Skip to main content
Skip to "About this site"

Immigration and language in Canada, 2011 and 2016
Table A.9

Warning View the most recent version.

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please "contact us" to request a format other than those available.

Immigration and language in Canada, 2011 and 2016

Table of contents

Table A.9
Immigrants' knowledge of official languages, by mother tongue and period of immigration, Ottawa–Gatineau CMA (Quebec part), 2011 and 2016
Table summary
This table displays the results of Immigrants' knowledge of official languages. The information is grouped by Mother tongue (appearing as row headers), Knowledge of official languages, 2011, 2016, Recent
2006 to 2011, Established before 2006, Total
Immigrants, Recent
2011 to 2016 and Established before 2011, calculated using number units of measure (appearing as column headers).
Mother tongue	Knowledge of official languages	2011			2016
		Recent 2006 to 2011	Established before 2006	Total Immigrants	Recent 2011 to 2016	Established before 2011	Total Immigrants
		number
English	English	240	1,280	1,515	325	1,465	1,790
	French	0	0	0	20	5	25
	English and French	160	1,305	1,465	215	1,070	1,285
	Neither	0	0	0	5	0	5
	Total	410	2,590	2,995	545	2,565	3,105
French	English	25	50	75	5	20	20
	French	1,010	1,455	2,465	1,160	1,750	2,910
	English and French	795	3,265	4,055	1,015	4,635	5,645
	Neither	0	0	0	25	0	25
	Total	1,835	4,770	6,605	2,200	6,400	8,600
Other languages	English	950	3,945	4,890	870	4,295	5,165
	French	2,005	2,595	4,600	1,805	3,725	5,525
	English and French	2,135	8,585	10,715	1,710	10,850	12,560
	Neither	440	710	1,150	520	620	1,140
	Total	5,535	15,820	21,355	4,905	19,485	24,390
Total	English	1,215	5,260	6,475	1,190	5,780	6,970
	French	3,020	4,055	7,075	2,980	5,480	8,460
	English and French	3,095	13,135	16,230	2,930	16,560	19,490
	Neither	450	725	1,175	550	625	1,175
	Total	7,785	23,170	30,955	7,640	28,455	36,095
Notes: Multiples responses have been equally redistributed between the “English”, “French” and “Other languages” categories. The “Other languages” category refers to languages other than English and French. These include Aboriginal, immigrant and sign languages. This table does not include data on non-permanent residents. Sources: Statistics Canada, 2011 National Household Survey and 2016 Census of Population.

Date modified:: 2019-01-28