Annexe 1
Indicateurs de l’égalité économique

La capacité des femmes de mettre fin à des relations violentes ou à des situations dans lesquelles elles sont exposées à la violence est en partie liée à leur autonomie financière. Par exemple, une femme qui vit une relation de violence et qui ne peut se payer un logement avec son seul revenu peut avoir davantage tendance à demeurer avec un partenaire violent. On ne dispose pas de données nationales récentes sur les femmes sans abri, mais à Toronto, le pourcentage de familles monoparentales (pour la plupart dirigées par des femmes) qui ont eu recours aux refuges d’urgence est passé de 24 % en 1988 à 37 % en 1996. Ces familles avaient deux fois plus recours au système de refuges que les familles biparentales (Golden et autres, 1999). Au cours de la même période, on a assisté à une augmentation du nombre de refuges offrant ce genre de service.

En fait, l’inégalité économique, qui est plus marquée chez certains groupes de femmes, constitue un obstacle dans la lutte pour mettre fin à la violence contre les femmes. En 2003, le revenu moyen gagné par les Canadiennes était d’environ 24 800 $, comparativement à 39 100 $ pour les hommes. Cette année‑là, le revenu moyen des femmes occupées correspondait dans l’ensemble à environ 64 % de celui des hommes. Tout comme la vulnérabilité à la violence peut provenir de la situation financière d’une femme, l’exposition à la violence dans une relation antérieure place beaucoup de femmes dans une situation financière difficile. Une étude a montré que 68 % des mères seules ont déclaré avoir été victimes de violence dans des mariages antérieurs ou des unions libres (Enquête sur la violence envers les femmes, 1993). De plus, ce sont les familles monoparentales dirigées par des femmes qui ont, et de loin, les revenus les plus faibles de tous les types de famille. En 2003, le revenu de 38 % des familles monoparentales dirigées par des femmes se situait sous le seuil de faible revenu. (SFR). À titre de comparaison, seulement 7 % des familles biparentales non constituées de personnes âgées et ayant des enfants et 13 % des familles monoparentales dirigées par des hommes avaient un faible revenu au cours de cette même année (Statistique Canada, 2006).

Un fort pourcentage de femmes autochtones touchent un faible revenu. Par exemple, en 2000, le revenu de 36 % des femmes autochtones de 15 ans et plus se situait en deçà du SFR, comparativement au revenu de 32 % des hommes autochtones et de 17 % des femmes non autochtones. En outre, cette même année, 73 % des femmes autochtones chefs de famille monoparentale vivaient sous le SFR (Statistique Canada 2006).

Quant aux femmes immigrantes, surtout celles qui sont arrivées au pays depuis peu, elles gagnent généralement un faible revenu, même si leur niveau de scolarité a tendance à être plus élevé que celui des femmes nées au Canada. En 2000, le revenu moyen des immigrantes de 15 ans et plus correspondait à seulement 64 % de celui de leurs homologues masculins. Près de 1 femme sur 5 vivant au Canada s’est dite immigrante en 2001, soit à peu près 2,6 millions ou 18 % de l’ensemble des femmes.

Une tendance semblable se dégage dans le cas des femmes appartenant à une minorité visible, qui sont proportionnellement plus nombreuses à avoir terminé leurs études postsecondaires que les autres femmes. Toutefois, en 2000, le revenu total moyen des femmes de minorités visibles âgées de 15 ans et plus était de 20 000 $, un revenu de plus de 3 000 $ inférieur à celui des autres femmes au Canada (23 300 $). En 2001, environ 1 femme sur 10 au Canada s’est dite membre d’un groupe minoritaire, soit environ 1,6 million ou 11 % de l’ensemble des femmes (Statistique Canada 2006).

Le tableau A1.1 qui suit donne un aperçu du revenu moyen des hommes et des femmes au Canada de 1991 à 2003. Le tableau A1.2 indique le pourcentage de femmes qui exerçaient une profession liée à la justice entre 1991 et 2001.