Tableau 12
Dépenses totales au chapitre des services de police, en dollars courants, selon la province ou le territoire, 2013

Tableau 12
Dépenses totales au chapitre des services de police, en dollars courants, selon la province ou le territoire, 2013
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Dépenses totales au chapitre des services de police. Les données sont présentées selon Province ou territoire (titres de rangée) et Dépenses municipales, Dépenses provinciales, Total, Variation par rapport à l’année précédente, Dépenses fédérales et Dépenses totales, calculées selon milliers de dollars et pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Province ou territoire Dépenses municipalesNote 1 Dépenses provincialesNote 1 Total Variation par rapport à l’année précédenteNote 2 Dépenses fédéralesNote 3 Dépenses totalesNote 4 Variation par rapport à l’année précédenteNote 2
milliers de dollars pourcentage milliers de dollars pourcentage
Terre-Neuve-et-LabradorNote 5 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 124 516 124 516 1,1 26 931 151 447 -0,3
Île-du-Prince-Édouard 13 598 14 474 28 072 2,0 6 693 34 765 1,9
Nouvelle-Écosse 131 425 107 094 238 519 2,0 47 422 285 942 1,9
Nouveau-Brunswick 90 197 85 707 175 904 6,6 41 271 217 175 7,5
Québec 1 571 872 978 447 2 550 320 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 2 550 320 1,0
OntarioNote 6 3 794 278 750 146 4 544 424 1,1 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 4 544 424 1,1
Manitoba 283 460 112 251 395 711 2,0 56 962 452 673 1,8
SaskatchewanNote 7 179 063 152 408 331 471 4,2 69 287 400 758 4,3
Alberta 970 741 252 653 1 223 393 2,5 135 699 1 359 093 2,5
Colombie-BritanniqueNote 8 947 912 343 032 1 290 944 1,6 213 128 1 504 072 1,8
Yukon Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 21 764 21 764 9,0 9 327 31 091 9,0
Territoires du Nord-Ouest Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 41 009 41 009 1,2 17 575 58 584 1,2
Nunavut Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 34 222 34 222 -1,1 14 667 48 888 -1,1
Total pour les provinces et les territoiresNote 9 7 982 545 3 017 723 11 000 268 1,5 638 963 11 639 230 1,6
Autres dépenses de la Gendarmerie royale du CanadaNote 10 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 1 957 255 1 957 255 -11,7
Canada 7 982 545 3 017 723 11 000 268 1,5 2 596 218 13 596 486 -0,6
... n'ayant pas lieu de figurer
Note 1.

Ces chiffres comprennent le montant facturé à la province, au territoire ou à la municipalité à l’égard des contrats de services policiers assurés par la Gendarmerie royale du Canada. Dans certaines provinces, les services de police municipaux sont subventionnés par la province.

Retour à la référence de note 1

Note 2.

Le calcul des variations en pourcentage d’une année à l’autre est fondé sur des montants en dollars constants non arrondis. Les dollars constants sont ajustés en fonction de l’inflation ou de la déflation, ce qui permet de montrer les variations du pouvoir d’achat du dollar. On a utilisé l’Indice des prix à la consommation (IPC) pour calculer les dollars constants en choisissant 2002 comme année de base (2002 = 100). Les données de l’IPC utilisées pour calculer les dollars constants sont les données les plus récentes qui étaient disponibles au moment de la rédaction du présent article.

Retour à la référence de note 2

Note 3.

Les dépenses fédérales comprennent toutes les autres dépenses engagées dans le cadre de contrats de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) qui ne sont pas assumées par les municipalités, les provinces ou les territoires, et qui sont effectuées au profit des provinces et des territoires ayant des contrats avec la GRC (voir la note 10).

Retour à la référence de note 3

Note 4.

Comprend les dépenses municipales, provinciales, territoriales et fédérales, ainsi que les autres dépenses de la Gendarmerie royale du Canada (voir la note 10).

Retour à la référence de note 4

Note 5.

Les chiffres des services de police provinciaux comprennent à la fois la Force constabulaire royale de Terre-Neuve et la Gendarmerie royale du Canada.

Retour à la référence de note 5

Note 6.

Exclut le Quartier général de la Gendarmerie royale du Canada.

Retour à la référence de note 6

Note 7.

Exclut la Division dépôt de la Gendarmerie royale du Canada (École de la GRC).

Retour à la référence de note 7

Note 8.

Les dépenses municipales ne comprennent pas les dépenses au chapitre des services policiers assurés à l’Aéroport international de Vancouver et à l’Aéroport international de Victoria.

Retour à la référence de note 8

Note 9.

Exclut le Quartier général et la Division dépôt de la Gendarmerie royale du Canada (École de la GRC).

Retour à la référence de note 9

Note 10

Comprend le Quartier général, la Direction des opérations fédérales et internationales, et les Services nationaux de police.

Retour à la référence de note 10

Note : En raison de l’arrondissement, la somme des chiffres peut ne pas correspondre au total indiqué. Les chiffres sur les dépenses représentent les dépenses de fonctionnement brutes et comprennent les frais acquittés à même le budget du service de police et les avantages sociaux payés par d’autres sources. Les recettes, les recouvrements et les dépenses en immobilisations sont exclus. Les dollars courants expriment le coût des articles en fonction de l’année où ceux-ci sont achetés. L’Enquête sur l’administration policière permet uniquement de recueillir des données sur les employés civils rémunérés par le service de police. Par conséquent, si les employés civils d’un service de police sont rémunérés par la municipalité, comme dans le cas des détachements de la Gendarmerie royale du Canada et quelques services de police municipaux, ils ne sont pas représentés dans les données de l’enquête. Le champ portant sur les coûts par habitant est exclu du présent tableau, car les dépenses ne sont pas comparables. Les coûts par habitant ne devraient pas être calculés. La variation en pourcentage est considérée comme stable si elle correspond à 0 % une fois arrondie. Alors que la plupart des données de l’Enquête sur l’administration policière reposent sur le jour de l’instantané (15 mai 2014 pour les données les plus récentes), les données sur les dépenses portent sur l’année civile ou l’exercice (2013 pour les données les plus récentes).
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur l’administration policière.
Date de modification :