Tableau 3
Taux d'hospitalisation normalisé selon l'âge et rapport de taux, hospitalisations pour blessure non intentionnelle, selon le groupe d'âge, la cause de la blessure et l'aire de diffusion à population d'identité autochtone, population de 0 à 19 ans, Canada, le Québec non compris, 2001-2002 à 2005-2006

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 3
Taux d'hospitalisation normalisé selon l'âge et rapport de taux, hospitalisations pour blessure non intentionnelle, selon le groupe d'âge, la cause de la blessure et l'aire de diffusion à population d'identité autochtone, population de 0 à 19 ans, Canada, le Québec non compris, 2001-2002 à 2005-2006
Sommaire du tableau
Le tableau montre taux d'hospitalisation normalisé selon l'âge et rapport de taux. Les données sont présentées selon cause de la blessure et type d'aire de diffusion (titres de rangée) et 0 à 9 ans, 10 à 19 ans, taux normalisé selon l'âge (par tranche de 10 000 années-personnes à risque), intervalle de confiance à 95 % et rapport de taux, calculées selon de et à (unités de mesure des colonnes).
Cause de la blessure et type d'aire de diffusion 0 à 9 ans 10 à 19 ans
Taux normalisé selon l'âge (par tranche de 10 000 années-personnes à risque) Intervalle de confiance à 95 % Rapport de taux Intervalle de confiance à 95 % Taux normalisé selon l'âge (par tranche de 10 000 années-personnes à risque) Intervalle de confiance à 95 % Rapport de taux Intervalle de confiance à 95 %
de à de à de à de à
Total  
Fort % de membres des Premières nations 83,8Note * 81,0 86,7 2,6 2,5 2,7 88,2Note * 85,3 91,2 2,1 2,0 2,2
Fort % de Métis 76,9Note * 69,2 85,4 2,4 2,1 2,7 100,4Note * 91,8 109,8 2,4 2,2 2,6
Fort % d'Inuits 66,7Note * 58,5 76,1 2,1 1,8 2,4 100,5Note * 90,1 112,0 2,4 2,1 2,7
Faible % d'Autochtones 32,2 31,9 32,5 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 42,2 41,9 42,6 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Chutes  
Fort % de membres des Premières nations 33,9Note * 32,1 35,7 2,2 2,1 2,3 23,2Note * 21,7 24,8 1,7 1,6 1,9
Fort % de Métis 33,1Note * 28,2 38,9 2,1 1,8 2,5 24,6Note * 20,5 29,5 1,9 1,5 2,2
Fort % d'Inuits 24,8Note * 20,0 30,8 1,6 1,3 2,0 21,2Note * 16,7 26,9 1,6 1,3 2,0
Faible % d'Autochtones 15,5 15,3 15,7 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 13,3 13,1 13,5 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Transport terrestre  
Fort % de membres des Premières nations 11,9Note * 10,8 13,0 3,0 2,7 3,3 31,9Note * 30,2 33,8 2,4 2,2 2,5
Fort % de Métis 12,8Note * 9,9 16,6 3,2 2,5 4,2 40,3Note * 35,0 46,4 3,0 2,6 3,4
Fort % d'Inuits 10,1Note * 7,2 14,2 2,5 1,8 3,6 45,0Note * 38,3 53,0 3,3 2,8 3,9
Faible % d'Autochtones 4,0 3,9 4,1 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 13,5 13,3 13,7 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Accident de la circulation impliquant un véhicule à moteur  
Fort % de membres des Premières nations 4,7Note * 4,1 5,5 2,9 2,5 3,4 15,8Note * 14,6 17,1 2,4 2,2 2,6
Fort % de Métis 3,8Note * 2,3 6,0 2,3 1,4 3,8 14,7Note * 11,7 18,6 2,2 1,8 2,8
Fort % d'Inuits 3,4Note * 1,9 6,1 2,1 1,2 3,8 14,9Note * 11,2 19,8 2,3 1,7 3,0
Faible % d'Autochtones 1,6 1,5 1,7 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 6,6 6,4 6,7 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Heurt/choc  
Fort % de membres des Premières nations 4,9Note * 4,2 5,6 2,3 2,0 2,6 9,4Note * 8,5 10,4 1,5 1,3 1,7
Fort % de Métis 4,9Note * 3,2 7,4 2,3 1,5 3,5 12,4Note * 9,6 16,0 2,0 1,5 2,5
Fort % d'Inuits 3,6 2,1 6,4 1,7 1,0 3,0 8,7 6,0 12,6 1,4 1,0 2,0
Faible % d'Autochtones 2,1 2,1 2,2 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 6,3 6,2 6,4 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Empoisonnement  
Fort % de membres des Premières nations 9,1Note * 8,2 10,1 3,4 3,1 3,8 4,9Note * 4,2 5,6 3,2 2,7 3,7
Fort % de Métis 7,3Note * 5,2 10,3 2,7 1,9 3,9 2,3 1,3 4,1 1,5 0,8 2,7
Fort % d'Inuits 5,4Note * 3,5 8,5 2,0 1,3 3,2 3,7Note * 2,1 6,5 2,4 1,4 4,3
Faible % d'Autochtones 2,7 2,6 2,8 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 1,5 1,5 1,6 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Coupure ou perforation  
Fort % de membres des Premières nations 2,0Note * 1,6 2,4 2,7 2,1 3,4 4,5Note * 3,9 5,2 3,3 2,8 3,8
Fort % de Métis 3,3Note * 2,0 5,5 4,5 2,7 7,5 3,8Note * 2,4 6,0 2,7 1,7 4,4
Fort % d'Inuits 2,1Note * 1,0 4,4 2,8 1,3 6,0 3,1Note * 1,7 5,8 2,3 1,2 4,2
Faible % d'Autochtones 0,7 0,7 0,8 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 1,4 1,3 1,4 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Feu  
Fort % de membres des Premières nations 5,0Note * 4,4 5,8 3,9 3,4 4,5 2,7Note * 2,2 3,3 4,5 3,7 5,6
Fort % de Métis 3,5Note * 2,2 5,8 2,7 1,7 4,5 1,3 0,6 2,8 2,1 0,9 4,7
Fort % d'Inuits 2,3 1,2 4,6 1,8 0,9 3,6 Note x: confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note x: confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Faible % d'Autochtones 1,3 1,2 1,4 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 0,6 0,6 0,6 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Cause naturelle ou environnementale  
Fort % de membres des Premières nations 4,2Note * 3,6 4,9 3,7 3,1 4,3 2,5Note * 2,1 3,1 3,7 3,0 4,6
Fort % de Métis 2,2Note * 1,2 4,1 1,9 1,0 3,6 1,9Note * 1,0 3,6 2,7 1,4 5,3
Fort % d'Inuits 5,4Note * 3,4 8,5 4,7 2,9 7,4 5,3Note * 3,3 8,5 7,8 4,8 12,6
Faible % d'Autochtones 1,2 1,1 1,2 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 0,7 0,6 0,7 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Noyade ou suffocation  
Fort % de membres des Premières nations 2,8Note * 2,3 3,3 3,1 2,5 3,7 0,3 0,2 0,6 1,4 0,8 2,6
Fort % de Métis 2,7Note * 1,5 4,7 2,9 1,7 5,2 Note x: confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note x: confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Fort % d'Inuits 2,1Note * 1,0 4,4 2,3 1,1 4,9 Note x: confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note x: confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Faible % d'Autochtones 0,9 0,9 1,0 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 0,2 0,2 0,2 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
Autres  
Fort % de membres des Premières nations 10,6Note * 9,6 11,6 2,6 2,3 2,8 9,4Note * 8,5 10,5 1,9 1,7 2,1
Fort % de Métis 7,5Note * 5,4 10,5 1,8 1,3 2,6 14,2Note * 11,2 18,0 2,8 2,2 3,6
Fort % d'Inuits 10,8Note * 7,9 15,0 2,6 1,9 3,6 12,5Note * 9,1 17,0 2,5 1,8 3,4
Faible % d'Autochtones 4,1 4,0 4,2 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 5,1 5,0 5,2 1,0 Note ...: n'ayant pas lieu de figurer Note ...: n'ayant pas lieu de figurer
* valeur significativement différente de celle obtenue pour les aires de diffusion à faible pourcentage de population d'identité autochtone
... n'ayant pas lieu de figurer
x confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique
Nota : Les aires de diffusion où au moins 33 % de la population a déclaré appartenir à un groupe autochtone sont considérées comme étant à fort pourcentage de population d'identité autochtone; ces aires sont ensuite classées par sous-catégorie en fonction du groupe d'identité autochtone prédominant, c'est-à-dire membre des Premières nations, Métis ou Inuit.
Source : Base de données sur la morbidité hospitalière, 2001-2002 à 2005-2006.