Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Tableau 1
Définition des catégories d’incapacité du Health Utilities Index Mark III (HUI3) basées sur les scores globaux d’état de santé

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.










Catégorie Fourchette de scores Description
Catégorie 1 : Incapacité nulle 1,00 Incapacité nulle ou santé parfaite dans laquelle tous les attributs (dimensions ou domaines) de l’état de santé sont à leur niveau fonctionnel le plus élevé.
Catégorie 2 : Incapacité légère 0,89 à 0,99 Incapacité légère dans laquelle au moins un attribut se trouve à un niveau fonctionnel réduit qui peut être corrigé facilement et/ou qui n’empêche aucune activité.
Catégorie 3 : Incapacité modérée 0,70 à 0,88 Incapacité modérée dans laquelle au moins un attribut est à un niveau fonctionnel réduit qui ne peut pas être corrigé et (ou) qui empêche certaines activités.
Catégorie 4 : Incapacité grave Moins que 0,70 Incapacité grave dans laquelle au moins un attribut est à un niveau fonctionnel réduit qui ne peut pas être corrigé et qui empêche de nombreuses activités.
Nota : L’incapacité modérée peut aussi décrire des états caractérisés par trois attributs à un niveau fonctionnel réduit (niveau 2). L’incapacité grave peut être représentée par des états caractérisés par quatre attributs à un niveau fonctionnel réduit (niveau 2).
Source : Adapté avec autorisation de : Feeny D. Furlong W. Health Utilities Index Mark 2 (HUI2) et Mark 3 (HUI3) disability categories for single and multi-attribute utility scores15.
Source du tableau : Statistique Canada, 2009, « Validation des catégories d’incapacité dérivées des scores du Health Utilities Index Mark 3 », Rapports sur la santé, Vol. 20 , no 2, numéro 82-003-X au catalogue.