Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Catégorie | Fourchette de scores | Description |
|---|---|---|
| Catégorie 1 : Incapacité nulle | 1,00 | Incapacité nulle ou santé parfaite dans laquelle tous les attributs (dimensions ou domaines) de l’état de santé sont à leur niveau fonctionnel le plus élevé. |
| Catégorie 2 : Incapacité légère | 0,89 à 0,99 | Incapacité légère dans laquelle au moins un attribut se trouve à un niveau fonctionnel réduit qui peut être corrigé facilement et/ou qui n’empêche aucune activité. |
| Catégorie 3 : Incapacité modérée | 0,70 à 0,88 | Incapacité modérée dans laquelle au moins un attribut est à un niveau fonctionnel réduit qui ne peut pas être corrigé et (ou) qui empêche certaines activités. |
| Catégorie 4 : Incapacité grave | Moins que 0,70 | Incapacité grave dans laquelle au moins un attribut est à un niveau fonctionnel réduit qui ne peut pas être corrigé et qui empêche de nombreuses activités. |
| Nota : L’incapacité modérée peut aussi décrire des états caractérisés par trois attributs à un niveau fonctionnel réduit (niveau 2). L’incapacité grave peut être représentée par des états caractérisés par quatre attributs à un niveau fonctionnel réduit (niveau 2). Source : Adapté avec autorisation de : Feeny D. Furlong W. Health Utilities Index Mark 2 (HUI2) et Mark 3 (HUI3) disability categories for single and multi-attribute utility scores15. Source du tableau : Statistique Canada, 2009, « Validation des catégories d’incapacité dérivées des scores du Health Utilities Index Mark 3 », Rapports sur la santé, Vol. 20 , no 2, numéro 82-003-X au catalogue. |
||