"Titre du cube";"Numéro d'identification du produit";"Numéro d'identification de CANSIM";URL;"Notes sur le cube";"État de l'archivage";Fréquence;"Début de la période de référence";"Fin de la période de référence";"Nombre total de dimensions" "Comptes moyens des adolescents dans les services correctionnels provinciaux et territoriaux";"35100003";"251-0008";"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=3510000301";1;"ACTIF - un cube qui est disponible au public et qui est toujours mise a jour";"Annuelle";"1997-01-01";"2022-01-01";"2"; "Numéro d'identification de la dimension";"Nom de la dimension";"Notes sur la dimension";"Définitions de la dimension" "1";"Géographie";;"" "2";"Surveillance dans un établissement de détention et dans la collectivité";;"" "Numéro d'identification de la dimension";"Nom du membre";"Code sur la classification";"Numéro d'identification du membre";"Numéro d'identification du membre parent";Terminé;"Notes sur le membre";"Définitions du membre" "1";"Provinces et territoires";"[11124]";"15";"";"";2; "1";"Terre-Neuve-et-Labrador";"[10]";"1";"15";"";25; "1";"Île-du-Prince-Édouard";"[11]";"2";"15";"";3; "1";"Nouvelle-Écosse";"[12]";"3";"15";"";4; "1";"Nouveau-Brunswick";"[13]";"4";"15";"";5; "1";"Québec";"[24]";"5";"15";"";23; "1";"Ontario";"[35]";"6";"15";"";6; "1";"Manitoba";"[46]";"7";"15";"";7; "1";"Saskatchewan";"[47]";"8";"15";"";24; "1";"Alberta";"[48]";"9";"15";"";8; "1";"Colombie-Britannique";"[59]";"10";"15";"";9; "1";"Yukon";"[60]";"11";"15";"";10; "1";"Territoires du Nord-Ouest incluant Nunavut";"";"12";"15";"t";11; "1";"Territoires du Nord-Ouest";"[61]";"13";"15";"";11; "1";"Nunavut";"[62]";"14";"15";"";12; "2";"Compte réel total des détenus";"";"1";"";"";13; "2";"Total de la détention après condamnation, compte réel des détenus";"";"2";"1";"";; "2";"Détention après condamnation, garde en milieu fermé, compte réel";"";"3";"2";"";14; "2";"Détention après condamnation, garde en milieu ouvert, compte réel";"";"4";"2";"";15; "2";"Détention avant le procès ou autre type de détention temporaire, compte réel";"";"5";"1";"";16; "2";"Taux d'incarcération pour 10 000 jeunes";"";"6";"";"";17; "2";"Compte total de la surveillance communautaire";"";"7";"";"";; "2";"Probation, surveillance communautaire";"";"8";"7";"";18; "2";"Partie communautaire d'une ordonnance de garde, surveillance communautaire";"";"9";"7";"";19; "2";"Ordonnance différée de placement sous garde, surveillance communautaire";"";"10";"7";"";20; "2";"Programme d'assistance et de surveillance intensive, surveillance communautaire";"";"11";"7";"";21; "2";"Taux de probation pour 10 000 jeunes";"";"12";"";"";22; Légende des symboles Description;Symbole "indisponible pour une période de référence précise";".."; "inférieur à la limite de détection";"