Tableau 17
Demandes d'aide juridique rejetées par raison du rejet

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Demandes d'aide juridique rejetées par raison du rejet
  Total 1 Inadmissibilité financière Raisons liées à l'applicabilité Mérite insuffisant Non-conformité ou abus Autres raisons 2
  nombre pourcentage nombre pourcentage nombre pourcentage nombre pourcentage nombre pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador  
2005-2006 3 270 540 17 313 10 417 13 0 0 2 000 61
2006-2007 3 058 554 18 313 10 395 13 0 0 1 796 59
2007-2008 2 852 582 20 313 11 400 14 0 0 1 557 55
2008-2009 2 833 566 20 313 11 374 13 0 0 1 580 56
2009-2010 3 034 657 22 442 15 395 13 0 0 1 540 51
Île-du-Prince-Édouard  
2005-2006 . . . . . .
2006-2007 . . . . . .
2007-2008 . . . . . .
2008-2009 . . . . . .
2009-2010 . . . . . .
Nouvelle-Écosse  
2005-2006 2 408 1 181 49 56 2 264 11 79 3 828 34
2006-2007 2 419 1 089 45 94 4 222 9 95 4 919 38
2007-2008 2 608 1 241 48 133 5 299 11 109 4 826 32
2008-2009 2 674 1 400 52 158 6 199 7 75 3 842 31
2009-2010 3 360 1 617 48 199 6 326 10 76 2 1 142 34
Nouveau-Brunswick  
2005-2006 795 .. .. . .. 795 100
2006-2007 830 .. .. . .. 830 100
2007-2008 550 73 13 292 53 . 69 13 116 21
2008-2009 556 61 11 312 56 . 48 9 135 24
2009-2010 .. .. .. . .. ..
Québec  
2005-2006 38 009 24 366 64 6 987 18 1 678 4 74 0 4 904 13
2006-2007 36 962 24 444 66 6 552 18 1 514 4 56 0 4 396 12
2007-2008 37 420 25 563 68 6 362 17 1 280 3 58 0 4 157 11
2008-2009 38 575 26 754 69 6 204 16 1 282 3 48 0 4 287 11
2009-2010 39 778 27 625 69 6 352 16 1 280 3 46 0 4 475 11
Ontario 3  
2005-2006 46 178 24 270 53 10 579 23 .. . 11 329 25
2006-2007 44 256 22 412 51 11 194 25 .. . 10 650 24
2007-2008 42 193 21 649 51 10 128 24 .. . 10 416 25
2008-2009 40 980 21 836 53 9 868 24 .. . 9 276 23
2009-2010 38 176 22 538 59 8 469 22 .. . 7 169 19
Manitoba 4  
2005-2006 3 612 396 11 235 7 749 21 17 0 2 215 61
2006-2007 5 025 675 13 431 9 802 16 21 0 3 096 62
2007-2008 6 142 728 12 356 6 740 12 54 1 4 264 69
2008-2009 6 378 724 11 321 5 874 14 60 1 4 399 69
2009-2010 7 353 888 12 446 6 1 084 15 114 2 4 821 66
Saskatchewan  
2005-2006 1 772 1 451 82 119 7 89 5 27 2 86 5
2006-2007 1 930 1 571 81 176 9 90 5 20 1 73 4
2007-2008 1 923 1 691 88 117 6 79 4 10 1 26 1
2008-2009 1 254 1 080 86 88 7 51 4 13 1 22 2
2009-2010 1 587 1 283 81 176 11 56 4 16 1 56 4
Alberta  
2005-2006 10 003 4 135 41 2 729 27 939 9 698 7 1 502 15
2006-2007 8 974 4 013 45 2 262 25 748 8 712 8 1 239 14
2007-2008 8 965 3 630 40 2 402 27 713 8 867 10 1 353 15
2008-2009 7 361 2 311 31 2 389 32 739 10 718 10 1 204 16
2009-2010 10 051 3 171 32 3 636 36 1 094 11 599 6 1 551 15
Colombie-Britannique  
2005-2006 11 174 2 382 21 5 192 46 . . 3 600 32
2006-2007 11 175 2 866 26 4 425 40 . . 3 884 35
2007-2008 11 233 3 221 29 3 824 34 . . 4 188 37
2008-2009 12 558 3 274 26 4 568 36 . . 4 716 38
2009-2010 14 112 2 965 21 6 537 46 . . 4 610 33
Yukon  
2005-2006 74 57 77 14 19 3 4 0 0 0 0
2006-2007 61 51 84 7 11 3 5 0 0 0 0
2007-2008 67 53 79 10 15 3 4 1 1 0 0
2008-2009 59 44 75 6 10 9 15 0 0 0 0
2009-2010 87 79 91 5 6 3 3 0 0 0 0
Territoires du Nord-Ouest  
2005-2006 485 129 27 33 7 88 18 230 47 5 1
2006-2007 484 130 27 33 7 46 10 230 48 45 9
2007-2008 406 66 16 27 7 68 17 215 53 30 7
2008-2009 264 82 31 28 11 78 30 55 21 21 8
2009-2010 .. .. .. .. .. ..
Nunavut 5  
2005-2006 64 3 5 30 47 15 23 1 2 15 23
2006-2007 46 15 33 27 59 4 9 0 0 0 0
2007-2008 .. .. .. .. .. ..
2008-2009 38 4 11 0 0 34 89 0 0 0 0
2009-2010 20 4 20 4 20 0 0 11 55 1 5
Total  
2005-2006 117 844 r 58 910 r 50 r 26 287 r 22 r 4 242 r r 1 126 1 27 279 r 23 r
2006-2007 115 220 r 57 820 r 50 r 25 514 r 22 3 824 r 3 1 134 1 26 928 r 23 r
2007-2008 114 359 r 58 497 r 51 r 23 964 r 21 3 582 r 3 1 383 1 26 933 r 24 r
2008-2009 113 530 r 58 136 r 51 r 24 255 r 21 r 3 640 r 3 1 017 1 26 482 r 23 r
2009-2010 117 558 60 827 52 26 266 22 4 238 4 862 1 25 365 22
1.
Le nombre de demandes rejetées ne comprend pas les cas où les services ont été refusés au moment de l'application de mesures de présélection. Les régimes d'aide juridique font une certaine présélection des demandeurs avant la présentation d'une demande.
2.
Parmi les autres raisons de refus, il peut y avoir l'annulation ou l'abandon par le client, l'annulation de la couverture ou la présentation d'une demande en double.
3.
L'Ontario compte 79 cliniques d'aide juridique qui sont des organismes indépendants, sans but lucratif, et dont le financement provient du régime d'aide juridique. Les avocats salariés et les travailleurs juridiques communautaires oeuvrant dans ces cliniques assurent des services juridiques surtout pour les « autres » affaires civiles, particulièrement dans le domaine du droit des pauvres, qui comprend les cas d'aide sociale ou de soutien du revenu, les disputes entre propriétaires et locataires, les cas d'indemnité pour accident du travail, les cas d'indemnité pour les victimes d'actes criminels et les questions liées au statut de réfugié et à l'immigration. En 2009-2010, ces cliniques étaient responsables de 52 % des demandes rejetées en raison de l'inadmissibilité financière. À partir de 2005-2006, les chiffres ayant trait au mérite insuffisant sont inclus dans les raisons liées à l'applicabilité.
4.
En 2005-2006, le Manitoba a commencé à émettre un certificat d'aide juridique par affaire. Cela a mené à l'augmentation du nombre total de demandes d'aide juridique approuvées et refusées. En 2006-2007, l'utilisation d'équivalents de certificat lancée par les employés a été abandonnée, ce qui a entraîné une baisse du nombre total de demandes d'aide juridique approuvées et une hausse des demandes refusées. En 2009-2010, le Manitoba a commencé à inclure dans le nombre total de demandes d'aide juridique déclarées le nombre de demandes qui ont servi à produire des certificats secondaires ou tertiaires. Il en a découlé une augmentation du nombre total de demandes d'aide juridique approuvées.
5.
En 2009-2010, la capacité de déclaration statistique au Nunavut était limitée en raison de problèmes liés aux systèmes de suivi de l'information. Par conséquent, le nombre de demandes rejetées peut être sous-déclaré et ne peut être comparé à ceux des années antérieures.
Note(s) :
Pour obtenir plus de détails sur les concepts et la terminologie de l'aide juridique, voir le glossaire.
Source(s) :
Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur l'aide juridique 3308.