Tableau 2
Rapports de cotes ajustés liant l’identité des Premières Nations à au moins une hospitalisation pour une infection des voies respiratoires ou de l’asthme, par résidence dans une réserve ou hors réserve, population à domicile, Canada à l’exclusion du Québec, 2006-2007 à 2008-2009 Tableau 2
Rapports de cotes ajustés liant l’identité des Premières Nations à au moins une hospitalisation pour une infection des voies respiratoires ou de l’asthme, par résidence dans une réserve ou hors réserve, population à domicile, Canada à l’exclusion du Québec, 2006-2007 à 2008-2009

Tableau 2
Rapports de cotes ajustés liant l’identité des Premières Nations à au moins une hospitalisation pour une infection des voies respiratoires ou de l’asthme, par résidence dans une réserve ou hors réserve, population à domicile, Canada à l’exclusion du Québec, 2006-2007 à 2008-2009

Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Rapports de cotes ajustés liant l’identité des Premières Nations à au moins une hospitalisation pour une infection des voies respiratoires ou de l’asthme Infection des voies respiratoires, Asthme, Dans une réserve, Hors réserve, Rapport de cotes et Intervalle de confiance de 95 %, calculées selon de, à et de unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
	Dans une réserve			Hors réserve			Dans une réserve			Hors réserve
	Infection des voies respiratoires						Asthme
	Rapport de cotes	Intervalle de confiance de 95 %		Rapport de cotes	Intervalle de confiance de 95 %		Rapport de cotes	Intervalle de confiance de 95 %		Rapport de cotes	Intervalle de confiance de 95 %
	Rapport de cotes	de	à	Rapport de cotes	de	à	Rapport de cotes	de	à	Rapport de cotes	de	à
Non ajusté	3,85^Note *	3,71	3,99	2,03^Note *	1,87	2,20	2,13^Note *	1,92	2,35	2,30^Note *	1,96	2,70
Ajustement tenant compte de :
l’âge, du sexe et de la province ou du territoire	4,09^Note *	3,93	4,27	2,34^Note *	2,15	2,54	1,58^Note *	1,42	1,76	1,80^Note *	1,53	2,12
l’ajout des régions rurales ou urbaines	3,46^Note *	3,30	3,63	2,30^Note *	2,11	2,50	1,60^Note *	1,42	1,80	1,80^Note *	1,53	2,12
l’ajout des logements nécessitant d’importantes réparations	3,35^Note *	3,19	3,52	2,27^Note *	2,09	2,47	1,51^Note *	1,33	1,71	1,76^Note *	1,49	2,07
l’ajout du surpeuplement	3,25^Note *	3,09	3,43	2,27^Note *	2,09	2,47	1,52^Note *	1,33	1,73	1,76^Note *	1,49	2,08
l’ajout du quintile du revenu du ménage	2,83^Note *	2,69	2,99	2,03^Note *	1,87	2,21	1,33^Note *	1,16	1,51	1,57^Note *	1,33	1,86
Note * valeur significativement différente de celle des non-Autochtones (p < 0,05) Retour à la référence de note * Note : La catégorie de référence est la population non-autochtone. Sources : Recensement de 2006 couplé à la Base de données sur les congés des patients (2006-2007 à 2008-2009).

Sélection de la langue