Feuillet d’information
Ontario

Victimes de crimes violents déclarés par la police en Ontario, 2016

En 2016, il y a eu 101 260 victimes d’un crime violent ou d’un délit de la route prévu au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles déclaré par la police en Ontario. Cela représente un taux de 727 victimes pour 100 000 habitants, soit un taux inférieur à celui observé pour l’ensemble du pays (951) (tableau A).
La majorité (82 %) des victimes d’un crime déclaré par la police étaient des adultes de 18 ans et plus; parmi celles-ci, 63 % étaient âgées de 25 ans et plus. Par ailleurs, 13 % des victimes étaient des jeunes de 12 à 17 ans et 5 %, des enfants de moins de 12 ans. Lorsque l’on tient compte de la population, les taux de victimisation étaient plus élevés chez les jeunes de 16 et 17 ans et chez les jeunes adultes de 18 à 24 ans. Les enfants et les jeunes (19 victimes) représentaient 8 % des victimes d’un homicide ou d’une autre infraction causant la mort^Note (tableau 7.1).
Près des deux tiers (63 %) des victimes d’un crime déclaré par la police en 2016 ont subi des voies de fait : 44 % ont été victimes de voies de fait simples (niveau 1) et 14 %, de voies de fait majeures (niveau 2 ou 3)^Note. Les victimes de voies de fait représentaient près des deux tiers (65 %) des victimes adultes d’un crime violent déclaré par la police. En comparaison, les enfants et les jeunes victimes représentaient près de la moitié (48 %) des victimes de voies de fait (tableau 7.1). Les taux les plus élevés de voies de fait ont été observés chez les jeunes adultes.
Dans l’ensemble, 9 % des victimes d’un crime déclaré par la police ont fait l’objet d’une infraction sexuelle. Toutefois, ce type d’infraction était beaucoup plus courant chez les enfants et les jeunes victimes de crimes portés à l’attention de la police. Parmi les enfants victimes de moins de 12 ans, 17 % ont subi une agression sexuelle (presque toutes de niveau 1) et 15 % ont été victimes d’une infraction sexuelle contre les enfants^Note. Parmi les jeunes victimes de 12 à 17 ans, 15 % ont fait l’objet d’une agression sexuelle (presque toutes de niveau 1) et 8 % ont été victimes d’une infraction sexuelle contre les enfants (tableau 7.1). Chez l’ensemble des victimes, les taux d’agressions sexuelles déclarées par la police étaient plus élevés chez les jeunes de 16 et 17 ans, alors que les taux d’infractions sexuelles contre les enfants étaient plus élevés chez les jeunes de 12 à 15 ans.
Un peu plus du quart (28 %) des victimes d’un crime déclaré par la police en 2016 ont subi un autre crime violent, y compris les menaces (11 %), le vol qualifié (7 %) et le harcèlement criminel (5 %) (tableau 7.1).
Les victimes de sexe féminin représentaient un peu plus de la moitié (52 %) des victimes d’un crime déclaré par la police, mais elles représentaient une proportion beaucoup plus élevée des victimes d’infractions sexuelles (87 %) et de certains autres crimes violents tels que le harcèlement criminel (77 %) et les communications indécentes ou harcelantes (70 %) (tableau 7.2).
En 2016, les voies de fait constituaient le crime le plus souvent déclaré par la police, aussi bien chez les victimes de sexe masculin (68 %) que chez celles de sexe féminin (57 %). Cette année-là, 15 % des victimes de sexe féminin ont subi une infraction sexuelle (13 % ont été victimes d’une agression sexuelle — la plupart de niveau 1 — et 3 % ont été victimes d’une infraction sexuelle contre les enfants). Par comparaison, 2 % des victimes de sexe masculin ont subi une infraction sexuelle (tableau 7.2).
L’âge des victimes d’une infraction sexuelle déclarée par la police différait considérablement entre les deux sexes. Dans l’ensemble, parmi les victimes d’une infraction sexuelle de sexe féminin, 46 % étaient des enfants de moins de 12 ans (14 %) ou des jeunes de 12 à 17 ans (32 %). Par ailleurs, parmi l’ensemble des enfants et des jeunes victimes de sexe féminin, 40 % ont fait l’objet d’une infraction sexuelle : 24 % ont été victimes d’une agression sexuelle, tandis que 16 % ont été victimes d’une infraction sexuelle contre les enfants (tableau 7.3).
Comparativement aux victimes de sexe féminin, une proportion beaucoup plus élevée (67 %) des victimes d’une infraction sexuelle déclarée par la police de sexe masculin était composée d’enfants (37 %) ou de jeunes (29 %). Malgré cela, les infractions sexuelles demeuraient moins courantes chez les enfants et les jeunes victimes de sexe masculin (9 % par rapport à 40 % chez leurs homologues de sexe féminin). Ce sont plutôt les voies de fait qui constituaient l’infraction la plus souvent commise contre les enfants et les jeunes victimes de sexe masculin (59 %) (tableau 7.3).

Services aux victimes en Ontario

En Ontario, une vaste gamme de programmes d’aide sont offerts aux victimes d’actes criminels. Les Services aux victimes du ministère du Procureur général de l’Ontario, qui font partie de la Division des services aux victimes et aux personnes vulnérables, financent et fournissent des services aux victimes et aux survivants d’actes criminels par l’entremise d’organismes communautaires comme le Programme d’aide immédiate aux victimes de l’Ontario^Note, le Programme d’intervention rapide auprès des victimes^Note, les Centres d’aide immédiate aux victimes d’agression sexuelle ou de viol et la Ligne d’aide aux victimes^Note. En outre, les Services aux victimes de l’Ontario administrent directement plusieurs programmes, dont le Programme d’aide aux victimes et aux témoins (PAVT). Ces programmes, offerts par les Services aux victimes de l’Ontario et par d’autres organismes financés^Note, fournissent un soutien direct aux victimes et à leur famille et peuvent offrir des services spécialisés à des populations précises telles que les victimes et survivants de violence entre partenaires intimes, d’agression sexuelle, de traite des personnes, de mauvais traitements infligés aux enfants, de crimes haineux et de violence à l’égard des aînés, ou encore les familles de victimes d’homicide, les personnes handicapées victimes ainsi que les victimes francophones et autochtones et les membres de leur famille.

Les renseignements fournis ci-dessous sont uniquement fondés sur les données du PAVT du ministère du Procureur général^Note. Le PAVT soutient et accompagne les victimes d’actes criminels tout au long du processus de justice pénale. Ces données représentent les victimes dans les affaires où une accusation a été portée, qui de ce fait ont des contacts avec le système de justice pénale ^Note^Note. Sont exclues les données sur les victimes qui peuvent avoir reçu de l’aide de la police, d’autres programmes des Services aux victimes de l’Ontario ou d’autres organismes communautaires.

En 2016, le PAVT est venu en aide à 34 697 nouvelles victimes immédiates d’actes criminels et à 773 membres de la famille de victimes^Note.
Les enfants et les jeunes représentaient 9 % des victimes aidées par le PAVT^Note.
Plus des trois quarts (76 %) des clients du PAVT étaient de sexe féminin. De plus, 37 victimes se sont déclarées transgenres dans les données recueillies.
La plupart (94 %) des victimes qui ont reçu de l’aide du PAVT ont fait l’objet d’un crime violent. Parmi les victimes ayant reçu des services d’aide, environ 1 sur 20 (5 %) a subi une infraction sans violence.
En 2016, le PAVT a fourni de l’aide pour la préparation et la présentation de 2 494 déclarations de victimes.

Note : Le calcul des pourcentages exclut les valeurs inconnues. En raison de l’arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre aux totaux. Les pourcentages présentés dans le texte ne figurent pas tous dans les tableaux. Aucun tableau n’est fourni pour les données tirées des Indicateurs canadiens des services aux victimes.

Tableaux de données détaillés

Tableau 7.1
Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, affaires déclarées par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge de la victime, Ontario, 2016
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Groupe d’âge, Total des victimes, Enfants victimes
de moins de 12 ans, Jeunes victimes, Adultes victimes , 12 à 15 ans, 16 et 17 ans, 18 à 24 ans et 25 ans et plus, calculées selon nombre et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction	Groupe d’âge										Total des victimes^{Tableau 7.1 Note 1}
	Enfants victimes de moins de 12 ans		Jeunes victimes				Adultes victimes
	Enfants victimes de moins de 12 ans		12 à 15 ans		16 et 17 ans		18 à 24 ans		25 ans et plus
	nombre	pourcentage^{Tableau 7.1 Note 1}	nombre	pourcentage^{Tableau 7.1 Note 1}	nombre	pourcentage^{Tableau 7.1 Note 1}	nombre	pourcentage^{Tableau 7.1 Note 1}	nombre	pourcentage^{Tableau 7.1 Note 1}	nombre	pourcentage^{Tableau 7.1 Note 1}
Infractions avec violence prévues au Code criminel
Infractions causant la mort et tentative de meurtre	10	2	11	2	18	4	103	21	347	71	497	100
Homicide et autres infractions causant la mort^{Tableau 7.1 Note 2}	7	3	6	3	6	3	46	20	167	72	238	100
Tentative de meurtre	3	1	5	2	12	5	57	22	180	70	259	100
Infractions sexuelles	1 527	17	2 028	22	874	10	1 875	21	2 840	31	9 204	100
Agression sexuelle	814	11	1 114	15	785	11	1 875	25	2 840	38	7 485	100
Agression sexuelle grave (niveau 3)	1	3	2	6	1	3	10	29	20	59	35	100
Agression sexuelle armée ou causant des lésions corporelles (niveau 2)	10	7	14	10	10	7	30	21	80	56	144	100
Agression sexuelle (niveau 1)	803	11	1 098	15	774	11	1 835	25	2 740	38	7 306	100
Infractions sexuelles contre les enfants^{Tableau 7.1 Note 3}	713	42	914	53	89	5	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	1 719	100
Voies de fait	2 439	4	3 306	5	2 682	4	12 000	19	41 847	67	63 295	100
Voies de fait graves (niveau 3)	17	2	15	1	48	5	274	26	689	66	1 047	100
Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2)	531	4	620	5	631	5	2 641	20	8 509	66	12 991	100
Voies de fait simples (niveau 1)	1 778	4	2 630	6	1 952	4	8 694	19	29 535	66	44 966	100
Autres voies de fait^{Tableau 7.1 Note 4}	113	3	41	1	51	1	391	11	3 114	84	4 291	100
Autres crimes violents	768	3	2 125	8	1 787	6	5 521	20	17 412	63	27 879	100
Vol qualifié	61	1	853	12	776	11	2 015	27	3 659	50	7 393	100
Harcèlement criminel	56	1	225	4	215	4	908	18	3 624	72	5 059	100
Communications indécentes ou harcelantes	23	2	110	7	50	3	254	17	1 091	71	1 540	100
Menaces	439	4	729	7	539	5	1 566	14	7 782	70	11 241	100
Séquestration, enlèvement, rapt ou prise d’otages	85	8	28	3	57	5	321	30	576	54	1 071	100
Traite des personnes et prostitution	0	0	27	15	37	21	74	42	38	22	176	100
Autres crimes violents^{Tableau 7.1 Note 5}	104	7	153	11	113	8	383	27	642	46	1 399	100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles^{Tableau 7.1 Note 6}
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant la mort^{Tableau 7.1 Note 6}	1	2	1	2	2	4	10	18	41	75	57	100
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant des lésions corporelles^{Tableau 7.1 Note 6}	11	3	19	6	17	5	86	26	193	59	328	100
Total des victimes	4 756	5	7 490	7	5 380	5	19 595	20	62 680	63	101 260	100
... n'ayant pas lieu de figurer Note 1 Le total des victimes comprend les victimes dont l’âge était inconnu. Le calcul des pourcentages exclut les victimes dont l’âge était inconnu. Retour à la référence de note 1 referrer Note 2 Exclut les délits de la route prévus au Code criminel causant la mort, comme la conduite avec facultés affaiblies. Retour à la référence de note 2 referrer Note 3 Les infractions sexuelles contre les enfants sont un ensemble d’infractions au Code criminel dont les victimes sont des enfants et des jeunes. Elles englobent des infractions telles que les contacts sexuels, l’incitation à des contacts sexuels et l’exploitation sexuelle, mais excluent les agressions sexuelles et d’autres infractions d’ordre sexuel non commises contre des enfants. Voir la section « Définitions » pour obtenir la liste complète des infractions de cette catégorie. Retour à la référence de note 3 referrer Note 4 Comprend les voies de fait contre un policier ou un autre agent de la paix, ainsi que les autres types de voies de fait tels que la négligence criminelle entraînant des lésions corporelles. Retour à la référence de note 4 referrer Note 5 Comprend les infractions avec violence relatives aux armes à feu, l’extorsion et les autres infractions avec violence. Retour à la référence de note 5 referrer Note 6 Comprend la conduite dangereuse d’un véhicule à moteur, le défaut de s’arrêter et les autres délits de la route prévus au Code criminel. Retour à la référence de note 6 referrer Note : Comprend les victimes de 89 ans ou moins. Les victimes de 90 ans et plus ont été exclues de l’analyse en raison de la possibilité que les affaires pour lesquelles l’âge de la victime était inconnu aient été classées incorrectement dans cette catégorie d’âge. En raison de l’arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre à 100. En ce qui a trait aux affaires déclarées par la police impliquant des infractions contre la personne, un enregistrement relatif à la victime est recueilli pour chaque victime dans l’affaire. Si une personne est victime de plusieurs affaires au cours de l’année de référence, cette personne sera comptée comme une victime pour chaque affaire. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l’affaire.

Tableau 7.2
Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, affaires déclarées par la police, selon le type d’infraction et le sexe de la victime, Ontario, 2016
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Victimes de sexe féminin, Victimes de sexe masculin et Total des victimes, calculées selon nombre et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction	Victimes de sexe féminin		Victimes de sexe masculin		Total des victimes^{Tableau 7.2 Note 1}
Type d’infraction	nombre	pourcentage^{Tableau 7.2 Note 1}	nombre	pourcentage^{Tableau 7.2 Note 1}	nombre	pourcentage^{Tableau 7.2 Note 1}
Infractions avec violence prévues au Code criminel
Infractions causant la mort et tentative de meurtre	123	25	369	75	497	100
Homicide et autres infractions causant la mort^{Tableau 7.2 Note 2}	69	29	168	71	238	100
Tentative de meurtre	54	21	201	79	259	100
Infractions sexuelles	8 029	87	1 163	13	9 204	100
Agression sexuelle	6 593	88	883	12	7 485	100
Agression sexuelle grave (niveau 3)	28	82	6	18	35	100
Agression sexuelle armée ou causant des lésions corporelles (niveau 2)	114	79	30	21	144	100
Agression sexuelle (niveau 1)	6 451	88	847	12	7 306	100
Infractions sexuelles contre les enfants^{Tableau 7.2 Note 3}	1 436	84	280	16	1 719	100
Voies de fait	30 196	48	32 935	52	63 295	100
Voies de fait graves (niveau 3)	278	27	769	73	1 047	100
Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2)	5 261	41	7 707	59	12 991	100
Voies de fait simples (niveau 1)	23 771	53	21 089	47	44 966	100
Autres voies de fait^{Tableau 7.2 Note 4}	886	21	3 370	79	4 291	100
Autres crimes violents	14 023	50	13 814	50	27 879	100
Vol qualifié	1 865	25	5 524	75	7 393	100
Harcèlement criminel	3 886	77	1 170	23	5 059	100
Communications indécentes ou harcelantes	1 078	70	460	30	1 540	100
Menaces	5 305	47	5 909	53	11 241	100
Séquestration, enlèvement, rapt ou prise d’otages	889	83	179	17	1 071	100
Traite des personnes et prostitution	173	98	3	2	176	100
Autres crimes violents^{Tableau 7.2 Note 5}	827	59	569	41	1 399	100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles^{Tableau 7.2 Note 6}
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant la mort^{Tableau 7.2 Note 6}	25	45	31	55	57	100
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant des lésions corporelles^{Tableau 7.2 Note 6}	135	42	189	58	328	100
Total des victimes	52 531	52	48 501	48	101 260	100
Note 1 Le total des victimes comprend les victimes dont le sexe était inconnu. Le calcul des pourcentages exclut les victimes dont le sexe était inconnu. Retour à la référence de note 1 referrer Note 2 Exclut les délits de la route prévus au Code criminel causant la mort, comme la conduite avec facultés affaiblies. Retour à la référence de note 2 referrer Note 3 Les infractions sexuelles contre les enfants sont un ensemble d’infractions au Code criminel dont les victimes sont des enfants et des jeunes. Elles englobent des infractions telles que les contacts sexuels, l’incitation à des contacts sexuels et l’exploitation sexuelle, mais excluent les agressions sexuelles et d’autres infractions d’ordre sexuel non commises contre des enfants. Voir la section « Définitions » pour obtenir la liste complète des infractions de cette catégorie. Retour à la référence de note 3 referrer Note 4 Comprend les voies de fait contre un policier ou un autre agent de la paix, ainsi que les autres types de voies de fait tels que la négligence criminelle entraînant des lésions corporelles. Retour à la référence de note 4 referrer Note 5 Comprend les infractions avec violence relatives aux armes à feu, l’extorsion et les autres infractions avec violence. Retour à la référence de note 5 referrer Note 6 Comprend la conduite dangereuse d’un véhicule à moteur, le défaut de s’arrêter et les autres délits de la route prévus au Code criminel. Retour à la référence de note 6 referrer Note : Comprend les victimes de 89 ans ou moins. Les victimes de 90 ans et plus ont été exclues de l’analyse en raison de la possibilité que les affaires pour lesquelles l’âge de la victime était inconnu aient été classées incorrectement dans cette catégorie d’âge. En raison de l’arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre à 100. En ce qui a trait aux affaires déclarées par la police impliquant des infractions contre la personne, un enregistrement relatif à la victime est recueilli pour chaque victime dans l’affaire. Si une personne est victime de plusieurs affaires au cours de l’année de référence, cette personne sera comptée comme une victime pour chaque affaire. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l’affaire.

Tableau 7.3
Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, affaires déclarées par la police, selon le type d’infraction et le sexe et le groupe d’âge de la victime, Ontario, 2016
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Groupe d’âge, Total des victimes, Enfants victimes
de moins de 12 ans, Jeunes victimes de 12 à 17 ans et Adultes victimes de 18 ans et plus, calculées selon nombre, taux et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction	Groupe d’âge									Total des victimes^{Tableau 7.3 Note 1}
	Enfants victimes de moins de 12 ans			Jeunes victimes de 12 à 17 ans			Adultes victimes de 18 ans et plus			Total des victimes^{Tableau 7.3 Note 1}
	nombre	taux	pourcentage^{Tableau 7.3 Note 1}	nombre	taux	pourcentage^{Tableau 7.3 Note 1}	nombre	taux	pourcentage^{Tableau 7.3 Note 1}	nombre	taux	pourcentage^{Tableau 7.3 Note 1}
Victimes de sexe féminin
Infractions causant la mort et tentative de meurtre^{Tableau 7.3 Note 2}	5	1	4	9	2	8	104	2	88	123	2	100
Infractions sexuelles	1 093	127	14	2 559	574	32	4 322	76	54	8 029	113	100
Agression sexuelle (niveaux 1, 2 et 3)	536	62	8	1 682	377	26	4 322	76	66	6 593	93	100
Infractions sexuelles contre les enfants^{Tableau 7.3 Note 3}	557	65	39	877	197	61	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	1 436	20	100
Voies de fait^{Tableau 7.3 Note 4}	855	99	3	2 591	581	9	26 396	463	88	30 196	426	100
Autres crimes violents^{Tableau 7.3 Note 5}	351	41	3	1 634	366	12	11 933	209	86	14 023	198	100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles^{Tableau 7.3 Note 6}	4	0	3	24	5	15	129	2	82	160	2	100
Total des victimes de sexe féminin	2 308	268	4	6 817	1 529	13	42 884	752	82	52 531	741	100
Victimes de sexe masculin
Infractions causant la mort et tentative de meurtre^{Tableau 7.3 Note 2}	5	1	1	18	4	5	345	6	94	369	5	100
Infractions sexuelles	432	48	37	341	72	29	385	7	33	1 163	17	100
Agression sexuelle (niveaux 1, 2 et 3)	277	31	32	217	46	25	385	7	44	883	13	100
Infractions sexuelles contre les enfants^{Tableau 7.3 Note 3}	155	17	56	124	26	44	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	Note ...: n'ayant pas lieu de figurer	280	4	100
Voies de fait^{Tableau 7.3 Note 4}	1 547	171	5	3 386	718	10	27 352	503	85	32 935	481	100
Autres crimes violents^{Tableau 7.3 Note 5}	406	45	3	2 274	482	17	10 978	202	80	13 814	202	100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles^{Tableau 7.3 Note 6}	6	1	3	15	3	7	198	4	90	220	3	100
Total des victimes de sexe masculin	2 396	265	5	6 034	1 279	13	39 258	722	82	48 501	708	100
Total des victimes^{Tableau 7.3 Note 7}	4 756	269	5	12 870	1 403	13	82 275	739	82	101 260	727	100
... n'ayant pas lieu de figurer Note 1 Le total des victimes comprend les victimes dont l’âge était inconnu. Le calcul des pourcentages exclut les victimes dont l’âge était inconnu. Retour à la référence de note 1 referrer Note 2 Comprend l’homicide, les autres infractions causant la mort et la tentative de meurtre. Exclut les délits de la route prévus au Code criminel causant la mort, comme la conduite avec facultés affaiblies. Retour à la référence de note 2 referrer Note 3 Les infractions sexuelles contre les enfants sont un ensemble d’infractions au Code criminel dont les victimes sont des enfants et des jeunes. Elles englobent des infractions telles que les contacts sexuels, l’incitation à des contacts sexuels et l’exploitation sexuelle, mais excluent les agressions sexuelles et d’autres infractions d’ordre sexuel non commises contre des enfants. Voir la section « Définitions » pour obtenir la liste complète des infractions de cette catégorie. Retour à la référence de note 3 referrer Note 4 Comprend les voies de fait des niveaux 1, 2 et 3, les voies de fait contre un policier ou un autre agent de la paix, ainsi que les autres types de voies de fait tels que la négligence criminelle entraînant des lésions corporelles. Retour à la référence de note 4 referrer Note 5 Comprend le vol qualifié; le harcèlement criminel; les communications indécentes ou harcelantes; les menaces; la séquestration, l’enlèvement, le rapt ou la prise d’otages; la traite des personnes et la prostitution; les infractions avec violence relatives aux armes à feu; l’extorsion; et les autres infractions avec violence. Retour à la référence de note 5 referrer Note 6 Comprend la conduite avec facultés affaiblies, la conduite dangereuse d’un véhicule à moteur, le défaut de s’arrêter et les autres délits de la route prévus au Code criminel. Retour à la référence de note 6 referrer Note 7 Comprend les victimes dont le sexe était inconnu. Retour à la référence de note 7 referrer Note : Comprend les victimes de 89 ans ou moins. Les victimes de 90 ans et plus ont été exclues de l’analyse en raison de la possibilité que les affaires pour lesquelles l’âge de la victime était inconnu aient été classées incorrectement dans cette catégorie d’âge. Les taux sont calculés pour 100 000 habitants. Les chiffres de population sont fondés sur des estimations au 1^er juillet fournies par la Division de la démographie de Statistique Canada. En raison de l’arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre à 100. En ce qui a trait aux affaires déclarées par la police impliquant des infractions contre la personne, un enregistrement relatif à la victime est recueilli pour chaque victime dans l’affaire. Si une personne est victime de plusieurs affaires au cours de l’année de référence, cette personne sera comptée comme une victime pour chaque affaire. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l’affaire.

Notes

Note 1.

Exclut les délits de la route causant la mort prévus au Code criminel tels que la conduite avec facultés affaiblies.

Retour à la référence de la note de bas de page 1 referrer

Note 2.

La proportion restante de voies de fait comprend les autres voies de fait comme celles commises contre un agent de la paix.

Retour à la référence de la note de bas de page 2 referrer

Note 3.

Les infractions sexuelles contre les enfants sont un ensemble d’infractions au Code criminel dont les victimes sont des enfants et des jeunes. Elles englobent des infractions telles que les contacts sexuels, l’incitation à des contacts sexuels et l’exploitation sexuelle, mais excluent les agressions sexuelles et autres infractions sexuelles non particulières aux enfants. Voir la section « Définitions » pour obtenir la liste complète des infractions de cette catégorie.

Retour à la référence de la note de bas de page 3 referrer

Note 4.

Service communautaire qui offre de l’aide aux victimes dans la foulée immédiate d’un crime.

Retour à la référence de la note de bas de page 4 referrer

Note 5.

Service offert par l’entremise d’organismes communautaires ou relevant de la police et administré par les Services aux victimes de l’Ontario.

Retour à la référence de la note de bas de page 5 referrer

Note 6.

La Ligne d’aide aux victimes est un numéro 1-800 que les victimes peuvent composer pour obtenir de l’information et connaître les services disponibles dans leur collectivité, et pour s’inscrire sur une liste afin de recevoir des avis sur le statut d’un contrevenant.

Retour à la référence de la note de bas de page 6 referrer

Note 7.

L’Ontario offre d’autres programmes pour répondre aux besoins distincts des victimes, notamment des services juridiques spécialisés pour les femmes victimes d’agression, des programmes pour les enfants (le Programme d’aide aux enfants victimes et témoins et le Programme de counselling en cas d’exploitation d’enfants sur Internet), des Services de soutien aux survivants de sexe masculin qui ont été victimes de violence sexuelle et le Programme des agents de soutien dans le contexte de la cour de la famille.

Retour à la référence de la note de bas de page 7 referrer

Note 8.

En raison des différences au chapitre de la définition des victimes et des méthodes de dénombrement, ces comptes de victimes ne devraient pas être comparés aux comptes de victimes des autres provinces et territoires. En outre, ces comptes ne devraient pas être comparés à ceux du Programme de déclaration uniforme de la criminalité, lesquels concernent les victimes de crimes déclarés par la police.

Retour à la référence de la note de bas de page 8 referrer

Note 9.

Dans les affaires où il n’y a pas suffisamment d’éléments de preuve pour que la police porte une accusation, la victime peut déposer une plainte privée et peut ensuite être admissible à l’aide du Programme d’aide aux victimes et aux témoins (PAVT).

Retour à la référence de la note de bas de page 9 referrer

Note 10.

Les victimes de plusieurs crimes distincts peuvent, ou non, être comptées plus d’une fois selon divers facteurs, y compris, sans s’y limiter, le fait qu’il s’agisse du même contrevenant et que les infractions soient liées.

Retour à la référence de la note de bas de page 10 referrer

Note 11.

Le PAVT a aussi aidé 2 619 témoins d’actes criminels.

Retour à la référence de la note de bas de page 11 referrer

Note 12.

Les enfants et les jeunes victimes et témoins aidés par le PAVT avaient moins de 18 ans.

Retour à la référence de la note de bas de page 12 referrer

Date de modification :: 2018-05-30

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

Feuillet d’information
Ontario

Victimes de crimes violents déclarés par la police en Ontario, 2016

Services aux victimes en Ontario

Tableaux de données détaillés

Feuillet d’informationOntario

Victimes de crimes violents déclarés par la police en Ontario, 2016

Services aux victimes en Ontario

Tableaux de données détaillés

Note de reconnaissance

Normes de service à la clientèle

Droit d'auteur

Feuillet d’information
Ontario