Tableau 3
Jeunes auteurs présumés d'infractions au Code criminel (sauf les délits de la route) ayant été inculpés et ceux dont l'affaire a été classée sans mise en accusation, le Canada et les provinces et territoires, 2006

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

  Total des jeunes inculpés Total des jeunes dont l'affaire a été classée sans mise en accusation1 Total des jeunes auteurs présumés Jeunes auteurs présumés inculpés Jeunes auteurs présumés dont l'affaire a été classée sans mise enaccusation1
nombre pourcentage
Canada2 73 941 103 924 177 865 42 58
Terre-Neuve-et-Labrador 1 227 2 161 3 388 36 64
Île-du-Prince-Édouard 347 761 1 108 31 69
Nouvelle-Écosse 2 716 5 271 7 987 34 66
Nouveau-Brunswick 1 833 2 974 4 807 38 62
Québec 9 099 12 789 21 888 42 58
Ontario 28 531 32 085 60 616 47 53
Manitoba 5 115 6 269 11 384 45 55
Saskatchewan 8 230 9 498 17 728 46 54
Alberta 9 763 14 512 24 275 40 60
Colombie-Britannique 6 093 14 829 20 922 29 71
Yukon 180 509 689 26 74
Territoires du Nord-Ouest 497 1 376 1 873 27 73
Nunavut 310 890 1 200 26 74
  1. Une affaire est classée sans mise en accusation lorsque la police a identifié au moins un auteur présumé et qu'il y a suffisamment de preuves pour déposer une accusation en rapport avec l'affaire, mais que le cas de l'auteur présumé est traité par d'autres moyens. Dans le cas des jeunes, il peut s'agir de mesures officielles, comme une mise en garde de la police ou des sanctions extrajudiciaires, ou de mesures non officielles, comme un avertissement de la police ou le renvoi à un programme communautaire. Le traitement par d'autres moyens peut signifier que le jeune est impliqué dans d'autres affaires pour lesquelles des accusations ont été portées contre lui, ou encore, que l'auteur présumé a été interné dans un hôpital psychiatrique ou est décédé.
  2. Les provinces et les territoires sont chargés de la gestion du système de justice pour les jeunes. Il est donc important de remarquer que les différences entre les secteurs de compétence pour les crimes commis par les jeunes refiètent, en partie, les différences de gestion du système de justice pour les jeunes à l'échelle du Canada
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité.