| | Sources des données : Statistique Canada, Statistique
de l'état civil du Canada, Base de données sur les naissances
et Base de données sur les mortinaissances; Institut canadien d'information
sur la santé, Base de données sur la morbidité hospitalière
et Base de données sur les avortements thérapeutiques. La publication
de Statistique Canada intitulée Santé périnatale : grossesses
et taux, Canada, 1974-1993 (no 82-568-XPB au
catalogue) est la source principale des données pour les années
antérieures à 1994.
|
| | Le nombre total de grossesses est égal à la somme des
naissances vivantes, des pertes foetales et des avortements provoqués.
|
| | Le nombre de naissances vivantes est fondé sur les enregistrements
figurant dans la Base de données sur les naissances.
|
| | Les pertes foetales regroupent les cas de mortinaissance tirés
de la Base de données sur les mortinaissances et les cas d'avortements
spontanés, d'avortements illégaux et d'avortements non précisés
tirés de la Base de données sur la morbidité hospitalière.
|
| | Le nombre d'avortements provoqués est tiré de l'Enquête
sur les avortements thérapeutiques qui fournit des renseignements sur
les avortements pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques
du Canada, ainsi que sur les avortements obtenus par des résidentes
du Canada dans certains états américains.
|
| | Pour le groupe « Tous les âges », les taux
sont fondés sur la population de femmes de 15 à 49 ans.
Le numérateur utilisé dans le calcul des taux est le nombre
total d'événements (nombre de grossesses, de naissances vivantes,
d'avortements provoqués ou de pertes foetales) survenus, quel que soit
l'âge de la femme.
|
| | Les taux pour le groupe des « Moins de 20 ans »
sont fondés sur la population de femmes de 14 à 19 ans.
Les taux pour le groupe des « Moins de 15 ans »
sont fondés sur la population de femmes de 14 ans. Les taux
pour le groupe des « 40 ans et plus » sont fondés
sur la population de femmes de 40 à 44 ans.
|
| | Le taux de grossesses correspond au nombre total de grossesses pour 1 000 femmes
du groupe d'âge en question.
|
| | Le taux de naissances vivantes correspond au nombre de naissances vivantes
pour 1 000 femmes du groupe d'âge en question. Le taux
de naissances vivantes est également appelé taux de fécondité.
|
| | Le taux de pertes foetales correspond au nombre de pertes foetales (mortinaissances
et hospitalisations liées à des avortements spontanés)
pour 1 000 femmes du groupe d'âge en question.
|
| | Le taux d'avortements provoqués correspond au nombre d'avortements
provoqués pour 1 000 femmes du groupe d'âge en
question.
|
| | Le nombre d'hospitalisations liées à des d'avortements
spontanés n'a commencé à être inclus dans le calcul
du nombre de pertes foetales qu'à partir de 1994 pour les
Territoires du Nord-Ouest et de 1995 pour le Territoire du Yukon.
Auparavant, les pertes foetales pour ces territoires incluaient uniquement
les mortinaissances.
|
| | Pour 1999, les nombres et les taux pour le Nunavut et pour les
Territoires du Nord-Ouest ont été regroupés. Bien que
le Nunavut soit devenu un territoire à part entière le 1er avril 1999,
les sources d'information (par exemple, la Base de données sur la morbidité
hospitalière) utilisées pour produire les statistiques sur les
grossesses ne contenaient pas toutes suffisamment d'information pour obtenir
des données complètes et distinctes pour le Nunavut pour l'année
civile 1999. Pour 2002, les résidentes du Nunavut sont exclues
en raison de déclarations incomplètes.
|
| | Pour 2002 et 2003, les résidentes du Nunavut sont
exclues en raison de déclarations incomplètes.
|
| | Pour 2002 et 2003, les cas hospitalisés d'avortements
spontanés, d'avortements illégaux et d'avortements non spécifiés
au Nunavut sont exclus en raison de déclarations incomplètes.
|
| | Source des dénombrements de population utilisés dans le
calcul des taux : Statistique Canada, Estimations de la population,
selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et territoires,
données annuelles (CANSIM tableau 051-0001). Pour la période
allant du 1er juillet 1974 à 1995, il s'agit
des estimations intercensitaires révisées, pour la période
allant de 1996 à 2000, des estimations intercensitaires
finales, pour 2001 et 2002, des estimations postcensitaires
finales; et pour 2003, des estimations postcensitaires mises à
jour. Les estimations de la population sont mises à jour trimestriellement.
Les dénombrements de la population de 2003 utilisés
dans le tableau sur les issues de la grossesse ont été téléchargés
le 1er février 2006.
|