Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Signes conventionnels

Tableau 7. Nouvelles peines de probation chez les adultes, selon l'identité autochtone, Canada, provinces et territoires, 2000-2001 à 2002-2003
Secteur de compétence Année Total des nouvelles peines de probation Identité
Autochtone1 Non autochtone Inconnue ou non précisée
% des cas
Terre-Neuve-et-Labrador2
2000-2001
1 906
7
89
4
2001-2002
1 786r
..
..
..
2002-2003
1 726
..
..
..
Île-du-Prince-Édouard
2000-2001
533
..
..
..
2001-2002
563
..
..
..
2002-2003
541
..
..
..
Nouvelle-Écosse
2000-2001
3 653
6
93
2
2001-2002
3 547
5
93
2
2002-2003
3 728
6
92
1
Nouveau-Brunswick3
2000-2001
1 733
..
..
..
2001-2002
1 830
8
89
3
2002-2003
1 764
8
91
1
Québec
2000-2001
7 704
7
83
10
2001-2002
8 277
7
83
10
2002-2003
8 280
6
82
12
Ontario
2000-2001
34 920
9
91
0
2001-2002
38 236
6
94
0
2002-2003
39 778
6
94
0
Manitoba4
2000-2001
6 811
46
54
0
2001-2002
5 219
51
49
0
2002-2003
3 501
46
54
0
Saskatchewan
2000-2001
3 457
59
32
9
2001-2002
3 402
60
32
8
2002-2003
3 434
59
32
9
Alberta
2000-2001
9 360
21
79
0
2001-2002
9 438
21
79
0
2002-2003
8 821
21
79
0
Colombie-Britannique
2000-2001
11 509
18
82
0
2001-2002
11 067
18
79
3
2002-2003
10 429
19
78
3
Yukon
2000-2001
353
57
43
0
2001-2002
338
65
35
0
2002-2003
363
60
40
0
Territoires du Nord-Ouest
2000-2001
..
..
..
..
2001-2002
..
..
..
..
2002-2003
..
..
..
..
Nunavut
2000-2001
..
..
..
..
2001-2002
801
95
5
0
2002-2003
885
90
10
0
Total
2000-20015
81 406
15r
82
2
2001-20026
82 155r
16
83
2
2002-20036
80 983
14
84
2
Note : Les pourcentages ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre à 100.
1. Les pourcentages d'Autochtones indiqués dans le présent tableau sont différents de ceux qui figurent dans les rapports de l'Enquête sur les services correctionnels pour adultes (Juristat et tableaux de données), dans lesquels on exclut les réponses « Inconnue ou non précisée » du calcul des pourcentages.
2. Terre-Neuve-et-Labrador — Depuis 2001-2002, les données proviennent de la nouvelle Enquête sur les services correctionnels intégrés et elles ont été totalisées à partir de microdonnées. Les comparaisons avec les années précédentes doivent donc être faites avec prudence. Les données sur l'identité autochtone sont indisponibles.
3. Nouveau-Brunswick — Les données de 2000-2001 ne sont pas disponibles à cause de l'adoption d'un nouveau système.
4. Manitoba — Alors que les nouvelles peines de probation ont diminué en 2001-2002 et en 2002-2003 par rapport aux chiffres observés en 2000-2001, ces diminutions sont attribuables en partie à la mise en application, en 1999-2000, d'un nouveau système d'information (COMS).
5. Le total représente les données déclarées par les secteurs de compétence, à l'exception des données des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut et de l'Île-du-Prince-Édouard.
6. Le total représente les données déclarées par les secteurs de compétence, à l'exception des données de Terre-Neuve-et-Labrador et de l'Île-du-Prince-Édouard.
Source des données : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, 2000-2001 à 2002-2003, Enquête sur les services correctionnels pour adultes.
Source du tableau : Statistique Canada, 2005, La collecte de données sur les Autochtones dans le système de justice pénale : méthodes et défis, numéro 85-564-XWF2005001 au catalogue.