";"";"";"";"2" "2018-07";"Thunder Bay, Ontario";"2016S0503595";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39773";"15.1.2";"53.73";"";"";"";"2" "2018-08";"Thunder Bay, Ontario";"2016S0503595";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39773";"15.1.2";"53.73";"";"";"";"2" "2018-09";"Thunder Bay, Ontario";"2016S0503595";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39773";"15.1.2";"53.73";"";"";"";"2" "2018-05";"Winnipeg, Manitoba";"2016S0503602";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39789";"16.1.2";"";"..";"";"";"2" "2018-06";"Winnipeg, Manitoba";"2016S0503602";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39789";"16.1.2";"";"..";"";"";"2" "2018-07";"Winnipeg, Manitoba";"2016S0503602";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39789";"16.1.2";"";"..";"";"";"2" "2018-08";"Winnipeg, Manitoba";"2016S0503602";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39789";"16.1.2";"";"..";"";"";"2" "2018-09";"Winnipeg, Manitoba";"2016S0503602";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39789";"16.1.2";"";"..";"";"";"2" "2018-05";"Regina, Saskatchewan";"2016S0503705";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117647";"21.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-06";"Regina, Saskatchewan";"2016S0503705";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117647";"21.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-07";"Regina, Saskatchewan";"2016S0503705";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117647";"21.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-08";"Regina, Saskatchewan";"2016S0503705";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117647";"21.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-09";"Regina, Saskatchewan";"2016S0503705";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117647";"21.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-05";"Saskatoon, Saskatchewan";"2016S0503725";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117683";"22.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-06";"Saskatoon, Saskatchewan";"2016S0503725";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117683";"22.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-07";"Saskatoon, Saskatchewan";"2016S0503725";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117683";"22.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-08";"Saskatoon, Saskatchewan";"2016S0503725";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117683";"22.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-09";"Saskatoon, Saskatchewan";"2016S0503725";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v52117683";"22.1.2";"55.13";"";"";"";"2" "2018-05";"Calgary, Alberta";"2016S0503825";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39840";"17.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-06";"Calgary, Alberta";"2016S0503825";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39840";"17.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-07";"Calgary, Alberta";"2016S0503825";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39840";"17.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-08";"Calgary, Alberta";"2016S0503825";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39840";"17.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-09";"Calgary, Alberta";"2016S0503825";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39840";"17.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-05";"Edmonton, Alberta";"2016S0503835";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39875";"18.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-06";"Edmonton, Alberta";"2016S0503835";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39875";"18.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-07";"Edmonton, Alberta";"2016S0503835";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39875";"18.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-08";"Edmonton, Alberta";"2016S0503835";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39875";"18.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-09";"Edmonton, Alberta";"2016S0503835";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39875";"18.1.2";"54.87";"";"";"";"2" "2018-05";"Vancouver, Colombie-Britannique";"2016S0503933";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39893";"19.1.2";"54.28";"";"";"";"2" "2018-06";"Vancouver, Colombie-Britannique";"2016S0503933";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39893";"19.1.2";"54.28";"";"";"";"2" "2018-07";"Vancouver, Colombie-Britannique";"2016S0503933";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39893";"19.1.2";"54.28";"";"";"";"2" "2018-08";"Vancouver, Colombie-Britannique";"2016S0503933";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39893";"19.1.2";"54.28";"";"";"";"2" "2018-09";"Vancouver, Colombie-Britannique";"2016S0503933";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39893";"19.1.2";"54.28";"";"";"";"2" "2018-05";"Victoria, Colombie-Britannique";"2016S0503935";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39909";"20.1.2";"53.06";"";"";"";"2" "2018-06";"Victoria, Colombie-Britannique";"2016S0503935";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39909";"20.1.2";"53.06";"";"";"";"2" "2018-07";"Victoria, Colombie-Britannique";"2016S0503935";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39909";"20.1.2";"53.06";"";"";"";"2" "2018-08";"Victoria, Colombie-Britannique";"2016S0503935";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39909";"20.1.2";"53.06";"";"";"";"2" "2018-09";"Victoria, Colombie-Britannique";"2016S0503935";"Charpentier";"Salaires syndicaux, selon les taux comprenant certaines rémunérations supplémentaires";"Dollars";"81";"unités";"0";"v39909";"20.1.2";"53.06";"";"";"";"2"