Faits saillants

• En 2004-2005, environ 31 700 jeunes (âgés de 12 à 17 ans) ont été admis aux services correctionnels. Sur ce nombre, 15 900 (50 %) ont été placés sous garde et 15 800 (50 %) admissions étaient des surveillances communautaires, avec une majorité (12 900 ou 81 %) qui a été mise en probation.

• Il y avait environ 2 200 admissions dans chacun des deux placements sous garde soit en milieu ouvert, et en milieu fermé. La majorité des admissions sous garde (72 % ou 11 500) était en détention provisoire (détention avant procès).

• Alors que les admissions en détention provisoire ont diminué de 7 % depuis 2003-2004, en proportion du total des admissions aux services correctionnels, c’était une hausse de 36 % en 2004-2005, comparativement à 34 % l’année précédente.

• Les jeunes autochtones sont très fortement représentés au sein des services correctionnels. Près du tiers de l’ensemble des femmes et un peu plus du cinquième des hommes admis en détention après condamnation étaient autochtones. Dans l’ensemble, les jeunes autochtones correspondaient à un quart de l’ensemble des détentions après condamnation en 2004-2005, cependant ils représentent approximativement 5 % de la population totale des jeunes.

• En un jour donné en 2004-2005, il se trouvait environ 13 200 jeunes sous garde ou en probation sous surveillance au Canada. La majorité des jeunes sous surveillance correctionnelle étaient en probation (87 %), tandis que 10 % étaient en détention après condamnation, et 3 % étaient en détention provisoire.

• En 2004-2005, le taux global d’incarcération des jeunes (détention après condamnation et détention provisoire) et le taux de probation ont diminué – de 9 % et 15 % respectivement, ce qui coïncide avec une baisse du taux de criminalité des jeunes.