Série de profils sur les villes sûres : principaux indicateurs par région métropolitaine de recensement
Kitchener–Cambridge–Waterloo (Ontario)

Date de diffusion : le 15 mai 2020
Sur cette page

Satisfaction à l’égard de la sécurité

Kitchener–Cambridge–Waterloo 92 %, Ontario 89 %, Canada 88 % *

proportion de personnes qui ont déclaré être satisfaites de leur sécurité personnelle par rapport à la criminalité en 2014

* valeur significativement différente de l’estimation pour Kitchener–Cambridge–Waterloo (p < 0,05)

Taux de crimes violents déclarés par la police en 2018

Kitchener–Cambridge–Waterloo 1 181, Ontario 899, Canada 1 143

taux pour 100 000 habitants

Variation sur 10 ans du taux de crimes déclarés par la police (2008 à 2018)

Kitchener–Cambridge–Waterloo +6 %, Ontario -16 %, Canada, -17 %

Population et données démographiques

Carte montrant l’emplacement de Kitchener–Cambridge–Waterloo (Ontario)

Kitchener–Cambridge–Waterloo (Ontario)

Kitchener–Cambridge–Waterloo comptait 567 740 habitants en 2018 et avait une forte densité de population (520 résidents par kilomètre carré). Au total, 3 résidents sur 10 (31 %) étaient âgés de 24 ans ou moins, une proportion semblable à celles observées en Ontario (29 %) et dans l’ensemble du Canada (28 %).

Environ 1,7 % des résidents de Kitchener–Cambridge–Waterloo faisaient partie de la population autochtone (Premières Nations, Métis et Inuits) en 2016, une proportion inférieure à celle observée en Ontario (2,8 %), mais nettement inférieure à celle enregistrée au Canada (4,9 %). Les personnes immigrantes représentaient, quant à elles, près de 1 résident sur 4 (23 %), une proportion inférieure à celle notée en Ontario (29 %), mais semblable à celle observée au Canada (22 %). Parmi les personnes immigrantes vivant à Kitchener–Cambridge–Waterloo, 1 sur 8 (12 %) était une personne immigrante récente (arrivée au Canada en 2011 ou après), ce qui représente une proportion semblable à celle observée en Ontario (12 %), mais inférieure à celle enregistrée au Canada (16 %). Bien que la proportion de personnes ayant déclaré appartenir à une minorité visible à Kitchener–Cambridge–Waterloo (19 %) était nettement plus faible que celle observée en Ontario (29 %), elle se situait plus près de la proportion enregistrée au Canada (22 %).

Scolarité, emploi et revenu

En 2016, parmi les résidents de Kitchener–Cambridge–Waterloo âgés de 25 à 64 ans, près de 2 sur 3 (63 %) avaient achevé des études postsecondaires, 1 sur 4 (26 %) était titulaire d’un diplôme d’études secondaires (ou l’équivalent) comme plus haut niveau de scolarité atteint, et 1 sur 10 (11 %) n’avait pas terminé d’études secondaires ou postsecondaires.

En 2018, le taux de chômage à Kitchener–Cambridge–Waterloo (5,1 %) était légèrement inférieur à ceux affichés par l’Ontario (5,6 %) et par l’ensemble des provinces du Canada (5,8 %). Le revenu annuel médian après impôt des ménages résidant à Kitchener–Cambridge–Waterloo s’est chiffré à 57 290 $ en 2017, soit un revenu supérieur à ceux des ménages résidant en Ontario (53 850 $) et au Canada (52 090 $). Le pourcentage de familles considérées comme étant en situation de faible revenu était un peu moins élevé à Kitchener–Cambridge–Waterloo (14 %) qu’en Ontario (17 %) et qu’au Canada (17 %).

Logement et familles

En moyenne, on comptait 2,6 personnes par ménage à Kitchener–Cambridge–Waterloo en 2016, un nombre semblable à ceux observés en Ontario (2,6) et au Canada (2,4). La plupart (68 %) des ménages résidant à Kitchener–Cambridge–Waterloo étaient propriétaires de leur logement, ce qui correspond aux pourcentages observés en Ontario (70 %) et au Canada (68 %). Pour être considéré comme vivant dans un logement inabordable, un ménage doit consacrer au moins 30 % de son revenu aux frais de logement. À Kitchener–Cambridge–Waterloo, 1 ménage sur 4 (24 %) était dans cette situation, une proportion légèrement inférieure à celle observée en Ontario (28 %), mais identique à celle enregistrée au Canada (24 %). Une faible proportion (5,0 %) des logements privés occupés à Kitchener–Cambridge–Waterloo nécessitaient des réparations majeures, une proportion inférieure à celles enregistrées en Ontario (6,1 %) et au Canada (6,5 %). Environ le sixième (16 %) des familles résidant à Kitchener–Cambridge–Waterloo étaient des familles monoparentales, une proportion semblable à celles observées en Ontario (17 %) et au Canada (16 %).

Sécurité des collectivités et sentiment d’appartenance

Expériences autodéclarées de victimisation

Crimes déclarés par la police

  • En 2018, la police de Kitchener–Cambridge–Waterloo a déclaré un taux de criminalité global de 5 493 affaires pour 100 000 habitants, soit 34 % de plus qu’en Ontario (4 113) et presque le même taux (moins de 1 % de plus) qu’au Canada (5 488).
  • Au cours des 10 dernières années (2008 à 2018), le taux de crimes déclarés par la police a augmenté de 6 % à Kitchener–Cambridge–Waterloo, alors que des baisses ont été observées en Ontario (-16 %) et au Canada (-17 %).
  • Le degré de gravité des crimes perpétrés à Kitchener–Cambridge–Waterloo a augmenté de 6 % de 2017 à 2018, principalement en raison de la hausse des introductions par effraction, des fraudes et des vols de 5 000 $ ou moins (autres que le vol à l’étalage). Au cours des 10 dernières années (2008 à 2018), le degré de gravité des crimes a augmenté de 7 % à Kitchener–Cambridge–Waterloo, alors que des baisses ont été observées en Ontario (-15 %) et au Canada (-17 %).

Crimes contre les biens

Crimes violents

  • En 2018, la police de Kitchener–Cambridge–Waterloo a déclaré 1 181 crimes violents pour 100 000 habitants, soit 31 % de plus qu’en Ontario (899) et 3 % de plus que dans l’ensemble du Canada (1 143).
    • Un peu plus de la moitié des victimes de crimes violents à Kitchener–Cambridge–Waterloo (52 %), en Ontario (53 %) et au Canada (53 %) étaient de sexe féminin.
  • De 2008 à 2018 :
    • Le taux de crimes violents à Kitchener–Cambridge–Waterloo a augmenté de 31 %, alors que des baisses ont été observées en Ontario (-14 %) et au Canada (-14 %).
    • Le degré de gravité des crimes violents perpétrés à Kitchener–Cambridge–Waterloo a augmenté de 30 %, alors que des reculs ont été observés en Ontario (-11 %) et au Canada (-13 %).
  • De 2009 à 2018, à Kitchener–Cambridge–Waterloo, les crimes violents commis contre les filles et les femmes ont augmenté dans une mesure légèrement plus grande que les crimes violents perpétrés contre les garçons et les hommes (+23 % par rapport à +20 %).

Crimes haineux

Violence entre partenaires intimes

Homicides

Graphiques et tableaux

Graphique 1 début

Graphique 1 Indices de gravité des crimes violents et des crimes sans violence, affaires déclarées par la police, région métropolitaine de recensement de Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, 1998 à 2018

Tableau de données du graphique 1 
Tableau de données du graphique 1
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 1. Les données sont présentées selon Année (titres de rangée) et Indice de gravité des crimes violents, Indice de gravité des crimes sans violence, Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, calculées selon indice unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Année Indice de gravité des crimes violents Indice de gravité des crimes sans violence
Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada
indice
1998 73 85 98 111 107 127
1999 61 83 99 106 96 116
2000 66 85 98 95 91 110
2001 58 85 97 89 87 108
2002 54 82 96 91 85 107
2003 56 81 98 87 84 110
2004 72 79 96 89 78 107
2005 62 83 99 85 74 102
2006 72 87 100 82 75 100
2007 67 86 98 73 70 94
2008 61 82 95 72 67 89
2009 66 82 94 78 64 85
2010 70 78 89 68 61 81
2011 72 73 86 61 57 75
2012 62 70 82 58 55 73
2013 58 62 74 57 49 67
2014 52 58 71 57 47 65
2015 55 60 75 62 48 68
2016 60 65 77 61 49 70
2017 73 70 81 68 51 71
2018 79 73 82 72 55 72

Graphique 1 fin

Graphique 2 début

Graphique 2 Crimes violents déclarés par la police, selon le sexe de la victime, région métropolitaine de recensement de Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, 2009 à 2018

Tableau de données du graphique 2 
Tableau de données du graphique 2
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 2. Les données sont présentées selon Année (titres de rangée) et Victimes de sexe féminin, Victimes de sexe masculin, Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, calculées selon taux pour 100 000 habitants unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Année Victimes de sexe féminin Victimes de sexe masculin
Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada
taux pour 100 000 habitants
2009 975 937 1 206 909 940 1 202
2010 997 917 1 209 1 002 913 1 162
2011 987 872 1 124 961 859 1 087
2012 904 824 1 079 907 809 1 048
2013 865 771 1 004 831 726 947
2014 814 721 952 695 675 898
2015 814 729 970 767 687 914
2016 857 741 978 798 708 910
2017 1 062 790 1 019 931 739 926
2018 1 197 834 1 048 1 086 766 936

Graphique 2 fin

Graphique 3 début

Graphique 3 Crimes contre les biens déclarés par la police, région métropolitaine de recensement de Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, 2009 à 2018

Tableau de données du graphique 3 
Tableau de données du graphique 3
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 3. Les données sont présentées selon Année (titres de rangée) et Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, calculées selon taux pour 100 000 habitants unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Année Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada
taux pour 100 000 habitants
2009 3 930 3 193 4 122
2010 3 381 2 968 3 838
2011 3 151 2 760 3 536
2012 3 079 2 648 3 438
2013 2 937 2 365 3 154
2014 2 902 2 281 3 100
2015 3 116 2 290 3 231
2016 2 969 2 315 3 239
2017 3 193 2 428 3 266
2018 3 398 2 621 3 339

Graphique 3 fin

Tableau 1 début


Tableau 1
Taux de crimes déclarés par la police, certaines infractions, région métropolitaine de recensement de Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, 2018
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Taux de crimes déclarés par la police. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario, Canada, Différence en pourcentage entre Kitchener–Cambridge–Waterloo et l’Ontario et Différence en pourcentage entre Kitchener–Cambridge–Waterloo et le Canada, calculées selon taux unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada Différence en pourcentage entre Kitchener–Cambridge–Waterloo et l’Ontario Différence en pourcentage entre Kitchener–Cambridge–Waterloo et le Canada
taux
Total des crimes (sauf les délits de la route) 5 493 4 113 5 488 34 0,1
Total des crimes violents 1 181 899 1 143 31 3
Infractions causant la mort et tentative de meurtre 2 5 4 -57 -51
Agressions sexuelles et infractions sexuelles contre les enfantsTableau 1 Note 1 113 91 101 25 12
Voies de faitTableau 1 Note 2 654 500 649 31 0,8
Autres crimes violents 412 303 389 36 6
Total des crimes contre les biens 3 398 2 621 3 339 30 2
Introduction par effraction 474 319 431 48 10
VolTableau 1 Note 3 1 836 1 506 1 720 22 7
Fraude 559 381 402 47 39
MéfaitTableau 1 Note 4 431 372 699 16 -38
Autres crimes contre les biens 99 43 86 128 15
Total des autres infractions au Code criminel 913 593 1 006 54 -9
Total des délits de la route prévus au Code criminel 152 199 339 -23 -55
Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par l’alcoolTableau 1 Note 5 85 92 178 -7 -52
Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par la drogueTableau 1 Note 6 6 6 12 -3 -49
Conduite avec les facultés affaiblies par l’alcool et la drogueTableau 1 Note 7 0 0,6 0,7 -100 -100
Conduite avec les facultés affaiblies (substance non précisée)Tableau 1 Note 7 0,7 0,4 0,3 80 172
Autres délits de la route prévus au Code criminel 60 99 148 -40 -60
Total des infractions relatives aux drogues 160 146 225 10 -29
Total des infractions aux autres lois fédérales 10 29 70 -67 -86
Total — ensemble des infractions 5 815 4 487 6 123 30 -5

Tableau 1 fin

Tableau 2 début


Tableau 2
Taux de crimes violents déclarés par la police, certaines infractions, selon le sexe de la victime, région métropolitaine de recensement de Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, 2018
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Taux de crimes violents déclarés par la police. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario, Canada, Victimes de sexe féminin et Victimes de sexe masculin, calculées selon taux unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada
Victimes de sexe féminin Victimes de sexe masculin Victimes de sexe féminin Victimes de sexe masculin Victimes de sexe féminin Victimes de sexe masculin
taux
Total des crimes violents 1 197 1 086 834 766 1 048 936
Infractions causant la mort et tentative de meurtre 1 3 3 7 2 6
Homicide 0,7 2 1 3 0,9 3
Autres infractions causant la mortTableau 2 Note 1 0 0 0,3 0,4 0,3 0,3
Tentative de meurtre 0,3 1 1 4 1 3
Infractions sexuelles 199 25 152 22 170 23
Agression sexuelle 153 16 130 17 134 16
Agression sexuelle grave (niveau 3) 1 0 0,4 0,1 0,7 0,1
Agression sexuelle armée ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 1 0 2 0,5 2 0,4
Agression sexuelle (niveau 1) 150 16 128 17 131 16
Infractions sexuelles contre les enfantsTableau 2 Note 2 46 9 22 5 36 7
Voies de fait 607 696 467 510 613 644
Voies de fait 589 622 456 463 599 590
Voies de fait graves (niveau 3) 3 8 4 10 6 13
Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 121 176 83 126 111 173
Voies de fait simples (niveau 1) 465 438 369 327 483 404
Voies de fait contre un agent de la paix 9 40 7 37 10 48
Autres voies de fait 9 35 4 10 4 7
Autres crimes violents 389 362 213 227 263 262
Infractions relatives aux armes à feu — utiliser, décharger ou braquer une arme à feu 2 4 2 6 2 6
Vol qualifié 27 70 27 83 31 75
Séquestration ou enlèvement 25 5 12 2 15 3
Traite des personnesTableau 2 Note 3 2 0 2 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle. 1 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle.
Extorsion 6 19 4 7 6 9
Harcèlement criminel 140 48 52 16 53 17
Menaces 158 210 85 102 114 134
Communications indécentes ou harcelantes 11 3 16 8 22 9
Distribution non consensuelle d’images intimes 7 1 5 0,8 7 1
Marchandisation des activités sexuellesTableau 2 Note 4 0 0 0,6 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle. 1 0,1
Autres crimes violents 10 2 6 3 10 8
Total des délits de la route 2 2 2 3 16 21
Délits de la route causant la mort 0 0,3 0,3 0,7 0,4 0,9
Délits de la route causant des lésions corporelles 2 2 2 3 6 7
Délits de la route — blessures non précisées ou inconnuesTableau 2 Note 5 0 0 0,1 0 9 12

Tableau 2 fin

Tableau 3 début


Tableau 3
Crimes déclarés par la police, certaines infractions, région métropolitaine de recensement de Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, 2018
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Crimes déclarés par la police. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Kitchener–Cambridge–Waterloo, Ontario et Canada, calculées selon nombre et taux unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction Kitchener–Cambridge–Waterloo Ontario Canada
nombre taux nombre taux nombre taux
Total des crimes sans violence 26 835 4 634 513 941 3 588 1 845 269 4 979
Total des crimes contre les biens 19 682 3 398 375 402 2 621 1 237 324 3 339
Introduction par effraction 2 745 474 45 736 319 159 812 431
Possession de biens volésTableau 3 Note 1 485 84 4 854 34 23 898 64
Vol de véhicules à moteur 1 014 175 23 952 167 86 132 232
Vol de plus de 5 000 $ (autre qu’un véhicule à moteur) 220 38 5 887 41 20 113 54
Vol de 5 000 $ ou moins (autre qu’un véhicule à moteur) 9 397 1 623 185 837 1 297 531 312 1 434
Fraude 2 590 447 49 193 343 129 409 349
Vol d’identité 104 18 426 3 3 745 10
Fraude d’identité 542 94 4 907 34 15 839 43
MéfaitTableau 3 Note 2 2 497 431 53 236 372 259 064 699
Crime d’incendie 88 15 1 374 10 8 000 22
Total des autres infractions 5 289 913 84 959 593 372 834 1 006
Infractions relatives aux armes 231 40 4 415 31 16 610 45
Pornographie juvénileTableau 3 Note 3 52 9 1 669 12 5 843 16
ProstitutionTableau 3 Note 4 0 0 29 0,2 110 0,3
Terrorisme 0 0 58 0,4 102 0,3
Infractions liées au fait de troubler la paix 20 3 5 075 35 94 378 255
Infractions contre l’administration de la justice 4 484 774 66 876 467 226 864 612
Autres infractions 502 87 6 837 48 28 927 78
Total des délits de la route prévus au Code criminel 880 152 28 446 199 125 544 339
Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par l’alcoolTableau 3 Note 5 495 85 13 216 92 65 820 178
Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par la drogueTableau 3 Note 6 35 6 894 6 4 429 12
Conduite avec les facultés affaiblies par l’alcool et la drogueTableau 3 Note 7 0 0 80 0,6 250 0,7
Conduite avec les facultés affaiblies (substance non précisée)Tableau 3 Note 7 4 0,7 55 0,4 94 0,3
Autres délits de la route prévus au Code criminel 346 60 14 201 99 54 951 148
Total des infractions relatives aux drogues 928 160 20 937 146 83 483 225
Total des infractions aux autres lois fédérales 56 10 4 197 29 26 084 70
Infractions liées à la traite des personnesTableau 3 Note 8 1 0,2 94 0,7 112 0,3
Infractions à la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents 53 9 1 076 8 4 823 13
Infractions aux autres lois fédérales 2 0,3 3 027 21 21 149 57

Tableau 3 fin

Tableau 4 début


Tableau 4
Taux de crimes déclarés par la police, région métropolitaine de recensement de Kitchener–Cambridge–Waterloo, 2008 à 2018
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Taux de crimes déclarés par la police. Les données sont présentées selon Année (titres de rangée) et Crimes violents, Crimes contre les biens et Total des crimes, calculées selon nombre, taux et variation du taux en pourcentage par rapport à l’année précédente unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Année Crimes violents Crimes contre les biens Total des crimes
nombre taux variation du taux en pourcentage par rapport à l’année précédente nombre taux variation du taux en pourcentage par rapport à l’année précédente nombre taux variation du taux en pourcentage par rapport à l’année précédente
2008 4 569 899 7 18 226 3 586 0,7 26 264 5 167 0,5
2009 4 991 974 8 20 141 3 930 10 28 362 5 535 7
2010 5 294 1 023 5 17 504 3 381 -14 26 043 5 030 -9
2011 5 222 997 -2 16 504 3 151 -7 24 904 4 755 -5
2012 4 933 933 -6 16 278 3 079 -2 24 423 4 619 -3
2013 4 633 869 -7 15 660 2 937 -5 23 476 4 403 -5
2014 4 194 781 -10 15 587 2 902 -1 23 178 4 315 -2
2015 4 423 816 5 16 890 3 116 7 25 032 4 618 7
2016 4 695 848 4 16 431 2 969 -5 25 824 4 666 1
2017 5 789 1 025 21 18 040 3 193 8 29 219 5 172 11
2018 6 842 1 181 15 19 682 3 398 6 31 813 5 493 6
Variation en pourcentage de 2008 à 2018 50 31 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 8 -5 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 21 6 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer

Tableau 4 fin

Note : Le présent feuillet d’information contient des données provenant de sources multiples, lesquelles portent sur différentes années de référence. En raison de l’arrondissement, certains chiffres peuvent être présentés différemment par rapport à ce qui est fait dans d’autres publications de Statistique Canada. Pour obtenir plus de renseignements sur les définitions et les sources de données, veuillez consulter le document intitulé Série de profils sur les villes sûres : définitions et sources de données.

Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :