Tableau D en annexe
Pourcentage de personnes ayant fait au moins six heures de marche ou de bicyclette par semaine pendant leurs déplacements quotidiens,selon la province ou le territoire et la région sociosanitaire, population à domicile de 12 ans et plus, Canada, 2005
|
Code de région
|
%
|
Intervalle de confiance de 95 %
|
Significativement plus élevé
ou plus faible (p < 0,05) que : |
||
|---|---|---|---|---|---|
|
Canada
|
Province ou territoire
|
||||
| Canada |
...
|
24,1
|
23,7 à 24,5
|
…
|
…
|
| Terre-Neuve-et-Labrador |
1000
|
27,0
|
24,9 à 29,1
|
Plus élevé
|
…
|
| Eastern Regional Integrated Health Authority |
1011
|
23,9
|
21,1 à 26,7
|
Même
|
Plus faible
|
| Central Regional Integrated Health Authority |
1012
|
31,8
|
25,9 à 37,6
|
Plus élevé
|
Même
|
| Western Regional Integrated Health Authority |
1013
|
33,3
|
28,1 à 38,4
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Labrador-Grenfell Regional Integrated Health Authority |
1014
|
25,2
|
20,3 à 30,1
|
Même
|
Même
|
| Île-du-Prince-Édouard |
1100
|
30,6
|
27,5 à 33,7
|
Plus élevé
|
…
|
| West Prince |
1101
|
43,9
|
34,1 à 53,8
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| East Prince |
1102
|
42,3
|
35,0 à 49,6
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Queens |
1103
|
25,1
|
20,0 à 30,2
|
Même
|
Plus faible
|
| Kings |
1104
|
21,0
|
15,3 à 26,7
|
Même
|
Plus faible
|
| Nouvelle-Écosse |
1200
|
29,2
|
27,2 à 31,3
|
Plus élevé
|
…
|
| Zone 1 |
1201
|
29,1
|
25,1 à 33,1
|
Plus élevé
|
Même
|
| Zone 2 |
1202
|
31,6
|
26,4 à 36,9
|
Plus élevé
|
Même
|
| Zone 3 |
1203
|
22,6
|
18,0 à 27,1
|
Même
|
Plus faible
|
| Zone 4 |
1204
|
29,3
|
23,8 à 34,7
|
Même
|
Même
|
| Zone 5 |
1205
|
28,7
|
24,0 à 33,4
|
Même
|
Même
|
| Zone 6 |
1206
|
30,8
|
27,0 à 34,5
|
Plus élevé
|
Même
|
| Nouveau-Brunswick |
1300
|
26,3
|
24,3 à 28,4
|
Plus élevé
|
…
|
| Région 1 |
1301
|
28,3
|
23,9 à 32,7
|
Même
|
Même
|
| Région 2 |
1302
|
31,2
|
27,0 à 35,4
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Région 3 |
1303
|
28,6
|
24,4 à 32,8
|
Plus élevé
|
Même
|
| Région 4 |
1304
|
18,2
|
13,2 à 23,2
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Région 5 |
1305
|
13,7E
|
8,5 à 18,9
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Région 6 |
1306
|
18,9
|
13,5 à 24,3
|
Même
|
Plus faible
|
| Région 7 |
1307
|
21,8
|
15,5 à 28,0
|
Même
|
Même
|
| Québec |
2400
|
14,9
|
14,2 à 15,5
|
Plus faible
|
…
|
| Région du Bas-Saint-Laurent |
2401
|
14,4
|
12,7 à 16,0
|
Plus faible
|
Même
|
| Région du Saguenay–Lac-Saint-Jean |
2402
|
13,6
|
10,2 à 16,9
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de la Capitale Nationale |
2403
|
14,0
|
11,8 à 16,1
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de la Mauricie et du Centre-du-Québec |
2404
|
15,5
|
12,8 à 18,2
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de l'Estrie |
2405
|
12,4
|
9,9 à 14,9
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de Montréal |
2406
|
21,4
|
19,8 à 22,9
|
Plus faible
|
Plus élevé
|
| Région de l'Outaouais |
2407
|
15,7
|
13,3 à 18,1
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de l'Abitibi–Témiscamingue |
2408
|
13,2
|
9,7 à 16,7
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de la Côte-Nord |
2409
|
9,8
|
7,4 à 12,2
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Région du Nord-du-Québec |
2410
|
12,6
|
9,0 à 16,2
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine |
2411
|
9,4
|
7,2 à 11,5
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Région de la Chaudière–Appalaches |
2412
|
10,8
|
8,4 à 13,3
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Région de Laval |
2413
|
14,8
|
12,7 à 16,9
|
Plus faible
|
Même
|
| Région de Lanaudière |
2414
|
12,1
|
9,0 à 15,2
|
Plus faible
|
Même
|
| Région des Laurentides |
2415
|
10,7
|
8,5 à 12,8
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Région de la Montérégie |
2416
|
11,4
|
9,7 à 13,1
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Ontario |
3500
|
25,6
|
24,8 à 26,3
|
Plus élevé
|
…
|
| District of Algoma Health Unit |
3526
|
25,0
|
21,0 à 29,1
|
Même
|
Même
|
| Brant County Health Unit |
3527
|
21,0
|
16,9 à 25,0
|
Même
|
Plus faible
|
| Durham Regional Health Unit |
3530
|
23,8
|
20,8 à 26,7
|
Même
|
Même
|
| Elgin-St Thomas Health Unit |
3531
|
38,5
|
31,1 à 45,8
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Grey Bruce Health Unit |
3533
|
26,3
|
20,9 à 31,6
|
Même
|
Même
|
| Haldimand-Norfolk Health Unit |
3534
|
18,6
|
14,6 à 22,7
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Haliburton, Kawartha, Pine Ridge District Health Unit |
3535
|
30,0
|
24,6 à 35,6
|
Plus élevé
|
Même
|
| Halton Regional Health Unit |
3536
|
28,1
|
24,4 à 31,7
|
Plus élevé
|
Même
|
| City of Hamilton Health Unit |
3537
|
28,1
|
24,8 à 31,5
|
Plus élevé
|
Même
|
| Hastings and Prince Edward Counties Health Unit |
3538
|
22,4
|
17,3 à 27,5
|
Même
|
Même
|
| Huron County Health Unit |
3539
|
29,2
|
23,9 à 34,6
|
Même
|
Même
|
| Chatham-Kent Health Unit |
3540
|
18,1
|
14,0 à 22,3
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Kingston, Frontenac and Lennox and Addington Health Unit |
3541
|
30,7
|
26,7 à 34,6
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Lambton Health Unit |
3542
|
37,8
|
31,6 à 43,9
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Leeds, Grenville and Lanark District Health Unit |
3543
|
36,4
|
30,6 à 42,2
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Middlesex-London Health Unit |
3544
|
23,3
|
20,3 à 26,4
|
Même
|
Même
|
| Niagara Regional Area Health Unit |
3546
|
31,3
|
27,5 à 35,2
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| North Bay Parry Sound District Health Unit |
3547
|
22,6
|
18,5 à 26,8
|
Même
|
Même
|
| Northwestern Health Unit |
3549
|
23,9
|
19,4 à 28,4
|
Même
|
Même
|
| City of Ottawa Health Unit |
3551
|
17,6
|
15,4 à 19,8
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Oxford County Health Unit |
3552
|
16,4
|
12,5 à 20,3
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Peel Regional Health Unit |
3553
|
32,4
|
29,1 à 35,6
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Perth District Health Unit |
3554
|
27,2
|
20,4 à 34,1
|
Même
|
Même
|
| Peterborough County-City Health Unit |
3555
|
23,6
|
19,1 à 28,2
|
Même
|
Même
|
| Porcupine Health Unit |
3556
|
24,6
|
20,2 à 28,9
|
Même
|
Même
|
| Renfrew County and District Health Unit |
3557
|
18,7
|
14,0 à 23,3
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Eastern Ontario Health Unit |
3558
|
18,3
|
15,4 à 21,3
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Simcoe Muskoka District Health Unit |
3560
|
32,4
|
28,9 à 35,9
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Sudbury and District Health Unit |
3561
|
36,6
|
32,6 à 40,5
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Thunder Bay District Health Unit |
3562
|
19,7
|
16,3 à 23,1
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Timiskaming Health Unit |
3563
|
37,1
|
31,2 à 43,0
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Waterloo Health Unit |
3565
|
23,1
|
20,0 à 26,2
|
Même
|
Même
|
| Wellington-Dufferin-Guelph Health Unit |
3566
|
24,9
|
19,3 à 30,5
|
Même
|
Même
|
| Windsor-Essex County Health Unit |
3568
|
34,1
|
30,3 à 37,9
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| York Regional Health Unit |
3570
|
19,2
|
16,5 à 21,9
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| City of Toronto Health Unit |
3595
|
23,3
|
21,5 à 25,1
|
Même
|
Plus faible
|
| Manitoba |
4600
|
26,3
|
24,5 à 28,0
|
Plus élevé
|
…
|
| Winnipeg Regional Health Authority |
4610
|
24,8
|
22,2 à 27,3
|
Même
|
Plus faible
|
| Brandon Regional Health Authority |
4615
|
34,2
|
28,5 à 39,9
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| North Eastman Regional Health Authority |
4620
|
41,1
|
33,1 à 49,2
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| South Eastman Regional Health Authority |
4625
|
22,9
|
17,7 à 28,1
|
Même
|
Même
|
| Interlake Regional Health Authority |
4630
|
25,7
|
20,1 à 31,2
|
Même
|
Même
|
| Central Regional Health Authority |
4640
|
20,7
|
17,1 à 24,3
|
Même
|
Plus faible
|
| Assiniboine Regional Health Authority |
4645
|
40,9
|
34,7 à 47,1
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Parkland Regional Health Authority |
4660
|
25,6
|
18,0 à 33,3
|
Même
|
Même
|
| Norman Regional Health Authority |
4670
|
20,7E
|
12,6 à 28,8
|
Même
|
Même
|
| Burntwood/Churchill |
4685
|
25,5
|
20,2 à 30,8
|
Même
|
Même
|
| Saskatchewan |
4700
|
35,6
|
33,7 à 37,4
|
Plus élevé
|
…
|
| Sun Country Regional Health Authority |
4701
|
39,3
|
31,6 à 47,0
|
Plus élevé
|
Même
|
| Five Hills Regional Health Authority |
4702
|
34,2
|
27,9 à 40,5
|
Plus élevé
|
Même
|
| Cypress Regional Health Authority |
4703
|
44,6
|
37,1 à 52,0
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Regina Qu'Appelle Regional Health Authority |
4704
|
34,0
|
30,4 à 37,7
|
Plus élevé
|
Même
|
| Sunrise Regional Health Authority |
4705
|
37,0
|
29,0 à 45,0
|
Plus élevé
|
Même
|
| Saskatoon Regional Health Authority |
4706
|
35,3
|
31,5 à 39,1
|
Plus élevé
|
Même
|
| Heartland Regional Health Authority |
4707
|
34,6
|
26,9 à 42,2
|
Plus élevé
|
Même
|
| Kelsey Trail Regional Health Authority |
4708
|
23,2
|
17,9 à 28,6
|
Même
|
Plus faible
|
| Prince Albert Parkland Regional Health Authority |
4709
|
45,5
|
35,3 à 55,6
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Prairie North Regional Health Authority |
4710
|
29,9
|
24,5 à 35,4
|
Plus élevé
|
Plus faible
|
| Mamawetan/Keewatin/Athabasca |
4714
|
36,5
|
30,4 à 42,7
|
Plus élevé
|
Même
|
| Alberta |
4800
|
29,7
|
28,2 à 31,1
|
Plus élevé
|
…
|
| Chinook Regional Health Authority |
4820
|
27,6
|
23,5 à 31,7
|
Même
|
Même
|
| Palliser Health Region |
4821
|
30,4
|
22,7 à 38,0
|
Même
|
Même
|
| Calgary Health Region |
4822
|
28,2
|
25,5 à 30,9
|
Plus élevé
|
Même
|
| David Thompson Regional Health Authority |
4823
|
33,9
|
30,4 à 37,4
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| East Central Health |
4824
|
39,2
|
33,4 à 45,0
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Capital Health |
4825
|
28,3
|
25,4 à 31,2
|
Plus élevé
|
Même
|
| Aspen Regional Health Authority |
4826
|
37,6
|
33,1 à 42,2
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Peace Country Health |
4827
|
29,8
|
25,1 à 34,6
|
Plus élevé
|
Même
|
| Northern Lights Health Region |
4828
|
25,8
|
20,3 à 31,2
|
Même
|
Même
|
| Colombie-Britannique |
5900
|
26,8
|
25,7 à 28,0
|
Plus élevé
|
…
|
| East Kootenay Health Service Delivery Area |
5911
|
54,6
|
43,8 à 65,3
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Kootenay-Boundary Health Service Delivery Area |
5912
|
34,9
|
29,3 à 40,5
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Okanagan Health Service Delivery Area |
5913
|
23,1
|
19,8 à 26,4
|
Même
|
Plus faible
|
| Thompson/Cariboo Health Service Delivery Area |
5914
|
30,8
|
26,8 à 34,8
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Fraser East Health Service Delivery Area |
5921
|
20,5
|
17,3 à 23,6
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Fraser North Health Service Delivery Area |
5922
|
27,2
|
23,7 à 30,7
|
Même
|
Même
|
| Fraser South Health Service Delivery Area |
5923
|
21,6
|
18,3 à 24,9
|
Même
|
Plus faible
|
| Richmond Health Service Delivery Area |
5931
|
19,5
|
15,0 à 24,1
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| Vancouver Health Service Delivery Area |
5932
|
20,4
|
17,8 à 23,1
|
Plus faible
|
Plus faible
|
| North Shore/Coast Garibaldi Health Service Delivery Area |
5933
|
26,9
|
23,2 à 30,6
|
Même
|
Même
|
| South Vancouver Island Health Service Delivery Area |
5941
|
40,2
|
36,1 à 44,3
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| Central Vancouver Island Health Service Delivery Area |
5942
|
41,3
|
35,3 à 47,4
|
Plus élevé
|
Plus élevé
|
| North Vancouver Island Health Service Delivery Area |
5943
|
20,6
|
15,2 à 26,0
|
Même
|
Plus faible
|
| Northwest Health Service Delivery Area |
5951
|
25,8
|
20,7 à 31,0
|
Même
|
Même
|
| Northern Interior Health Service Delivery Area |
5952
|
25,7
|
21,0 à 30,3
|
Même
|
Même
|
| Northeast Health Service Delivery Area |
5953
|
26,2
|
20,9 à 31,4
|
Même
|
Même
|
| Yukon |
6001
|
30,6
|
23,8 à 37,4
|
Même
|
…
|
| Territoires du Nord-Ouest |
6101
|
32,8
|
26,5 à 39,1
|
Plus élevé
|
…
|
| Nunavut |
6201
|
35,8
|
30,4 à 41,2
|
Plus élevé
|
…
|
| Nota : Les résultats sont fondés sur l'activité en dehors des loisirs dans une semaine typique au cours des trois derniers mois. | |||||
| Source : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2005. | |||||
- Date de modification :