L'Indice des prix à la consommation
Tableau 15

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

L'Indice des prix à la consommation

Tableau 15
Indices comparatifs des prix des biens et services à la consommation entre les villes, octobre 2015
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Indices comparatifs des prix des biens et services à la consommation entre les villes Pondérations de l'IPC du Canada, St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador, Charlottetown et Summerside, Île-du-Prince-Édouard, Halifax, Nouvelle-Écosse, Saint John, Nouveau-Brunswick et Montréal, Québec, calculées selon % et moyenne des villes combinées=100 unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Pondérations de l'IPC du CanadaTableau 15 Note 1 St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador Charlottetown et Summerside, Île-du-Prince-Édouard Halifax, Nouvelle-Écosse Saint John, Nouveau-Brunswick Montréal, Québec
% moyenne des villes combinées=100
Ensemble 100,0 98 95 101 95 94
Aliments 16,4 108 105 103 107 100
Aliments achetés au magasin Note .: indisponible pour toute période de référence 107 109 106 109 100
Viande, volaille et poisson Note .: indisponible pour toute période de référence 102 111 108 111 101
Produits laitiers et oeufs Note .: indisponible pour toute période de référence 107 101 100 101 104
Produits de boulangerie et autres produits céréaliers Note .: indisponible pour toute période de référence 99 104 102 105 102
Fruits et légumes Note .: indisponible pour toute période de référence 118 116 110 117 99
Autres aliments achetés au magasinTableau 15 Note 2 Note .: indisponible pour toute période de référence 105 105 104 103 98
Aliments achetés au restaurant Note .: indisponible pour toute période de référence 111 96 97 103 98
Logement 26,8 90 81 97 76 84
Logement locatif Note .: indisponible pour toute période de référence 76 65 82 59 81
Logement en propriété Note .: indisponible pour toute période de référence 83 71 87 68 86
Eau, combustible et électricité Note .: indisponible pour toute période de référence 135 139 152 130 85
Dépenses courantes, ameublement et équipement du ménage 13,1 103 102 103 100 97
Dépenses courantes du ménage Note .: indisponible pour toute période de référence 103 102 104 101 94
Ameublement et articles ménagers Note .: indisponible pour toute période de référence 102 101 99 98 104
Vêtements et chaussures 6,1 102 102 103 101 103
Transports 19,1 99 92 96 95 102
Transport privé Note .: indisponible pour toute période de référence 99 91 95 93 102
Achat de véhicules de tourisme Note .: indisponible pour toute période de référence 102 103 103 102 103
Essence Note .: indisponible pour toute période de référence 99 98 95 94 107
Autres transports privés Note .: indisponible pour toute période de référence 96 71 83 80 97
Transport public Note .: indisponible pour toute période de référence 101 101 101 107 101
Soins de santé et soins personnels 4,7 96 99 103 99 99
Soins de santé Note .: indisponible pour toute période de référence 97 100 105 96 98
Soins personnels Note .: indisponible pour toute période de référence 96 99 102 103 100
Loisirs, formation et lecture 10,9 87 101 107 103 84
Loisirs Note .: indisponible pour toute période de référence 103 101 104 100 100
Formation et lecture Note .: indisponible pour toute période de référence 60 102 112 108 56
Boissons alcoolisées et produits du tabac 2,9 110 112 113 106 95
Boissons alcoolisées Note .: indisponible pour toute période de référence 107 106 108 104 98
Produits du tabac et articles pour fumeurs Note .: indisponible pour toute période de référence 115 123 122 108 88

Tableau 15
Indices comparatifs des prix des biens et services à la consommation entre les villes, octobre 2015 (suite)
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Indices comparatifs des prix des biens et services à la consommation entre les villes Pondérations de l'IPC du Canada, Ottawa, Ontario, Toronto, Ontario, Winnipeg, Manitoba, Regina, Saskatchewan, Edmonton, Alberta et Vancouver, Colombie-Britannique, calculées selon % et moyenne des villes combinées=100 unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Pondérations de l'IPC du CanadaTableau 15 Note 1 Ottawa, Ontario Toronto, Ontario Winnipeg, Manitoba Regina, Saskatchewan Edmonton, Alberta Vancouver, Colombie-Britannique
% moyenne des villes combinées=100
Ensemble 100,0 103 108 95 99 101 103
Aliments 16,4 101 100 101 101 97 101
Aliments achetés au magasin Note .: indisponible pour toute période de référence 103 99 99 102 98 101
Viande, volaille et poisson Note .: indisponible pour toute période de référence 104 99 96 104 100 99
Produits laitiers et oeufs Note .: indisponible pour toute période de référence 104 102 96 100 95 98
Produits de boulangerie et autres produits céréaliers Note .: indisponible pour toute période de référence 98 97 102 103 100 103
Fruits et légumes Note .: indisponible pour toute période de référence 103 97 101 105 100 105
Autres aliments achetés au magasinTableau 15 Note 2 Note .: indisponible pour toute période de référence 104 102 101 99 95 101
Aliments achetés au restaurant Note .: indisponible pour toute période de référence 97 103 105 99 96 101
Logement 26,8 106 117 88 98 110 112
Logement locatif Note .: indisponible pour toute période de référence 102 116 83 87 108 117
Logement en propriété Note .: indisponible pour toute période de référence 105 112 91 95 112 114
Eau, combustible et électricité Note .: indisponible pour toute période de référence 119 135 87 129 109 98
Dépenses courantes, ameublement et équipement du ménage 13,1 105 107 95 94 99 105
Dépenses courantes du ménage Note .: indisponible pour toute période de référence 107 109 94 93 101 106
Ameublement et articles ménagers Note .: indisponible pour toute période de référence 100 102 101 98 93 100
Vêtements et chaussures 6,1 102 101 101 99 95 100
Transports 19,1 97 108 98 95 97 96
Transport privé Note .: indisponible pour toute période de référence 95 108 97 95 97 97
Achat de véhicules de tourisme Note .: indisponible pour toute période de référence 102 102 101 98 94 101
Essence Note .: indisponible pour toute période de référence 94 96 99 98 94 110
Autres transports privés Note .: indisponible pour toute période de référence 87 121 92 88 102 85
Transport public Note .: indisponible pour toute période de référence 110 109 101 98 98 89
Soins de santé et soins personnels 4,7 104 104 99 104 98 99
Soins de santé Note .: indisponible pour toute période de référence 104 103 96 107 103 98
Soins personnels Note .: indisponible pour toute période de référence 104 105 102 100 92 99
Loisirs, formation et lecture 10,9 106 112 89 105 99 103
Loisirs Note .: indisponible pour toute période de référence 101 103 97 101 96 103
Formation et lecture Note .: indisponible pour toute période de référence 114 127 74 112 104 104
Boissons alcoolisées et produits du tabac 2,9 96 97 114 111 107 100
Boissons alcoolisées Note .: indisponible pour toute période de référence 97 97 106 106 107 100
Produits du tabac et articles pour fumeurs Note .: indisponible pour toute période de référence 94 95 129 121 109 101

Objectif et étendue

Le tableau 15 présente la différence des estimations de prix entre 11 villes du Canada, situées dans les 10 provinces, en date d’octobre 2015. Ces estimations sont basées sur un nombre choisi de produits (biens et services), achetés par les consommateurs dans chacune des 11 villes.

Ces estimations ne devraient pas être utilisées pour mesurer les différences du coût de la vie entre les villes. Ces indices servent à la comparaison de prix de certains produits sélectionnés seulement et ne sont pas développés pour faire une comparaison exhaustive de tous les produits et services achetés par les consommateurs. De plus, le concept utilisé pour les indices de prix du logement n’est pas propice aux comparaisons du coût de la vie entre les villes (voir plus bas).

Méthodologie

Afin de produire des indices comparatifs optimaux des prix entre les villes, les produits ont d’abord été comparés en couplant des villes qui sont géographiquement proches l’une de l’autre. Ces comparaisons des niveaux de prix ont ensuite été étendues au moyen d’une procédure d’entraînement, afin d’inclure des comparaisons entre toutes les villes. Voici les paires initiales de villes qui furent utilisées : 

Paires initiales
Ville Ville d'appariement
St. John's Halifax
Charlottetown-Summerside Halifax
Saint John Halifax
Halifax Ottawa
Montréal Toronto
Ottawa Toronto
Toronto Winnipeg
Régina Winnipeg
Edmonton Winnipeg
Vancouver Edmonton

Des comparaisons de prix valables entre les villes exigent que les produits sélectionnés soient très semblables dans l’ensemble des villes. Cette procédure permet de s’assurer que les variations des niveaux d’indice entre villes sont causées par des écarts de prix pur et non par des différences dans les caractéristiques des biens ou services, telles la taille et/ou la qualité.

À l’intérieur de chaque paire de villes, les relevés de prix des produits ont été couplés en s’assurant qu’ils correspondent à des descriptions détaillées. Lorsque c’était possible les produits étaient jumelés par marque, par quantité et aussi en tenant compte de la similitude des points de vente au détail dans lesquels ils furent sélectionnés.

De plus, les prix visés pour cette étude sont les prix finaux, et à ce titre les taxes de vente et d’accise appliquées aux produits de consommation à l’intérieur d’une ville y sont incluses. Ceci peut expliquer en grande partie les différences des niveaux de prix entre les villes.

Il convient de noter que les données sur les prix proviennent de l’échantillon des données mensuelles de prix relevés pour l’Indice des prix à la consommation (IPC). Étant donné que l’IPC est un échantillon optimisé afin de produire des comparaisons précises des prix à travers le temps, et non entre les régions, le nombre de prix pouvant être comparé entre les villes peut être petit. Il convient aussi de noter, surtout dans une période de forte volatilité des prix, que les relations entre les prix d’une ville à l’autre peuvent varier de façon significative selon la période de relevé des prix.

Les pondérations, utilisées pour agréger les différents indices de produits dans chaque ville, sont fondées sur les dépenses de consommation des ménages vivant dans l’ensemble des 11 villes. Ainsi, un seul ensemble de pondérations est utilisé pour les 11 villes. Les pondérations utilisées proviennent présentement des données de 2013 sur les dépenses de consommation. Elles sont exprimées au prix d’octobre 2015.

L’indice comparatif des prix entre les villes pour une ville en particulier est comparé à la moyenne pondérée des 11 villes, qui est égale à 100. Par exemple, un indice ayant une valeur de 102 signifie donc que les prix dans cette ville sont plus élevés de 2 % par rapport à la moyenne des villes combinées.

Information additionnelle sur le logement

Le logement ne figurait pas dans l’indice comparatif des prix entre les villes avant 1999 à cause des difficultés méthodologiques et conceptuelles associées à leurs mesures. La nature très diversifiée du logement rend souvent les comparaisons d’une ville à l’autre problématique.

Afin de tenir compte de ces difficultés, une méthode d’équivalence locative est utilisée pour construire les indices de prix comparatifs entre villes pour le logement en propriété. Cette méthode utilise le marché de la location pour obtenir une approximation des coûts des services de logement consommés par les propriétaires dans chaque ville. Il est important de noter que cette méthode peut ne pas être appropriée aux besoins des déboursés monétaires de tous les utilisateurs. Par exemple, puisque la méthode d’équivalence locative ne représente pas des débours, les indices ne devraient pas être utilisés pour mesurer les différences de pouvoir d’achat des propriétaires entre les villes.


Date de modification :