Tableau 3
Comptes moyens des adultes sous surveillance correctionnelle, selon le secteur de compétence, 2010-2011

Tableau 3
Comptes moyens des adultes sous surveillance correctionnelle, selon le secteur de compétence, 2010-2011
Sommaire du tableau
Le tableau montre comptes moyens des adultes sous surveillance correctionnelle. Les données sont présentées selon secteur de compétence (titres de rangée) et détention, surveillance dans la collectivité, total des services correctionnels, variation du taux global en pourcentage entre 2009-2010 et 2010-2011 et variation du taux global en pourcentage entre 2000-2001 et 2010-2011, calculées selon nombre et taux (unités de mesure des colonnes).
Secteur de compétence DétentionNote 1 Surveillance dans la collectivitéNote 2 Total des services correctionnels Variation du taux global en pourcentage entre 2009-2010 et 2010-2011 Variation du taux global en pourcentage entre 2000-2001 et 2010-2011
nombre tauxNote 3 nombre tauxNote 3 nombre tauxNote 3
Province ou territoire  
Terre-Neuve-et-LabradorNote 4 314 75,3 1 906 456,3 2 220 531,6 Note ..: indisponible pour une période de référence précise -20,6
Île-du-Prince-Édouard 114 99,9 828 725,4 942 825,3 12,6 11,0
Nouvelle-Écosse 426 55,3 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise 426 Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise Note ..: indisponible pour une période de référence précise
Nouveau-Brunswick 452 74,0 2 346 383,8 2 798 457,8 -3,5 Note ..: indisponible pour une période de référence précise
Québec 4 589 71,9 14 760 231,4 19 349 303,3 -2,9 17,9
Ontario 8 731 83,1 58 561 557,6 67 292 640,7 -1,9 -9,2
Manitoba 2 019 212,5 7 033 740,3 9 052 952,9 5,8 2,2
Saskatchewan 1 513 188,5 5 626 701,0 7 139 889,5 3,5 11,3
Alberta 2 989 103,1 10 452 360,7 13 441 463,8 -1,4 -10,2
Colombie-Britannique 2 818 76,6 14 465 393,1 17 282 469,7 -2,0 -19,0
Yukon 74 270,7 307 1 125,6 381 1 396,3 -2,1 -33,8
Territoires du Nord-OuestNote 5 301 930,6 542 1 676,5 842 2 607,1 15,4 Note ..: indisponible pour une période de référence précise
NunavutNote 5 122 595,7 1 000 4 894,6 1 121 5 490,3 -4,6 Note ..: indisponible pour une période de référence précise
TotalNote 6 24 461 89,9 117 825 445,7 142 286 536,6 -1,1 -5,9
FédéralNote 7 13 758 50,6 7 185 26,4 20 943 77,0 0,4 -12,3
TotalNote 6 38 219 140,5 125 010 472,9 163 229 615,9 -0,9 -6,8
.. indisponible pour une période de référence précise
1. Les chiffres sur la détention comprennent la détention après condamnation, la détention provisoire et les autres types de détention temporaire (ou une combinaison des trois).
2. Les chiffres à l'échelon provincial correspondent au compte moyen d'adultes qui purgent une ordonnance de probation, une ordonnance de sursis et qui sont en liberté conditionnelle provinciale (le cas échéant). Les chiffres à l'échelon fédéral correspondent au compte moyen d'adultes qui sont en liberté conditionnelle et en liberté d'office.
3. Les taux sont calculés pour 100 000 adultes de 18 ans et plus à partir des estimations révisées de la population au 1er juillet fournies par la Division de la démographie de Statistique Canada. Il se peut que les taux ne correspondent pas avec ceux qui figurent dans d'autres rapports déjà publiés.
4. Le compte moyen des adultes sous surveillance dans la collectivité n'était pas disponible pour Terre-Neuve-et-Labrador en 2009-2010. Ainsi, il n'a pas été possible de calculer la variation du taux en pourcentage entre 2009-2010 et 2010-2011 pour les adultes sous surveillance correctionnelle.
5. Le nombre moyen d'adultes sous surveillance correctionnelle dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut n'était pas disponible en 2000-2001. Ainsi, il n'a pas été possible de calculer la variation du taux en pourcentage entre 2000-2001 et 2010-2011.
6. Le nombre total d'adultes sous surveillance correctionnelle en 2010-2011 exclut les adultes sous surveillance dans la collectivité en Nouvelle-Écosse. Le taux exclut les comptes des adultes en détention et des adultes sous surveillance dans la collectivité en Nouvelle-Écosse. La variation du taux en pourcentage entre 2009-2010 et 2010-2011 exclut Terre-Neuve-et-Labrador et la Nouvelle-Écosse. La variation du taux en pourcentage entre 2000-2001 et 2010-2011 exclut Terre-Neuve-et-Labrador, la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut.
7. Les comptes de la surveillance dans la collectivité reflètent le nombre moyen de contrevenants adultes sous responsabilité fédérale en semi-liberté, en liberté conditionnelle totale et en liberté d'office. Exclut les contrevenants sous surveillance à long terme et en permission de sortir.
Note : Les comptes sont fondés sur le nombre moyen d'adultes sous surveillance correctionnelle au cours d'une journée typique. Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux.
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Rapport sur les indicateurs clés des services correctionnels pour adultes.
Date de modification :