Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Cas administrés pendant l’exercice financier 1 | Nouveaux cas inscrits | Réinscriptions 2 | Cas fermés 3 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | ||
| Île-du-Prince-Édouard 4 | |||||||
| 2005-2006 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2006-2007 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2007-2008 | 3 735 | 171 | 5 | 0 | 0 | 21 | 1 |
| 2008-2009 | 3 876 | 204 | 5 | 0 | 0 | 36 | 1 |
| 2009-2010 | 4 032 | 210 | 5 | 0 | 0 | 81 | 2 |
| Nouvelle-Écosse 4 | |||||||
| 2005-2006 | 20 718 | 2 166 | 10 | 612 | 3 | 2 547 | 12 |
| 2006-2007 | 20 430 | 1 953 | 10 | 561 | 3 | 2 859 | 14 |
| 2007-2008 | 19 629 | 1 818 | 9 | 537 | 3 | 2 664 | 14 |
| 2008-2009 | 19 674 | 1 872 | 10 | 768 | 4 | 4 017 | 20 |
| 2009-2010 | 18 060 | 1 869 | 10 | 687 | 4 | 2 949 | 16 |
| Nouveau-Brunswick 4 | |||||||
| 2005-2006 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2006-2007 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2007-2008 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2008-2009 | 14 355 | 1 728 | 12 | 117 | 1 | 1 668 | 12 |
| 2009-2010 | 14 178 | 1 458 | 10 | 171 | 1 | 1 677 | 12 |
| Québec 5 | |||||||
| 2005-2006 | 135 606 | 13 149 | 10 | 981 | 1 | 7 746 | 6 |
| 2006-2007 | 138 744 | 12 096 | 9 | 999 | 1 | 8 061 | 6 |
| 2007-2008 | 139 986 | 12 108 | 9 | 996 | 1 | 8 241 | 6 |
| 2008-2009 | 139 347 | 11 553 | 8 | 1 029 | 1 | 8 697 | 6 |
| 2009-2010 | 139 905 | 11 232 | 8 | 1 089 | 1 | 8 577 | 6 |
| Saskatchewan 4 , 6 | |||||||
| 2005-2006 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2006-2007 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2007-2008 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2008-2009 | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| 2009-2010 | 8 541 | 1 002 | 12 | 345 | 4 | 1 047 | 12 |
| Alberta 4 | |||||||
| 2005-2006 | 54 417 | 6 468 | 12 | 2 121 | 4 | 8 445 | 16 |
| 2006-2007 | 51 360 | 4 398 | 9 | 2 034 | 4 | 6 741 | 13 |
| 2007-2008 | 50 004 | 4 632 | 9 | 1 980 | 4 | 5 835 | 12 |
| 2008-2009 | 50 697 | 4 908 | 10 | 2 043 | 4 | 7 140 | 14 |
| 2009-2010 | 50 010 | 5 118 | 10 | 2 022 | 4 | 6 159 | 12 |
| Colombie-Britannique | |||||||
| 2005-2006 | 43 455 | 4 107 | 9 | 642 | 1 | 5 109 | 12 |
| 2006-2007 | 42 357 | 3 555 | 8 | 558 | 1 | 4 797 | 11 |
| 2007-2008 | 41 955 | 3 774 | 9 | 588 | 1 | 4 422 | 11 |
| 2008-2009 | 42 711 | 4 182 | 10 | 642 | 2 | 4 800 | 11 |
| 2009-2010 | 43 047 | 4 362 | 10 | 654 | 2 | 4 575 | 11 |
| Yukon 4 | |||||||
| 2005-2006 | 504 | 57 | 11 | 21 | 4 | 84 | 17 |
| 2006-2007 | 486 | 60 | 12 | 18 | 4 | 87 | 18 |
| 2007-2008 | 474 | 54 | 11 | 30 | 6 | 69 | 15 |
| 2008-2009 | 456 | 48 | 11 | 21 | 5 | 63 | 14 |
| 2009-2010 | 462 | 66 | 14 | 24 | 5 | 81 | 18 |
| Territoires du Nord-Ouest 4 , 6 | |||||||
| 2005-2006 | 714 | 78 | 11 | 12 | 2 | 87 | 12 |
| 2006-2007 | 720 | 117 | 16 | 12 | 2 | 63 | 9 |
| 2007-2008 | 741 | 111 | 15 | 9 | 1 | 54 | 7 |
| 2008-2009 | 792 | 105 | 13 | 15 | 2 | 69 | 9 |
| 2009-2010 | 798 | 81 | 10 | 27 | 3 | 54 | 7 |
| Total | |||||||
| 2005-2006 | 255 414 | 26 025 | 10 | 4 389 | 2 | 24 018 | 9 |
| 2006-2007 | 254 097 | 22 179 | 9 | 4 182 | 2 | 22 608 | 9 |
| 2007-2008 | 256 524 | 22 668 | 9 | 4 140 | 2 | 21 306 | 8 |
| 2008-2009 | 271 908 | 24 600 | 9 | 4 635 | 2 | 26 490 | 10 |
| 2009-2010 | 279 033 | 25 398 | 9 | 5 019 | 2 | 25 200 | 9 |