"Titre du cube";"Numéro d'identification du produit";"Numéro d'identification de CANSIM";URL;"Notes sur le cube";"État de l'archivage";Fréquence;"Début de la période de référence";"Fin de la période de référence";"Nombre total de dimensions" "Pratiques de gestion des actifs relatifs à l'eau potable de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada";"34100201";;"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=3410020101";1,3;"ACTIF - un cube qui est disponible au public et qui est toujours mise a jour";"Occasionnelle";"2016-01-01";"2020-01-01";"3"; "Numéro d'identification de la dimension";"Nom de la dimension";"Notes sur la dimension";"Définitions de la dimension" "1";"Géographie";;"" "2";"Plan de gestion des actifs relatifs à l'eau potable";;"" "3";"Type de municipalité par taille de population";;"" "Numéro d'identification de la dimension";"Nom du membre";"Code sur la classification";"Numéro d'identification du membre";"Numéro d'identification du membre parent";Terminé;"Notes sur le membre";"Définitions du membre" "1";"Canada";"[11124]";"1";"";"";; "1";"Terre-Neuve-et-Labrador";"[10]";"2";"1";"";; "1";"Île-du-Prince-Édouard";"[11]";"3";"1";"";; "1";"Nouvelle-Écosse";"[12]";"4";"1";"";; "1";"Nouveau-Brunswick";"[13]";"5";"1";"";; "1";"Québec";"[24]";"6";"1";"";; "1";"Ontario";"[35]";"7";"1";"";; "1";"Manitoba";"[46]";"8";"1";"";; "1";"Saskatchewan";"[47]";"9";"1";"";; "1";"Alberta";"[48]";"10";"1";"";; "1";"Colombie-Britannique";"[59]";"11";"1";"";; "1";"Yukon";"[60]";"12";"1";"";; "1";"Territoires du Nord-Quest";"[61]";"13";"1";"";; "1";"Nunavut";"[62]";"14";"1";"";; "2";"Total des organisations appartenant des actifs relatifs à l'eau potable";"";"13";"";"";2; "2";"Organisation ayant un plan de gestion des actifs relatifs à l'eau potable";"";"1";"13";"";2; "2";"Mis à jour chaque année";"";"2";"1";"";; "2";"Mis à jour tous les deux à quatre ans";"";"3";"1";"";; "2";"Mis à jour tous les cinq ans ou plus";"";"4";"1";"";; "2";"Autre";"";"5";"1";"";; "2";"Aucune mise à jour";"";"6";"1";"";; "2";"Organisation n'ayant pas un plan de gestion des actifs relatifs à l'eau potable";"";"7";"13";"";2; "2";"Prévoit la mise en place dans un an";"";"8";"7";"";; "2";"Prévoit la mise en place dans deux à quatre ans";"";"9";"7";"";; "2";"Prévoit la mise en place dans cinq ans ou plus";"";"10";"7";"";; "2";"Prévoit la mise en place autre";"";"11";"7";"";; "2";"Aucun projet de mise en place d’un plan de gestion des actifs";"";"12";"7";"";; "2";"Ne sais pas";"";"14";"7";"";; "3";"Toutes les municipalités";"";"1";"";"";; "3";"Toutes les municipalités urbaines";"";"2";"1";"";; "3";"Municipalités urbaines, population de 1 à 4 999";"";"3";"2";"";; "3";"Municipalités urbaines, population de 5 000 à 29 999";"";"4";"2";"";; "3";"Municipalités urbaines, population de 30 000 et plus";"";"5";"2";"";; "3";"Toutes les municipalités rurales";"";"6";"1";"";; "3";"Municipalités rurales, population 1 à 4 999";"";"7";"6";"";; "3";"Municipalités rurales, population 5 000 et plus";"";"8";"6";"";; Légende des symboles Description;Symbole "indisponible pour une période de référence précise";".."; "inférieur à la limite de détection";"