Consulter la version la plus récente. Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Notes : Les variations entre les provinces de la proportion relative de personnes renvoyées devant les tribunaux et reconnues coupables tiennent en partie à des différentes pratiques de sélection et de déjudiciarisation. Voir Paul Robinson, 2004, « Statistiques sur les tribunaux de la jeunesse », Juristat, produit no 85-002 au catalogue de Statistique Canada, vol. 24, no 2, p. 6. L’étendue au Québec peut être sous-estimée parce que les données sur les cours municipales ne sont pas incluses. Voir la note de bas de page 10 dans le texte. Voir la section des méthodes.
Source des données : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les tribunaux de la jeunesse et Enquête sur les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes.
Source de la figure : Statistique Canada, 2005, Les carrières devant les tribunaux d’une cohorte de naissance canadienne, produit no 85-561 au catalogue de Statistique Canada, Ottawa Centre canadien de la statistique juridique, « Série de documents de recherche sur la criminalité et la justice », no 6.