|
|
| |
 |
Information archivée dans le WebL’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous. Activités de soutien
Centre de ressources sur le contrôle de la divulgationLe Centre de ressources sur le contrôle de la divulgation a vu le jour en mars 1996. Le Centre coordonne la recherche sur les questions se rapportant à la confidentialité et au contrôle de la divulgation des données, et fournit un soutien aux programmes d'enquête ainsi qu'au Comité de la diffusion des microdonnées. Les activités de recherche suivantes ont été planifiées : la recherche sur les mathématiques du logiciel CONFID en vue de le documenter et de proposer des améliorations; l'évaluation du risque de divulgation du contenu d'un fichier de microdonnées; l'évaluation du risque d'appariement des fichiers de microdonnées de l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR) et d'un fichier de données fiscales de Revenu Canada; l'agrégation de microdonnées continues et recours au calibrage afin de conserver les paramètres clés de la répartition de l'échantillon. Parmi les autres activités connexes, mentionnons l'exposé sur la création d'un fichier de microdonnées à grande diffusion sur les petites entreprises à partir des dossiers fiscaux de Revenu Canada qui ne présente pas de risques quant à la divulgation lors de la réunion de travail de la CEE-ONU/Eurostat sur la confidentialité des données statistiques (Pursey, 1999); la direction d'un groupe de travail sur les pratiques permettant d'éviter la divulgation des données sociales; commenter la liste de vérification établie par l'Interagency Confidentiality and Access Group et l'Interest Group du Federal Committee on Statistical Methodology (É.-U.), relativement au potentiel de divulgation de projets de diffusion; autres services de consultation générale assurés au personnel de Statistique Canada. Évaluation du risque pour les fichiers de microdonnées On a amorcé une étude empirique visant à évaluer le risque de divulgation du contenu d'un fichier de microdonnées suivant divers scénarios quant au niveau de détail géographique, au contenu et au taux d'échantillonnage. L'approche s'inspire des résultats d'une étude britannique selon laquelle le niveau de détail géographique n'accroît pas directement le risque de divulgation. On a créé un fichier de population et on a rédigé des programmes afin de produire et de regrouper les entités géographiques, de tirer les échantillons et de calculer les risques de divulgation suivant divers scénarios de diffusion. Grâce aux résultats de cette étude, on pourra évaluer différentes stratégies aux fins de la diffusion des données du Recensement de 2001. Ces résultats seront présentés à l'occasion de la conférence de mai 1999 de l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences (St-Cyr, 1999) et de la conférence de novembre 1999 du Federal Committee on Statistical Methodology. Maintien des paramètres des microdonnées agrégées grâce au calibrage Fondamentalement, il s'agit d'utiliser des micro-agrégats qui sont à l'abri de la divulgation et d'employer des méthodes de calibrage afin de reproduire des paramètres clés (moments) aux niveaux des micro-agrégats . Les niveaux de micro-agrégation sont généralement déterminés par les valeurs discrètes. On s'emploie actuellement à élaborer des exemples empiriques qui font appel aux données de l'Enquête nationale sur la santé de la population. On a recours à des estimateurs de régression généralisés (ERG) pour le calibrage et on analyse des estimateurs de répétition aux fins de l'estimation de la variance. Pour plus de renseignements, communiquer avec Jean-Louis Tambay (951-6959, tambjea@statcan.gc.ca).
Centre de ressources en analyse de donnéesLe Centre de ressources en analyse de données (CRAD) organise et coordonne le recours aux spécialistes de l'analyse des données à Statistique Canada afin de proposer et de fournir des outils et des méthodes d'analyse qui conviennent aux données du Bureau, de même que de promouvoir leur utilisation. Bien que le CRAD mette l'accent sur les techniques d'analyse adaptées aux données d'enquêtes-échantillons, le soutien à l'analyse des données administratives et la révision d'articles analytiques représentent une part de plus en plus importante de ses activités. La majeure partie des activités de consultation du CRAD ont trait à l'ajustement des modèles et aux tests d'hypothèses à l'aide de données d'enquêtes complexes. Dans le cadre de ces consultations, des recommandations ont été présentées relativement à l'utilisation judicieuse des méthodes et des logiciels ainsi qu'à la réalisation de travaux d'analyse. À Statistique Canada, le CRAD a notamment conseillé les analystes des données de l'Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes (ELNEJ), de l'Enquête nationale sur la santé de la population (ENSP), de l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR) ainsi que de l'Enquête sur la population active. On a également conseillé les analystes du Laboratoire de lutte contre la maladie (LLCM) de Santé Canada relativement aux méthodes d'analyse pouvant convenir aux données de l'ENSP. L'an dernier, les membres du personnel du CRAD ont consacré beaucoup d'efforts à la promotion des méthodes d'analyse des données d'enquête de Statistique Canada. Ils ont préparé et présenté des séminaires qui donnent un aperçu des exigences particulières de l'analyse de données d'enquête complexes. Ces séminaires visent à démythifier les méthodes statistiques spécialisées et les logiciels requis aux fins de l'analyse des données d'enquête, de même qu'à rappeler aux analystes que des personnes peuvent les conseiller sur ces questions. Les deux premiers séminaires ont été présentés aux analystes de l'ENSP et de l'EDTR; un troisième séminaire est en préparation à l'intention des analystes de l'Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes. Ces trois enquêtes comptent parmi les principales enquêtes longitudinales de Statistique Canada utilisées à des fins d'analyse. Dans le cadre des séminaires, on présente des analyses de données réelles qui sont répétées à plusieurs reprises au moyens de différents logiciels statistiques et de différentes méthodes. De plus, les animateurs donnent de nombreux conseils utiles pour analyser les données d'enquête et décrivent des pièges à éviter. Un séminaire indépendant sur l'utilisation des études économiques qui tient compte du plan d'échantillonnage a été présenté à la Division de l'analyse des entreprises et du marché du travail. Le cinquième numéro du bulletin du CRAD, qui fait également la promotion des méthodes d'analyse appropriées, a été distribué en août 1998. Tous les numéros de ce bulletin peuvent être consultés sur le site de la méthodologie sur l'intranet du Bureau. Le sixième numéro est en cours de préparation. La recherche, tout particulièrement les travaux sur les problèmes de méthodologie présentés par les clients, constitue également un élément capital des activités du CRAD. On a élaboré une méthode afin d'estimer la variance d'échantillonnage des estimations de 1996 du nombre de personnes handicapées participant à un programme d'équité en matière d'emploi; les nombres estimés ont été obtenus à partir de l'échantillon 2B du Recensement de 1996 et des estimations des coefficients provenant des modèles logistiques ajustés en fonction de l'échantillon de l'Enquête sur la santé et les limitations d'activités de 1991. On a mis au point une méthode d'estimation de la variance de la différence observée entre les taux de prévalence estimés de 1994 et de 1996, alors que ces taux sont estimés à partir des échantillons transversaux de l'ENSP des deux années; la méthode est actuellement mise à l'essai. Des expériences réalisées récemment afin d'aider les analystes à réaliser leurs travaux de recherche ont été réunies dans un article non sollicité qui sera présenté à la "Federal Committee on Statistical Methodology Research Conference", qui aura lieu à Washington, en novembre 1999 (Roberts et coll., 1999). De même, Georgia Roberts et David Binder, de Statistique Canada, ainsi que Lisa M. LaVange, de Quintiles et de la University of North Carolina at Chapel Hill, poursuivent la rédaction d'un ouvrage sur l'analyse des données d'enquête. S'il se concentre surtout sur les données d'enquête, le CRAD a entrepris de se donner les moyens nécessaires pour analyser des données administratives. Il a mis en oeuvre un système d'analyse graphique des données administratives, notamment des données sur les naissances survenues de 1992 à 1996 (à partir des enregistrements de quelques 400 000 naissances par année tirées de la Base canadienne de données sur l'état civil de Statistique Canada). Les analystes peuvent facilement modifier le système afin d'utiliser d'autres statistiques de l'état civil (p. ex. enfants mort-nés, décès, mariages, divorces ou naissances d'autres années). L'application permet aux analystes d'évaluer et d'analyser des données qui ont déjà fait l'objet d'une série de vérifications standard au niveau des microdonnées. Dans le cadre du soutien apporté aux analystes, le CRAD évalue des logiciels d'analyse des données. En 1998-1999, le CRAD a étudié le logiciel WesVarPC, qui peut être téléchargé d'un site Internet, ainsi que sa nouvelle version, WesVar Complex Samples 3.0, un produit autonome commercialisé par SPSS. De même, on continue d'élaborer des exemples d'utilisation de divers programmes informatiques (SAS, SUDAAN, WesVar Complex Samples, méthodes du jackknife et méthodes « bootstrap » developpées à l'interne, etc.) en vue d'analyser des données d'enquête réelles de Statistique Canada. Ces exemples, qui seront documentés et distribués aux analystes, témoignent de l'importance de l'utilisation de logiciels appropriés et expliquent comment configurer les programmes informatiques. Le logiciel personnalisé conçu antérieurement pour calculer les risques relatifs et leurs intervalles de confiance pour les données des tableaux de contingence a été fourni aux analystes de la Division des statistiques de la santé. Au chapitre de la formation, les membres du personnel du CRAD ont été associés à deux cours de Statistique Canada en tant que moniteurs : le cours 4463, Méthodes statistiques pour l'analyse de données - niveau avancé, et l'atelier sur l'interprétation des données. D'autre part, le CRAD a apporté son appui à l'élaboration d'un nouveau cours sur l'analyse de l'histoire événementielle, qui a été offert à titre expérimental au printemps 1998; une version abrégée a été présentée lors du Symposium 98. Des membres du personnel du CRAD ont passé en revue des articles analytiques destinés aux publications de premier plan de Statistique Canada, notamment L'emploi et le revenu en perspective, Tendances sociales canadiennes, Rapports sur la santé et Revue trimestrielle de l'éducation. On a conseillé les analystes et les éditeurs afin de les aider à déterminer si les méthodes et les logiciels utilisés étaient appropriés et si les descriptions techniques présentées dans les articles étaient exactes. Pour plus de renseignements, communiquer avec Georgia Roberts (951-1471, robertg@statcan.gc.ca).
Centre de ressources en couplage d'enregistrementsLe Centre de ressources en couplage d'enregistrements (CRCE) assure des services de consultation à ceux qui recourent aux méthodes de couplage des enregistrements, en plus de donner des conseils sur les logiciels utilisés à cette fin. Le CRCE effectue également de la recherche en vue d'améliorer les techniques de couplage des enregistrements. Ses employés sont chargés de diffuser l'information sur les méthodes, les logiciels et les applications de couplage aux personnes intéressées de Statistique Canada et d'ailleurs. En 1998-1999, le personnel du CRCE a réalisé les activités suivantes :
Pour plus de renseignements, communiquer avec Craig Seko (951-6960, sekocet@statcan.gc.ca).
Centre d'information sur la conception des questionnaires (CICQ)Le Centre d'information sur la conception des questionnaires (CICQ) assure des services de consultation et de soutien en matière de conception des questionnaires et effectue de la recherche sur l'élaboration, l'essai et l'évaluation des questionnaires. En 1998-1999, le CICQ a participé à divers exercices de consultation à Statistique Canada et ailleurs. Dans bon nombre de cas, les consultations portaient sur l'analyse de questionnaires, notamment la formulation et l'enchaînement des questions, la longueur et le format du questionnaire ainsi que la convivialité pour le répondant et l'intervieweur. Le CICQ a également fourni les services de consultation et d'analyse requis dans le cadre de la politique de Statistique Canada sur l'élaboration, l'essai et l'évaluation des questionnaires. Le CICQ a continué de développer son expertise en matière d'essai des questionnaires, principalement en recourant à des groupes de réflexion et aux méthodes de recherche cognitive pour sonder les répondants. En 1998-1999, le CICQ a employé ces méthodes pour mettre à l'essai de nombreux questionnaires de Statistique Canada. Le CICQ a participé à la conception et à l'essai des questionnaires de projets et d'enquêtes tels que le Projet de détermination du contenu du Recensement de 2001, le Recensement de l'agriculture de 2001, l'Enquête unifiée sur les entreprises (industries visées par la transition de 1998), l'Enquête sur les fournisseurs d'accès à Internet, l'Enquête sur les voyages des Canadiens, l'Enquête sur les voyages internationaux, l'Enquête auprès des jeunes en transition, l'Enquête sur l'état de préparation des entreprises canadiennes en prévision de l'an 2000, l'Enquête sur les fournisseurs de cours d'anglais ou de français langue seconde ou étrangère et l'Enquête sur les éditeurs de musique. Dans le cadre de ces études, le personnel du CICQ a organisé le projet de recherche, conçu la stratégie d'essai, recruté les répondants, réalisé les interviews cognitives et animé les rencontres avec les groupes de réflexion. Le CICQ a également participé à des projets de recherche qui portaient sur les relations avec les répondants. Par exemple, on a formé des groupes de réflexion afin de discuter du recours à la renonciation ex ante (en vertu de laquelle les répondants autoriseraient la diffusion des données de leur entreprise au moment de la collecte) dans le pilote de l'Enquête unifiée sur les entreprises. Le CICQ a participé régulièrement au Cours de base sur les enquêtes de Statistique Canada et a donné divers cours et ateliers sur la conception des questionnaires, par exemple un atelier de deux jours à l'intention de la Société professionnelle de recherche en marketing (section d'Ottawa). Un article sur l'apport des méthodes qualitatives à l'amélioration de la qualité des données d'enquête a été présenté lors du séminaire sur les critères de qualité dans la recherche sur les enquêtes, qui a eu lieu à Cadenabbia, en Italie (Gower et coll., 1998a). Un article sur l'utilisation des groupes de réflexion avec les répondants et les intervieweurs pour évaluer le questionnaire et les méthodes d'interview une fois l'enquête réalisée a été présenté lors des Joint Statistical Meetings de 1998 (Gower et coll., 1998b). L'an prochain, on prévoit réaliser d'autres travaux de recherche sur l'efficience et l'efficacité de diverses stratégies d'essai de questionnaires et continuer à participer à l'élaboration et à l'essai des questionnaires. Il convient également d'élaborer de meilleures méthodes pour tester les questionnaires à l'aide de l'ordinateur. Pour plus de renseignements, communiquer avec Allen Gower (951-8277, goweall@statcan.gc.ca).
Développement de l'assurance de la qualitéCe projet regroupe des activités de recherche et de développement ayant pour but l'amélioration des outils existants et la création de nouveaux outils en vue de faciliter l'élaboration, la mise en oeuvre et l'évaluation de méthodes et de systèmes de l'assurance de la qualité des processus des enquêtes de Statistique Canada. Voici ce qui a été réalisé dans le cadre de ce projet en 1998-1999 :
Pour plus de renseignements, communiquer avec Mary March (951-1473, marcmar@statcan.gc.ca).
Formation en statistiqueLe programme de formation en statistique comporte 15 cours proposés à intervalles réguliers sur les techniques d'enquête, la théorie et la pratique de l'échantillonnage, la conception des questionnaires, les méthodes relatives aux séries chronologiques et les méthodes statistiques d'analyse des données. Le programme comprend également un module de deux jours et demi sur les techniques d'enquête et la conception des questionnaires offert à chaque session du cours de trois semaines Cours de formation soutien aux enquêtes, ainsi qu'un module similaire de trois jours, qui s'inscrit dans le cadre du Programme de recrutement et de perfectionnement des SI. En plus des modules susmentionnés, plus de 20 sessions de cours réguliers (en anglais ou en français) ainsi que trois sessions spéciales destinées à des divisions clientes de SC ont été données cette année. Trois nouveaux cours portant sur la théorie et la pratique du couplage d'enregistrements, l'analyse de survie et le traitement de la non-réponse ont été conçus; les deux premiers cours ont été donnés à titre expérimental. Enfin, l'élaboration d'un cours sur les méthodes de contrôle de la qualité des statistiques s'est poursuivie. Pour plus de renseignements, communiquer avec Hew Gough (951-3067, goughew@statcan.gc.ca).
Symposium 98 : atelier et symposium sur l'analyse longitudinale pour les enquêtes complexesChaque année, Statistique Canada organise un symposium international sur la méthodologie. La quinzième édition de ce symposium a eu lieu au Centre Simon-Goldberg, Parc Tunney, à Ottawa, du 19 au 22 mai. Le symposium, qui avait pour thème Analyse longitudinale pour les enquêtes complexes, a été couronné de succès : environ 300 personnes provenant de 10 pays y ont participé. Quelque 70 personnes se sont inscrites à l'atelier, qui s'est déroulé les 19 et 20 mai. Le Symposium a débuté avec un atelier présenté en collaboration avec le Centre de recherches mathématiques (CRM) de l'Université de Montréal. Parmi les thèmes abordés durant l'atelier, mentionnons une introduction aux méthodes d'analyse de l'histoire événementielle et l'utilisation de SUDAAN pour l'analyse des données longitudinales. Les personnes suivantes ont pris la parole durant l'atelier : Marc Joncas, Statistique Canada; Lisa Lavange, QUINTILES USA; Harvey Goldstein et Jon Rasbash, Institute of Education, University of London, Royaume-Uni. De plus, un certain nombre de tables rondes, qui portaient sur des techniques importantes aux fins de l'analyse des données longitudinales, ont eu lieu dans l'après-midi du 20 mai. Michael Wolfson, Ph.D., de Statistique Canada, était le conférencier principal. Il a souligné que le thème du Symposium était on ne peut mieux choisi au terme du virage pris récemment par Statistique Canada dans ses programmes de collecte (remplacement des enquêtes transversales par des enquêtes longitudinales). Ce virage suppose que, pour analyser les données, il faudra adapter les méthodes longitudinales en fonction du plan d'échantillonnage. Durant trois jours, les participants ont eu droit à 25 exposés portant sur un large éventail de sujets, de la conception et la mise en mémoire des logiciels, des innovations théoriques (p. ex. la modélisation multiniveaux) et des flux bruts à l'utilisation de ces méthodes dans les enquêtes (p. ex. dans le plan d'échantillonnage et la collecte des données). Le Symposium s'est terminé par un exposé de Maryanne Webber. Le compte rendu du Symposium 98 sera disponible en 1999 (Statistique Canada, 1999). Le Symposium 1999 aura lieu du 4 au 7 mai et aura pour thème Combiner des données de sources différentes. Pour plus de renseignements sur le Symposium 98, communiquer avec Michael Hidiroglou (951-4767, hidirog@statcan.gc.ca). Pour obtenir des renseignements sur le Symposium 99, communiquer avec Christian Thibault (951-6935, thibchr@statcan.gc.ca).
Techniques d'enquêteLa publication semestrielle Techniques d'enquête présente dans les deux langues officielles des articles sur divers aspects du développement en statistique qui intéressent les organismes de statistique. On insiste particulièrement sur l'élaboration et l'évaluation des méthodes de collecte, de traitement et d'analyse des données. Le numéro de juin 1998 comprenait 10 articles portant sur diverses techniques d'enquête. Le numéro de décembre 1998 renfermait également 10 articles, dont six étaient réunis dans une section spéciale intitulée Enquêtes longitudinales et analyse, qui se rapportaient à la réunion satellite de l'AISE/AISO de Jérusalem, en 1997. Les ventes aux associations professionnelles demeurent soutenues et se rapprochent de celles de 1997. Le personnel de soutien de la Division des méthodes d'enquêtes auprès des ménages continue de s'occuper de la composition des manuscrits de la publication. Pour plus de renseignements, communiquer avec M.P. Singh (951-9894, singhmp@statcan.gc.ca).
Comité consultatifLe Comité consultatif des méthodes statistiques s'est réuni à deux reprises, en avril et en octobre 1998. Parmi les sujets sur la recherche et le développement en méthodologie qui ont été abordés, mentionnons :
La plupart des sujets ont été présentés par un employé de Statistique Canada, un membre du Comité consultatif lui servant d'interlocuteur. Les débats et recommandations se sont avérés d'une inestimable utilité pour établir les orientations futures du programme de recherche en méthodologie et les progrès réalisés au niveau des autres programmes du Bureau. Pour plus de renseignements, communiquer avec Michael Hidiroglou (951-4767,
hidirog@statcan.gc.ca).
|
|
|
|
