Section 2 – Une vision agricole de sept recensements, Canada et provinces : années de recensement 1976 à 2006

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.

Les données concernant les pratiques de gestion des terres sont celles de l'année précédant l'année du recensement.

1. Depuis 1996, la superficie des terres qui avaient été traitées aux herbicides, aux insecticides et aux fongicides a été sous-déclarée. Certains répondants ont déclaré des dépenses pour des produits chimiques, sans toutefois déclarer de superficies correspondantes sur lesquelles ces produits ont été appliqués. Un suivi téléphonique auprès d'un échantillon de ces répondants a permis de confirmer que certains d'entre eux avaient fourni des chiffres pour l'année en cours plutôt que l'année précédente, comme ils auraient dû, et qu'au moment où ils ont rempli les questionnaires de 1996 à 2006, ils n'avaient pas encore appliqué les produits chimiques achetés.
2. Depuis 1996, les données se rapportent à la superficie des terres sur lesquelles seuls des insecticides ont été utilisés. Les questionnaires de 1996 à 2006 comprenaient deux questions distinctes où l'on demandait de préciser respectivement la superficie des terres sur lesquelles des insecticides avaient été appliqués et la superficie des terres sur lesquelles des fongicides avaient été appliqués. Les questionnaires des recensements de 1981, de 1986 et de 1991 ne comprenaient cependant qu'une question concernant la superficie sur laquelle des insecticides ou des fongicides avaient été appliqués. Par conséquent, la somme des réponses à ces deux questions de 1996 à 2006 ne peuvent être comparées à la réponse obtenue à l'unique question des recensements antérieurs.