Les lignes de faible revenu, 2013-2014 : mise à jour
Tableau A
Différence observée au chapitre des dépenses des propriétaires n’ayant pas d’hypothèque de la MPC, laquelle est ajoutée au revenu disponible, pour une famille de référence de deux adultes et deux enfantsNote 1, selon la région de la MPC

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Contenu archivé

Cette page Web a été archivée dans le Web.

Tableau A
Différence observée au chapitre des dépenses des propriétaires n’ayant pas d’hypothèque de la MPC, laquelle est ajoutée au revenu disponible, pour une famille de référence de deux adultes et deux enfants, selon la région de la MPC
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Différence observée au chapitre des dépenses des propriétaires n’ayant pas d’hypothèque de la MPC. Les données sont présentées selon Région de la MPC (titres de rangée) et 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013(figurant comme en-tête de colonne).
Région de la MPCNote 2 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
dollars courants
Terre-Neuve et Labrador  
régions rurales 3 102 3 131 3 066 3 032 2 956 2 915 2 716 2 710 2 920 3 034 3 180 3 253
moins de 30 000 3 045 3 042 2 947 2 877 2 766 2 702 2 452 2 421 2 637 2 741 2 887 2 953
St. John's 3 177 3 221 3 174 3 143 3 072 2 976 2 658 2 601 2 847 2 959 3 129 3 201
Île-du-Prince-Édouard  
régions rurales 3 186 3 191 3 062 2 979 2 991 2 997 2 936 3 113 3 330 3 399 3 476 3 495
moins de 30 000 3 104 3 086 2 923 2 798 2 783 2 774 2 694 2 884 3 130 3 209 3 296 3 305
Charlottetown 3 552 3 535 3 368 3 236 3 235 3 227 3 140 3 348 3 613 3 700 3 797 3 810
Nouvelle-Écosse  
régions rurales 3 628 3 725 3 738 3 814 3 812 3 751 3 624 3 672 3 780 3 804 3 853 3 853
moins de 30 000 3 166 3 171 3 089 3 076 2 971 2 869 2 689 2 719 2 818 2 825 2 856 2 831
30 000 – 99 999 3 780 3 844 3 819 3 863 3 825 3 751 3 608 3 653 3 762 3 785 3 831 3 825
Halifax 4 376 4 459 4 451 4 511 4 471 4 355 4 160 4 204 4 327 4 350 4 400 4 386
Cap-Breton 3 190 3 202 3 127 3 121 3 024 2 926 2 751 2 783 2 882 2 891 2 923 2 900
Nouveau-Brunswick  
régions rurales 3 018 3 085 3 057 3 071 3 045 3 056 3 028 3 052 3 140 3 216 3 265 3 300
moins de 30 000 2 800 2 843 2 784 2 693 2 757 2 756 2 710 2 719 2 812 2 892 2 944 2 979
30 000 – 99 999       2 511 2 571 2 574 2 532 2 544 2 631 2 705 2 754 2 785
Frédéricton 4 570 4 718 4 757 4 831 4 858 4 866 4 835 4 865 4 989 5 100 5 177 5 234
Saint John 2 785 2 848 2 807 2 799 2 744 2 735 2 681 2 684 2 781 2 865 2 921 2 957
Moncton 3 702 3 783 3 755 3 758 3 717 3 712 3 666 3 677 3 789 3 889 3 957 4 002
Québec  
régions rurales 2 525 2 507 2 502 2 497 2 511 2 461 2 378 2 371 2 446 2 473 2 480 2 527
moins de 30 000 2 109 2 065 2 040 2 016 2 011 1 940 1 832 1 813 1 889 1 908 1 904 1 946
30 000 – 99 999 2 281 2 309 2 360 2 416 2 495 2 429 2 325 2 311 2 393 2 419 2 422 2 470
100 000 – 499 999 2 456 2 464 2 496 2 530 2 589 2 517 2 406 2 391 2 477 2 503 2 505 2 556
Québec 2 656 2 713 2 795 2 880 2 991 2 919 2 806 2 792 2 886 2 917 2 923 2 980
Montréal 2 495 2 562 2 662 2 766 2 901 2 810 2 671 2 649 2 751 2 779 2 778 2 836
Ontario  
régions rurales 4 039 4 080 3 996 3 944 3 881 3 858 3 744 3 774 3 833 3 845 3 883 4 012
moins de 30 000 3 674 3 671 3 537 3 439 3 325 3 291 3 161 3 183 3 234 3 237 3 266 3 390
30 000 – 99 999 3 970 3 960 3 815 3 707 3 582 3 550 3 421 3 445 3 500 3 505 3 537 3 667
100 000 – 499 999 4 435 4 462 4 349 4 271 4 178 4 143 4 007 4 033 4 094 4 102 4 142 4 288
Ottawa 5 442 5 555 5 519 5 513 5 499 5 464 5 319 5 354 5 429 5 447 5 503 5 681
Hamilton/Burlington 4 280 4 303 4 182 4 092 3 991 3 941 3 785 3 805 3 859 3 862 3 896 4 046
Toronto 6 255 6 261 6 106 5 975 5 833 5 789 5 631 5 665 5 742 5 759 5 818 6 008
Manitoba  
régions rurales 2 450 2 554 2 544 2 581 2 590 2 569 2 500 2 605 2 800 2 804 2 834 2 828
moins de 30 000 3 111 3 198 3 164 3 168 3 151 3 118 3 045 3 166 3 390 3 397 3 435 3 429
Brandon 3 283 3 401 3 397 3 428 3 441 3 409 3 337 3 466 3 702 3 713 3 755 3 752
Winnipeg 3 202 3 403 3 476 3 578 3 667 3 612 3 519 3 655 3 918 3 920 3 960 3 948
Saskatchewan  
régions rurales 2 371 2 386 2 292 2 264 2 203 1 877 1 611 1 914 2 285 2 380 2 502 2 669
moins de 30 000 2 652 2 638 2 509 2 442 2 345 1 951 1 623 1 955 2 369 2 468 2 602 2 790
30 000 – 99 999 2 674 2 681 2 574 2 532 2 461 2 054 1 718 2 062 2 490 2 594 2 734 2 928
Saskatoon 3 206 3 177 3 027 2 934 2 815 2 335 1 942 2 331 2 818 2 934 3 095 3 319
Regina 3 029 3 041 2 934 2 888 2 818 2 342 1 953 2 342 2 826 2 943 3 103 3 326
Alberta  
régions rurales 3 705 3 921 3 972 4 088 3 880 3 810 4 043 4 317 4 297 4 228 4 287 4 433
moins de 30 000 4 212 4 437 4 487 4 593 4 317 4 213 4 468 4 778 4 746 4 664 4 731 4 894
30 000 – 99 999 5 023 5 260 5 313 5 423 5 182 5 148 5 466 5 798 5 761 5 683 5 764 5 952
Edmonton 4 302 4 574 4 663 4 807 4 527 4 386 4 650 4 983 4 945 4 854 4 923 5 097
Calgary 5 673 5 826 5 778 5 781 5 357 5 256 5 577 5 940 5 895 5 800 5 884 6 082
Colombie-Britannique  
régions rurales 5 191 5 233 5 176 5 135 5 059 5 115 5 188 5 440 5 635 5 734 5 880 6 051
moins de 30 000 4 644 4 667 4 585 4 517 4 410 4 449 4 503 4 771 4 973 5 068 5 225 5 407
30 000 – 99 999 4 935 5 025 5 010 5 007 4 963 5 006 5 070 5 355 5 567 5 672 5 839 6 034
100 000 – 499 999 5 916 6 076 6 128 6 179 6 188 6 237 6 322 6 652 6 897 7 024 7 222 7 453
Vancouver 6 566 6 600 6 520 6 430 6 290 6 328 6 408 6 775 7 040 7 176 7 397 7 655
Footnote 1.

Pour convertir les seuils pour d’autres tailles de famille, divisez ces seuils par 2 (la racine carrée de 4) et ensuite multipliez la valeur obtenue par la racine carrée du nombre de personnes dans la famille désirée.
Afin de convertir ce seuil à un seuil pour une famille de trois personnes, on fait le calcul suivant :
(27 500 $ ÷ 2) × (la racine carrée de 3) ==> 13 750 $ × 1,732 ==> 23 816 $
Afin de convertir ce seuil à un seuil pour une famille de deux personnes, on fait le calcul suivant :
(27 500 $ ÷ 2) × (la racine carrée de 2) ==> 13 750 $ × 1,414 ==> 19 445 $
Afin de convertir ce seuil à un seuil pour une famille d'une seule personne, on fait le calcul suivant :
(27 500 $ ÷ 2) × (la racine carrée de 1) ==> 13 750 $ × 1 ==> 13 750 $

Retour à la référence de note 1 referrer

Footnote 2.

Régions rurales : régions rurales à l’extérieur d’une région métropolitaine de recensement et d’une agglomération de recensement. Peut inclure quelques petits centres de population.
moins de 30 000 : Agglomérations de recensement de moins de 30 000 habitants et centres de population de moins de 10 000 habitants.
30 000 – 99 999 : Agglomérations de recensement entre 30 000 et 99 999 habitants
100 000 – 499 999 : régions métropolitaines de recensement entre 100 000 et 499 999 habitants
Un nom particulier fait référence à la région métropolitaine de recensement ou à l’agglomération de recensement.

Retour à la référence de note 2 referrer

Renseignements supplémentaires

ISSN : 1707-2867

Note de reconnaissance

Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles.

Normes de service à la clientèle

Statistique Canada s'engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre organisme s'est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu'ils offrent des services à la clientèle.

Droit d'auteur

Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Industrie 2019

L'utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l'Entente de licence ouverte de Statistique Canada.

No 75F0002M au catalogue

Périodicité :  Occasionnel

Ottawa

fermer
Date de modification :