Nous présentons dans le présent rapport quelques constatations initiales de l’Enquête auprès des peuples autochtones (EAPA) de 2001 concernant les Inuits qui vivent dans l’Arctique canadien. Aux fins du présent article, la population inuite comprend les personnes qui se sont déclarées inuites dans l’EAPA. L’« Arctique » s’entend de l’ensemble des 53 collectivités énumérées à la section « Qualité des données, concepts et méthodologie — Liste des collectivités comptant une forte population inuite qui ont participé à l’EAPA de 2001  ». La plupart des renseignements présentés ici portent sur les adultes, c’est-à-dire les personnes âgées de 15 ans et plus. Nous donnons parfois certains renseignements sur les enfants inuits âgés de moins de 15 ans.

Nous portons une attention particulière aux données d’un questionnaire supplémentaire sur l’Arctique lié à l’EAPA de 2001 qui a été administré aux peuples autochtones du Nord (pour en savoir davantage sur ce supplément, voir la partie intitulée «  L’Enquête auprès des peuples autochtones et l’Enquête sur les conditions de vie dans l’Arctique – quelques renseignements généraux  »). Beaucoup de questions tirées de ce supplément ont été posées au sujet des peuples autochtones dans tout le nord circumpolaire. Le rapport porte principalement sur les renseignements tirés de deux des parties principales de ce supplément – la récolte de la nourriture traditionnelle et le bien-être de la collectivité. L’examen de ces deux sujets peut nous aider à mieux comprendre la culture, les traditions et la vie collective des Inuits.