Tableau 6
Rapports de cotes établissant le lien entre l'autoévaluation négative de l'état de santé et certaines caractéristiques, avec et sans prise en compte d'une augmentation de la douleur chronique, population à domicile et population vivant en établissement de 65 ans et plus, Canada, territoires non compris, 1994-1995 à 2002-2003 (ménages) et 1994-1995 à 2000-2001 (établissements)

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.











  Ménages Établissements
Sans prise en compte de la douleur Avec prise en compte de la douleur Sans prise en compte de la douleur Avec prise en compte de la douleur
Rapport de cotes corrigé Intervalle de confiance de 95 % Rapport de cotes corrigé Intervalle de confiance de 95 % Rapport de cotes corrigé Intervalle de confiance de 95 % Rapport de cotes corrigé Intervalle de confiance de 95 %
Caractéristiques du suivi sur deux ans
Augmentation de la douleur sur deux ans
Aucune/douleur faible à moyenne/douleur forte 2,3* 1,7 à 3,1
Aucune/douleur faible à moyenne 3,5* 2,7 à 4,7
Aucune/douleur faible à forte 6,9* 4,2 à 11,3
Aucun changement dans la douleur 1,0 1,0
Médicaments
Aucune consommation de médicaments 1,0 1,0 1,0 1,0
Consommation de médicaments, mais pas de médicaments contre la douleur 1,5* 1,2 à 2,0 1,5* 1,2 à 2,0 1,3 0,7 à 2,5 1,3 0,7 à 2,6
Consommation de médicaments contre la douleur 1,5* 1,1 à 2,0 1,4* 1,0 à 1,8 1,2 0,7 à 2,2 1,2 0,7 à 2,1
Problèmes de santé chroniques
Aucun nouveau problème de santé chronique  1,0 1,0 1,0 1,0
Un nouveau problème de santé chronique 1,7* 1,4 à 2,1 1,6* 1,3 à 1,9 1,1 0,7 à 1,6 1,1 0,7 à 1,6
Deux nouveaux problèmes de santé chroniques ou plus 2,6* 2,0 à 3,4 2,4* 1,8 à 3,1 1,9* 1,3 à 2,8 1,8* 1,2 à 2,6
Réponse par personne interposée
Non 1,0 1,0 1,0 1,0
Oui 2,1* 1,3 à 3,3 2,0* 1,3 à 3,3 2,8* 2,0 à 3,9 2,6* 1,8 à 3,7
Caractéristiques de base
Autoévaluation négative de l'état de santé
Non 1,0 1,0 1,0 1,0
Oui 5,6* 4,5 à 7,1 5,4* 4,3 à 6,8 2,4* 1,8 à 3,0 2,3* 1,8 à 2,9
Sexe
Hommes 1,4* 1,2 à 1,7 1,4* 1,2 à 1,8 0,9 0,7 à 1,2 0,9 0,7 à 1,2
Femmes 1,0 1,0 1,0 1,0
Âge (variable continue) 1,02* 1,00 à 1,03 1,01 1,00 à 1,03 0,99* 0,97 à 1,00 0,99* 0,97 à 1,00
Scolarité
Pas de diplôme d'études secondaires 1,5* 1,3 à 1,9 1,5* 1,3 à 1,8 0,8 0,6 à 1,0 0,7 0,5 à 1,0
Diplôme d'études secondaires ou plus 1,0 1,0 1,0 1,0
Problèmes de santé chroniques
Aucun problème de santé chronique 1,0 1,0 1,0 1,0
Un problème de santé chronique 1,4* 1,1 à 1,9 1,3* 1,0 à 1,8 1,3 0,7 à 2,3 1,2 0,7 à 2,2
Deux problèmes de santé chroniques ou plus 2,4* 1,9 à 3,2 2,1* 1,6 à 2,8 2,5* 1,5 à 4,1 2,2* 1,3 à 3,7
Réponse par personne interposée
Non 1,0 1,0 1,0 1,0
Oui 1,1 0,7 à 1,8 1,0 0,6 à 1,7 0,7* 0,6 à 1,0 0,8 0,6 à 1,0
  Sans prise en compte de la douleur Avec prise en compte de la douleur Sans prise en compte de la douleur Avec prise en compte de la douleur
Information sur le modèle
Taille de l'échantillon 6 760 6 748 1 311 1 267
Échantillon de personnes malheureuses (au moment du suivi) 1 295 1 288 716 678
Enregistrements supprimés en raison de valeurs manquantes 370 382 154 198
catégorie de référence
* valeur significativement différente de l'estimation pour la catégorie de référence (p < 0,05)
Nota : La variable « cycle » a été incluse pour tenir compte des différences entre chaque cohorte de deux ans; les rapports de cotes ne sont pas présentés. Tous les modèles sont fondés sur des données pondérées. Les valeurs manquantes sur les états chroniques pendant l'année de référence et sur les nouveaux états chroniques lors du suivi deux ans plus tard ont été incluses dans les modèles pour maximiser la taille de l'échantillon; les rapports de cotes ne sont pas présentés. Les données ayant été arrondies, certains rapports de cotes dont la limite de confiance inférieure ou supérieure est égale à 1,0 sont statistiquement significatifs.
Source de données : Enquête nationale sur la santé de la population, de 1994-1995 à 2002-2003 inclusivement, fichier longitudinal, volet ménages, et Enquête nationale sur la santé de la population, de 1994-1995 à 2000-2001 inclusivement, fichier longitudinal, volet établissements de soins de santé.
Source du tableau : Statistique Canada, 2008, « Douleur chronique chez les personnes âgées au Canada », Rapports sur la santé, Vol. 19, no 1, numéro 82-003-XWF au catalogue.