Tableau 2
Affaires de traite de personnes déclarées par la police, selon la loi enfreinte et la région métropolitaine de recensement, 2011 à 2021


Tableau 2
Affaires de traite de personnes déclarées par la police, selon la loi enfreinte et la région métropolitaine de recensement, 2011 à 2021
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Affaires de traite de personnes déclarées par la police. Les données sont présentées selon Région métropolitaine de recensement (RMR) (titres de rangée) et Affaires de traite de personnes déclarées en 2021, Affaires de traite de personnes déclarées de 2011 à 2021, Code criminel, Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés et Total, calculées selon nombre, taux et taux annuel moyen unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Région métropolitaine de recensement (RMR)Tableau 2 Note 1 Affaires de traite de personnes déclarées en 2021 Affaires de traite de personnes déclarées de 2011 à 2021
Code criminel Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés Total Code criminel Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés Total
nombre taux nombre taux annuel moyenTableau 2 Note 2
St. John's 0 0 0 0,0 1 3 4 0,2
Halifax 13 23 36 7,8 96 120 216 4,5
MonctonTableau 2 Note 3 2 0 2 1,2 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise
Saint JohnTableau 2 Note 3 0 0 0 0,0 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise
Saguenay 0 0 0 0,0 0 0 0 0,0
Québec 4 0 4 0,5 48 2 50 0,6
Sherbrooke 0 0 0 0,0 1 0 1 0,0
Trois-Rivières 0 0 0 0,0 0 0 0 0,0
Montréal 26 1 27 0,6 230 15 245 0,5
GatineauTableau 2 Note 4 2 0 2 0,6 32 0 32 0,9
OttawaTableau 2 Note 5 38 2 40 3,6 334 11 345 3,0
Kingston 2 3 5 2,9 3 22 25 1,3
BellevilleTableau 2 Note 6 2 4 6 5,2 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise
Peterborough 14 0 14 10,9 36 14 50 3,6
Toronto 58 34 92 1,4 502 274 776 1,1
Hamilton 5 6 11 1,4 78 62 140 1,7
St. Catharines–Niagara 3 26 29 6,0 30 90 120 2,3
Kitchener–Cambridge–Waterloo 19 0 19 3,1 65 12 77 1,2
Brantford 2 1 3 1,9 11 5 16 1,0
Guelph 3 2 5 3,4 11 5 16 1,0
London 8 0 8 1,4 84 27 111 1,9
Windsor 3 3 6 1,7 24 66 90 2,4
Barrie 5 6 11 4,2 34 29 63 2,4
Grand Sudbury 5 0 5 3,0 30 1 31 1,7
Thunder Bay 0 35 35 28,1 35 41 76 5,5
Winnipeg 5 1 6 0,7 25 2 27 0,3
Regina 0 3 3 1,1 4 9 13 0,5
Saskatoon 15 1 16 4,6 55 7 62 1,7
LethbridgeTableau 2 Note 6 2 0 2 1,6 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise
Calgary 17 2 19 1,2 60 13 73 0,4
Edmonton 7 6 13 0,9 51 42 93 0,6
Kelowna 2 0 2 0,9 18 0 18 0,8
Abbotsford–Mission 6 0 6 2,9 8 0 8 0,4
Vancouver 22 1 23 0,8 110 8 118 0,4
Victoria 3 0 3 0,7 14 0 14 0,3
Total des RMR 293 160 453 1,7 2 045 892 2 937 1,0
Total des régions autres que les RMR 59 40 99 0,9 414 190 604 0,5
Canada 352 200 552 1,4 2 459 1 082 3 541 0,9
.. indisponible pour une période de référence précise
Note 1

Une région métropolitaine de recensement (RMR) est composée d’une ou de plusieurs municipalités voisines situées autour d’un grand noyau urbain. Une RMR doit compter au moins 100 000 habitants, dont au moins 50 000 vivent dans le noyau urbain. Pour faire partie de la RMR, les municipalités adjacentes doivent être fortement intégrées à la région urbaine centrale, le degré d’intégration étant mesuré par le débit de la migration quotidienne calculé à partir des données du recensement. Une RMR est normalement desservie par plus d’un service de police. Les chiffres de population des RMR ont été ajustés pour correspondre aux limites des territoires des services de police. La RMR d’Oshawa est exclue du présent tableau en raison du manque de correspondance entre ses limites et celles des territoires des services de police. Il est important de noter que, bien que les données officielles sur la criminalité déclarées par la police provenant du Programme de déclaration uniforme de la criminalité utilisent les noms normalisés des RMR de Statistique Canada, les frontières des services de police des RMR ne concordent pas toujours entièrement aux unités géographiques normalisées des RMR utilisées pour la diffusion de l’information sur le Recensement de la population.

Retour à la référence de note 1 referrer

Note 2

Ce taux représente la moyenne des taux annuels de 2011 à 2021.

Retour à la référence de note 2 referrer

Note 3

Au cours de l’année 2013, la Gendarmerie royale du Canada a révisé les limites des services de police des détachements ruraux au Nouveau-Brunswick. Cette révision a donné lieu à un changement dans les limites des régions métropolitaines de recensement (RMR) qui sont déterminées aux fins de la déclaration des statistiques sur la criminalité. Ainsi, les données de 2013 pour les RMR de Saint John et de Moncton, au Nouveau-Brunswick, ne sont pas comparables à celles des années précédentes ou futures. De plus, les données de 2014 et celles des années suivantes ne sont pas comparables aux données des années antérieures à 2014.

Retour à la référence de note 3 referrer

Note 4

Gatineau représente la partie de la région métropolitaine de recensement d’Ottawa–Gatineau située au Québec.

Retour à la référence de note 4 referrer

Note 5

Ottawa représente la partie de la région métropolitaine de recensement d’Ottawa–Gatineau située en Ontario.

Retour à la référence de note 5 referrer

Note 6

À la suite du Recensement de la population de 2016, Belleville et Lethbridge ont été reclassifiées comme régions métropolitaines de recensement. Par conséquent, les données ne sont pas disponibles pour la période de 2011 à 2021.

Retour à la référence de note 6 referrer

Note : Le présent tableau repose sur des données agrégées, et les chiffres sont fondés sur l’infraction la plus grave dans une affaire criminelle. Les taux sont calculés pour 100 000 habitants. Les chiffres de population sont fondés sur des estimations au 1er juillet fournies par le Centre de démographie de Statistique Canada. En 2011, le Programme de déclaration uniforme de la criminalité (DUC) a été modifié afin de permettre aux services de police de déclarer les infractions de traite de personnes prévues à la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés. Après l’intégration du nouveau code d’infraction au Programme DUC, un petit nombre d’affaires survenues avant cette date ont été déclarées.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité.
Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :