"Titre du cube";"Numéro d'identification du produit";"Numéro d'identification de CANSIM";URL;"Notes sur le cube";"État de l'archivage";Fréquence;"Début de la période de référence";"Fin de la période de référence";"Nombre total de dimensions";Univers;"Liste de variables" "Langue autochtone parlée à la maison par réponses uniques et multiples portant sur la langue parlée à la maison, identité autochtone et résidence selon la géographie autochtone : Canada, provinces et territoires";"98100274";;"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=9810027401";;"ACTIF - un cube qui est disponible au public et qui est toujours mise a jour";"Occasionnelle";"2021-01-01";"2021-01-01";"8";"Population dans les ménages privés, Recensement de 2021 — Données-échantillon (25 %)";"Langue autochtone parlée à la maison (98), Réponses uniques et multiples portant sur la langue parlée à la maison (3), Identité autochtone (9), Statut d'Indien inscrit ou des traités (3), Résidence selon la géographie autochtone (10), Âge (12), Statistiques (3)" "Numéro d'identification de la dimension";"Nom de la dimension";"Notes sur la dimension";"Notes de correction sur la dimension";"Définitions de la dimension" "1";"Géographie";;;"" "2";"Identité autochtone (9)";1;;"" "3";"Statut d'Indien inscrit ou des traités (3)";7;;"" "4";"Âge (12)";10;;"" "5";"Résidence selon la géographie autochtone (10)";11;;"" "6";"Statistiques (3)";;;"" "7";"Langue autochtone parlée à la maison (98)";16;;"" "8";"Réponses uniques et multiples portant sur la langue parlée à la maison (3)";20;;"" "Numéro d'identification de la dimension";"Nom du membre";"Code sur la classification";"Numéro d'identification du membre";"Numéro d'identification du membre parent";Terminé;"Notes sur le membre";"Notes de correction sur le membre";"Clés d’attribut géographique des membres";"Définitions du membre" "1";"Canada";"[11124]";"1";"";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Terre-Neuve-et-Labrador";"[10]";"2";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Île-du-Prince-Édouard";"[11]";"3";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Nouvelle-Écosse";"[12]";"4";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Nouveau-Brunswick";"[13]";"5";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Québec";"[24]";"6";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Ontario";"[35]";"7";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Manitoba";"[46]";"8";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Saskatchewan";"[47]";"9";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Alberta";"[48]";"10";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Colombie-Britannique";"[59]";"11";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Yukon";"[60]";"12";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Territoires du Nord-Ouest";"[61]";"13";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "1";"Nunavut";"[62]";"14";"1";"";;;3,4,5,9,10,12,13,16,17,14,15,18; "2";"Total - Identité autochtone";"";"1";"";"";2;;; "2";"Identité autochtone";"";"2";"1";"";3;;; "2";"Réponses autochtones uniques";"";"3";"2";"";4;;; "2";"Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord)";"";"4";"3";"";;;; "2";"Métis";"";"5";"3";"";;;; "2";"Inuk (Inuit)";"";"6";"3";"";;;; "2";"Réponses autochtones multiples";"";"7";"2";"";5;;; "2";"Réponses autochtones non comprises ailleurs";"";"8";"2";"";6;;; "2";"Identité non autochtone";"";"9";"1";"";;;; "3";"Total - Statut d'Indien inscrit ou des traités";"";"1";"";"";8;;; "3";"Indien inscrit ou des traités";"";"2";"1";"";9;;; "3";"Pas un Indien inscrit ou un Indien des traités";"";"3";"1";"";;;; "4";"Total - Âge";"";"1";"";"";;;; "4";"0 à 14 ans";"";"2";"1";"";;;; "4";"15 ans et plus";"";"3";"1";"";;;; "4";"15 à 24 ans";"";"4";"3";"";;;; "4";"25 à 54 ans";"";"5";"3";"";;;; "4";"25 à 34 ans";"";"6";"5";"";;;; "4";"35 à 44 ans";"";"7";"5";"";;;; "4";"45 à 54 ans";"";"8";"5";"";;;; "4";"55 à 64 ans";"";"9";"3";"";;;; "4";"65 ans et plus";"";"10";"3";"";;;; "4";"65 à 74 ans";"";"11";"10";"";;;; "4";"75 ans et plus";"";"12";"10";"";;;; "5";"Total - Résidence dans une réserve ou hors réserve";"";"1";"";"";12;;; "5";"Réserve";"";"2";"1";"";13;;; "5";"Hors réserve";"";"3";"1";"";;;; "5";"Total - Résidence à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Inuit Nunangat";"";"4";"";"";14;;; "5";"Inuit Nunangat";"";"5";"4";"";15;;; "5";"Nunatsiavut";"";"6";"5";"";;;; "5";"Nunavik";"";"7";"5";"";;;; "5";"Nunavut";"";"8";"5";"";;;; "5";"Région Inuvialuit";"";"9";"5";"";;;; "5";"Hors Inuit Nunangat";"";"10";"4";"";;;; "6";"Nombre";"";"1";"";"";;;; "6";"Borne inférieure de l’intervalle de confiance du nombre";"";"2";"";"";;;; "6";"Borne supérieure de l’intervalle de confiance du nombre";"";"3";"";"";;;; "7";"Total - Toutes les langues parlées à la maison";"";"1";"";"";17,18;;; "7";"Aucune";"";"2";"1";"";;;; "7";"Langues officielles";"";"3";"1";"";;;; "7";"Anglais";"";"4";"3";"";;;; "7";"Français";"";"5";"3";"";;;; "7";"Langues non officielles";"";"6";"1";"";;;; "7";"Langues autochtones";"";"7";"6";"";19;;; "7";"Langues algonquiennes";"";"8";"7";"";;;; "7";"Pied-noir";"";"9";"8";"";;;; "7";"Langues cries-innues";"";"10";"8";"";;;; "7";"Atikamekw";"";"11";"10";"";;;; "7";"Langues cries";"";"12";"10";"";;;; "7";"Ililimowin (cri de Moose)";"";"13";"12";"";;;; "7";"Inu Ayimun (cri du Sud-Est)";"";"14";"12";"";;;; "7";"Iyiyiw-Ayimiwin (cri du Nord-Est)";"";"15";"12";"";;;; "7";"Nehinawewin (cri des marais)";"";"16";"12";"";;;; "7";"Nehiyawewin (cri des plaines)";"";"17";"12";"";;;; "7";"Nihithawiwin (cri des bois)";"";"18";"12";"";;;; "7";"Cri, n.d.a.";"";"19";"12";"";;;; "7";"Innu (montagnais)";"";"20";"10";"";;;; "7";"Naskapi";"";"21";"10";"";;;; "7";"Langues algonquiennes de l'Est";"";"22";"8";"";;;; "7";"Mi'kmaq";"";"23";"22";"";;;; "7";"Wolastoqewi (malécite)";"";"24";"22";"";;;; "7";"Langues ojibwées-potawatomies";"";"25";"8";"";;;; "7";"Anicinabemowin (algonquin)";"";"26";"25";"";;;; "7";"Oji-cri";"";"27";"25";"";;;; "7";"Langues ojibwées";"";"28";"25";"";;;; "7";"Anishinaabemowin (chippewa)";"";"29";"28";"";;;; "7";"Daawaamwin (Odawa)";"";"30";"28";"";;;; "7";"Saulteaux (ojibwé occidental)";"";"31";"28";"";;;; "7";"Ojibwé, n.d.a.";"";"32";"28";"";;;; "7";"Langues algonquiennes, n.i.a.";"";"33";"8";"";;;; "7";"Langues athabascanes";"";"34";"7";"";;;; "7";"Langues athabascanes du Nord";"";"35";"34";"";;;; "7";"Dakelh (porteur)";"";"36";"35";"";;;; "7";"Dane-zaa (castor)";"";"37";"35";"";;;; "7";"Déné, n.d.a.";"";"38";"35";"";;;; "7";"Gwich'in";"";"39";"35";"";;;; "7";"Langues esclaves-lièvre";"";"40";"35";"";;;; "7";"Deh Gah Ghotie Zhatie (esclave du Sud)";"";"41";"40";"";;;; "7";"Satuotine Yati (esclave du Nord)";"";"42";"40";"";;;; "7";"Esclave, n.d.a.";"";"43";"40";"";;;; "7";"Langues tahltanes";"";"44";"35";"";;;; "7";"Kaska (nahani)";"";"45";"44";"";;;; "7";"Tahltan";"";"46";"44";"";;;; "7";"Tlicho (flanc-de-chien)";"";"47";"35";"";;;; "7";"Tse'khene (sekani)";"";"48";"35";"";;;; "7";"Tsilhqot'in (chilcotin)";"";"49";"35";"";;;; "7";"Tsuu T'ina (sarsi)";"";"50";"35";"";;;; "7";"Langues tutchones";"";"51";"35";"";;;; "7";"Tutchone du Nord";"";"52";"51";"";;;; "7";"Tutchone du Sud";"";"53";"51";"";;;; "7";"Tutchone, n.d.a.";"";"54";"51";"";;;; "7";"Wetsuwet'en-babine";"";"55";"35";"";;;; "7";"Tlingit";"";"56";"34";"";;;; "7";"Langues athabascanes, n.i.a.";"";"57";"34";"";;;; "7";"Haïda";"";"58";"7";"";;;; "7";"Langues inuktutes (inuites)";"";"59";"7";"";;;; "7";"Inuinnaqtun (Inuvialuktun)";"";"60";"59";"";;;; "7";"Inuinnaqtun";"";"61";"60";"";;;; "7";"Inuvialuktun";"";"62";"60";"";;;; "7";"Inuktitut";"";"63";"59";"";;;; "7";"Langues inuktut (inuites), n.i.a.";"";"64";"59";"";;;; "7";"Langues iroquoiennes";"";"65";"7";"";;;; "7";"Cayuga";"";"66";"65";"";;;; "7";"Mohawk";"";"67";"65";"";;;; "7";"Oneida";"";"68";"65";"";;;; "7";"Langues iroquoiennes, n.i.a.";"";"69";"65";"";;;; "7";"Ktunaxa (kutenai)";"";"70";"7";"";;;; "7";"Michif";"";"71";"7";"";;;; "7";"Langues salishennes";"";"72";"7";"";;;; "7";"Halkomelem";"";"73";"72";"";;;; "7";"Lillooet";"";"74";"72";"";;;; "7";"Ntlakapamux (thompson)";"";"75";"72";"";;;; "7";"Secwepemctsin (shuswap)";"";"76";"72";"";;;; "7";"Squamish";"";"77";"72";"";;;; "7";"Straits";"";"78";"72";"";;;; "7";"Syilx (okanagan)";"";"79";"72";"";;;; "7";"Langues salishennes, n.i.a.";"";"80";"72";"";;;; "7";"Langues siouennes";"";"81";"7";"";;;; "7";"Assiniboine";"";"82";"81";"";;;; "7";"Dakota";"";"83";"81";"";;;; "7";"Stoney";"";"84";"81";"";;;; "7";"Langues siouennes, n.i.a.";"";"85";"81";"";;;; "7";"Langues tsimshennes";"";"86";"7";"";;;; "7";"Gitxsan (gitksan)";"";"87";"86";"";;;; "7";"Nisga'a";"";"88";"86";"";;;; "7";"Tsimshian";"";"89";"86";"";;;; "7";"Langues wakashanes";"";"90";"7";"";;;; "7";"Haisla";"";"91";"90";"";;;; "7";"Heiltsuk";"";"92";"90";"";;;; "7";"Kwak'wala (kwakiutl)";"";"93";"90";"";;;; "7";"Nuu-chah-nulth (nootka)";"";"94";"90";"";;;; "7";"Langues wakashanes, n.i.a.";"";"95";"90";"";;;; "7";"Langues autochtones, n.i.a.";"";"96";"7";"";;;; "7";"Langues autochtones, n.d.a.";"";"97";"7";"";;;; "7";"Langues non autochtones";"";"98";"6";"";;;; "8";"Total - Réponses uniques et multiples portant sur la langue parlée à la maison";"";"1";"";"";21,22;;; "8";"Réponses uniques portant sur la langue parlée à la maison";"";"2";"1";"";23;;; "8";"Réponses multiples portant sur la langue parlée à la maison";"";"3";"1";"";24;;; Légende des symboles Description;Symbole "indisponible pour une période de référence précise";".."; "inférieur à la limite de détection";"