Projections linguistiques pour le Canada, 2011 à 2036
Bibliographie

Allen, Mary. 2008. « Bilinguisme chez les jeunes au Canada », Questions d’éducation : le point sur l’éducation, l’apprentissage et la formation au Canada, vol. 5, no 4, décembre, produit no 81-004-X au catalogue de Statistique Canada.

Bélanger, Alain et Éric Caron-Malenfant. 2005. Projections de la population des groupes de minorités visibles Canada, provinces et régions, 2001 à 2017, produit no 91-541 au catalogue de Statistique Canada, Ottawa.

Benjamin, Claire et Mireille Baillargeon. 1977. « Les futurs linguistiques possibles de Montréal : aspects méthodologiques », Cahiers québécois de démographie, vol. 6, no 3, pp. 13-32.

Caron-Malenfant, Éric. 2015. « Le modèle de projections démographiques Demosim : mise à jour et nouveaux développements », Recueil du Symposium de 2014 de Statistique Canada : Au-delà des méthodes traditionnelles d’enquêtes : l’adaptation à un monde en évolution.

Caron-Malenfant, Éric, André Lebel et Laurent Martel. 2010. Projections de la diversité de la population canadienne, 2006 à 2031, produit no 91-551-X au catalogue de Statistique Canada.

Charbonneau, Hubert, Jacques Henripin et Jacques Légaré. 1973. « L’avenir démographique des francophones au Québec et à Montréal en l’absence de politiques adéquates ». Dans Hubert Charbonneau, éditeur, La population du Québec : études rétrospectives, Montréal, Les éditions du boréal express, pages 103-110.

Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, 1967. Introduction générale. Livre I : Les langues officielles, p.18. Ottawa, Imprimeur de la Reine, 212 pages.

Corbeil, Jean-Pierre et René Houle. 2014. « Les transferts linguistiques chez les adultes allophones de la région métropolitaine de Montréal », Cahiers québécois de démographie, Vol. 43, No 1, pp. 5-34.

Corbeil, Jean-Pierre et René Houle. 2013. Trajectoires linguistiques et langue d’usage public chez les allophones de la région métropolitaine de Montréal, Office québécois de la langue française, Gouvernement du Québec, 142 pages.

Corbeil, Jean-Pierre et Sylvie Lafrenière. 2010. Portrait des minorités de langue officielle au Canada : les francophones de l’Ontario, produit no 89-642-X au catalogue de Statistique Canada.

Corbeil, Jean-Pierre, Sylvie Lafrenière et Claude Grenier. 2007. Les minorités prennent la parole : résultats de l’Enquête sur la vitalité des minorités de langue officielle, produit no 91-548-X au catalogue de Statistique Canada.

Harrison, Brian. 2000. La transmission de la langue: la diversité des langues ancestrales au Canada, Tendances sociales canadiennes, no 58, Statistique Canada, No 11-008 au catalogue, pages 14-19.

Harrison, Brian. 1997. « Language integration: Results on an intergenerational analysis », Statistical Journal of the United Nations Economic Conditions for Europe, vol. 14, pp. 289-303.

Houle, René et Amélie Cambron-Prémont. 2015. « Les concepts et les questions posées sur les langues aux recensements canadiens de 1901 à 1961 ». Cahiers québécois de démographie, Vol. 44, No 2, pp. 291-310 (en français seulement).

Houle, René et Jean-Pierre Corbeil. 2016. L’évolution du bilinguisme français-anglais au Canada de 1901 à 2011. Mégatendances canadiennes, produit no 11-630-X au catalogue de Statistique Canada, http://www.statcan.gc.ca/pub/11-630-x/11-630-x2016001-fra.htm.

Houle, René et Jean-Pierre Corbeil. 2013. Document méthodologique sur les données linguistiques du Recensement de 2011, Année de recensement 2011, avec la collaboration de François Nault, Ottawa, Statistique Canada, no 98-314-X2011051 au catalogue.

Houle, René, Daniel Pereira et Jean-Pierre Corbeil. 2014. Portrait statistique de la population immigrante de langue française à l’extérieur du Québec (1991 à 2011), Ottawa, Citoyenneté et Immigration Canada, 122 pages, http://p2pcanada.ca/library/portrait-statistique-de-la-population-immigrante-de-langue-francaise-a-lexterieur-du-quebec-1991-a-2011/.

Houle, René. 2012. Les langues immigrantes au Canada. Recensement en bref no 2, Recensement du Canada de 2011, Ottawa, Statistique Canada, 7 pages.

Houle, René. 2011. « Évolution récente de la transmission des langues immigrantes au Canada ». Tendances sociales canadiennes, no 91. Statistique Canada no 11-008 au catalogue, pages 3-13.

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Faits et chiffres 1985 à 2014, Ottawa, 2015, 59 pages.

Joy, Richard, 1967, Languages in Conflict, the Canadian Experience, Ottawa, The Author.

Lachapelle, 1991, Utilisation des données de recensement dans la mise en œuvre de la législation linguistique. Ottawa : Statistique Canada, Division de la démolinguistique, document de travail no 1, 1991.

Lachapelle, Réjean et Jacques Henripin, 1980. La situation démolinguistique au Canada. Évolution passée et prospective. Montréal, L’Institut de recherches politiques / The Institute for Research on Public Policy, 391 pages.

Lachapelle, Réjean et Jean-François Lepage. 2010. Les langues au Canada. Recensement de 2006. Ottawa, Patrimoine canadien et Statistique Canada, produit no CH3-2/8-2010 au catalogue de Patrimoine canadien, 209 pages.

Lepage, Jean-François et Jean-Pierre Corbeil, 2013. L’évolution du bilinguisme français-anglais au Canada de 1961 à 2011, Regard sur la société canadienne, Statistique Canada, 11 pages. http://www.statcan.gc.ca/pub/75-006-x/2013001/article/11795-fra.pdf

Maheu, Robert. 1968. Les francophones au Canada, 1941-1991, Université de Montréal, Département de démographie, mémoire de maîtrise.

Marmen, Louise et Jean-Pierre Corbeil. 2004. Les langues au Canada. Recensement de 2001. Nouvelles perspectives canadiennes, Ottawa, Patrimoine canadien et Statistique Canada, 124 pages.

Maurer, Bruno. 2015 Mesurer la francophonie et identifier les francophones : inventaire critique des sources et des méthodes, sous la direction de Bruno Maurer, 2e Séminaire international sur les méthodologies d’observation de la langue française (octobre 2014), Éditions des archives contemporaines, Paris, 221 pages.

Nations Unies, 2009. Principes et recommandations concernant les recensements de la population et des logements, Études statistiques, Série M No 67/Rev.2.

Organisation internationale de la francophonie. 2014. La langue française dans le monde 2014. OIF Éditions Nathan, Paris, 576 pages.

Pagé, Michel. 2014. L’usage du français et de l’anglais par les Québécois dans les interactions publiques, portrait de 2010. Avec la collaboration d’Alain Carpentier et de Charles-Étienne Olivier, Conseil supérieur de la langue française, 52 pages.

Paillé, Michel.1990. Nouvelles tendances démolinguistiques dans l’île de Montréal, 1981-1996, Québec, Conseil de la langue française.

Sabourin, Patrick et Alain Bélanger. 2014. « Micro simulation of Language characteristics and Language choice in multilingual regions with high immigration », Actes de la sixième session de travail Eurostat/UNECE sur les projections démographiques.

Sabourin, Patrick et Alain Bélanger. 2015. « Microsimulation of Language Dynamics in a Multilingual Region with High Immigration, International Journal of Microsimulation, 8, no 1, 67-96.

St-Laurent, Nathalie. 2008. Le français et les jeunes, Conseil supérieur de la langue française, avec la collaboration d’Érica Maraillet, de Marie-Hélène Chastenay et de Caroline Tessier.

Statistique Canada, 1989. Estimations de la population selon la première langue officielle parlée, Ottawa.

Statistique Canada. 2017a. Immigration et diversité : projections de la population du Canada et de ses régions, 2011 à 2036, produit no 91-551 au catalogue de Statistique Canada.

Statistique Canada. 2017b. Demosim : un aperçu des méthodes et sources de données, Demosim 2016, produit no 91-621 au catalogue de Statistique Canada.

Statistique Canada, Rapport sur l’état de la population du Canada, produit no 91-209-X au catalogue de Statistique Canada, (http://www.statcan.gc.ca/pub/91-209-x/91-209-x2016001-fra.htm).

Statistique Canada, 2010-2012, Portraits des minorités de langue officielle, produit no 89-642-X au catalogue de Statistique Canada, http://www5.statcan.gc.ca/olc-cel/olc.action?objId=89-642-X&objType=2&lang=fr&limit=1).

Termote, Marc. 2014. « L’utilisation du français et de l’anglais dans l’espace privé et dans l’espace public montréalais : Une tentative de synthèse », The Canadian Journal of Linguistics / La revue canadiennne de linguistique, vol. 59, no 1, pages 25-52.

Termote, Marc. 2011. Perspectives démolinguistiques du Québec et de la région de Montréal (2006-2056). Québec, Gouvernement du Québec.

Termote, Marc. 2008. Nouvelles perspectives démolinguistiques du Québec et de la région de Montréal. 2001-2051, Montréal, Office québécois de la langue française. Coll. « Suivi de la situation linguistique », Étude 8.

Termote, Marc. 1999. Perspectives démolinguistiques du Québec et de la région métropolitaine de Montréal à l’aube du XXIe siècle, Québec, Conseil de la langue française.

Termote, Marc. 1996. « Perspectives démolinguistiques du Québec et de la région 1991-2041 », dans Le français, langue commune. Enjeu de la société québécoise. Rapport du comité interministériel sur la situation de la langue française, Québec, Les Publications du Québec.

Termote, Marc. 1994. L’avenir démolinguistique du Québec et de ses régions, Québec, Conseil de la langue française.

Termote, Marc et Danielle Gauvreau. 1988. La situation démolinguistique du Québec, Québec, Conseil supérieur de la langue française.

Turcotte, Martin. 2006. « La transmission de la langue ancestrale ». Tendances sociales canadiennes, Statistique Canada, no 80, No 11-008 au catalogue, pages 23-30.

Veltman, Calvin. 1989. L’avenir linguistique de la région métropolitaine de Montréal, Montréal, UQAM, rapport réalisé pour le compte de l’Étude de l’Évolution démographique et son incidence sur la politique économique et sociale, Santé et Bien-être social Canada.

Vézina, Mireille et René Houle. 2014. « La transmission de la langue française au sein des familles exogames et endogames francophones au Canada », Cahiers québécois de démographie, Vol. 42, No 2, pp. 399-437


Date de modification :