Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

1. Les données de l'Enquête sur la population active (EPA) ne sont disponibles que depuis 2001 pour les Territoires du Nord-Ouest.
2. Les données de l'EPA ne sont disponibles que depuis 1992 pour le Yukon. Elles sont confidentielles en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique pour 1997-1998.
3. Les estimations de l'EPA pour l'ensemble du pays sont établies à partir des données de l'EPA recueilles dans les provinces; les territoires sont exclus.
Notes : Les données de l'EPA ne sont disponibles que depuis 2004 pour le Nunavut. Elles sont confidentielles en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique pour 2007-2008. Le nombre d'étudiants est basé sur une moyenne mensuelle de septembre à avril et inclut la fréquentation à temps plein et à temps partiel. Il convient de faire attention en interprétant les taux par province/territoire et les différences de taux entre provinces/territoires et dans le temps, parce que des populations relativement petites peuvent présenter des variations dues à l'échantillonnage assez importantes.
Source : Tableau E.2.2.