Tableau 1
Admissions de jeunes dans les services correctionnels, selon le programme de surveillance et le secteur de compétence, 2011-2012

Tableau 1
Admissions de jeunes dans les services correctionnels, selon le programme de surveillance et le secteur de compétence, 2011-2012
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Admissions de jeunes dans les services correctionnels. Les données sont présentées selon Type de surveillance (titres de rangée) et Terre-Neuve-et-Labrador, Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Ontario, Manitoba, Alberta, Colombie-Britannique, Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Total pour les neuf secteurs de compétence(figurant comme en-tête de colonne).
Type de surveillance Terre-Neuve-et-Labrador Île-du-Prince-Édouard Nouveau-Brunswick Ontario Manitoba Alberta Colombie-Britannique Yukon Territoires du Nord-Ouest Total pour les neuf secteurs de compétence
Placement sous garde  
Détention avant procès 82 26 297 5 723 2 317 2 001 1 026 38 20 11 530
Détention provisoire sous la surveillance du directeur provincialNote 1 2 8 66 0 199 Note ..: indisponible pour une période de référence précise 117 2 4 398
Placement sous garde en milieu fermé 26 14 74 505 174 197 110 1 10 1 111
Placement sous garde en milieu ouvert 14 23 47 612 205 75 220 2 15 1 213
Total 124 71 484 6 840 2 895 2 273 1 473 43 49 14 252
Surveillance dans la collectivité  
Placement sous garde et surveillanceNote 2 40 28 98 1 068 321 462 253 1 18 2 289
Programme d’assistance et de surveillance intensivesNote 3 0 Note ..: indisponible pour une période de référence précise 0 14 Note ..: indisponible pour une période de référence précise 19 271 Note ..: indisponible pour une période de référence précise 0 304
Ordonnance différée de placement sous garde et de surveillance 16 2 109 425 145 234 212 1 1 1 145
Probation sous surveillance 198 128 297 5 090 1 000 1 417 978 15 81 9 204
Autres peines purgées dans la collectivitéNote 4 56 94 248 518 991 1 915 2 880 15 0 6 717
TotalNote 5 310 252 752 7 118 2 467 4 047 4 594 32 100 19 672
Total pour les services correctionnels 434 323 1 236 13 958 5 362 6 320 6 067 75 149 33 924
.. indisponible pour une période de référence précise
Note 1.

Correspond au placement sous garde à la suite d’un manquement aux conditions de la partie communautaire d’une peine de garde et de surveillance dans la collectivité, en vertu d’un mandat décerné par le directeur provincial.

Retour à la référence de note 1

Note 2.

Correspond à la partie communautaire d’une ordonnance de garde et de surveillance. La Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA) prévoit que le dernier tiers de la plupart des ordonnances de garde doit être purgé sous surveillance dans la collectivité.

Retour à la référence de note 2

Note 3.

Il s’agit d’un programme facultatif sous le régime de la LSJPA. Les provinces et les territoires sont libres de le mettre en œuvre ou non, en fonction des ressources à leur disposition.

Retour à la référence de note 3

Note 4.

Comprend les autres peines à purger dans la collectivité, par exemple la liberté sous caution, les programmes de solution de rechange à l’amende, les ordonnances de restitution, l’indemnisation, les travaux communautaires et les services personnels, ainsi que les autres peines à purger dans la collectivité prévues par la LSJPA.

Retour à la référence de note 4

Note 5.

La somme des types de programmes communautaires peut ne pas correspondre au total puisque certains types de programmes communautaires ne figurent pas dans le présent tableau.

Retour à la référence de note 5

Note : Exclut les données de la Nouvelle-Écosse, du Québec, de la Saskatchewan et du Nunavut en raison de l’indisponibilité des données pour la période couverte. Les données sur les admissions sont recueillies chaque fois qu'une personne commence une période de surveillance quelconque dans un établissement correctionnel ou dans la collectivité. Ces données décrivent et mesurent le nombre de cas dont sont chargés les services correctionnels au fil du temps. La même personne peut figurer plusieurs fois dans le nombre d'admissions. Cela se produit lorsqu'elle change de statut juridique (p. ex. lorsqu'elle passe de la garde en milieu ouvert à la garde en milieu fermé) ou lorsqu'elle réintègre le système plus tard au cours de la même année. Ainsi, les admissions représentent le nombre d'entrées de personnes, au cours d'un exercice financier, à la détention provisoire, à la détention après condamnation et à un programme de surveillance dans la collectivité, peu importe le statut juridique qui précède ou qui suit. Les méthodes de calcul utilisées par les ministères ou organismes provinciaux et territoriaux peuvent différer de celles utilisées par Statistique Canada et ainsi produire des résultats différents. Par exemple, en Alberta, une admission en détention n’est comptée qu’une fois, qu’il y ait changement de statut ou non.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête intégrée sur les services correctionnels et Enquête sur les services communautaires et le placement sous garde des jeunes.
Date de modification :