Note(s) :  Les taux sont calculés pour 1 million de conjoints mariés, séparés ou divorcés et de conjoints de fait, âgés de 15 ans et plus, selon les estimations de population fournies par la Division de la démographie de Statistique Canada. Les homicides entre conjoints déclarés par la police incluent un petit nombre de victimes qui étaient des conjoints de fait séparés. Comme les estimations démographiques n’étaient pas disponibles pour cette sous-population, il se peut que les taux globaux d’homicides entre conjoints soient légèrement surestimés. Les partenaires de même sexe ont été exclus de l’analyse, car les estimations de population n’étaient pas disponibles. Les homicides de partenaires de même sexe représentaient 1 % des homicides entre conjoints.