Tableau 4
Taux d'hospitalisation toutes causes confondues normalisés selon l'âge et le sexe (pour 10 000 habitants), selon certaines régions métropolitaines de recensement (RMR) et le tercile de concentration de la population née à l'étranger, Canada, 2005-2006

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 4
Taux d'hospitalisation toutes causes confondues normalisés selon l'âge et le sexe (pour 10 000 habitants), selon certaines régions métropolitaines de recensement (RMR) et le tercile de concentration de la population née à l'étranger, Canada, 2005-2006
RMR et tercile de concentration de la population née à l'étranger Taux d'hospitalisation Intervalle de confiance à 95 % Rapport de taux
de à
Certaines RMR 616,2 614,9 617,6 ...
Vancouver 596,8 593,4 600,1 ...
Population née à l'étranger faible 684,6 677,5 691,9 1,00
Population née à l'étranger moyenne 602,7Note * 597,7 607,7 0,88
Population née à l'étranger élevée 516,1Note * 510,4 521,8 0,75
Calgary 660,5 655,2 665,9 ...
Population née à l'étranger faible 678,2 671,6 685,0 1,00
Population née à l'étranger moyenne 634,6Note * 625,1 644,2 0,94
Population née à l'étranger élevée 553,9Note * 527,2 581,9 0,82
Toronto 587,9 585,7 590,1 ...
Population née à l'étranger faible 639,4 634,0 644,8 1,00
Population née à l'étranger moyenne 596,7Note * 593,2 600,3 0,93
Population née à l'étranger élevée 559,0Note * 555,8 562,3 0,87
Montréal 633,6 631,0 636,2 ...
Population née à l'étranger faible 653,0 649,7 656,3 1,00
Population née à l'étranger moyenne 595,9Note * 590,9 600,9 0,91
Population née à l'étranger élevée 594,4Note * 585,6 603,2 0,91
Halifax 612,8 604,6 621,0 ...
Population née à l'étranger faible 613,2 605,0 621,6 1,00
Population née à l'étranger moyenne 576,0 509,2 651,6 0,94
Population née à l'étranger élevée ... ... ... ...
Hamilton 690,2 684,2 696,4 ...
Population née à l'étranger faible 690,9 683,2 698,7 1,00
Population née à l'étranger moyenne 691,3 681,0 701,7 1,00
Population née à l'étranger élevée 699,1 656,3 744,8 1,01
Winnipeg 643,6 637,7 649,6 ...
Population née à l'étranger faible 638,1 631,5 644,8 1,00
Population née à l'étranger moyenne 661,8Note * 648,3 675,6 1,04
Population née à l'étranger élevée 689,8 632,7 752,1 1,08
* valeur significativement différente de celle observée pour le tercile inférieur de concentration de la population née à l'étranger (p < 0,05)
... n'ayant pas lieu de figurer
Nota : Sont exclus les états liés à la grossesse. Les personnes nées à l'étranger comprennent celles ayant (déjà eu) le statut d'immigrant reçu et les résidents non permanents.
Sources : Recensement de la population, 2006; Base de données sur la morbidité hospitalière, 2005-2006.