Tableau 19
Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable par volume d'eau traitée, selon la catégorie de traitement

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

PDF | Signes conventionnels | Suivant

Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable par volume d'eau traitée, selon la catégorie de traitement : Partie 1
	2005
	Matériaux	Main-d'oeuvre	Énergie	Autre	Total
	dollars par milliers de mètres cubes
Catégorie de traitement ¹
Canada ²	32,2 ^A	49,6 ^A	32,5 ^A	15,3 ^A	129,6 ^A
Méthode classique de traitement	39,8 ^A	53,8 ^A	36,1 ^A	15,3 ^B	145,0 ^A
Filtration directe	29,0 ^B	48,2 ^A	35,7 ^A	14,6 ^B	127,4 ^A
Filtration sur milieu granulaire	10,8 ^B	38,3 ^D	28,4 ^A	4,6 ^B	82,2 ^B
Filtre à cartouche ou à poches	121,7 ^E	F	F	F	F
Filtration lente sur milieu granulaire	25,5 ^C	34,1 ^D	21,4 ^B	4,4 ^E	85,5 ^C
Filtration sur milieu granulaire et filtration lente sur sable	108,9 ^D	137,1 ^C	82,1 ^D	36,0 ^E	364,1 ^D
Filtration sur milieu granulaire et cartouche ou sac	x	x	x	x	x
Filtration sur membrane	57,4 ^D	79,5 ^C	50,0 ^C	31,8 ^D	218,8 ^C
Filtration sur membrane et sur milieu granulaire	12,4 ^D	17,1 ^C	37,5 ^A	31,0 ^C	98,0 ^B
Filtration sur membrane avec cartouche ou sac ou filtration lente sur sable	35,7 ^D	56,9 ^C	30,9 ^D	11,0 ^C	134,4 ^C
Désinfection seulement	23,8 ^B	50,7 ^B	25,1 ^A	10,3 ^B	109,9 ^A
Désinfection et autre traitement (systèmes sans filtre)	33,6 ^A	43,8 ^A	20,0 ^A	21,1 ^B	118,5 ^A
Pas de traitement	28,8 ^A	56,9 ^A	57,7 ^A	44,8 ^B	188,2 ^A
Pas de désinfection avec autre traitement	39,1 ^B	53,6 ^C	58,8 ^B	21,7 ^D	173,1 ^B

Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable par volume d'eau traitée, selon la catégorie de traitement : Partie 2
	2006
	Matériaux	Main-d'oeuvre	Énergie	Autre	Total
	dollars par milliers de mètres cubes
Catégorie de traitement ¹
Canada ²	33,6 ^A	51,6 ^A	34,3 ^A	16,7 ^A	136,2 ^A
Méthode classique de traitement	40,8 ^A	57,7 ^A	37,7 ^A	16,5 ^B	152,7 ^A
Filtration directe	28,3 ^A	50,2 ^A	37,2 ^A	18,8 ^B	134,5 ^A
Filtration sur milieu granulaire	11,3 ^B	32,0 ^A	29,4 ^A	5,5 ^B	78,2 ^A
Filtre à cartouche ou à poches	119,4 ^E	F	F	F	F
Filtration lente sur milieu granulaire	28,1 ^B	39,0 ^D	22,8 ^B	6,2 ^E	96,0 ^C
Filtration sur milieu granulaire et filtration lente sur sable	178,6 ^E	151,7 ^D	95,6 ^D	28,6 ^D	454,5 ^D
Filtration sur milieu granulaire et cartouche ou sac	x	x	x	x	x
Filtration sur membrane	74,6 ^B	93,2 ^A	59,1 ^A	43,7 ^C	270,7 ^B
Filtration sur membrane et sur milieu granulaire	14,2 ^D	21,0 ^C	38,6 ^A	28,7 ^C	102,6 ^B
Filtration sur membrane avec cartouche ou sac ou filtration lente sur sable	36,4 ^C	63,8 ^B	31,2 ^D	11,0 ^B	142,4 ^C
Désinfection seulement	22,7 ^B	52,5 ^B	26,4 ^A	12,2 ^B	113,8 ^A
Désinfection et autre traitement (systèmes sans filtre)	37,3 ^A	45,6 ^A	22,7 ^A	22,0 ^B	127,6 ^A
Pas de traitement	29,5 ^B	52,2 ^A	56,0 ^A	34,8 ^B	172,6 ^A
Pas de désinfection avec autre traitement	48,3 ^B	59,0 ^C	62,7 ^B	21,8 ^D	191,8 ^B

Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable par volume d'eau traitée, selon la catégorie de traitement : Partie 3
	2007
	Matériaux	Main-d'oeuvre	Énergie	Autre	Total
	dollars par milliers de mètres cubes
Catégorie de traitement ¹
Canada ²	35,2 ^A	53,7 ^A	35,5 ^A	19,3 ^A	143,7 ^A
Méthode classique de traitement	43,2 ^A	60,4 ^A	38,8 ^A	18,9 ^B	161,3 ^A
Filtration directe	28,8 ^A	52,6 ^A	38,3 ^A	18,9 ^B	138,6 ^A
Filtration sur milieu granulaire	11,5 ^B	32,7 ^A	29,0 ^A	5,9 ^B	79,2 ^A
Filtre à cartouche ou à poches	158,5 ^E	F	F	F	537,5 ^E
Filtration lente sur milieu granulaire	27,2 ^B	36,6 ^D	25,6 ^B	12,6 ^E	102,1 ^D
Filtration sur milieu granulaire et filtration lente sur sable	146,4 ^E	169,0 ^D	103,7 ^E	30,9 ^E	450,0 ^D
Filtration sur milieu granulaire et cartouche ou sac	x	x	x	x	x
Filtration sur membrane	76,0 ^B	100,7 ^A	74,5 ^A	63,5 ^C	314,7 ^B
Filtration sur membrane et sur milieu granulaire	11,9 ^D	18,7 ^C	41,4 ^A	27,3 ^C	99,3 ^B
Filtration sur membrane avec cartouche ou sac ou filtration lente sur sable	50,9 ^D	75,8 ^B	35,4 ^D	17,3 ^B	179,4 ^C
Désinfection seulement	27,6 ^B	62,7 ^B	31,7 ^A	12,3 ^B	134,3 ^A
Désinfection et autre traitement (systèmes sans filtre)	36,3 ^B	42,3 ^A	21,2 ^A	27,8 ^B	127,6 ^A
Pas de traitement	28,2 ^B	50,7 ^A	55,0 ^A	35,8 ^B	169,7 ^A
Pas de désinfection avec autre traitement	47,3 ^B	62,1 ^C	64,2 ^B	23,9 ^D	197,5 ^B

Les usines ont été classées dans une catégorie selon les procédés de traitement déclarés à la section 4 du questionnaire. Les principaux procédés appliqués dans chaque catégorie de traitement figurent à l'appendice I.

Exclut le Nunavut en raison du faible taux de réponse.

Note(s) :

Les données n'incluent pas les coûts associés à la distribution de l'eau traitée (voir la page 7 du questionnaire). Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux indiqués.

Source(s) :

Statistique Canada, 2009, Division des comptes et de la statistique de l'environnement, Enquête sur les usines de traitement de l'eau potable (numéro d'enquête 5149).

Tableau 19Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable par volume d'eau traitée, selon la catégorie de traitement

Information archivée dans le Web

Tableau 19
Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable par volume d'eau traitée, selon la catégorie de traitement