Série de profils sur les villes sûres : principaux indicateurs par région métropolitaine de recensement
Kelowna (Colombie-Britannique)
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Satisfaction à l’égard de la sécurité
Kelowna 92 %, Colombie-Britannique 86 % *, Canada 88 %
proportion de personnes qui ont déclaré être satisfaites de leur sécurité personnelle par rapport à la criminalité en 2014
* valeur significativement différente de l’estimation pour Kelowna (p < 0,05)
Taux de crimes violents déclarés par la police en 2018
Kelowna 955, Colombie-Britannique 1 164, Canada 1 143
taux pour 100 000 habitants
Variation sur 10 ans du taux de crimes déclarés par la police (2008 à 2018)
Kelowna -20 %, Colombie-Britannique -23 %, Canada, -17 %
Population et données démographiques
Kelowna (Colombie-Britannique)
Kelowna comptait 212 311 habitants en 2018 et sa densité de population était de 73 résidents par kilomètre carré. Au total, 1 résident sur 4 (25 %) était âgé de 24 ans ou moins, proportion qui correspond à celle observée en Colombie-Britannique (26 %), mais qui est légèrement plus faible que celle notée dans l’ensemble du Canada (28 %).
Environ 6,0 % des résidents de Kelowna faisaient partie de la population autochtone (Premières Nations, Métis et Inuits) en 2016, une proportion semblable à celle observée en Colombie-Britannique (5,9 %), mais légèrement supérieure à celle enregistrée au Canada (4,9 %). Les personnes immigrantes représentaient, quant à elles, 1 résident sur 7 (14 %), une proportion inférieure à celles notées en Colombie-Britannique (28 %) et au Canada (22 %). Parmi les personnes immigrantes vivant à Kelowna, 1 sur 10 (11 %) était une personne immigrante récente (arrivée au Canada en 2011 ou après), ce qui représente une proportion inférieure à celles observées en Colombie-Britannique (14 %) et au Canada (16 %). La proportion de personnes ayant déclaré appartenir à une minorité visible à Kelowna (7,8 %) était nettement plus faible que celles observées en Colombie-Britannique (30,3 %) et au Canada (22,3 %).
Scolarité, emploi et revenu
En 2016, parmi les résidents de Kelowna âgés de 25 à 64 ans, plus de 6 sur 10 (63,0 %) avaient achevé des études postsecondaires, environ 3 sur 10 (28,6 %) étaient titulaires d’un diplôme d’études secondaires (ou l’équivalent) comme plus haut niveau de scolarité atteint, et moins de 1 sur 10 (8,4 %) n’avait pas terminé d’études secondaires ou postsecondaires.
En 2018, le taux de chômage à Kelowna (4,8 %) était semblable à celui affiché par la Colombie-Britannique (4,7 %), mais légèrement inférieur à celui affiché par l’ensemble des provinces du Canada (5,8 %). Le revenu annuel médian après impôt des ménages résidant à Kelowna s’est chiffré à 53 740 $ en 2017, soit un revenu légèrement supérieur à ceux des ménages résidant en Colombie-Britannique (52 120 $) et au Canada (52 090 $). Le pourcentage de familles considérées comme étant en situation de faible revenu était un peu moins élevé à Kelowna (15 %) qu’en Colombie-Britannique (18 %) et qu’au Canada (17 %).
Logement et familles
En moyenne, on comptait 2,3 personnes par ménage à Kelowna en 2016, un nombre semblable à ceux observés en Colombie-Britannique (2,4) et au Canada (2,4). La plupart (73 %) des ménages résidant à Kelowna étaient propriétaires de leur logement, un pourcentage légèrement plus élevé que ceux observés en Colombie-Britannique (68 %) et au Canada (68 %). Pour être considéré comme vivant dans un logement inabordable, un ménage doit consacrer au moins 30 % de son revenu aux frais de logement. À Kelowna, 1 ménage sur 4 (26 %) était dans cette situation, une proportion semblable à celles observées en Colombie-Britannique (28 %) et au Canada (24 %). Une faible proportion (4,5 %) des logements privés occupés à Kelowna nécessitaient des réparations majeures, une proportion moins élevée qu’en Colombie-Britannique (6,3 %) et qu’au Canada (6,5 %). Environ le septième (14 %) des familles résidant à Kelowna étaient des familles monoparentales, une proportion semblable à celles observées en Colombie-Britannique (15 %) et au Canada (16 %). En 2018, on a estimé à au moins 286 le nombre de sans-abri vivant à Kelowna.
Sécurité des collectivités et sentiment d’appartenance
- En 2014, parmi les résidents de Kelowna âgés de 15 ans et plus, près de 2 sur 5 (37 %) étaient très satisfaits de leur sécurité personnelle par rapport à la criminalité. Il s’agit d’une proportion semblable à celles observées en Colombie-Britannique (37 %) et dans l’ensemble des provinces du Canada (38 %).
- Un peu plus de la moitié (52 %) des résidents de Kelowna se sentaient tout à fait en sécurité lorsqu’ils marchaient seuls une fois la nuit tombée, une proportion semblable à celles observées en Colombie-Britannique (50 %) et dans l’ensemble des provinces du Canada (52 %).
- Les femmes qui vivaient à Kelowna étaient significativement moins susceptibles que les hommes de se sentir tout à fait en sécurité lorsqu’elles marchaient seules une fois la nuit tombée (39 % par rapport à 61 %), situation qui était comparable à celles observées en Colombie-Britannique et dans l’ensemble des provinces du pays.
- Environ 1 résident de Kelowna sur 7 (14 %E) était d’avis que les problèmes sociaux constituaient un enjeu important ou modéré dans son quartier, soit une proportion significativement inférieure à celles observées en Colombie-Britannique (24 %) et dans l’ensemble des provinces du Canada (22 %).
- Au total, 1 résident de Kelowna sur 5 (21 %) a déclaré éprouver un très fort sentiment d’appartenance à sa collectivité, une proportion qui ne différait pas de façon significative de celles observées en Colombie-Britannique (24 %) et dans les provinces du pays (25 %).
- Sur une période de six ans (2009 à 2014), 11 %E des résidents de Kelowna ont été victimes de discrimination, une proportion qui ne différait pas de façon significative de celles notées en Colombie-Britannique (14 %) et dans les provinces du Canada (13 %).
- Environ 18 %E des résidents de Kelowna ont déclaré connaître la plupart des résidents de leur voisinage en 2014, soit une proportion semblable à celles observées en Colombie-Britannique (20 %) et dans les provinces du Canada (21 %).
- La grande majorité (73 %) des résidents de Kelowna croyaient que les niveaux de criminalité dans leur voisinage étaient inférieurs à ceux observés dans le reste du Canada, soit une proportion semblable à celles enregistrées en Colombie-Britannique (72 %) et dans l’ensemble des provinces du Canada (74 %).
- En 2014, la grande majorité (90 %) des résidents de Kelowna ont déclaré avoir confiance en la police, ce qui correspond aux proportions observées en Colombie-Britannique (90 %) et dans les provinces du Canada (91 %).
Expériences autodéclarées de victimisation
- En 2018, 5,3 % des résidents de Kelowna âgés de 15 ans et plus ont déclaré avoir été victimes de voies de fait ou d’une agression sexuelle, une proportion qui ne différait pas de façon significative de celles observées en Colombie-Britannique (4,6 %) et dans les provinces du Canada (4,4 %).
- Un peu plus de 1 résident de Kelowna sur 4 (27 %) a été la cible d’un comportement sexuel non désiré en public, une proportion qui ne différait pas de façon significative de celles observées en Colombie-Britannique (26 %) et dans les provinces canadiennes (23 %).
- À Kelowna, les femmes étaient significativement plus susceptibles que les hommes de subir des comportements sexuels non désirés en public (40 % par rapport à 14 %).
- Parmi les résidents de Kelowna qui ont été la cible d’un comportement sexuel non désiré en public en 2018, près de la moitié (47 %) ont modifié leur comportement en public à la suite de l’incident, tout comme c’était le cas de la moitié des résidents de la Colombie-Britannique (53 %) et de ceux de l’ensemble des provinces du Canada (50 %).
Crimes déclarés par la police
- En 2018, la police de Kelowna a déclaré un taux de criminalité global de 8 707 affaires pour 100 000 habitants, soit 18 % de plus qu’en Colombie-Britannique (7 400) et 59 % de plus qu’au Canada (5 488).
- Au cours des 10 dernières années (2008 à 2018), le taux de crimes déclarés par la police a diminué de 20 % à Kelowna; des baisses semblables ont été observées en Colombie-Britannique (-23 %) et au Canada (-17 %).
- Le degré de gravité des crimes perpétrés à Kelowna a augmenté de 6 % de 2017 à 2018, principalement en raison de la hausse des introductions par effraction, des affaires liées au trafic, à la production et à la distribution de méthamphétamine, des vols de 5 000 $ ou moins (autres que le vol à l’étalage), des fraudes d’identité et des affaires liées au trafic, à la production et à la distribution d’opioïdes (autres que l’héroïne). Au cours des 10 dernières années (2008 à 2018), le degré de gravité des crimes a diminué de 20 % à Kelowna; des baisses ont aussi été observées en Colombie-Britannique (-28 %) et au Canada (-17 %).
Crimes contre les biens
- Crimes déclarés par la police : En 2018, la police de Kelowna a déclaré 6 022 crimes contre les biens pour 100 000 habitants. Ce taux est supérieur de 26 % à celui enregistré en Colombie-Britannique (4 771) et de 80 % à celui observé au Canada (3 339).
- Crimes autodéclarés : Pour 1 000 ménages vivant à Kelowna, 160E crimes contre les biens (y compris l’introduction par effraction, le vol de véhicules à moteur ou de leurs pièces, le vol de biens du ménage et le vandalisme) ont été déclarés en 2014. Ce taux ne différait pas de façon significative de ceux observés en Colombie-Britannique (167) et dans les provinces du Canada (143).
Crimes violents
- En 2018, la police de Kelowna a déclaré 955 crimes violents pour 100 000 habitants, soit un taux moins élevé qu’en Colombie-Britannique (1 164 ou -18 %) et que dans l’ensemble du Canada (1 143 ou -16 %).
- Environ la moitié des victimes de crimes violents à Kelowna (47 %), en Colombie-Britannique (50 %) et au Canada (53 %) étaient de sexe féminin.
- De 2008 à 2018 :
- Le taux de crimes violents à Kelowna a diminué de 51 %, une baisse nettement plus importante que les reculs observés en Colombie-Britannique (-31 %) et au Canada (-14 %).
- Le degré de gravité des crimes violents perpétrés à Kelowna a diminué de 56 %, une baisse plus marquée que celles observées en Colombie-Britannique (-37 %) et au Canada (-13 %).
- De 2009 à 2018, à Kelowna, les crimes violents commis contre les filles et les femmes ont diminué dans la même mesure que les crimes violents perpétrés contre les garçons et les hommes (-49 % par rapport à -47 %).
Crimes haineux
- En 2018, le taux de crimes haineux déclarés par la police — qui dépend du niveau d’expertise des services de police pour ce qui est de reconnaître les crimes motivés par la haine — était plus de trois fois inférieur à Kelowna (1,4 affaire pour 100 000 habitants), comparativement à la Colombie-Britannique (5,0) et au Canada (4,9).
- De 2014 à 2018, le taux de crimes haineux déclarés par la police à Kelowna a augmenté de 35 %, une hausse semblable à celles observées en Colombie-Britannique (+37 %) et au Canada (+33 %).
Violence entre partenaires intimes
- En 2018, la police de Kelowna a déclaré 253 victimes de violence aux mains d’un partenaire intime pour 100 000 habitants de 15 ans et plus, soit 9 % de moins qu’en Colombie-Britannique (277) et 22 % de moins qu’au Canada (323).
- La grande majorité (74 %) des victimes d’affaires de violence entre partenaires intimes déclarées par la police à Kelowna étaient de sexe féminin, une proportion légèrement inférieure à celles observées en Colombie-Britannique (78 %) et au Canada (79 %).
- De 2009 à 2018, 1,5 % des affaires de violence entre partenaires intimes déclarées par la police à Kelowna sont survenues entre des partenaires de même sexe, une proportion plus faible que celles enregistrées en Colombie-Britannique (2,5 %) et au Canada (3,4 %).
Homicides
- En 2018, Kelowna a enregistré 2 homicides, ce qui correspond à un taux de 0,95 pour 100 000 habitants. Ce taux est inférieur à ceux notés en Colombie-Britannique (1,78) et au Canada (1,76).
- Parmi les homicides survenus à Kelowna, 1 victime sur 2 était de sexe féminin. Parallèlement, 19 % des homicides commis en Colombie-Britannique et 25 % des homicides perpétrés au Canada ont fait des victimes de sexe féminin.
- Le nombre de victimes d’homicides survenus à Kelowna a diminué, pour passer de 6 victimes en 2008 à 2 victimes en 2018.
Graphiques et tableaux
Graphique 1 début
Tableau de données du graphique 1
| Année | Indice de gravité des crimes violents | Indice de gravité des crimes sans violence | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kelowna | Colombie-Britannique | Canada | Kelowna | Colombie-Britannique | Canada | |
| indice | ||||||
| 2006 | 101 | 121 | 100 | 158 | 147 | 100 |
| 2007 | 99 | 118 | 98 | 141 | 138 | 94 |
| 2008 | 110 | 116 | 95 | 132 | 124 | 89 |
| 2009 | 105 | 113 | 94 | 128 | 112 | 85 |
| 2010 | 96 | 104 | 89 | 119 | 104 | 81 |
| 2011 | 87 | 96 | 86 | 102 | 97 | 75 |
| 2012 | 86 | 91 | 82 | 111 | 96 | 73 |
| 2013 | 63 | 80 | 74 | 96 | 90 | 67 |
| 2014 | 59 | 76 | 71 | 99 | 95 | 65 |
| 2015 | 72 | 82 | 75 | 108 | 97 | 68 |
| 2016 | 63 | 74 | 77 | 111 | 98 | 70 |
| 2017 | 60 | 75 | 81 | 108 | 92 | 71 |
| 2018 | 48 | 73 | 82 | 119 | 93 | 72 |
|
Note : Les indices de gravité de la criminalité sont fondés sur les infractions au Code criminel, y compris les délits de la route et les infractions aux autres lois fédérales. L’indice de base a été établi à 100 pour l’année 2006 pour le Canada. Les valeurs des indices de gravité de la criminalité sont disponibles à compter de 1998. Les chiffres de population sont fondés sur des estimations au 1er juillet fournies par le Centre de démographie de Statistique Canada. À la suite du Recensement de la population de 2006, Kelowna a été reclassée dans la catégorie région métropolitaine de recensement (RMR). C’est la raison pour laquelle les données de la RMR de Kelowna ne sont pas disponibles avant 2006. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité, base de données agrégées. |
||||||
Graphique 1 fin
Graphique 2 début
Tableau de données du graphique 2
| Année | Victimes de sexe féminin | Victimes de sexe masculin | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kelowna | Colombie-Britannique | Canada | Kelowna | Colombie-Britannique | Canada | |
| taux pour 100 000 habitants | ||||||
| 2009 | 1 552 | 1 474 | 1 206 | 1 710 | 1 578 | 1 202 |
| 2010 | 1 513 | 1 406 | 1 209 | 1 772 | 1 474 | 1 162 |
| 2011 | 1 383 | 1 215 | 1 124 | 1 495 | 1 300 | 1 087 |
| 2012 | 1 218 | 1 090 | 1 079 | 1 515 | 1 213 | 1 048 |
| 2013 | 977 | 977 | 1 004 | 1 126 | 1 056 | 947 |
| 2014 | 882 | 907 | 952 | 994 | 965 | 898 |
| 2015 | 932 | 913 | 970 | 1 025 | 991 | 914 |
| 2016 | 770 | 862 | 978 | 910 | 913 | 910 |
| 2017 | 757 | 866 | 1 019 | 802 | 883 | 926 |
| 2018 | 792 | 915 | 1 048 | 911 | 923 | 936 |
|
Note : Les taux de criminalité sont fondés sur les infractions au Code criminel (sauf les délits de la route). Les chiffres sont fondés sur l’infraction la plus grave dans l’affaire. Une affaire peut comprendre plus d’une infraction. Les taux sont calculés pour 100 000 habitants. Les chiffres de population sont fondés sur des estimations au 1er juillet fournies par le Centre de démographie de Statistique Canada. Exclut les victimes dont le sexe était inconnu. Les données représentent les victimes de 89 ans ou moins. Les victimes de 90 ans et plus ont été exclues de l’analyse en raison de la possibilité que les affaires pour lesquelles l’âge de la victime était inconnu aient été classées incorrectement dans cette catégorie d’âge. Voir le tableau 2 pour connaître la liste des infractions comprises dans les crimes violents. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité, base de données sur les tendances. |
||||||
Graphique 2 fin
Graphique 3 début
Tableau de données du graphique 3
| Année | Kelowna | Colombie-Britannique | Canada |
|---|---|---|---|
| taux pour 100 000 habitants | |||
| 2009 | 6 476 | 5 593 | 4 122 |
| 2010 | 5 694 | 5 192 | 3 838 |
| 2011 | 4 945 | 4 774 | 3 536 |
| 2012 | 5 602 | 4 766 | 3 438 |
| 2013 | 4 723 | 4 514 | 3 154 |
| 2014 | 4 740 | 4 807 | 3 100 |
| 2015 | 5 318 | 4 871 | 3 231 |
| 2016 | 5 551 | 4 892 | 3 239 |
| 2017 | 5 490 | 4 719 | 3 266 |
| 2018 | 6 022 | 4 771 | 3 339 |
|
Note : Les taux de criminalité sont fondés sur les infractions au Code criminel (sauf les délits de la route). Les chiffres sont fondés sur l’infraction la plus grave dans l’affaire. Une affaire peut comprendre plus d’une infraction. Les taux sont calculés pour 100 000 habitants. Les chiffres de population sont fondés sur des estimations au 1er juillet fournies par le Centre de démographie de Statistique Canada. Voir le tableau 3 pour connaître la liste des infractions comprises dans les crimes contre les biens. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité, base de données agrégées. |
|||
Graphique 3 fin
Tableau 1 début
| Type d’infraction | Kelowna | Colombie-Britannique | Canada | Différence en pourcentage entre Kelowna et la Colombie-Britannique | Différence en pourcentage entre Kelowna et le Canada |
|---|---|---|---|---|---|
| taux | |||||
| Total des crimes (sauf les délits de la route) | 8 708 | 7 400 | 5 488 | 18 | 59 |
| Total des crimes violents | 955 | 1 164 | 1 143 | -18 | -16 |
| Infractions causant la mort et tentative de meurtre | 0,9 | 4 | 4 | -74 | -78 |
| Agressions sexuelles et infractions sexuelles contre les enfantsTableau 1 Note 1 | 47 | 85 | 101 | -45 | -54 |
| Voies de faitTableau 1 Note 2 | 607 | 629 | 649 | -4 | -6 |
| Autres crimes violents | 301 | 446 | 389 | -33 | -23 |
| Total des crimes contre les biens | 6 022 | 4 771 | 3 339 | 26 | 80 |
| Introduction par effraction | 692 | 524 | 431 | 32 | 60 |
| VolTableau 1 Note 3 | 3 661 | 2 767 | 1 720 | 32 | 113 |
| Fraude | 611 | 477 | 402 | 28 | 52 |
| MéfaitTableau 1 Note 4 | 912 | 905 | 699 | 0,8 | 31 |
| Autres crimes contre les biens | 146 | 97 | 86 | 51 | 70 |
| Total des autres infractions au Code criminel | 1 731 | 1 465 | 1 006 | 18 | 72 |
| Total des délits de la route prévus au Code criminel | 403 | 325 | 339 | 24 | 19 |
| Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par l’alcoolTableau 1 Note 5 | 246 | 226 | 178 | 9 | 38 |
| Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par la drogueTableau 1 Note 6 | 27 | 13 | 12 | 103 | 126 |
| Conduite avec les facultés affaiblies par l’alcool et la drogueTableau 1 Note 7 | 0 | 1 | 0,7 | -100 | -100 |
| Conduite avec les facultés affaiblies (substance non précisée)Tableau 1 Note 7 | 0 | 0,2 | 0,3 | -100 | -100 |
| Autres délits de la route prévus au Code criminel | 131 | 85 | 148 | 55 | -12 |
| Total des infractions relatives aux drogues | 627 | 366 | 225 | 71 | 178 |
| Total des infractions aux autres lois fédérales | 139 | 119 | 70 | 16 | 97 |
| Total — ensemble des infractions | 9 877 | 8 210 | 6 123 | 20 | 61 |
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité, base de données agrégées. |
|||||
Tableau 1 fin
Tableau 2 début
| Type d’infraction | Kelowna | Colombie-Britannique | Canada | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Victimes de sexe féminin | Victimes de sexe masculin | Victimes de sexe féminin | Victimes de sexe masculin | Victimes de sexe féminin | Victimes de sexe masculin | |
| taux | ||||||
| Total des crimes violents | 792 | 911 | 915 | 923 | 1 048 | 936 |
| Infractions causant la mort et tentative de meurtre | 0,9 | 1 | 2 | 6 | 2 | 6 |
| Homicide | 0,9 | 1 | 0,7 | 3 | 0,9 | 3 |
| Autres infractions causant la mortTableau 2 Note 1 | 0 | 0 | 0,2 | 0,2 | 0,3 | 0,3 |
| Tentative de meurtre | 0 | 0 | 0,7 | 3 | 1 | 3 |
| Infractions sexuelles | 85 | 5 | 149 | 18 | 170 | 23 |
| Agression sexuelle | 63 | 3 | 115 | 11 | 134 | 16 |
| Agression sexuelle grave (niveau 3) | 0 | 0 | 0,3 | 0 | 0,7 | 0,1 |
| Agression sexuelle armée ou causant des lésions corporelles (niveau 2) | 0 | 0 | 1 | 0,3 | 2 | 0,4 |
| Agression sexuelle (niveau 1) | 63 | 3 | 113 | 11 | 131 | 16 |
| Infractions sexuelles contre les enfantsTableau 2 Note 2 | 22 | 2 | 34 | 7 | 36 | 7 |
| Voies de fait | 509 | 707 | 558 | 700 | 613 | 644 |
| Voies de fait | 495 | 656 | 545 | 649 | 599 | 590 |
| Voies de fait graves (niveau 3) | 3 | 9 | 3 | 9 | 6 | 13 |
| Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) | 82 | 178 | 95 | 196 | 111 | 173 |
| Voies de fait simples (niveau 1) | 410 | 470 | 446 | 444 | 483 | 404 |
| Voies de fait contre un agent de la paix | 10 | 48 | 9 | 47 | 10 | 48 |
| Autres voies de fait | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 7 |
| Autres crimes violents | 197 | 198 | 206 | 199 | 263 | 262 |
| Infractions relatives aux armes à feu — utiliser, décharger ou braquer une arme à feu | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 | 6 |
| Vol qualifié | 17 | 32 | 26 | 56 | 31 | 75 |
| Séquestration ou enlèvement | 6 | 0 | 11 | 3 | 15 | 3 |
| Traite des personnesTableau 2 Note 3 | 0 | 0 | 0,4 | 0 | 1 | 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle. |
| Extorsion | 7 | 13 | 5 | 9 | 6 | 9 |
| Harcèlement criminel | 19 | 4 | 24 | 7 | 53 | 17 |
| Menaces | 86 | 123 | 80 | 100 | 114 | 134 |
| Communications indécentes ou harcelantes | 48 | 16 | 47 | 16 | 22 | 9 |
| Distribution non consensuelle d’images intimes | 5 | 3 | 5 | 0,8 | 7 | 1 |
| Marchandisation des activités sexuellesTableau 2 Note 4 | 0,9 | 0 | 0,2 | 0,1 | 1 | 0,1 |
| Autres crimes violents | 8 | 5 | 7 | 4 | 10 | 8 |
| Total des délits de la route | 8 | 7 | 3 | 4 | 16 | 21 |
| Délits de la route causant la mort | 0 | 1 | 0,4 | 0,7 | 0,4 | 0,9 |
| Délits de la route causant des lésions corporelles | 8 | 6 | 3 | 4 | 6 | 7 |
| Délits de la route — blessures non précisées ou inconnuesTableau 2 Note 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 12 |
0s valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité, base de données sur les tendances. |
||||||
Tableau 2 fin
Tableau 3 début
| Type d’infraction | Kelowna | Colombie-Britannique | Canada | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nombre | taux | nombre | taux | nombre | taux | |
| Total des crimes sans violence | 18 821 | 8 922 | 351 728 | 7 046 | 1 845 269 | 4 979 |
| Total des crimes contre les biens | 12 704 | 6 022 | 238 141 | 4 771 | 1 237 324 | 3 339 |
| Introduction par effraction | 1 459 | 692 | 26 161 | 524 | 159 812 | 431 |
| Possession de biens volésTableau 3 Note 1 | 226 | 107 | 3 484 | 70 | 23 898 | 64 |
| Vol de véhicules à moteur | 814 | 386 | 12 570 | 252 | 86 132 | 232 |
| Vol de plus de 5 000 $ (autre qu’un véhicule à moteur) | 188 | 89 | 4 580 | 92 | 20 113 | 54 |
| Vol de 5 000 $ ou moins (autre qu’un véhicule à moteur) | 6 721 | 3 186 | 120 967 | 2 423 | 531 312 | 1 434 |
| Fraude | 977 | 463 | 20 160 | 404 | 129 409 | 349 |
| Vol d’identité | 52 | 25 | 465 | 9 | 3 745 | 10 |
| Fraude d’identité | 259 | 123 | 3 203 | 64 | 15 839 | 43 |
| MéfaitTableau 3 Note 2 | 1 925 | 912 | 45 199 | 905 | 259 064 | 699 |
| Crime d’incendie | 83 | 39 | 1 352 | 27 | 8 000 | 22 |
| Total des autres infractions | 3 651 | 1 731 | 73 147 | 1 465 | 372 834 | 1 006 |
| Infractions relatives aux armes | 180 | 85 | 3 198 | 64 | 16 610 | 45 |
| Pornographie juvénileTableau 3 Note 3 | 48 | 23 | 1 755 | 35 | 5 843 | 16 |
| ProstitutionTableau 3 Note 4 | 0 | 0 | 26 | 0,5 | 110 | 0,3 |
| Terrorisme | 0 | 0 | 6 | 0,1 | 102 | 0,3 |
| Infractions liées au fait de troubler la paix | 2 227 | 1 056 | 41 848 | 838 | 94 378 | 255 |
| Infractions contre l’administration de la justice | 832 | 394 | 19 504 | 391 | 226 864 | 612 |
| Autres infractions | 364 | 173 | 6 810 | 136 | 28 927 | 78 |
| Total des délits de la route prévus au Code criminel | 851 | 403 | 16 234 | 325 | 125 544 | 339 |
| Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par l’alcoolTableau 3 Note 5 | 518 | 246 | 11 281 | 226 | 65 820 | 178 |
| Total des infractions de conduite avec les facultés affaiblies par la drogueTableau 3 Note 6 | 57 | 27 | 666 | 13 | 4 429 | 12 |
| Conduite avec les facultés affaiblies par l’alcool et la drogueTableau 3 Note 7 | 0 | 0 | 55 | 1 | 250 | 0,7 |
| Conduite avec les facultés affaiblies (substance non précisée)Tableau 3 Note 7 | 0 | 0 | 10 | 0,2 | 94 | 0,3 |
| Autres délits de la route prévus au Code criminel | 276 | 131 | 4 222 | 85 | 54 951 | 148 |
| Total des infractions relatives aux drogues | 1 322 | 627 | 18 247 | 366 | 83 483 | 225 |
| Total des infractions aux autres lois fédérales | 293 | 139 | 5 959 | 119 | 26 084 | 70 |
| Infractions liées à la traite des personnesTableau 3 Note 8 | 0 | 0 | 1 | 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle. | 112 | 0,3 |
| Infractions à la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents | 2 | 0,9 | 689 | 14 | 4 823 | 13 |
| Infractions aux autres lois fédérales | 291 | 138 | 5 269 | 106 | 21 149 | 57 |
0s valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité, base de données agrégées. |
||||||
Tableau 3 fin
Tableau 4 début
| Année | Crimes violents | Crimes contre les biens | Total des crimes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nombre | taux | variation du taux en pourcentage par rapport à l’année précédente | nombre | taux | variation du taux en pourcentage par rapport à l’année précédente | nombre | taux | variation du taux en pourcentage par rapport à l’année précédente | |
| 2008 | 3 395 | 1 939 | -5 | 12 031 | 6 871 | -0,5 | 19 164 | 10 945 | -2 |
| 2009 | 3 334 | 1 870 | -4 | 11 544 | 6 476 | -6 | 18 757 | 10 522 | -4 |
| 2010 | 3 089 | 1 703 | -9 | 10 328 | 5 694 | -12 | 17 140 | 9 449 | -10 |
| 2011 | 2 864 | 1 568 | -8 | 9 030 | 4 945 | -13 | 15 283 | 8 369 | -11 |
| 2012 | 2 813 | 1 519 | -3 | 10 371 | 5 602 | 13 | 16 329 | 8 820 | 5 |
| 2013 | 2 103 | 1 119 | -26 | 8 877 | 4 723 | -16 | 13 785 | 7 335 | -17 |
| 2014 | 1 968 | 1 025 | -8 | 9 105 | 4 740 | 0,4 | 14 087 | 7 333 | 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle. |
| 2015 | 2 116 | 1 073 | 5 | 10 483 | 5 318 | 12 | 16 033 | 8 133 | 11 |
| 2016 | 1 858 | 916 | -15 | 11 258 | 5 551 | 4 | 16 627 | 8 199 | 0,8 |
| 2017 | 1 749 | 845 | -8 | 11 363 | 5 490 | -1 | 16 395 | 7 922 | -3 |
| 2018 | 2 015 | 955 | 13 | 12 704 | 6 022 | 10 | 18 370 | 8 708 | 10 |
| Variation en pourcentage de 2008 à 2018 | -41 | -51 | Note ...: n'ayant pas lieu de figurer | 6 | -12 | Note ...: n'ayant pas lieu de figurer | -4 | -20 | Note ...: n'ayant pas lieu de figurer |
|
... n'ayant pas lieu de figurer 0s valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie. La valeur « 0 » représente une valeur nulle réelle. Note : Les taux de criminalité sont fondés sur les infractions au Code criminel (sauf les délits de la route). Les chiffres sont fondés sur l’infraction la plus grave dans l’affaire. Une affaire peut comprendre plus d’une infraction. Les taux sont calculés pour 100 000 habitants. Les chiffres de population sont fondés sur des estimations au 1er juillet fournies par le Centre de démographie de Statistique Canada. La variation en pourcentage est fondée sur des taux non arrondis. Voir le tableau 2 pour connaître la liste des infractions comprises dans les crimes violents et voir le tableau 3 pour connaître la liste des infractions comprises dans les crimes contre les biens. Le total des crimes comprend les crimes violents, les crimes contre les biens et les autres types de crimes Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités, Programme de déclaration uniforme de la criminalité, base de données agrégées. |
|||||||||
Tableau 4 fin
E à utiliser avec prudence
Note : Le présent feuillet d’information contient des données provenant de sources multiples, lesquelles portent sur différentes années de référence. En raison de l’arrondissement, certains chiffres peuvent être présentés différemment par rapport à ce qui est fait dans d’autres publications de Statistique Canada. Pour obtenir plus de renseignements sur les définitions et les sources de données, veuillez consulter le document intitulé Série de profils sur les villes sûres : définitions et sources de données.
- Date de modification :