Tableau 2
Crimes haineux déclarés par la police, selon l'infraction la plus grave, Canada, 2013

Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Crimes haineux déclarés par la police, selon l'infraction la plus grave, Canada, 2013. Les données sont présentées selon Infraction la plus grave (titres de rangée) et Race ou origine ethnique, Religion, Orientation sexuelle, Autre motif et Total, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Infraction la plus grave Race ou origine ethnique Religion Orientation sexuelle Autre motifNote 1 Total
pourcentage
Infractions sans violence 56 82 34 52 60
Méfait à l’égard des biens religieuxNote 2 0 17 0 0 4
Autre méfait 48 55 29 20 45
Incitation publique à la haineNote 2 2 4 0 24 4
Autres infractions sans violenceNote 3 6 7 5 8 6
Infractions avec violence 44 18 66 48 40
Total des voies de fait 25 7 32 22 21
Voies de fait simples (niveau 1) 19 4 23 14 15
Voies de fait armées ou causant des lésions corporelles (niveau 2) 5 2 8 6 5
Voies de fait graves (niveau 3) 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie 0 1 2 0sNote: valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie
Autres voies de fait 1 1 0 0 1
Menaces 12 5 18 16 11
Harcèlement criminel 5 2 11 4 5
Autres infractions avec violenceNote 4 2 4 5 6 3
Total 100 100 100 100 100
0s valeur arrondie à 0 (zéro) là où il y a une distinction importante entre le zéro absolu et la valeur arrondie
Note 1.

Comprend l'incapacité mentale ou physique, la langue, le sexe et d'autres facteurs semblables (p. ex. la profession ou les convictions politiques).

Retour à la référence de note 1

Note 2.

Ces infractions sont par définition des crimes haineux. Les autres infractions énumérées sont des infractions en vertu du Code criminel, telles que les voies de fait et les menaces, qui ont été motivées par la haine.

Retour à la référence de note 2

Note 3.

Comprend les crimes contre les biens et d'autres actes criminels sans violence.

Retour à la référence de note 3

Note 4.

Comprend les autres crimes contre la personne comportant de la violence ou la menace de violence, notamment le vol qualifié et les appels téléphoniques harcelants.

Retour à la référence de note 4

Note : Les renseignements qui figurent dans le présent tableau correspondent aux données déclarées par les services de police provinciaux et municipaux et par la Gendarmerie royale du Canada (GRC), ces données représentant 86 % de la population du Canada. Par conséquent, ce tableau exclut un petit nombre de services de police qui ne participent pas au Programme de déclaration uniforme de la criminalité (DUC — version 2.2), parmi lesquels figurent les services de police municipaux de Toronto, de Calgary et de Québec. Toutefois, il comprend les comptes des services de police qui ne participent pas au Programme DUC (version 2.2) mais dont les affaires ont fait l'objet d'une enquête par d'autres corps policiers qui déclarent des données, comme la GRC, la Police provinciale de l'Ontario et la Sûreté du Québec. En raison de l'arrondissement, la somme des pourcentages peut ne pas correspondre à 100. Le total comprend les affaires pour lesquelles le motif de haine était inconnu.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l'affaire.
Date de modification :