Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux
Total | Personnes nées au Canada | Immigrants | Nombre d'années depuis l'immigration | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 ans ou moins | 6 à 10 ans | 11 à 15 ans | 16 à 20 ans | Plus de 20 ans | ||||
% | ||||||||
Taux de faible revenu selon le revenu du marché | ||||||||
1980 | 24,6 | 25,6 | 20,9 | 33,3 | 26,0 | 20,3 | 21,2 | 16,2 |
1985 | 27,2 | 27,6 | 25,5 | 46,2 | 35,1 | 28,1 | 22,8 | 18,4 |
1990 | 24,3 | 24,0 | 25,3 | 46,0 | 35,1 | 29,3 | 23,2 | 15,1 |
1995 | 30,4 | 28,0 | 38,8 | 65,8 | 50,4 | 42,1 | 35,2 | 23,0 |
2000 | 25,5 | 23,0 | 33,9 | 51,8 | 45,0 | 37,6 | 31,8 | 20,0 |
2005 | 25,9 | 22,4 | 36,3 | 51,9 | 41,1 | 41,1 | 34,8 | 21,3 |
Taux relatifs selon le revenu du marché (par rapport aux personnes nées au Canada) | ||||||||
1980 | ... | ... | 0,8 | 1,3 | 1,0 | 0,8 | 0,8 | 0,6 |
1985 | ... | ... | 0,9 | 1,7 | 1,3 | 1,0 | 0,8 | 0,7 |
1990 | ... | ... | 1,1 | 1,9 | 1,5 | 1,2 | 1,0 | 0,6 |
1995 | ... | ... | 1,4 | 2,3 | 1,8 | 1,5 | 1,3 | 0,8 |
2000 | ... | ... | 1,5 | 2,2 | 2,0 | 1,6 | 1,4 | 0,9 |
2005 | ... | ... | 1,6 | 2,3 | 1,8 | 1,8 | 1,6 | 0,9 |
Baisse en pourcentage des taux selon le revenu du marché après l'instauration des transferts | ||||||||
1980 | -22,3 | -22,5 | -21,1 | -16,1 | -18,5 | -20,4 | -23,3 | -24,9 |
1985 | -23,8 | -24,2 | -22,1 | -14,6 | -18,9 | -21,6 | -23,9 | -26,8 |
1990 | -28,0 | -28,8 | -24,9 | -18,8 | -22,6 | -25,6 | -26,0 | -31,3 |
1995 | -27,1 | -28,8 | -22,3 | -15,2 | -19,2 | -23,8 | -26,6 | -30,5 |
2000 | -30,9 | -32,8 | -26,5 | -18,9 | -23,9 | -27,3 | -30,6 | -34,3 |
2005 | -30,6 | -34,0 | -24,4 | -18,4 | -22,8 | -24,6 | -27,1 | -33,3 |
Baisse en points de pourcentage des taux selon le revenu du marché après l'instauration des transferts | ||||||||
Points de % | ||||||||
1980 | -5,5 | -5,8 | -4,4 | -5,4 | -4,8 | -4,1 | -5,0 | -4,0 |
1985 | -6,5 | -6,7 | -5,6 | -6,7 | -6,6 | -6,1 | -5,5 | -4,9 |
1990 | -6,8 | -6,9 | -6,3 | -8,6 | -7,9 | -7,5 | -6,0 | -4,7 |
1995 | -8,2 | -8,1 | -8,7 | -10,0 | -9,7 | -10,0 | -9,4 | -7,0 |
2000 | -7,9 | -7,5 | -9,0 | -9,8 | -10,7 | -10,3 | -9,7 | -6,9 |
2005 | -7,9 | -7,6 | -8,8 | -9,5 | -9,4 | -10,1 | -9,4 | -7,1 |
Source : Statistique Canada, Recensement du Canada, échantillon de 20 % des fichiers de microdonnées, 1981 à 2006. |