Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Tableau 1.6
Victimes de violence conjugale, selon la province et le type d’infraction, affaires signalées à un sous-ensemble de services de police, 2006

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

  Homicide ou tentative de meurtres Agression sexuelle1 Voies de
fait graves (niveaux 2
et 3)2
Voies de
fait simples (niveau 1)
Harcèlement criminel Menaces Autres infractions avec violence3 Total des infractions
nombre % nombre % nombre % nombre % nombre % nombre % nombre % nombre %
Canada 155 0 633 2 5 555 14 23 680 61 3 053 8 4 283 11 1 214 3 38 573 100
Terre-Neuve-et-Labrador 4 1 4 1 44 13 225 64 17 5 47 13 8 2 349 1
Île-du-Prince-Édouard 1 1 0 0 8 7 84 77 4 4 10 9 2 2 109 0
Nouvelle-Écosse 5 1 14 2 65 10 438 67 27 4 87 13 16 2 652 2
Nouveau-Brunswick 1 0 7 2 53 12 291 63 31 7 67 15 10 2 460 1
Québec 58 0 294 2 1 935 13 8 183 54 1 854 12 2 441 16 483 3 15 248 40
Ontario 44 0 189 2 1 777 15 7 462 64 886 8 936 8 419 4 11 713 30
Manitoba 6 0 24 2 352 22 1 026 65 14 1 109 7 46 3 1 577 4
Saskatchewan 12 1 32 2 398 19 1 483 70 40 2 133 6 30 1 2 128 6
Alberta 18 0 40 1 679 15 3 141 71 118 3 287 6 164 4 4 447 12
Colombie-Britannique 6 0 24 2 167 12 940 68 62 4 155 11 29 2 1 383 4
Yukon 0 0 0 0 11 21 41 77 0 0 1 2 0 0 53 0
Territoires du Nord-Ouest 0 0 2 1 22 12 156 83 0 0 6 3 3 2 189 0
Nunavut 0 0 3 1 44 17 210 79 0 0 4 2 4 2 265 1
0 zéro absolu ou valeur arrondie à zéro
1. Les agressions sexuelles se répartissent en trois catégories classées selon la gravité de l’infraction, ou encore, sous « autres infractions d’ordre sexuel ». L’agression sexuelle de niveau 1 comprend les agressions qui causent les lésions corporelles les moins graves à la victime; l’agression sexuelle de niveau 2 comprend l’agression sexuelle armée, les menaces ou l’infliction de lésions corporelles; et l’agression sexuelle de niveau 3 comprend les infractions qui blessent, mutilent ou défigurent la victime, ou qui mettent sa vie en danger.
2. Les voies de fait graves comprennent les voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) et les voies de fait de niveau 3 (c.-à-d. le fait d’infliger des blessures à une personne, de mutiler ou défigurer une personne, ou de mettre sa vie en danger).
3. Les autres infractions avec violence comprennent le vol qualifié, l’infliction illégale de lésions corporelles, la décharge d’une arme à feu intentionnellement, les voies de fait contre un agent de la paix ou un fonctionnaire public, la négligence criminelle causant des lésions corporelles, les autres voies de fait, l’enlèvement, la prise d’otages, l’usage d’explosifs causant la mort ou des lésions corporelles, l’incendie criminel et les autres infractions avec violence.
Notes: En raison de l’arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre à 100. Exclut les affaires pour lesquelles l’âge ou le sexe de la victime était inconnu. Comprend des victimes âgées entre 15 et 98 ans. La violence conjugale signifie des actes violents commis par des conjoints mariés, séparés, divorcés ou vivant en union libre. Les données ne sont pas représentatives à l’échelle nationale; elles proviennent de 149 services de police qui desservaient environ 90 % de la population du Canada en 2006. Le Service de police d’Hamilton est exclu de l’analyse en raison de la qualité de ses données sur le lien de l’auteur présumé avec la victime. En 2006, la couverture du Programme DUC 2 s’établissait à 100 % pour chaque secteur de compétence dans l’ensemble des provinces et des territoires, à l’exception du Québec (99,4 %), de l’Ontario (98,9 %), de l’Alberta (98,7 %), du Manitoba (96,8 %), du Nouveau-Brunswick (90,7 %) et de la Colombie-Britannique (33,7 %).
Source: Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l’affaire.