Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Tableau B.1.1
Dépenses publiques et privées combinées au titre de l'éducation par ordre d'enseignement, Canada, provinces et territoires, 1990-1991, 1995-1996, et 2000-2001 à 2004-2005

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Signes conventionnels dans les tableaux

  Pré-scolaire, primaire-secondaire Formation professionnelle au niveau des métiers1 Collégial1 Universitaire Total des études post-secondaires Tous les niveaux combinés
millions de dollars courants
Canada2
1990‑1991 30 683 3 926 3 567 10 410 17 903 48 586
1995-1996 36 425 6 082 4 532 11 802 22 415 58 841
2000-2001 40 285 5 676 5 530 16 175 27 381 67 666
2001-2002 42 295 5 632 5 824 17 466 28 921 71 216
2002-2003 43 696 5 366 5 720 19 231 30 317 74 013
2003-2004 45 722e 5 395 5 801 21 232 32 428 78 150e
2004-2005 48 235e 5 485 5 914 22 598 33 998 82 233e
Terre-Neuve-et-Labrador3
1990-1991 603 178 44 213 435 1 038
1995-1996 585 496 41 240 776 1 361
2000-2001 577 198 34 282 513 1 091
2001-2002 608 201 42 308 551 1 160
2002-2003 626 211 39 312 562 1 188
2003-2004 646e 208 41 358 607 1 253e
2004-2005 656e 186 37 368 591 1 247e
Île-du-Prince-Édouard
1990-1991 113 28 12 42 81 194
1995-1996 121 53 13 42 108 229
2000-2001 150 34 22 61 117 267
2001-2002 156 32 25 66 123 280
2002-2003 154 36 32 75 143 298
2003-2004 165e 37 41 83 162 326e
2004-2005 169e 31 35 95 161 330e
Nouvelle-Écosse
1990-1991 869 151 40 413 604 1 473
1995-1996 922 216 48 441 706 1 628
2000-2001 996 139 104 649 892 1 889
2001-2002 1 006 124 110 681 915 1 921
2002-2003 1 063 94 114 753 960 2 024
2003-2004 1 105e 102 125 774 1 000 2 105e
2004-2005 1 168e 97 128 817 1 042 2 210e
Nouveau-Brunswick
1990-1991 729 144 79 253 476 1 205
1995-1996 820 180 59 303 541 1 361
2000-2001 844 281 75 368 724 1 567
2001-2002 864 273 85 381 739 1 603
2002-2003 893 177 86 417 680 1 574
2003-2004 1 006e 192 85 454 731 1 738e
2004-2005 1 038e 197 73 472 742 1 780e
Québec4
1990-1991 7 021 799 1 494 2 644 4 936 11 958
1995-1996 8 141 1 132 1 916 3 221 6 269 14 410
2000-2001 8 860 1 257 2 150 3 794 7 201 16 061
2001-2002 9 628 1 240 2 227 4 231 7 697 17 326
2002-2003 9 507 1 323 2 187 4 799 8 309 17 816
2003-2004 9 702e 1 293 2 192 5 172 8 658 18 360e
2004-2005 10 069e 1 342 2 135 5 373 8 849 18 918e
Ontario5
1990-1991 12 633 954 1 045 3 816 5 815 18 448
1995-1996 14 972 1 816 1 309 4 095 7 221 22 192
2000-2001 15 842 1 255 1 706 5 922 8 883 24 726
2001-2002 16 391 1 166 1 808 6 406 9 380 25 770
2002-2003 17 123 1 089 1 727 6 965 9 781 26 903
2003-2004 17 988e 1 154 1 774 7 879 10 806 28 794e
2004-2005 19 541e 1 185 1 886 8 519 11 589 31 130e
Manitoba
1990-1991 1 331 154 60 411 626 1 957
1995-1996 1 552 169 66 460 695 2 248
2000-2001 1 822 232 116 590 938 2 759
2001-2002 1 854 246 117 628 991 2 845
2002-2003 1 977 239 128 679 1 046 3 023
2003-2004 2 081e 260 145 714 1 119 3 201e
2004-2005 2 149e 248 122 760 1 130 3 278e
Saskatchewan
1990-1991 1 088 182 50 434 666 1 754
1995-1996 1 271 225 54 495 774 2 045
2000-2001 1 453 320 70 657 1 048 2 501
2001-2002 1 490 327 74 723 1 125 2 615
2002-2003 1 634 321 78 807 1 206 2 839
2003-2004 1 715e 338 81 869 1 287 3 003e
2004-2005 1 786e 337 79 823 1 239 3 025e
Alberta
1990-1991 2 748 523 318 971 1 812 4 560
1995-1996 3 197 650 321 1 007 1 978 5 176
2000-2001 4 139 839 665 1 650 3 154 7 294
2001-2002 4 401 853 671 1 756 3 280 7 681
2002-2003 4 724 800 669 1 861 3 330 8 055
2003-2004 5 144e 821 714 2 026 3 561 8 706e
2004-2005 5 233e 857 786 2 244 3 887 9 120e
Colombie-Britannique
1990-1991 3 286 552 385 1 053 1 991 5 276
1995-1996 4 535 871 655 1 364 2 889 7 424
2000-2001 5 294 1 008 521 2 112 3 641 8 936
2001-2002 5 552 1 043 598 2 185 3 826 9 378
2002-2003 5 622 945 589 2 468 4 001 9 623
2003-2004 5 761e 861 530 2 805 4 197 9 957e
2004-2005 6 013e 884 563 3 013 4 459 10 472e
Yukon6
1990-1991 56 17 5 2 23 79
1995-1996 71 14 6 4 24 95
1999-2000 81 28 8 4 40 121
2000-2001 81 26 8 5 39 121
2001-2002 87 29 9 4 43 130
2002-2003 91 28 8 4 40 131
2003-2004 95e 29 9 5 42 138e
2004-2005 95e 30 11 4 45 140e
Territoires du Nord-Ouest6,7
1990-1991 161 20 35 3 58 219
1995-1996 214 35 41 5 82 295
2000-2001 118 37 37 4 78 195
2001-2002 140 42 40 4 85 226
2002-2003 152 44 43 4 92 244
2003-2004 163e 44 41 4 89 251e
2004-2005 165e 42 41 4 86 251e
Nunavut6,7
1990-1991 ... ... ... ... ... ...
1995-1996 ... ... ... ... ... ...
2000-2001 85 44 20 1 66 151
2001-2002 92 55 16 2 73 165
2002-2003 98 54 21 2 77 176
2003-2004 105e 51 23 2 77 182e
2004-2005 109e 51 20 2 72 181e

... n'ayant pas lieu de figurer
e estimation

1. Ne comprend pas les dépenses consacrées aux collèges commerciaux privés.
2. Les données indiquées pour le Canada comprennent les dépenses du Canada au titre de l'éducation à l'étranger (p. ex., écoles du ministère de la Défense nationale) et les dépenses non réparties.
3. À Terre-Neuve-et-Labrador il y a été une augmentation importante mais de courte durée du financement au milieu des années 1990, notamment dans le cadre de la Stratégie du poisson de fond de l'Atlantique.
4. Les dépenses du Québec au niveau primaire-secondaire comprennent les dépenses au titre de la formation professionnelle au niveau des métiers administrées par le système primaire-secondaire.
5. Les données estimées sont sujettes à changement. En particulier, les données estimées pour l'Ontario pour les années 2003-2004 et 2004-2005 pourraient être modifiées. À partir de 2004-2005 les données financières de l'Ontario sont plus élevées que les années antérieures dû à un changement dans la façon dont cette province soumet les données financières de ses conseils scolaires à Statistique Canada.
6. Bien qu'ils n'aient aucune université, les territoires ont des dépenses au niveau universitaire, dont l'aide aux étudiants, ainsi que des dépenses administratives. Ces dépenses sont également incluses dans les données provinciales.
7. Le Nunavut fut créé le 1er avril 1999. Avant cette date, les données du Nunavut étaient comprises dans les données des Territoires du Nord-Ouest. Cela crée une rupture de série pour les Territoires du Nord-Ouest en 1999-2000. Le seul collège du Nunavut n'a pas déclaré de frais de scolarité (qui font partie des dépenses privées) pour la formation professionnelle au niveau des métiers avant 2000-2001.

Notes : Les grandes variations d'une année à l'autre en matière de financement public et privé aux conseils scolaires sont occasionnées par des redressements comptables aux surplus et/ou aux déficits des années précédentes. Cela signifie que les tendances devraient être observées sur de nombreuses années plutôt que d'une année à l'autre.
Pour convertir ces données en dollars courants en des montants en dollars constants afin de permettre la comparaison dans le temps, il est recommandé d'utiliser les Indices implicites de prix du produit intérieur brut (PIB) aux niveaux national et provincial. Pour plus de détails sur l'Indice et le processus de conversion, voir le tableau F.1.2 (Statistique Canada et Conseil des ministres de l'Éducation (Canada), Décembre 2009. Indicateurs de l'éducation au Canada : Rapport du Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation. 81-582-XIF au catalogue. Ottawa.). Les anciennes versions de ce tableau ont été converties en dollars constants en employant l'Indice des prix à la consommation.

Sources : Adapté de Tableaux B.2.2 et B.2.4 (Statistique Canada et Conseil des ministres de l'Éducation (Canada), Décembre 2009. Indicateurs de l'éducation au Canada : Rapport du Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation. 81-582-XIF au catalogue. Ottawa.) qui utilisent des données adaptés de Statistique Canada, CANSIM, Tableaux 478-0004 (version mise à jour le 29 juillet 2008); 478-0005 (version mise à jour le February 2, 2009); 478-0007 (version mise à jour le 15 août 2008); et 478-0015 (version mise à jour le 26 juillet 2007); et Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires; Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires; Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation; Enquête sur l'information financière des universités et des collèges; Enquête sur les statistiques financières des collèges communautaires et de la formation professionnelle; Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction; et Comptes publics provinciaux.

Mis à jour le 16 décembre 2009.