Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 12
Issues de la grossesse, selon le groupe d'âge et lieu de résidence de la femme, nombre et taux, Territoire du Yukon


                            Groupe d'âge
  Tous les âges Moins de 20 ans 20 à 24  ans 25 à 29  ans 30 à 34  ans 35 à 39  ans 40 ans et plus Groupe d'âge inconnu
   Total Moins de 15 ans 15 à 19 ans      
     Total 15 à 17  ans 18 à 19  ans      
  nombre d'événements
Total, grossesses  
1974 568 107 1 106 27 58 205 172 62 15 7 0
1975 488 87 1 86 25 36 173 140 64 19 5 0
1976 534 88 3 85 21 43 197 165 65 10 8 1
1977 541 88 2 86 23 30 176 169 85 21 1 1
1978 549 96 3 93 27 41 181 163 90 17 2 0
1979 617 82 1 81 16 31 215 197 103 17 3 0
1980 604 82 1 81 20 29 198 190 114 19 1 0
1981 660 99 0 99 19 50 215 209 117 19 1 0
1982 653 81 1 80 20 29 202 228 112 26 3 1
1983 656 77 0 77 15 28 205 230 110 33 1 0
1984 607 66 0 66 20 26 159 218 128 33 3 0
1985 561 61 0 61 17 20 144 200 115 37 4 0
1986 606 56 2 54 11 19 150 213 133 50 4 0
1987 627 76 2 74 20 28 165 182 143 51 10 0
1988 643 77 4 73 18 27 150 211 155 43 7 0
1989 618 73 2 71 11 26 159 180 160 49 6 0
1990 699 88 1 87 19 35 168 201 170 61 11 0
1991 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
1992 683 71 5 66 10 25 164 198 165 72 13 0
1993 680 75 4 71 33 38 157 200 161 81 6 0
1994 583 90 3 87 41 46 122 139 143 73 15 1
1995 635 64 1 63 28 35 151 171 166 69 13 1
1996 646 67 0 67 20 47 155 171 156 77 20 0
1997 624 68 1 67 29 38 129 190 139 79 19 0
1998 568 62 1 61 21 40 136 141 129 83 17 0
1999 516 59 0 59 24 35 107 124 124 84 18 0
2000 523 67 0 67 24 43 115 124 119 84 14 0
2001 477 64 3 61 17 44 110 109 117 58 19 0
2002 478 61 0 61 19 42 109 128 98 63 19 0
Naissances vivantes  
1974 495 83 1 82 24 58 177 162 57 12 4 0
1975 408 61 0 61 25 36 149 126 54 15 3 0
1976 448 64 1 63 21 42 167 144 58 8 6 1
1977 433 54 1 53 23 30 142 144 76 15 1 1
1978 447 69 2 67 26 41 135 145 80 16 2 0
1979 501 47 0 47 16 31 165 178 94 15 2 0
1980 476 49 0 49 20 29 157 159 98 13 0 0
1981 536 69 0 69 19 50 170 182 99 16 0 0
1982 525 49 1 48 20 28 157 196 102 19 1 1
1983 540 42 0 42 15 27 176 193 98 30 1 0
1984 519 46 0 46 20 26 128 195 117 30 3 0
1985 464 37 0 37 17 20 116 178 101 29 3 0
1986 483 30 0 30 11 19 118 179 111 43 2 0
1987 478 49 1 48 20 28 111 150 123 41 4 0
1988 521 45 2 43 17 26 112 182 139 39 4 0
1989 480 39 2 37 11 26 114 152 139 41 4 0
1990 556 54 0 54 19 35 121 169 153 54 5 0
1991 568 42 2 40 14 26 129 187 145 54 11 0
1992 529 38 3 35 10 25 118 165 136 61 11 0
1993 508 41 1 40 14 26 110 153 133 67 4 0
1994 442 43 0 43 13 30 86 117 121 63 12 0
1995 470 36 1 35 16 19 102 133 138 51 10 0
1996 443 32 0 32 9 23 95 127 122 55 12 0
1997 474 x x 32 12 20 90 152 125 63 x 0
1998 396 x x 30 10 20 82 108 101 64 x 0
1999 383 x x 31 11 20 68 103 101 65 x 0
2000 370 x x 33 11 22 70 92 96 72 x 0
2001 344 x x 28 7 21 77 83 98 43 x 0
2002 339 x x 25 7 18 68 101 84 48 x 0
Avortements provoqués  
1974 63 21 0 21 .. .. 25 8 3 3 3 0
1975 77 26 1 25 .. .. 23 14 9 3 2 0
1976 79 23 2 21 .. .. 29 18 6 2 1 0
1977 106 34 1 33 .. .. 33 24 9 6 0 0
1978 94 26 1 25 .. .. 41 16 10 1 0 0
1979 113 35 1 34 .. .. 47 19 9 2 1 0
1980 125 33 1 32 .. .. 41 30 15 6 0 0
1981 123 30 0 30 .. .. 44 27 18 3 1 0
1982 124 31 0 31 .. .. 44 32 9 7 1 0
1983 113 34 0 34 .. .. 29 36 11 3 0 0
1984 87 20 0 20 .. .. 30 23 11 3 0 0
1985 95 24 0 24 .. .. 28 21 14 7 1 0
1986 119 26 2 24 .. .. 31 31 22 7 2 0
1987 143 27 1 26 .. .. 51 31 18 10 6 0
1988 118 30 2 28 .. .. 38 28 15 4 3 0
1989 136 34 0 34 .. .. 45 26 21 8 2 0
1990 142 34 1 33 .. .. 47 31 17 7 6 0
1991 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
1992 151 33 2 31 .. .. 46 33 27 10 2 0
1993 168 34 3 31 19 12 47 46 27 12 2 0
1994 140 47 3 44 28 16 36 22 22 10 3 0
1995 134 25 0 25 10 15 43 28 23 12 2 1
1996 172 30 0 30 10 20 55 39 28 16 4 0
1997 121 x x 33 16 17 32 32 8 12 x 0
1998 150 x x 31 11 20 49 29 22 14 x 0
1999 111 x x 26 12 14 34 17 18 14 x 0
2000 135 x x 32 12 20 39 30 21 8 x 0
2001 122 x x 30 10 20 32 25 16 13 x 0
2002 125 x x 36 12 24 35 25 12 12 x 0
Pertes foetales  
1974 10 3 0 3 3 0 3 2 2 0 0 0
1975 3 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0
1976 7 1 0 1 0 1 1 3 1 0 1 0
1977 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
1978 8 1 0 1 1 0 5 2 0 0 0 0
1979 3 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0
1980 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0
1981 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
1982 4 1 0 1 0 1 1 0 1 0 1 0
1983 3 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0
1984 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
1985 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0
1986 4 0 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0
1987 6 0 0 0 0 0 3 1 2 0 0 0
1988 4 2 0 2 1 1 0 1 1 0 0 0
1989 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0
1990 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
1991 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
1992 3 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0
1993 4 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0
1994 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
1995 31 3 0 3 2 1 6 10 5 6 1 0
1996 31 5 0 5 1 4 5 5 6 6 4 0
1997 29 x x 2 1 1 7 6 6 4 x 0
1998 22 x x 0 0 0 5 4 6 5 x 0
1999 22 x x 2 1 1 5 4 5 5 x 0
2000 18 x x 2 1 1 6 2 2 4 x 0
2001 11 x x 3 0 3 1 1 3 2 x 0
2002 14 x x 0 0 0 6 2 2 3 x 0

                            Groupe d'âge
  Tous les âges Moins de 20 ans 20 à 24  ans 25 à 29  ans 30 à 34  ans 35 à 39  ans 40 ans et plus Groupe d'âge inconnu
   Total Moins de 15 ans 15 à 19 ans      
     Total 15 à 17  ans 18 à 19  ans      
  taux pour 1 000 femmes
Total, grossesses  
1974 103,9 92,6 4,4 114,5 49,2 153,8 190,9 147,5 75,3 26,4 14,1 ...
1975 83,7 70,9 4,5 85,6 40,7 92,1 149,4 113,1 73,3 30,6 9,8 ...
1976 87,0 68,9 13,8 80,2 33,0 101,7 160,7 125,4 69,7 15,9 15,1 ...
1977 85,6 67,3 9,2 78,9 34,2 71,9 140,6 127,9 81,9 33,2 1,9 ...
1978 82,0 70,7 13,1 82,4 40,5 88,7 138,3 116,6 78,5 24,3 3,7 ...
1979 89,7 59,5 4,4 70,3 23,7 64,7 162,9 139,2 84,8 22,0 5,7 ...
1980 85,0 61,7 5,3 71,1 29,6 62,5 147,1 129,5 88,8 23,3 1,7 ...
1981 93,6 78,4 0,0 92,4 30,2 113,1 166,2 141,2 90,8 21,7 1,7 ...
1982 90,6 65,6 5,7 75,6 33,4 63,2 151,1 156,0 84,8 27,0 4,9 ...
1983 95,1 67,4 0,0 81,1 29,0 64,7 166,0 166,5 86,2 33,7 1,6 ...
1984 86,8 60,2 0,0 72,4 38,1 67,2 134,2 154,3 97,0 31,8 4,6 ...
1985 78,5 54,5 0,0 67,6 31,2 55,9 121,6 143,9 83,4 33,2 6,0 ...
1986 83,9 49,9 10,8 57,6 18,3 56,4 134,5 158,6 94,1 43,2 5,6 ...
1987 82,7 66,1 11,0 76,4 33,5 75,3 154,1 128,2 97,5 41,3 11,5 ...
1988 81,4 66,4 24,8 73,1 30,9 64,9 143,4 145,5 101,4 33,5 7,2 ...
1989 76,9 64,9 11,1 75,1 20,7 62,8 156,2 127,0 101,0 36,5 5,7 ...
1990 84,8 80,0 5,8 93,8 35,5 89,1 169,4 141,8 107,2 42,5 9,4 ...
1991 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...
1992 75,9 62,0 26,7 68,9 17,2 66,7 148,0 141,9 97,2 44,1 10,1 ...
1993 75,5 67,3 20,7 77,0 59,2 104,1 140,4 154,8 93,6 49,7 4,5 ...
1994 66,4 82,0 14,7 97,3 76,9 127,4 120,2 114,6 87,1 45,5 11,0 ...
1995 70,9 56,4 4,7 68,3 49,6 98,0 146,3 139,6 103,0 43,3 9,0 ...
1996 69,8 56,0 0,0 69,3 33,2 128,8 146,4 133,6 99,1 46,9 13,2 ...
1997 66,8 53,5 3,9 66,0 44,8 103,5 132,6 145,7 92,5 46,4 12,1 ...
1998 62,3 47,7 3,9 58,5 31,4 106,7 147,8 114,7 92,8 49,2 10,9 ...
1999 57,6 43,3 0,0 54,0 33,9 90,7 117,2 108,5 96,0 51,0 11,7 ...
2000 59,3 48,6 0,0 59,1 32,7 108,0 126,8 116,1 96,7 53,6 9,0 ...
2001 54,9 45,8 12,9 52,4 23,2 101,9 123,9 108,2 97,6 39,6 12,1 ...
2002 55,4 43,6 0,0 51,6 26,2 91,9 116,6 130,5 83,2 46,1 12,0 ...
Naissances vivantes  
1974 90,5 71,9 4,4 88,6 43,7 153,8 164,8 138,9 69,3 21,1 8,0 ...
1975 70,0 49,7 0,0 60,7 40,7 92,1 128,7 101,8 61,9 24,2 5,9 ...
1976 73,0 50,1 4,6 59,4 33,0 99,3 136,2 109,4 62,2 12,7 11,3 ...
1977 68,5 41,3 4,6 48,6 34,2 71,9 113,4 109,0 73,2 23,7 1,9 ...
1978 66,7 50,8 8,7 59,4 39,0 88,7 103,1 103,7 69,8 22,8 3,7 ...
1979 72,8 34,1 0,0 40,8 23,7 64,7 125,0 125,8 77,4 19,4 3,8 ...
1980 67,0 36,9 0,0 43,0 29,6 62,5 116,6 108,4 76,3 16,0 0,0 ...
1981 76,0 54,6 0,0 64,4 30,2 113,1 131,4 123,0 76,8 18,3 0,0 ...
1982 72,8 39,7 5,7 45,4 33,4 61,0 117,4 134,1 77,2 19,7 1,6 ...
1983 78,3 36,8 0,0 44,2 29,0 62,4 142,5 139,8 76,8 30,6 1,6 ...
1984 74,2 42,0 0,0 50,4 38,1 67,2 108,0 138,0 88,7 28,9 4,6 ...
1985 64,9 33,0 0,0 41,0 31,2 55,9 98,0 128,1 73,2 26,0 4,5 ...
1986 66,9 26,7 0,0 32,0 18,3 56,4 105,8 133,3 78,6 37,2 2,8 ...
1987 63,1 42,6 5,5 49,5 33,5 75,3 103,6 105,6 83,8 33,2 4,6 ...
1988 66,0 38,8 12,4 43,0 29,2 62,5 107,1 125,5 91,0 30,4 4,1 ...
1989 59,7 34,7 11,1 39,2 20,7 62,8 112,0 107,3 87,8 30,6 3,8 ...
1990 67,5 49,1 0,0 58,2 35,5 89,1 122,0 119,3 96,5 37,6 4,3 ...
1991 65,8 37,1 10,1 42,9 26,0 66,0 122,4 132,2 89,1 34,8 8,7 ...
1992 58,8 33,2 16,0 36,5 17,2 66,7 106,5 118,3 80,1 37,3 8,5 ...
1993 56,4 36,8 5,2 43,4 25,1 71,2 98,4 118,4 77,3 41,1 3,0 ...
1994 50,3 39,2 0,0 48,1 24,4 83,1 84,7 96,5 73,7 39,3 8,8 ...
1995 52,5 31,7 4,7 38,0 28,3 53,2 98,8 108,6 85,7 32,0 7,0 ...
1996 47,8 26,8 0,0 33,1 15,0 63,0 89,7 99,2 77,5 33,5 7,9 ...
1997 50,8 x x 31,5 18,5 54,5 92,5 116,6 83,2 37,0 x ...
1998 43,4 x x 28,8 15,0 53,3 89,1 87,9 72,7 37,9 x ...
1999 42,7 x x 28,4 15,6 51,8 74,5 90,1 78,2 39,5 x ...
2000 41,9 x x 29,1 15,0 55,3 77,2 86,1 78,0 46,0 x ...
2001 39,6 x x 24,0 9,5 48,6 86,7 82,4 81,7 29,3 x ...
2002 39,3 x x 21,2 9,7 39,4 72,7 103,0 71,3 35,1 x ...
Avortements provoqués  
1974 11,5 18,2 0,0 22,7 .. .. 23,3 6,9 3,6 5,3 6,0 ...
1975 13,2 21,2 4,5 24,9 .. .. 19,9 11,3 10,3 4,8 3,9 ...
1976 12,9 18,0 9,2 19,8 .. .. 23,7 13,7 6,4 3,2 1,9 ...
1977 16,8 26,0 4,6 30,3 .. .. 26,4 18,2 8,7 9,5 0,0 ...
1978 14,0 19,2 4,4 22,2 .. .. 31,3 11,4 8,7 1,4 0,0 ...
1979 16,4 25,4 4,4 29,5 .. .. 35,6 13,4 7,4 2,6 1,9 ...
1980 17,6 24,8 5,3 28,1 .. .. 30,5 20,4 11,7 7,4 0,0 ...
1981 17,4 23,8 0,0 28,0 .. .. 34,0 18,2 14,0 3,4 1,7 ...
1982 17,2 25,1 0,0 29,3 .. .. 32,9 21,9 6,8 7,3 1,6 ...
1983 16,4 29,8 0,0 35,8 .. .. 23,5 26,1 8,6 3,1 0,0 ...
1984 12,4 18,2 0,0 21,9 .. .. 25,3 16,3 8,3 2,9 0,0 ...
1985 13,3 21,4 0,0 26,6 .. .. 23,6 15,1 10,2 6,3 1,5 ...
1986 16,5 23,2 10,8 25,6 .. .. 27,8 23,1 15,6 6,1 2,8 ...
1987 18,9 23,5 5,5 26,8 .. .. 47,6 21,8 12,3 8,1 6,9 ...
1988 14,9 25,9 12,4 28,0 .. .. 36,3 19,3 9,8 3,1 3,1 ...
1989 16,9 30,2 0,0 36,0 .. .. 44,2 18,3 13,3 6,0 1,9 ...
1990 17,2 30,9 5,8 35,6 .. .. 47,4 21,9 10,7 4,9 5,1 ...
1991 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...
1992 16,8 28,8 10,7 32,4 .. .. 41,5 23,7 15,9 6,1 1,6 ...
1993 18,7 30,5 15,5 33,6 34,1 32,9 42,0 35,6 15,7 7,4 1,5 ...
1994 15,9 42,8 14,7 49,2 52,5 44,3 35,5 18,1 13,4 6,2 2,2 ...
1995 15,0 22,0 0,0 27,1 17,7 42,0 41,7 22,9 14,3 7,5 1,4 ...
1996 18,6 25,1 0,0 31,0 16,6 54,8 51,9 30,5 17,8 9,7 2,6 ...
1997 13,0 x x 32,5 24,7 46,3 32,9 24,5 5,3 7,0 x ...
1998 16,4 x x 29,7 16,5 53,3 53,3 23,6 15,8 8,3 x ...
1999 12,4 x x 23,8 17,0 36,3 37,2 14,9 13,9 8,5 x ...
2000 15,3 x x 28,2 16,3 50,3 43,0 28,1 17,1 5,1 x ...
2001 14,0 x x 25,8 13,6 46,3 36,0 24,8 13,3 8,9 x ...
2002 14,5 x x 30,5 16,6 52,5 37,4 25,5 10,2 8,8 x ...
Pertes foetales  
1974 1,8 2,6 0,0 3,2 5,5 0,0 2,8 1,7 2,4 0,0 0,0 ...
1975 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,9 0,0 1,1 1,6 0,0 ...
1976 1,1 0,8 0,0 0,9 0,0 2,4 0,8 2,3 1,1 0,0 1,9 ...
1977 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,8 0,8 0,0 0,0 0,0 ...
1978 1,2 0,7 0,0 0,9 1,5 0,0 3,8 1,4 0,0 0,0 0,0 ...
1979 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,3 0,0 0,0 0,0 0,0 ...
1980 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,7 0,8 0,0 1,7 ...
1981 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 ...
1982 0,6 0,8 0,0 0,9 0,0 2,2 0,7 0,0 0,8 0,0 1,6 ...
1983 0,4 0,9 0,0 1,1 0,0 2,3 0,0 0,7 0,8 0,0 0,0 ...
1984 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 ...
1985 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,7 0,0 0,9 0,0 ...
1986 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,9 2,2 0,0 0,0 0,0 ...
1987 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,8 0,7 1,4 0,0 0,0 ...
1988 0,5 1,7 0,0 2,0 1,7 2,4 0,0 0,7 0,7 0,0 0,0 ...
1989 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,4 0,0 0,0 0,0 ...
1990 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,7 0,0 0,0 0,0 ...
1991 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,6 0,0 0,0 ...
1992 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,2 0,6 0,0 ...
1993 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,8 0,6 1,2 0,0 ...
1994 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 ...
1995 3,5 2,6 0,0 3,3 3,5 2,8 5,8 8,2 3,1 3,8 0,7 ...
1996 3,3 4,2 0,0 5,2 1,7 11,0 4,7 3,9 3,8 3,7 2,6 ...
1997 3,1 x x 2,0 1,5 2,7 7,2 4,6 4,0 2,3 x ...
1998 2,4 x x 0,0 0,0 0,0 5,4 3,3 4,3 3,0 x ...
1999 2,5 x x 1,8 1,4 2,6 5,5 3,5 3,9 3,0 x ...
2000 2,0 x x 1,8 1,4 2,5 6,6 1,9 1,6 2,6 x ...
2001 1,3 x x 2,6 0,0 6,9 1,1 1,0 2,5 1,4 x ...
2002 1,6 x x 0,0 0,0 0,0 6,4 2,0 1,7 2,2 x ...

1. Sources des données : Statistique Canada, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les naissances et Base de données sur les mortinaissances; Institut canadien d'information sur la santé, Base de données sur la morbidité hospitalière et Base de données sur les avortements thérapeutiques. La publication de Statistique Canada intitulée Santé périnatale : grossesses et taux, Canada, 1974-1993 (no  82-568-XPB au catalogue) est la source principale des données pour les années antérieures à 1994. Les données de 2000 et 2001 ont été rectifiées en février 2005.
2. Le nombre total de grossesses est égal à la somme des naissances vivantes, des pertes foetales et des avortements provoqués.
3. Le nombre de naissances vivantes est fondé sur les enregistrements figurant dans la Base de données sur les naissances.
4. Les pertes foetales regroupent les cas de mortinaissance tirés de la Base de données sur les mortinaissances et les cas d'avortements spontanés, d'avortements illégaux et d'avortements non précisés tirés de la Base de données sur la morbidité hospitalière.
5. Le nombre d'avortements provoqués est tiré de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques qui fournit des renseignements sur les avortements pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques du Canada, ainsi que sur les avortements obtenus par des résidentes du Canada dans certains états américains.
6. Pour le groupe « Tous les âges », les taux sont fondés sur la population de femmes de 15 à 49 ans. Le numérateur utilisé dans le calcul des taux est le nombre total d'événements (nombre de grossesses, de naissances vivantes, d'avortements provoqués ou de pertes foetales) survenus, quel que soit l'âge de la femme.
7. Les taux pour le groupe des « Moins de 20 ans » sont fondés sur la population de femmes de 14 à 19 ans. Les taux pour le groupe des « Moins de 15 ans » sont fondés sur la population de femmes de 14 ans. Les taux pour le groupe des « 40 ans et plus » sont fondés sur la population de femmes de 40 à 44 ans.
8. Le taux de grossesses correspond au nombre total de grossesses pour 1 000 femmes du groupe d'âge en question.
9. Le taux de naissances vivantes correspond au nombre de naissances vivantes pour 1 000 femmes du groupe d'âge en question. Le taux de naissances vivantes est également appelé taux de fécondité.
10. Le taux de pertes foetales correspond au nombre de pertes foetales (mortinaissances et hospitalisations liées à des avortements spontanés) pour 1 000 femmes du groupe d'âge en question.
11. Le taux d'avortements provoqués correspond au nombre d'avortements provoqués pour 1 000 femmes du groupe d'âge en question.
12. Pour 1974 à 1992, les données sur l'avortement pour les sous-groupes d'adolescentes de 15 à 17 ans et de 18 à 19 ans ne sont pas disponibles pour le Territoire du Yukon et les Territoires du Nord-Ouest. Par conséquent, les données sur l'avortement de ces deux territoires ne sont pas incluses dans les chiffres nationaux calculés pour les sous-groupes d'adolescentes. Elles ne sont pas incluses non plus dans le nombre total de grossesses calculé pour les sous-groupes d'adolescentes.
13. Pour 1991, les statistiques sur l'avortement ne sont disponibles que pour le Canada dans son ensemble, à cause du manque d'information sur le lieu de résidence pour les avortements pratiqués dans les cliniques. Par conséquent, le nombre total de grossesses n'a pu être calculé qu'au niveau national.
14. Le nombre d'hospitalisations liées à des d'avortements spontanés n'a commencé à être inclus dans le calcul du nombre de pertes foetales qu'à partir de 1994 pour les Territoires du Nord-Ouest et de 1995 pour le Territoire du Yukon. Auparavant, les pertes foetales pour ces territoires incluaient uniquement les mortinaissances.
15. Les signes conventionnels suivants sont employés dans cette publication de Statistique Canada : (..) nombres indisponibles pour une période de référence précise, (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer, et (x) nombres confidentiels en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique.
16. Source des dénombrements de population utilisés dans le calcul des taux : Statistique Canada, Estimations de la population, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, données annuelles (CANSIM tableau 051-0001). Pour la période allant du 1er juillet 1974 à 1995, il s'agit des estimations intercensitaires révisées, pour la période allant de 1996 à 2000, des estimations intercensitaires finales et pour 2001, des estimations postcensitaires finales. Les estimations de la population sont mises à jour trimestriellement. Les dénombrements de la population de 2002 utilisés dans le tableau sur les issues de la grossesse ont été téléchargés le 10 février 2005.
17. Tableau CANSIM numéro 01069002.