Tableau 2
Comptes quotidiens moyens des adultes sous surveillance correctionnelle, selon le type de surveillance et le secteur de compétence, 2018-2019


Tableau 2
Comptes quotidiens moyens des adultes sous surveillance correctionnelle, selon le type de surveillance et le secteur de compétence, 2018-2019
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Comptes quotidiens moyens des adultes sous surveillance correctionnelle. Les données sont présentées selon Secteur de compétence (titres de rangée) et Détention provisoire, Détention après condamnation et Probation, calculées selon nombre, taux , variation du taux en pourcentage par rapport à 2017-2018 et variation du taux en pourcentage par rapport à 2017-2018 unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Secteur de compétence Détention provisoire Détention après condamnationTableau 2 Note 1 Probation
nombre tauxTableau 2 Note 2 variation du taux en pourcentage par rapport à 2017-2018 nombre tauxTableau 2 Note 2 variation du taux en pourcentage par rapport à 2017-2018 nombre tauxTableau 2 Note 2 variation du taux en pourcentage par rapport à 2017-2018
Terre-Neuve-et-Labrador 153 35 -2 182 42 -1 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Île-du-Prince-Édouard 28 23 22 70 56 10 712 572 -1
Nouvelle-Écosse 322 41 10 128 16 -20 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Nouveau-Brunswick 243 38 12 217 34 -16 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Québec 2 017 30 -3 2 471 36 -12 12 094 177 -1
Ontario 5 280 46 2 2 050 18 -11 38 231 330 -8
Manitoba 1 441 138 -14 664 63 -12 5 989 572 -12
SaskatchewanTableau 2 Note 3 983 110 6 940 105 -4 4 879 546 -4
Alberta 2 481 74 -3 1 017 30 -7 7 792 233 -3
Colombie-BritanniqueTableau 2 Note 4 1 598 39 -7 795 19 -14 11 389 276 -5
Yukon 47 145 25 20 61 -14 281 862 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Territoires du Nord-Ouest 98 286 -4 85 247 13 361 1 057 8
Nunavut 88 366 6 70 291 3 772 3 214 13
Total pour le milieu provincial et territorialTableau 2 Note 5 14 778 49 -2 8 708 29 -10 82 500 294 -6
Milieu fédéralTableau 2 Note 6 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 14 071 47 -2 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
.. indisponible pour une période de référence précise
... n'ayant pas lieu de figurer
Note 1

Les comptes d’adultes en détention après condamnation dans les provinces et les territoires comprennent les contrevenants purgeant des peines discontinues (lorsqu’ils sont dans l’établissement de détention) et les contrevenants purgeant des peines fédérales, le cas échéant.

Retour à la référence de note 1 referrer

Note 2

Les taux sont calculés pour 100 000 adultes de 18 ans et plus à partir des estimations révisées de la population au 1er juillet fournies par le Centre de démographie de Statistique Canada. Les taux d’adultes en probation excluent la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick en raison de l’indisponibilité des données.

Retour à la référence de note 2 referrer

Note 3

En 2017-2018, les comptes de la Saskatchewan relatifs à la détention et à la surveillance au sein de la collectivité des adultes ont été compilés à partir d’une nouvelle source, soit l’Enquête sur les services correctionnels canadiens. Certaines variations par rapport aux années précédentes peuvent être attribuables à ce changement. Les données sur les comptes quotidiens moyens pour la Saskatchewan ont été révisées pour 2017-2018.

Retour à la référence de note 3 referrer

Note 4

En Colombie-Britannique, avant 2017-2018, dans une situation de double statut où un contrevenant purgeait une condamnation avec sursis, mais était également en probation à la fin du mois, le contrevenant était classé dans la catégorie « condamnation avec sursis ». À partir de 2017-2018, cette situation a été inversée, et le contrevenant est dorénavant classé dans la catégorie « probation ». Il faut faire preuve de prudence lorsqu’on effectue des comparaisons annuelles des comptes de ces deux catégories chevauchant l’exercice financier 2017-2018. En 2017-2018, les comptes quotidiens moyens pour la Colombie-Britannique ont commencé à être compilés à partir d'une nouvelle source, soit l'Enquête sur les services correctionnels canadiens. Certaines variations par rapport aux années précédentes peuvent être attribuables à cette transition et aux différences de méthodologie entre les sources. Il faut faire preuve de prudence lorsqu'on effectue des comparaisons avec les années précédentes.

Retour à la référence de note 4 referrer

Note 5

Les données sur les adultes en probation dans les provinces et les territoires, y compris la variation en pourcentage du taux d’adultes en probation dans les provinces et les territoires de 2017-2018 à 2018-2019, excluent Terre-Neuve-et-Labrador, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick en raison de l’indisponibilité des données. Les données sur les comptes quotidiens moyens pour la Saskatchewan ont été révisées pour 2017-2018; par conséquent, les chiffres totaux pour les provinces et territoires ont été révisés pour 2017-2018.

Retour à la référence de note 5 referrer

Note 6

Depuis 2013-2014, les contrevenants sous responsabilité fédérale qui bénéficient d’une permission de sortir sont dénombrés dans le compte des détenus plutôt que dans le compte des contrevenants sous surveillance au sein de la collectivité.

Retour à la référence de note 6 referrer

Note : Des données supplémentaires sont offertes dans les tableaux 35-10-0154 et 35-10-0155 de Statistique Canada. Les comptes sont fondés sur le nombre moyen d’adultes sous surveillance correctionnelle par jour. En raison de l’arrondissement, la somme des chiffres peut ne pas correspondre au total.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Rapport sur les indicateurs clés des services correctionnels pour adultes.
Date de modification :