Novembre 2006
Vol. 7, n^o 11

Au moment où les responsabilités liées à l’éducation des enfants diminuent dans de nombreuses familles, ces dernières doivent assumer de nouvelles responsabilités, à savoir fournir des soins à leurs parents, à leurs proches et à leurs amis vieillissants. L’intensité du travail et des soins aux personnes âgées peut se répercuter sur l’équilibre entre travail et temps libre du pourvoyeur de soins. Cet article analyse l’incidence et l’effet de ces responsabilités parmi les personnes âgées de 45 à 64 ans, en examinant le nombre d’heures consacrées au travail rémunéré et aux soins prodigués aux personnes âgées.

Mesurer l'abordabilité du logement
Jacqueline Luffman

Le montant qu’un ménage peut consacrer à l’habitation est, depuis longtemps, mesuré à partir des renseignements sur le revenu tirés du recensement. On considère ainsi que les coûts d’habitation représentent un fardeau lorsqu’un ménage consacre 30 % ou plus de son revenu au logement. Toutefois, l’Enquête sur les dépenses des ménages fournit une nouvelle méthode de mesure fondée sur les dépenses totales des ménages.

Erratum : Dans le tableau A qui figure dans l'article intitul " Convergence des rles des sexes ", paru dans l'dition en ligne de juillet 2006, les familles ont t comptes deux fois. Le tableau corrig a t insr dans les versions HTML et PDF de l'article.

Pour visualiser les documents PDF, vous devez utiliser le lecteur Adobe gratuit. Pour visualiser (ouvrir) ces documents, cliquez simplement sur le lien. Pour les télécharger (sauvegarder), mettez le curseur sur le lien et cliquez le bouton droit de votre souris. Notez que si vous employez Internet Explorer ou AOL, les documents PDF ne s'ouvrent pas toujours correctement. Veuillez consulter Dépannage pour documents PDF. Il se peut que les documents PDF ne soient pas accessibles au moyen de certains appareils. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Adobe ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.