Feuillet d’information
Territoires du Nord-Ouest

Victimes de crimes violents déclarés par la police dans les Territoires du Nord-Ouest, 2016

Services aux victimes dans les Territoires du Nord-Ouest

Dans les Territoires du Nord-Ouest, le ministère de la Justice offre des programmes de services aux victimes dans huit régions englobant les 33 collectivités du territoire. Compte tenu des difficultés géographiques liées à la prestation des services dans le territoire, de nombreuses collectivités n’ont pas de personnel local offrant des services aux victimes. Dans ces situations, les victimes reçoivent généralement un soutien par téléphone ou en étant dirigées vers des services locaux. Dans certains cas, le personnel des services aux victimes se rend dans la collectivité pour offrir ce soutien. Les programmes de services aux victimes offrent une vaste gamme de services, dont des services d’intervention immédiate, de soutien, de planification de la sécurité, d’accompagnement aux rendez-vous médicaux, d’aiguillage vers d’autres organismes et de défense des droits, ainsi qu’une aide aux personnes appelées à témoigner devant les tribunaux. Chaque programme se veut une collaboration avec les membres et les aînés de la collectivité en vue d’offrir d’importantes initiatives de sensibilisation qui encouragent le partage des connaissances traditionnelles locales et favorisent des programmes de guérison dans la nature et de sécurité communautaire. En outre, il existe 30 programmes communautaires de justice réparatrice s’adressant aux contrevenants et aux victimes.

Les renseignements fournis ci-après correspondent aux données sur les victimes ayant directement bénéficié des programmes de services aux victimes des Territoires du Nord-Ouest. Les données déclarées se rapportent aux dossiers nouvellement ouverts ou transmis au cours de l’exercice 2015-2016. Par conséquent, si au cours de l’exercice une personne est victime de plusieurs affaires mettant en cause le même auteur présumé ou des auteurs présumés différents, il se peut qu’elle n’ait été comptée qu’une fois, parce que, pour chaque victime, on tient un seul dossier ouvert parmi les programmes de services aux victimes. Les données excluent les personnes dont le dossier des services aux victimes a été ouvert au cours d’une année antérieure et qui ont été victimisées de nouveau au cours de l’exercice 2015-2016Note .

Note : Le calcul des pourcentages exclut les valeurs inconnues. En raison de l’arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre aux totaux. Les pourcentages présentés dans le texte ne figurent pas tous dans les tableaux. Aucun tableau n’est fourni pour les données tirées des Indicateurs canadiens des services aux victimes.

Tableaux de données détaillés

Tableau 13.1
Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, affaires déclarées par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge de la victime, Territoires du Nord-Ouest, 2016
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Groupe d’âge, Total des victimes, Enfants victimes
de moins de 12 ans, Jeunes victimes, Adultes victimes , 12 à 15 ans, 16 et 17 ans, 18 à 24 ans et 25 ans et plus, calculées selon nombre et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction Groupe d’âge Total des victimesTableau 13.1 Note 1
Enfants victimes
de moins de 12 ans
Jeunes victimes Adultes victimes
12 à 15 ans 16 et 17 ans 18 à 24 ans 25 ans et plus
nombre pourcentageTableau 13.1 Note 1 nombre pourcentageTableau 13.1 Note 1 nombre pourcentageTableau 13.1 Note 1 nombre pourcentageTableau 13.1 Note 1 nombre pourcentageTableau 13.1 Note 1 nombre pourcentageTableau 13.1 Note 1
Infractions avec violence prévues au Code criminel
Infractions causant la mort et tentative de meurtre 0 0 0 0 0 0 0 0 3 100 3 100
Homicide et autres infractions causant la mortTableau 13.1 Note 2 0 0 0 0 0 0 0 0 3 100 3 100
Tentative de meurtre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100
Infractions sexuelles 13 8 39 23 11 6 31 18 78 45 172 100
Agression sexuelle 6 4 13 9 10 7 31 22 78 57 138 100
Agression sexuelle grave (niveau 3) 0 0 0 0 0 0 0 0 1 100 1 100
Agression sexuelle armée ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 1 13 1 13 1 13 0 0 5 63 8 100
Agression sexuelle (niveau 1) 5 4 12 9 9 7 31 24 72 56 129 100
Infractions sexuelles contre les enfantsTableau 13.1 Note 3 7 21 26 76 1 3 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 34 100
Voies de fait 31 1 77 3 75 3 493 20 1 758 72 2 435 100
Voies de fait graves (niveau 3) 0 0 0 0 2 9 2 9 18 82 22 100
Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 8 2 15 4 9 2 86 22 279 70 397 100
Voies de fait simples (niveau 1) 23 1 61 3 64 3 402 21 1 394 72 1 944 100
Autres voies de faitTableau 13.1 Note 4 0 0 1 1 0 0 3 4 67 94 72 100
Autres crimes violents 15 3 24 5 17 4 57 13 334 75 447 100
Vol qualifié 0 0 3 12 1 4 5 19 17 65 26 100
Harcèlement criminel 0 0 2 7 1 4 2 7 22 81 27 100
Communications indécentes ou harcelantes 0 0 1 3 2 5 4 11 30 81 37 100
Menaces 12 4 15 5 9 3 32 10 247 78 315 100
Séquestration, enlèvement, rapt ou prise d’otages 0 0 0 0 1 5 8 38 12 57 21 100
Traite des personnes et prostitution 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Autres crimes violentsTableau 13.1 Note 5 3 14 3 14 3 14 6 29 6 29 21 100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporellesTableau 13.1 Note 6
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant la mortTableau 13.1 Note 6 0 0 0 0 0 0 0 0 1 100 1 100
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant des lésions corporellesTableau 13.1 Note 6 0 0 0 0 0 0 0 0 8 100 8 100
Total des victimes 59 2 140 5 103 3 581 19 2 182 71 3 066 100
Tableau 13.2
Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, affaires déclarées par la police, selon le type d’infraction et le sexe de la victime, Territoires du Nord-Ouest, 2016
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Victimes de sexe féminin, Victimes de sexe masculin et Total des victimes, calculées selon nombre et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction Victimes de sexe féminin Victimes de sexe masculin Total des victimesTableau 13.2 Note 1
nombre pourcentageTableau 13.2 Note 1 nombre pourcentageTableau 13.2 Note 1 nombre pourcentageTableau 13.2 Note 1
Infractions avec violence prévues au Code criminel
Infractions causant la mort et tentative de meurtre 1 33 2 67 3 100
Homicide et autres infractions causant la mortTableau 13.2 Note 2 1 33 2 67 3 100
Tentative de meurtre 0 0 0 0 0 0
Infractions sexuelles 161 94 11 6 172 100
Agression sexuelle 130 94 8 6 138 100
Agression sexuelle grave (niveau 3) 1 100 0 0 1 100
Agression sexuelle armée ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 8 100 0 0 8 100
Agression sexuelle (niveau 1) 121 94 8 6 129 100
Infractions sexuelles contre les enfantsTableau 13.2 Note 3 31 91 3 9 34 100
Voies de fait 1 386 57 1 036 43 2 435 100
Voies de fait graves (niveau 3) 5 23 17 77 22 100
Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 157 40 240 60 397 100
Voies de fait simples (niveau 1) 1 217 63 724 37 1 944 100
Autres voies de faitTableau 13.2 Note 4 7 11 55 89 72 100
Autres crimes violents 249 57 191 43 447 100
Vol qualifié 11 42 15 58 26 100
Harcèlement criminel 18 69 8 31 27 100
Communications indécentes ou harcelantes 29 78 8 22 37 100
Menaces 154 50 155 50 315 100
Séquestration, enlèvement, rapt ou prise d’otages 20 95 1 5 21 100
Traite des personnes et prostitution 0 0 0 0 0 0
Autres crimes violentsTableau 13.2 Note 5 17 81 4 19 21 100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporellesTableau 13.2 Note 6
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant la mortTableau 13.2 Note 6 1 100 0 0 1 100
Conduite avec facultés affaiblies et autres délits de la route causant des lésions corporellesTableau 13.2 Note 6 2 25 6 75 8 100
Total des victimes 1 800 59 1 246 41 3 066 100
Tableau 13.3
Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, affaires déclarées par la police, selon le type d’infraction et le sexe et le groupe d’âge de la victime, Territoires du Nord-Ouest, 2016
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles. Les données sont présentées selon Type d’infraction (titres de rangée) et Groupe d’âge, Total des victimes, Enfants victimes
de moins de 12 ans, Jeunes victimes de 12 à 17 ans et Adultes victimes de 18 ans et plus, calculées selon nombre, taux et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type d’infraction Groupe d’âge Total des victimesTableau 13.3 Note 1
Enfants victimes
de moins de 12 ans
Jeunes victimes de 12 à 17 ans Adultes victimes de 18 ans et plus
nombre taux pourcentageTableau 13.3 Note 1 nombre taux pourcentageTableau 13.3 Note 1 nombre taux pourcentageTableau 13.3 Note 1 nombre taux pourcentageTableau 13.3 Note 1
Victimes de sexe féminin
Infractions causant la mort et tentative de meurtreTableau 13.3 Note 2 0 0 0 0 0 0 1 6 100 1 5 100
Infractions sexuelles 12 305 7 44 2 815 27 105 645 65 161 738 100
Agression sexuelle (niveaux 1, 2 et 3) 6 152 5 19 1 216 15 105 645 81 130 596 100
Infractions sexuelles contre les enfantsTableau 13.3 Note 3 6 152 19 25 1 599 81 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 31 142 100
Voies de faitTableau 13.3 Note 4 10 254 1 106 6 782 8 1 269 7 797 92 1 386 6 350 100
Autres crimes violentsTableau 13.3 Note 5 5 127 2 27 1 727 11 217 1 333 87 249 1 141 100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporellesTableau 13.3 Note 6 0 0 0 0 0 0 3 18 100 3 14 100
Total des victimes de sexe féminin 27 686 2 177 11 324 10 1 595 9 800 89 1 800 8 247 100
Victimes de sexe masculin
Infractions causant la mort et tentative de meurtreTableau 13.3 Note 2 0 0 0 0 0 0 2 12 100 2 9 100
Infractions sexuelles 1 24 9 6 408 55 4 24 36 11 49 100
Agression sexuelle (niveaux 1, 2 et 3) 0 0 0 4 272 50 4 24 50 8 35 100
Infractions sexuelles contre les enfantsTableau 13.3 Note 3 1 24 33 2 136 67 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 3 13 100
Voies de faitTableau 13.3 Note 4 21 498 2 46 3 131 4 969 5 724 94 1 036 4 575 100
Autres crimes violentsTableau 13.3 Note 5 10 237 5 14 953 7 167 986 87 191 844 100
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporellesTableau 13.3 Note 6 0 0 0 0 0 0 6 35 100 6 26 100
Total des victimes de sexe masculin 32 760 3 66 4 493 5 1 148 6 781 92 1 246 5 503 100
Total des victimesTableau 13.3 Note 7 59 724 2 243 8 015 8 2 763 8 321 90 3 066 6 895 100
Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :