Améliorations apportées à l’Enquête sur la population active (EPA)
Révisions apportées à l’Enquête sur la population active (EPA) en 2021

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Date de diffusion : le 25 janvier 2021

Passer au texte

Début du texte

1.0 Introduction

L’Enquête sur la population active (EPA) fournit des estimations de l’emploi et du chômage qui comptent parmi les mesures les plus à jour et les plus importantes de la performance de l’économie canadienne. Comme les résultats de l’enquête ne sont diffusés que 10 jours après la fin de la collecte des données, les estimations de l’EPA constituent la première des principales séries de données économiques mensuelles à être diffusées.

Statistique Canada a établi depuis longtemps un processus régulier de révision des estimations de l’EPA après la diffusion des estimations de population finales provenant de chaque recensement. Ce processus régulier de révision permet d’assurer le maintien de l’exactitude et de la qualité des données de l’EPA, en faisant en sorte que les estimations de l’enquête reflètent la taille et la composition de la société canadienne. Les modifications que cela entraîne pour les données récentes et historiques de l’EPA sont relativement peu importantes et ont peu d’incidence sur les tendances des indicateurs clés du marché du travail, comme les taux d’emploi, de chômage et d’activité.

En parallèle avec le changement de base de la population, les estimations de l’EPA sont alignées sur les classifications les plus récentes des industries (Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) 2017 V3.0) et des professions (Classification nationale des professions (CNP) 2016 V1.3), ainsi que la classification géographique la plus récente (limites du Recensement de la population de 2016), afin de mieux refléter le marché du travail canadien.

L’objectif du présent document est d’expliquer chacune de ces modifications. Il convient de souligner qu’aucune de ces modifications n’a trait au questionnaire ou au contenu de l’enquête.

Voici un résumé de chacune des modifications :

  • Changement de base de la population : Jusqu’en décembre 2020, les estimations de la population active étaient fondées sur les chiffres de population du Recensement de 2011. À partir de janvier 2021, les estimations sont ajustées en fonction des chiffres de population du Recensement de 2016. Cette révision a eu des effets mineurs sur les estimations de l’EPA, les taux de chômage, d’emploi et d’activité n’ayant pratiquement pas varié. Comme les modifications apportées aux estimations étaient minimes, les révisions n’ont dû être effectuées rétroactivement que jusqu’à 2006. Toutefois, des révisions de désaisonnalisation ont été appliquées rétroactivement à 2002 et, dans le cas des séries de lignes de tendance, rétroactivement à 2001 (voir la section 2.0 et l’annexe A pour plus de détails).
  • Limites géographiques : Les régions métropolitaines de recensement (RMR), les régions économiques (RE) et les agglomérations de recensement (AR) sont maintenant basées sur les limites du Recensement de 2016. Deux nouvelles RMR ont été ajoutées (Belleville, en Ontario, et Lethbridge, en Alberta). Aucun changement n’a été apporté aux régions économiques de l’assurance-emploi (REAE) (voir la section 4.0 et l’annexe B pour plus de détails).
  • Mise à jour des classifications des industries et des professions : L’EPA utilise maintenant le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) 2017 V3.0 et la Classification nationale des professions (CNP) 2016 V1.3. Les séries historiques ont été révisées rétroactivement à 1987. Ces changements n’ont pas d’effets sur les tableaux de données publiées sur le site Web, mais uniquement sur les microdonnées (voir la section 5.0 pour plus de détails).
  • Mises à jour des variables du type de famille et de l’état matrimonial.

2.0 Changement de base des totaux de contrôle de la population de l’EPA

L’EPA se sert de totaux de contrôle de la population, qui sont calculés indépendamment de l’enquête, comme repères pour la production des estimations de l’enquête. Des totaux de contrôle démographique appropriés en matière de population, dans lesquels chaque personne comprise dans l’échantillon se voit attribuer un poids indiquant le nombre de personnes qu’elle représente dans la population, sont essentiels pour calculer des estimations à partir d’une enquête sur échantillon comme l’EPA. En outre, les totaux de contrôle de la population mensuels réduisent la variabilité d’échantillonnage et le risque de biais de couverture dans les estimations de l’enquête.

Les totaux de contrôle de la population de l’EPA sont mis à jour chaque mois pour refléter les naissances, les décès et la migration nette, à partir de données administratives. (Pour des renseignements plus détaillés, voir l’annexe A.) Le point de départ de ces totaux mensuels est une population de base fondée sur les estimations démographiques les plus récentes.

À partir de la diffusion des données de l’EPA de janvier 2021, les estimations de l’EPA seront calculées au moyen de totaux de contrôle de la population fondés sur le Recensement de 2016, plutôt que sur celui de 2011.

2.1 Effet du changement de base des totaux de contrôle de la population de l’EPA

Les totaux de contrôle de la population de l’EPA ont été révisés de janvier 2006 à décembre 2020. En général, ils ont fait l’objet d’une révision à la baisse, et l’ampleur de celle-ci a varié au cours de la période.

À l’échelle nationale, pour la population en âge de travailler (15 ans et plus), les écarts entre janvier 2006 et juillet 2011 sont négligeables (graphique 1). Au cours de cette période, les nouveaux totaux de contrôle de la population sont légèrement plus élevés en moyenne, soit de 4 900 (+0,0 %), que les chiffres de population précédents.

Graphique 1

Tableau de données du graphique 1 
Tableau de données du graphique 1
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 1 Variation en pourcentage(figurant comme en-tête de colonne).
Variation en pourcentage
2006 Janvier 0,006
Février 0,010
Mars 0,014
Avril 0,018
Mai 0,023
Juin 0,027
Juillet 0,030
Août 0,032
Septembre 0,032
Octobre 0,033
Novembre 0,034
Décembre 0,032
2007 Janvier 0,030
Février 0,030
Mars 0,030
Avril 0,031
Mai 0,031
Juin 0,031
Juillet 0,028
Août 0,026
Septembre 0,027
Octobre 0,026
Novembre 0,026
Décembre 0,028
2008 Janvier 0,026
Février 0,025
Mars 0,025
Avril 0,026
Mai 0,026
Juin 0,027
Juillet 0,024
Août 0,023
Septembre 0,023
Octobre 0,022
Novembre 0,020
Décembre 0,021
2009 Janvier 0,019
Février 0,017
Mars 0,019
Avril 0,018
Mai 0,020
Juin 0,021
Juillet 0,017
Août 0,019
Septembre 0,019
Octobre 0,014
Novembre 0,016
Décembre 0,015
2010 Janvier 0,013
Février 0,010
Mars 0,011
Avril 0,013
Mai 0,012
Juin 0,012
Juillet 0,009
Août 0,008
Septembre 0,008
Octobre 0,004
Novembre 0,004
Décembre 0,001
2011 Janvier -0,001
Février -0,005
Mars -0,003
Avril 0,000
Mai 0,005
Juin 0,011
Juillet -0,013
Août -0,038
Septembre -0,059
Octobre -0,074
Novembre -0,087
Décembre -0,097
2012 Janvier -0,115
Février -0,129
Mars -0,141
Avril -0,154
Mai -0,166
Juin -0,177
Juillet -0,196
Août -0,206
Septembre -0,218
Octobre -0,228
Novembre -0,241
Décembre -0,254
2013 Janvier -0,280
Février -0,295
Mars -0,307
Avril -0,323
Mai -0,333
Juin -0,347
Juillet -0,366
Août -0,373
Septembre -0,383
Octobre -0,392
Novembre -0,401
Décembre -0,417
2014 Janvier -0,434
Février -0,445
Mars -0,446
Avril -0,451
Mai -0,455
Juin -0,463
Juillet -0,476
Août -0,480
Septembre -0,491
Octobre -0,495
Novembre -0,499
Décembre -0,531
2015 Janvier -0,573
Février -0,603
Mars -0,627
Avril -0,655
Mai -0,672
Juin -0,692
Juillet -0,720
Août -0,735
Septembre -0,747
Octobre -0,762
Novembre -0,777
Décembre -0,771
2016 Janvier -0,758
Février -0,738
Mars -0,742
Avril -0,722
Mai -0,708
Juin -0,686
Juillet -0,697
Août -0,664
Septembre -0,645
Octobre -0,620
Novembre -0,599
Décembre -0,576
2017 Janvier -0,546
Février -0,534
Mars -0,524
Avril -0,520
Mai -0,503
Juin -0,489
Juillet -0,471
Août -0,438
Septembre -0,410
Octobre -0,384
Novembre -0,360
Décembre -0,340
2018 Janvier -0,310
Février -0,297
Mars -0,284
Avril -0,267
Mai -0,255
Juin -0,243
Juillet -0,223
Août -0,208
Septembre -0,186
Octobre -0,174
Novembre -0,164
Décembre -0,157
2019 Janvier -0,153
Février -0,147
Mars -0,130
Avril -0,120
Mai -0,104
Juin -0,104
Juillet -0,112
Août -0,131
Septembre -0,149
Octobre -0,174
Novembre -0,195
Décembre -0,216
2020 Janvier -0,230
Février -0,253
Mars -0,306
Avril -0,323
Mai -0,338
Juin -0,352
Juillet -0,353
Août -0,349
Septembre -0,356
Octobre -0,356
Novembre -0,365
Décembre -0,384

La série diverge le plus à partir d’août 2011, atteignant un écart maximal de 229 000 (-0,8 %) en novembre 2015. Les écarts sont plus faibles en juin 2019, la nouvelle série étant inférieure de 31 800 (-0,1 %) à la série précédente.

À partir de juin 2019, l’écart à augmenter de nouveau, atteignant 120 000 (-0,4 %) en décembre 2020. Cet écart est similaire à celui enregistré au moment du changement de base de 2015, lorsque les estimations de l’EPA sont passées de la base des chiffres de population du Recensement de 2006 à celle de 2011. En décembre 2014, l’écart dans les totaux de contrôle de la population était de -73 000 (-0,3 %).

Écarts selon le sexe et le groupe d’âge

La révision a eu des effets différents sur les totaux de contrôle de population pour les jeunes par rapport aux groupes plus âgés (graphique 2). En décembre 2020, le nouveau chiffre de population pour les jeunes était supérieur de 1,7 %, alors qu’il était inférieur de 0,5 % pour les 55 ans et plus. Pour la population des hommes de 25 à 54 ans, l’estimation était de 0,7 % plus faible, et pour les femmes du même groupe d’âge, de 1,1 % plus faible.

Les jeunes sont particulièrement touchés par les légères révisions de la méthodologie utilisée pour estimer les effectifs de résidents non permanents (RNP), ceux-ci étant plus nombreux dans ce groupe d’âge. Cela peut s’expliquer de deux façons. Tout d’abord, l’effet du changement de base des estimations démographiques (erreurs en fin de période) est généralement plus grand pour les adultes dans la vingtaine. En outre, l’effet combiné de l’augmentation marquée des effectifs de RNP et des différences dans les méthodes d’estimation (interpolation et moyenne mobile sur 12 mois) est plus marqué pour la population de ce groupe d’âge, dans laquelle les RNP sont proportionnellement plus nombreux. Cela a pour résultat que les effectifs de RNP sont plus nombreux dans la série révisée que dans la série non révisée.

Graphique 2

Tableau de données du graphique 2 
Tableau de données du graphique 2
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 2 Les deux sexes : 15 à 24 ans, Hommes : 25 à 54 ans, Femmes : 25 à 54 ans et Les deux sexes : 55 ans et plus, calculées selon variation en pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Les deux sexes : 15 à 24 ans Hommes : 25 à 54 ans Femmes : 25 à 54 ans Les deux sexes : 55 ans et plus
variation en pourcentage
2006 Janvier 0,002 0,000 -0,004 0,023
Février 0,000 0,001 -0,006 0,037
Mars 0,000 0,003 -0,006 0,047
Avril 0,000 0,004 -0,010 0,064
Mai 0,000 0,003 -0,013 0,085
Juin 0,000 0,007 -0,013 0,098
Juillet -0,002 0,007 -0,016 0,112
Août 0,000 0,010 -0,014 0,116
Septembre 0,000 0,010 -0,014 0,116
Octobre 0,002 0,008 -0,014 0,114
Novembre 0,002 0,010 -0,013 0,116
Décembre 0,002 0,007 -0,017 0,116
2007 Janvier -0,005 0,003 -0,020 0,118
Février -0,002 0,003 -0,020 0,117
Mars -0,002 0,003 -0,020 0,118
Avril 0,000 0,004 -0,020 0,120
Mai 0,000 0,003 -0,020 0,118
Juin -0,002 0,004 -0,018 0,117
Juillet 0,002 0,004 -0,020 0,105
Août -0,002 0,001 -0,020 0,106
Septembre 0,002 0,001 -0,018 0,103
Octobre -0,002 0,001 -0,020 0,105
Novembre 0,000 0,003 -0,020 0,104
Décembre -0,002 0,004 -0,020 0,109
2008 Janvier -0,005 0,001 -0,022 0,106
Février -0,005 0,000 -0,024 0,108
Mars -0,007 -0,003 -0,025 0,110
Avril -0,005 0,000 -0,022 0,109
Mai -0,002 0,000 -0,024 0,108
Juin -0,007 -0,001 -0,022 0,112
Juillet 0,000 0,003 -0,021 0,096
Août -0,005 -0,001 -0,024 0,099
Septembre -0,005 -0,003 -0,025 0,102
Octobre -0,005 -0,003 -0,025 0,100
Novembre -0,005 -0,007 -0,028 0,099
Décembre -0,005 -0,006 -0,027 0,099
2009 Janvier -0,014 -0,010 -0,032 0,102
Février -0,014 -0,013 -0,035 0,103
Mars -0,009 -0,007 -0,032 0,101
Avril -0,011 -0,010 -0,031 0,100
Mai -0,009 -0,008 -0,029 0,103
Juin -0,014 -0,007 -0,026 0,103
Juillet -0,014 -0,004 -0,028 0,089
Août -0,011 -0,004 -0,025 0,090
Septembre -0,011 -0,004 -0,025 0,092
Octobre -0,016 -0,008 -0,031 0,087
Novembre -0,016 -0,006 -0,026 0,088
Décembre -0,016 -0,010 -0,029 0,090
2010 Janvier -0,016 -0,014 -0,035 0,090
Février -0,018 -0,015 -0,035 0,085
Mars -0,020 -0,015 -0,036 0,086
Avril -0,020 -0,013 -0,033 0,087
Mai -0,018 -0,014 -0,035 0,086
Juin -0,018 -0,011 -0,032 0,086
Juillet -0,027 -0,011 -0,033 0,080
Août -0,031 -0,011 -0,030 0,078
Septembre -0,036 -0,014 -0,028 0,076
Octobre -0,040 -0,015 -0,029 0,073
Novembre -0,049 -0,015 -0,028 0,073
Décembre -0,056 -0,017 -0,029 0,070
2011 Janvier -0,061 -0,021 -0,030 0,069
Février -0,067 -0,024 -0,032 0,064
Mars -0,061 -0,021 -0,029 0,062
Avril -0,052 -0,018 -0,023 0,062
Mai -0,043 -0,008 -0,014 0,057
Juin -0,027 -0,001 -0,006 0,055
Juillet -0,081 -0,012 -0,036 0,037
Août -0,145 -0,036 -0,039 0,018
Septembre -0,201 -0,055 -0,044 -0,001
Octobre -0,244 -0,068 -0,039 -0,022
Novembre -0,284 -0,078 -0,036 -0,041
Décembre -0,310 -0,087 -0,033 -0,051
2012 Janvier -0,359 -0,100 -0,032 -0,071
Février -0,406 -0,116 -0,029 -0,082
Mars -0,446 -0,125 -0,026 -0,097
Avril -0,488 -0,134 -0,026 -0,107
Mai -0,526 -0,144 -0,025 -0,119
Juin -0,559 -0,155 -0,025 -0,127
Juillet -0,612 -0,159 -0,025 -0,157
Août -0,647 -0,165 -0,025 -0,167
Septembre -0,685 -0,170 -0,025 -0,180
Octobre -0,718 -0,174 -0,023 -0,192
Novembre -0,758 -0,184 -0,026 -0,204
Décembre -0,796 -0,190 -0,029 -0,220
2013 Janvier -0,843 -0,209 -0,041 -0,252
Février -0,876 -0,220 -0,048 -0,267
Mars -0,909 -0,230 -0,054 -0,275
Avril -0,951 -0,238 -0,063 -0,289
Mai -0,976 -0,246 -0,069 -0,295
Juin -1,011 -0,256 -0,078 -0,307
Juillet -1,051 -0,264 -0,082 -0,334
Août -1,078 -0,265 -0,085 -0,342
Septembre -1,116 -0,271 -0,088 -0,349
Octobre -1,138 -0,273 -0,092 -0,361
Novembre -1,161 -0,278 -0,096 -0,368
Décembre -1,195 -0,289 -0,108 -0,383
2014 Janvier -1,220 -0,306 -0,126 -0,398
Février -1,241 -0,316 -0,137 -0,405
Mars -1,241 -0,313 -0,138 -0,408
Avril -1,240 -0,315 -0,151 -0,416
Mai -1,236 -0,314 -0,155 -0,426
Juin -1,231 -0,323 -0,170 -0,438
Juillet -1,234 -0,324 -0,175 -0,466
Août -1,221 -0,327 -0,186 -0,475
Septembre -1,220 -0,325 -0,205 -0,493
Octobre -1,177 -0,324 -0,226 -0,513
Novembre -1,167 -0,318 -0,231 -0,528
Décembre -1,203 -0,351 -0,271 -0,553
2015 Janvier -1,254 -0,396 -0,312 -0,592
Février -1,280 -0,426 -0,345 -0,618
Mars -1,310 -0,455 -0,384 -0,630
Avril -1,344 -0,493 -0,424 -0,637
Mai -1,368 -0,519 -0,440 -0,644
Juin -1,387 -0,552 -0,473 -0,648
Juillet -1,421 -0,589 -0,502 -0,664
Août -1,434 -0,621 -0,524 -0,662
Septembre -1,433 -0,645 -0,554 -0,659
Octobre -1,434 -0,664 -0,589 -0,664
Novembre -1,424 -0,690 -0,629 -0,667
Décembre -1,392 -0,683 -0,641 -0,659
2016 Janvier -1,361 -0,664 -0,644 -0,649
Février -1,315 -0,650 -0,644 -0,622
Mars -1,286 -0,654 -0,664 -0,628
Avril -1,210 -0,633 -0,655 -0,625
Mai -1,127 -0,622 -0,667 -0,620
Juin -1,058 -0,593 -0,660 -0,615
Juillet -0,967 -0,634 -0,713 -0,618
Août -0,708 -0,645 -0,727 -0,614
Septembre -0,553 -0,653 -0,734 -0,615
Octobre -0,396 -0,646 -0,733 -0,617
Novembre -0,245 -0,641 -0,728 -0,626
Décembre -0,105 -0,634 -0,724 -0,628
2017 Janvier 0,094 -0,629 -0,729 -0,624
Février 0,232 -0,641 -0,749 -0,624
Mars 0,351 -0,663 -0,769 -0,617
Avril 0,473 -0,690 -0,789 -0,621
Mai 0,627 -0,700 -0,797 -0,624
Juin 0,738 -0,707 -0,795 -0,625
Juillet 0,846 -0,696 -0,790 -0,630
Août 1,007 -0,676 -0,781 -0,624
Septembre 1,124 -0,647 -0,770 -0,616
Octobre 1,237 -0,621 -0,761 -0,614
Novembre 1,353 -0,602 -0,758 -0,607
Décembre 1,447 -0,583 -0,756 -0,604
2018 Janvier 1,576 -0,550 -0,763 -0,588
Février 1,661 -0,551 -0,772 -0,582
Mars 1,749 -0,552 -0,778 -0,573
Avril 1,847 -0,546 -0,790 -0,562
Mai 1,920 -0,541 -0,805 -0,551
Juin 1,977 -0,534 -0,813 -0,540
Juillet 2,049 -0,513 -0,810 -0,528
Août 2,115 -0,496 -0,811 -0,522
Septembre 2,200 -0,473 -0,795 -0,520
Octobre 2,263 -0,469 -0,796 -0,513
Novembre 2,327 -0,460 -0,799 -0,513
Décembre 2,370 -0,465 -0,805 -0,505
2019 Janvier 2,389 -0,457 -0,814 -0,500
Février 2,427 -0,456 -0,817 -0,496
Mars 2,449 -0,427 -0,806 -0,486
Avril 2,472 -0,406 -0,798 -0,485
Mai 2,502 -0,383 -0,784 -0,478
Juin 2,511 -0,376 -0,784 -0,484
Juillet 2,467 -0,367 -0,780 -0,496
Août 2,397 -0,378 -0,785 -0,509
Septembre 2,310 -0,395 -0,792 -0,509
Octobre 2,222 -0,410 -0,809 -0,520
Novembre 2,134 -0,425 -0,828 -0,522
Décembre 2,078 -0,450 -0,850 -0,524
2020 Janvier 2,023 -0,458 -0,857 -0,533
Février 1,957 -0,486 -0,882 -0,531
Mars 1,860 -0,571 -0,959 -0,534
Avril 1,801 -0,596 -0,979 -0,525
Mai 1,744 -0,619 -0,999 -0,517
Juin 1,713 -0,647 -1,027 -0,507
Juillet 1,727 -0,661 -1,032 -0,500
Août 1,757 -0,657 -1,034 -0,502
Septembre 1,779 -0,674 -1,054 -0,505
Octobre 1,784 -0,678 -1,063 -0,500
Novembre 1,781 -0,693 -1,085 -0,498
Décembre 1,725 -0,723 -1,115 -0,489

En général, les totaux de contrôle de la population des hommes et des femmes en âge de travailler (15 ans et plus) ont été révisés à la baisse, mais davantage pour les femmes que pour les hommes (graphique 3).

Graphique 3

Tableau de données du graphique 3 
Tableau de données du graphique 3
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 3 Hommes et Femmes, calculées selon variation en pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Hommes Femmes
variation en pourcentage
2006 Janvier 0,006 0,005
Février 0,012 0,008
Mars 0,016 0,011
Avril 0,021 0,014
Mai 0,027 0,018
Juin 0,032 0,023
Juillet 0,037 0,024
Août 0,039 0,027
Septembre 0,040 0,026
Octobre 0,038 0,027
Novembre 0,039 0,028
Décembre 0,038 0,026
2007 Janvier 0,035 0,025
Février 0,034 0,025
Mars 0,035 0,025
Avril 0,036 0,027
Mai 0,035 0,026
Juin 0,035 0,026
Juillet 0,032 0,023
Août 0,031 0,022
Septembre 0,030 0,024
Octobre 0,031 0,022
Novembre 0,031 0,022
Décembre 0,032 0,024
2008 Janvier 0,030 0,021
Février 0,030 0,021
Mars 0,029 0,021
Avril 0,030 0,022
Mai 0,030 0,023
Juin 0,030 0,023
Juillet 0,028 0,021
Août 0,025 0,021
Septembre 0,026 0,020
Octobre 0,025 0,020
Novembre 0,022 0,019
Décembre 0,023 0,020
2009 Janvier 0,020 0,016
Février 0,020 0,015
Mars 0,023 0,016
Avril 0,019 0,017
Mai 0,021 0,020
Juin 0,021 0,021
Juillet 0,019 0,015
Août 0,020 0,017
Septembre 0,021 0,017
Octobre 0,016 0,012
Novembre 0,019 0,014
Décembre 0,017 0,014
2010 Janvier 0,014 0,011
Février 0,011 0,010
Mars 0,012 0,009
Avril 0,013 0,011
Mai 0,014 0,009
Juin 0,015 0,011
Juillet 0,010 0,009
Août 0,010 0,008
Septembre 0,009 0,006
Octobre 0,007 0,004
Novembre 0,005 0,003
Décembre 0,004 -0,001
2011 Janvier 0,001 -0,003
Février -0,002 -0,007
Mars 0,001 -0,006
Avril 0,004 -0,003
Mai 0,010 0,001
Juin 0,017 0,006
Juillet -0,002 -0,025
Août -0,027 -0,046
Septembre -0,049 -0,067
Octobre -0,064 -0,083
Novembre -0,078 -0,098
Décembre -0,086 -0,108
2012 Janvier -0,102 -0,126
Février -0,117 -0,140
Mars -0,129 -0,153
Avril -0,140 -0,168
Mai -0,152 -0,179
Juin -0,161 -0,192
Juillet -0,176 -0,215
Août -0,184 -0,228
Septembre -0,193 -0,242
Octobre -0,201 -0,254
Novembre -0,212 -0,269
Décembre -0,224 -0,285
2013 Janvier -0,246 -0,314
Février -0,259 -0,331
Mars -0,268 -0,344
Avril -0,279 -0,365
Mai -0,287 -0,376
Juin -0,299 -0,392
Juillet -0,313 -0,415
Août -0,318 -0,426
Septembre -0,326 -0,439
Octobre -0,332 -0,451
Novembre -0,339 -0,460
Décembre -0,353 -0,478
2014 Janvier -0,369 -0,497
Février -0,377 -0,511
Mars -0,375 -0,514
Avril -0,376 -0,525
Mai -0,376 -0,532
Juin -0,383 -0,543
Juillet -0,391 -0,558
Août -0,392 -0,565
Septembre -0,396 -0,582
Octobre -0,394 -0,594
Novembre -0,393 -0,602
Décembre -0,424 -0,635
2015 Janvier -0,468 -0,677
Février -0,496 -0,706
Mars -0,520 -0,734
Avril -0,548 -0,760
Mai -0,567 -0,773
Juin -0,589 -0,793
Juillet -0,619 -0,817
Août -0,639 -0,826
Septembre -0,653 -0,836
Octobre -0,665 -0,855
Novembre -0,678 -0,873
Décembre -0,669 -0,869
2016 Janvier -0,652 -0,861
Février -0,629 -0,843
Mars -0,630 -0,850
Avril -0,608 -0,832
Mai -0,589 -0,822
Juin -0,562 -0,807
Juillet -0,579 -0,811
Août -0,542 -0,782
Septembre -0,527 -0,759
Octobre -0,503 -0,734
Novembre -0,480 -0,714
Décembre -0,458 -0,691
2017 Janvier -0,428 -0,660
Février -0,416 -0,648
Mars -0,410 -0,636
Avril -0,407 -0,629
Mai -0,394 -0,609
Juin -0,383 -0,591
Juillet -0,364 -0,574
Août -0,330 -0,544
Septembre -0,296 -0,519
Octobre -0,267 -0,497
Novembre -0,241 -0,475
Décembre -0,217 -0,459
2018 Janvier -0,178 -0,436
Février -0,166 -0,425
Mars -0,153 -0,411
Avril -0,133 -0,397
Mai -0,119 -0,388
Juin -0,105 -0,378
Juillet -0,083 -0,360
Août -0,067 -0,345
Septembre -0,044 -0,324
Octobre -0,031 -0,312
Novembre -0,020 -0,303
Décembre -0,016 -0,295
2019 Janvier -0,010 -0,293
Février -0,003 -0,287
Mars 0,015 -0,272
Avril 0,025 -0,261
Mai 0,040 -0,245
Juin 0,037 -0,241
Juillet 0,025 -0,245
Août -0,001 -0,257
Septembre -0,028 -0,267
Octobre -0,059 -0,286
Novembre -0,085 -0,303
Décembre -0,111 -0,318
2020 Janvier -0,131 -0,327
Février -0,159 -0,343
Mars -0,221 -0,389
Avril -0,244 -0,399
Mai -0,267 -0,407
Juin -0,288 -0,415
Juillet -0,294 -0,409
Août -0,294 -0,402
Septembre -0,306 -0,404
Octobre -0,310 -0,402
Novembre -0,322 -0,407
Décembre -0,345 -0,422

Écarts entre les provinces

L’ampleur des révisions de la population diffère selon la province, et les écarts sont généralement plus grands pour la période de 2013 à 2018 (graphiques 4, 5 et 6). Les changements notés au cours de cette période sont principalement attribuables aux RNP. En 2020, étant donne la pandémie, le nombre de RNP a augmenté à un rythme plus lent. La nouvelle série tient compte de cela pour l’interpolation entre le 1er juillet 2019 et le 1er juillet 2020. Cette hausse plus faible fait en sorte que la série non révisée se rapproche davantage de la série révisée.

Les totaux de contrôle de la population pour l’Alberta, le Québec, l’Ontario, la Nouvelle-Écosse et la Saskatchewan ont été révisés à la baisse. L’ampleur des révisions a varié au cours de la période et a suivi la tendance nationale, les estimations révisées divergeant des estimations non révisées à partir de 2011, puis convergeant à nouveau en 2018.

Par contre, les totaux de contrôle de la population en Colombie-Britannique, au Nouveau-Brunswick et à Terre-Neuve-et-Labrador ont été révisés à la hausse. Les totaux de contrôle de la population pour la Colombie-Britannique et le Nouveau-Brunswick comportent des changements d’ampleur similaire; des hausses ont été enregistrées de 2011 à 2018, puis les totaux sont demeurés stables à partir de 2018. Les résultats pour la Colombie-Britannique découlent de deux facteurs qui vont dans le même sens. Tout d’abord, l’erreur en fin de période pour la Colombie-Britannique a été la plus élevée parmi toutes les provinces et tous les territoires. En deuxième lieu, les méthodologies différentes utilisées pour estimer les effectifs de RNP ont fait augmenter encore plus les chiffres de la nouvelle série. Les RNP sont surreprésentés en Colombie-Britannique par rapport au reste du pays. Pour Terre-Neuve-et-Labrador, les totaux de contrôle de la population révisés ont suivi une courbe plus lisse par rapport aux estimations non révisées, la population ayant augmenté de 2014 à la fin de 2017, avant de diminuer à un taux plus faible par rapport aux estimations non révisées.

Les révisions de la population pour le Manitoba et l’Île-du-Prince-Édouard différaient légèrement des autres. De 2011 jusqu’à la fin de 2016, le Manitoba et l’Île-du-Prince-Édouard ont connu des révisions à la baisse correspondant aux estimations nationales. À partir de 2017, les estimations pour ces deux provinces ont été révisées à la hausse, atteignant une divergence maximale au milieu de 2019 avant d’approcher de la convergence avec les estimations originales en 2020.

Graphique 4

Tableau de données du graphique 4 
Tableau de données du graphique 4
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 4 Canada, Terre-Neuve-et-Labrador, Île‑du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse et Nouveau-Brunswick, calculées selon variation en pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Canada Terre-Neuve-et-Labrador Île‑du-Prince-Édouard Nouvelle-Écosse Nouveau-Brunswick
variation en pourcentage
2006 Janvier 0,006 -0,023 0,000 0,000 -0,016
Février 0,010 -0,023 0,090 0,000 0,000
Mars 0,014 -0,023 0,000 0,000 0,000
Avril 0,018 0,000 0,000 0,013 0,000
Mai 0,023 0,000 0,000 0,013 0,016
Juin 0,027 -0,024 0,000 0,026 0,000
Juillet 0,030 0,000 -0,089 0,026 -0,016
Août 0,032 -0,047 -0,089 0,013 0,016
Septembre 0,032 0,000 0,000 0,026 0,000
Octobre 0,033 0,000 0,000 0,013 0,016
Novembre 0,034 -0,024 -0,089 0,013 0,000
Décembre 0,032 -0,023 -0,089 0,026 0,000
2007 Janvier 0,030 -0,023 -0,089 0,026 0,000
Février 0,030 -0,024 0,000 0,026 0,000
Mars 0,030 -0,024 0,000 0,039 0,000
Avril 0,031 -0,024 0,000 0,026 0,000
Mai 0,031 -0,024 0,000 0,026 0,000
Juin 0,031 0,000 0,000 0,039 -0,016
Juillet 0,028 -0,024 0,000 0,013 0,016
Août 0,026 -0,024 0,000 0,013 0,000
Septembre 0,027 -0,047 -0,089 0,013 0,000
Octobre 0,026 0,000 -0,089 0,013 -0,016
Novembre 0,026 -0,023 0,000 0,013 -0,016
Décembre 0,028 -0,023 -0,177 0,026 0,000
2008 Janvier 0,026 -0,023 -0,089 0,026 0,000
Février 0,025 0,000 0,000 0,013 0,000
Mars 0,025 -0,023 0,000 0,013 0,000
Avril 0,026 0,000 0,000 0,026 0,000
Mai 0,026 0,000 0,000 0,026 0,016
Juin 0,027 -0,023 0,000 0,026 -0,016
Juillet 0,024 -0,047 0,000 0,000 0,016
Août 0,023 -0,023 0,000 0,013 -0,016
Septembre 0,023 -0,023 0,000 0,013 0,000
Octobre 0,022 0,023 0,000 0,013 0,000
Novembre 0,020 -0,023 0,088 0,013 -0,016
Décembre 0,021 -0,023 -0,088 0,026 0,016
2009 Janvier 0,019 0,000 -0,088 0,026 0,000
Février 0,017 0,000 0,000 0,013 0,000
Mars 0,019 0,000 -0,088 0,039 0,016
Avril 0,018 -0,023 -0,088 0,026 0,000
Mai 0,020 -0,023 0,000 0,026 0,016
Juin 0,021 0,000 0,000 0,026 0,016
Juillet 0,017 -0,023 -0,087 0,013 0,016
Août 0,019 0,000 0,000 0,013 0,000
Septembre 0,019 -0,023 -0,087 0,026 0,016
Octobre 0,014 -0,023 0,000 0,026 -0,016
Novembre 0,016 0,000 0,000 0,026 0,000
Décembre 0,015 0,000 0,000 0,026 0,016
2010 Janvier 0,013 0,000 0,087 0,026 0,000
Février 0,010 -0,023 0,000 0,026 0,000
Mars 0,011 -0,023 -0,086 0,026 0,016
Avril 0,013 -0,023 0,000 0,026 0,000
Mai 0,012 0,000 0,000 0,039 0,000
Juin 0,012 0,023 0,000 0,039 0,000
Juillet 0,009 -0,023 0,086 0,000 0,000
Août 0,008 0,000 0,000 0,000 0,016
Septembre 0,008 0,000 0,000 0,026 0,000
Octobre 0,004 0,000 0,000 0,013 0,016
Novembre 0,004 -0,023 0,000 -0,013 0,016
Décembre 0,001 -0,023 -0,085 -0,013 0,016
2011 Janvier -0,001 -0,023 0,000 0,000 0,016
Février -0,005 0,000 -0,085 -0,013 0,016
Mars -0,003 -0,023 -0,169 0,000 0,000
Avril 0,000 0,000 -0,085 0,000 0,016
Mai 0,005 0,000 -0,084 0,000 0,016
Juin 0,011 0,023 0,000 0,000 0,048
Juillet -0,013 0,045 0,000 0,013 0,064
Août -0,038 0,000 -0,084 -0,013 0,048
Septembre -0,059 0,023 -0,168 -0,038 0,080
Octobre -0,074 0,023 -0,168 -0,064 0,048
Novembre -0,087 0,023 -0,084 -0,077 0,064
Décembre -0,097 0,023 -0,251 -0,077 0,080
2012 Janvier -0,115 0,000 -0,168 -0,102 0,080
Février -0,129 0,000 -0,251 -0,128 0,096
Mars -0,141 -0,023 -0,251 -0,166 0,113
Avril -0,154 -0,023 -0,334 -0,179 0,161
Mai -0,166 -0,023 -0,334 -0,205 0,193
Juin -0,177 -0,045 -0,417 -0,218 0,193
Juillet -0,196 -0,045 -0,500 -0,243 0,193
Août -0,206 -0,045 -0,583 -0,256 0,241
Septembre -0,218 -0,045 -0,666 -0,256 0,241
Octobre -0,228 -0,068 -0,666 -0,269 0,273
Novembre -0,241 -0,068 -0,749 -0,281 0,273
Décembre -0,254 -0,068 -0,667 -0,307 0,273
2013 Janvier -0,280 -0,135 -0,667 -0,358 0,289
Février -0,295 -0,157 -0,749 -0,358 0,305
Mars -0,307 -0,135 -0,833 -0,358 0,321
Avril -0,323 -0,090 -0,998 -0,409 0,337
Mai -0,333 -0,112 -1,081 -0,409 0,370
Juin -0,347 -0,090 -0,998 -0,435 0,353
Juillet -0,366 -0,090 -0,998 -0,460 0,418
Août -0,373 -0,067 -0,998 -0,486 0,434
Septembre -0,383 -0,022 -0,916 -0,524 0,482
Octobre -0,392 0,022 -0,916 -0,499 0,482
Novembre -0,401 0,067 -0,916 -0,537 0,530
Décembre -0,417 0,067 -0,998 -0,562 0,530
2014 Janvier -0,434 0,112 -1,080 -0,575 0,562
Février -0,445 0,157 -1,162 -0,588 0,595
Mars -0,446 0,248 -1,244 -0,626 0,627
Avril -0,451 0,360 -1,244 -0,639 0,659
Mai -0,455 0,406 -1,243 -0,677 0,692
Juin -0,463 0,428 -1,243 -0,703 0,692
Juillet -0,476 0,451 -1,243 -0,703 0,740
Août -0,480 0,518 -1,243 -0,728 0,740
Septembre -0,491 0,564 -1,160 -0,766 0,740
Octobre -0,495 0,609 -1,078 -0,817 0,756
Novembre -0,499 0,677 -1,077 -0,829 0,788
Décembre -0,531 0,677 -1,077 -0,867 0,804
2015 Janvier -0,573 0,654 -1,159 -0,905 0,788
Février -0,603 0,699 -1,160 -0,969 0,788
Mars -0,627 0,745 -1,242 -1,045 0,739
Avril -0,655 0,745 -1,242 -1,045 0,707
Mai -0,672 0,790 -1,242 -1,083 0,723
Juin -0,692 0,836 -1,241 -1,121 0,740
Juillet -0,720 0,904 -1,158 -1,209 0,772
Août -0,735 0,972 -1,239 -1,196 0,804
Septembre -0,747 0,972 -1,074 -1,195 0,852
Octobre -0,762 0,971 -1,073 -1,182 0,852
Novembre -0,777 0,926 -0,991 -1,169 0,901
Décembre -0,771 0,926 -0,990 -1,144 0,933
2016 Janvier -0,758 0,902 -0,825 -1,080 0,964
Février -0,738 0,902 -0,578 -1,041 1,044
Mars -0,742 0,879 -0,495 -1,028 1,027
Avril -0,722 0,901 -0,494 -0,990 0,979
Mai -0,708 0,855 -0,493 -0,939 0,978
Juin -0,686 0,787 -0,411 -0,901 1,027
Juillet -0,697 0,787 -0,491 -0,887 1,042
Août -0,664 0,765 -0,246 -0,862 1,106
Septembre -0,645 0,742 -0,164 -0,823 1,122
Octobre -0,620 0,719 -0,082 -0,785 1,170
Novembre -0,599 0,742 -0,082 -0,760 1,186
Décembre -0,576 0,719 0,000 -0,747 1,202
2017 Janvier -0,546 0,651 0,000 -0,721 1,234
Février -0,534 0,561 0,081 -0,683 1,266
Mars -0,524 0,516 0,081 -0,658 1,282
Avril -0,520 0,449 0,162 -0,619 1,298
Mai -0,503 0,449 0,162 -0,568 1,313
Juin -0,489 0,426 0,242 -0,518 1,361
Juillet -0,471 0,404 0,242 -0,492 1,360
Août -0,438 0,381 0,403 -0,504 1,392
Septembre -0,410 0,471 0,483 -0,491 1,392
Octobre -0,384 0,516 0,483 -0,504 1,407
Novembre -0,360 0,562 0,563 -0,516 1,423
Décembre -0,340 0,539 0,643 -0,516 1,422
2018 Janvier -0,310 0,539 0,723 -0,490 1,422
Février -0,297 0,562 0,722 -0,515 1,453
Mars -0,284 0,562 0,801 -0,502 1,453
Avril -0,267 0,585 0,799 -0,452 1,435
Mai -0,255 0,563 0,878 -0,426 1,451
Juin -0,243 0,586 0,956 -0,363 1,466
Juillet -0,223 0,654 1,193 -0,300 1,498
Août -0,208 0,722 1,191 -0,313 1,529
Septembre -0,186 0,813 1,189 -0,325 1,561
Octobre -0,174 0,813 1,108 -0,287 1,608
Novembre -0,164 0,882 1,185 -0,262 1,639
Décembre -0,157 0,927 1,263 -0,262 1,671
2019 Janvier -0,153 0,973 1,340 -0,262 1,654
Février -0,147 0,996 1,258 -0,249 1,701
Mars -0,130 0,974 1,413 -0,211 1,748
Avril -0,120 1,020 1,408 -0,186 1,778
Mai -0,104 1,066 1,483 -0,124 1,825
Juin -0,104 1,203 1,244 -0,087 1,823
Juillet -0,112 1,250 1,318 -0,099 1,836
Août -0,131 1,318 1,237 -0,099 1,834
Septembre -0,149 1,341 1,157 -0,099 1,785
Octobre -0,174 1,341 1,156 -0,099 1,800
Novembre -0,195 1,341 1,078 -0,123 1,766
Décembre -0,216 1,364 0,999 -0,172 1,765
2020 Janvier -0,230 1,342 1,075 -0,185 1,749
Février -0,253 1,365 0,997 -0,221 1,717
Mars -0,306 1,364 0,995 -0,270 1,700
Avril -0,323 1,365 0,917 -0,319 1,667
Mai -0,338 1,388 0,839 -0,319 1,651
Juin -0,352 1,434 0,838 -0,319 1,618
Juillet -0,353 1,411 0,760 -0,331 1,618
Août -0,349 1,411 0,759 -0,330 1,617
Septembre -0,356 1,411 0,682 -0,342 1,584
Octobre -0,356 1,389 0,682 -0,354 1,552
Novembre -0,365 1,365 0,605 -0,378 1,551
Décembre -0,384 1,365 0,529 -0,402 1,535

Graphique 5

Tableau de données du graphique 5 
Tableau de données du graphique 5
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 5 Canada, Québec et Ontario, calculées selon variation en pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Canada Québec Ontario
variation en pourcentage
2006 Janvier 0,006 -0,002 0,012
Février 0,010 0,000 0,017
Mars 0,014 -0,002 0,023
Avril 0,018 0,000 0,030
Mai 0,023 0,002 0,035
Juin 0,027 0,002 0,044
Juillet 0,030 0,002 0,050
Août 0,032 0,000 0,054
Septembre 0,032 0,003 0,052
Octobre 0,033 0,000 0,052
Novembre 0,034 0,002 0,054
Décembre 0,032 0,003 0,048
2007 Janvier 0,030 -0,002 0,048
Février 0,030 0,000 0,048
Mars 0,030 -0,002 0,048
Avril 0,031 0,002 0,048
Mai 0,031 0,000 0,046
Juin 0,031 0,002 0,047
Juillet 0,028 0,000 0,047
Août 0,026 0,000 0,044
Septembre 0,027 0,005 0,043
Octobre 0,026 0,002 0,042
Novembre 0,026 0,003 0,041
Décembre 0,028 0,005 0,044
2008 Janvier 0,026 0,003 0,040
Février 0,025 0,000 0,041
Mars 0,025 0,002 0,041
Avril 0,026 0,002 0,040
Mai 0,026 0,003 0,039
Juin 0,027 0,003 0,041
Juillet 0,024 0,002 0,040
Août 0,023 0,002 0,037
Septembre 0,023 0,003 0,034
Octobre 0,022 0,000 0,036
Novembre 0,020 0,002 0,031
Décembre 0,021 0,003 0,031
2009 Janvier 0,019 0,000 0,029
Février 0,017 0,000 0,027
Mars 0,019 0,000 0,029
Avril 0,018 0,002 0,028
Mai 0,020 0,005 0,029
Juin 0,021 0,003 0,032
Juillet 0,017 0,000 0,027
Août 0,019 -0,002 0,029
Septembre 0,019 0,005 0,028
Octobre 0,014 0,002 0,025
Novembre 0,016 0,002 0,026
Décembre 0,015 -0,002 0,024
2010 Janvier 0,013 0,005 0,023
Février 0,010 0,000 0,019
Mars 0,011 0,003 0,020
Avril 0,013 0,003 0,020
Mai 0,012 0,000 0,020
Juin 0,012 0,000 0,020
Juillet 0,009 -0,002 0,018
Août 0,008 -0,006 0,012
Septembre 0,008 -0,005 0,010
Octobre 0,004 -0,009 0,007
Novembre 0,004 -0,012 0,009
Décembre 0,001 -0,012 0,000
2011 Janvier -0,001 -0,020 -0,002
Février -0,005 -0,023 -0,006
Mars -0,003 -0,023 0,002
Avril 0,000 -0,027 0,011
Mai 0,005 -0,027 0,023
Juin 0,011 -0,027 0,031
Juillet -0,013 -0,050 -0,023
Août -0,038 -0,087 -0,063
Septembre -0,059 -0,117 -0,102
Octobre -0,074 -0,147 -0,120
Novembre -0,087 -0,173 -0,140
Décembre -0,097 -0,197 -0,155
2012 Janvier -0,115 -0,232 -0,178
Février -0,129 -0,267 -0,194
Mars -0,141 -0,292 -0,206
Avril -0,154 -0,320 -0,222
Mai -0,166 -0,345 -0,236
Juin -0,177 -0,369 -0,251
Juillet -0,196 -0,400 -0,275
Août -0,206 -0,425 -0,291
Septembre -0,218 -0,450 -0,306
Octobre -0,228 -0,475 -0,319
Novembre -0,241 -0,500 -0,329
Décembre -0,254 -0,523 -0,350
2013 Janvier -0,280 -0,557 -0,389
Février -0,295 -0,581 -0,410
Mars -0,307 -0,605 -0,429
Avril -0,323 -0,632 -0,455
Mai -0,333 -0,651 -0,476
Juin -0,347 -0,675 -0,498
Juillet -0,366 -0,713 -0,531
Août -0,373 -0,738 -0,548
Septembre -0,383 -0,767 -0,568
Octobre -0,392 -0,792 -0,581
Novembre -0,401 -0,810 -0,601
Décembre -0,417 -0,835 -0,624
2014 Janvier -0,434 -0,864 -0,653
Février -0,445 -0,890 -0,670
Mars -0,446 -0,914 -0,674
Avril -0,451 -0,941 -0,687
Mai -0,455 -0,961 -0,696
Juin -0,463 -0,994 -0,712
Juillet -0,476 -1,018 -0,735
Août -0,480 -1,043 -0,750
Septembre -0,491 -1,067 -0,773
Octobre -0,495 -1,081 -0,779
Novembre -0,499 -1,103 -0,782
Décembre -0,531 -1,139 -0,809
2015 Janvier -0,573 -1,194 -0,846
Février -0,603 -1,241 -0,878
Mars -0,627 -1,275 -0,913
Avril -0,655 -1,316 -0,938
Mai -0,672 -1,344 -0,941
Juin -0,692 -1,371 -0,940
Juillet -0,720 -1,389 -0,961
Août -0,735 -1,408 -0,971
Septembre -0,747 -1,434 -0,985
Octobre -0,762 -1,453 -0,995
Novembre -0,777 -1,470 -1,006
Décembre -0,771 -1,476 -0,998
2016 Janvier -0,758 -1,481 -0,988
Février -0,738 -1,483 -0,966
Mars -0,742 -1,513 -0,962
Avril -0,722 -1,524 -0,933
Mai -0,708 -1,545 -0,917
Juin -0,686 -1,548 -0,893
Juillet -0,697 -1,560 -0,893
Août -0,664 -1,535 -0,848
Septembre -0,645 -1,512 -0,819
Octobre -0,620 -1,479 -0,799
Novembre -0,599 -1,461 -0,787
Décembre -0,576 -1,426 -0,767
2017 Janvier -0,546 -1,408 -0,737
Février -0,534 -1,390 -0,727
Mars -0,524 -1,372 -0,720
Avril -0,520 -1,367 -0,714
Mai -0,503 -1,353 -0,684
Juin -0,489 -1,333 -0,675
Juillet -0,471 -1,309 -0,661
Août -0,438 -1,262 -0,639
Septembre -0,410 -1,210 -0,627
Octobre -0,384 -1,165 -0,624
Novembre -0,360 -1,119 -0,618
Décembre -0,340 -1,093 -0,606
2018 Janvier -0,310 -1,065 -0,591
Février -0,297 -1,030 -0,596
Mars -0,284 -1,005 -0,599
Avril -0,267 -0,974 -0,603
Mai -0,255 -0,963 -0,602
Juin -0,243 -0,951 -0,596
Juillet -0,223 -0,927 -0,588
Août -0,208 -0,891 -0,584
Septembre -0,186 -0,853 -0,573
Octobre -0,174 -0,838 -0,576
Novembre -0,164 -0,829 -0,573
Décembre -0,157 -0,824 -0,575
2019 Janvier -0,153 -0,790 -0,593
Février -0,147 -0,771 -0,605
Mars -0,130 -0,737 -0,606
Avril -0,120 -0,711 -0,615
Mai -0,104 -0,689 -0,606
Juin -0,104 -0,685 -0,610
Juillet -0,112 -0,680 -0,631
Août -0,131 -0,688 -0,655
Septembre -0,149 -0,698 -0,680
Octobre -0,174 -0,721 -0,710
Novembre -0,195 -0,732 -0,734
Décembre -0,216 -0,760 -0,753
2020 Janvier -0,230 -0,786 -0,774
Février -0,253 -0,817 -0,794
Mars -0,306 -0,869 -0,854
Avril -0,323 -0,899 -0,868
Mai -0,338 -0,928 -0,882
Juin -0,352 -0,950 -0,898
Juillet -0,353 -0,956 -0,896
Août -0,349 -0,954 -0,886
Septembre -0,356 -0,959 -0,896
Octobre -0,356 -0,957 -0,893
Novembre -0,365 -0,962 -0,903
Décembre -0,384 -0,975 -0,922

Graphique 6

Tableau de données du graphique 6 
Tableau de données du graphique 6
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 6 Canada, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique, calculées selon variation en pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Canada Manitoba Saskatchewan Alberta Colombie-Britannique
variation en pourcentage
2006 Janvier 0,006 0,000 0,040 0,004 0,003
Février 0,010 0,011 0,027 0,019 0,009
Mars 0,014 0,011 0,067 0,015 0,009
Avril 0,018 0,011 0,053 0,019 0,012
Mai 0,023 0,011 0,080 0,022 0,020
Juin 0,027 0,011 0,093 0,033 0,017
Juillet 0,030 0,000 0,120 0,037 0,026
Août 0,032 0,022 0,133 0,037 0,032
Septembre 0,032 0,011 0,120 0,033 0,032
Octobre 0,033 0,011 0,120 0,037 0,032
Novembre 0,034 0,034 0,120 0,044 0,032
Décembre 0,032 0,011 0,133 0,037 0,029
2007 Janvier 0,030 0,034 0,120 0,036 0,026
Février 0,030 0,022 0,146 0,033 0,017
Mars 0,030 0,022 0,119 0,033 0,023
Avril 0,031 0,022 0,132 0,036 0,029
Mai 0,031 0,033 0,132 0,029 0,032
Juin 0,031 0,033 0,145 0,029 0,026
Juillet 0,028 0,011 0,119 0,032 0,011
Août 0,026 0,011 0,092 0,036 0,014
Septembre 0,027 0,011 0,118 0,029 0,020
Octobre 0,026 0,000 0,131 0,032 0,017
Novembre 0,026 0,011 0,131 0,029 0,020
Décembre 0,028 0,022 0,131 0,028 0,017
2008 Janvier 0,026 0,011 0,104 0,032 0,014
Février 0,025 0,000 0,144 0,025 0,014
Mars 0,025 0,022 0,130 0,025 0,011
Avril 0,026 0,022 0,143 0,028 0,011
Mai 0,026 0,011 0,117 0,028 0,017
Juin 0,027 0,011 0,130 0,028 0,020
Juillet 0,024 0,000 0,104 0,028 0,011
Août 0,023 0,000 0,116 0,024 0,011
Septembre 0,023 0,022 0,116 0,031 0,011
Octobre 0,022 0,011 0,129 0,017 0,014
Novembre 0,020 0,022 0,103 0,021 0,014
Décembre 0,021 0,011 0,129 0,017 0,011
2009 Janvier 0,019 0,011 0,116 0,017 0,008
Février 0,017 0,011 0,115 0,014 0,008
Mars 0,019 0,011 0,115 0,017 0,008
Avril 0,018 0,011 0,128 0,014 0,014
Mai 0,020 0,000 0,128 0,014 0,011
Juin 0,021 0,011 0,127 0,017 0,014
Juillet 0,017 0,011 0,102 0,014 0,011
Août 0,019 0,011 0,114 0,014 0,011
Septembre 0,019 0,022 0,127 0,014 0,011
Octobre 0,014 0,000 0,101 0,007 0,006
Novembre 0,016 0,011 0,114 0,007 0,008
Décembre 0,015 0,000 0,126 0,007 0,006
2010 Janvier 0,013 0,011 0,113 0,000 -0,003
Février 0,010 -0,011 0,113 0,000 -0,005
Mars 0,011 -0,011 0,101 -0,007 -0,003
Avril 0,013 0,000 0,088 0,000 0,003
Mai 0,012 -0,022 0,113 -0,003 0,003
Juin 0,012 0,000 0,113 -0,003 0,003
Juillet 0,009 0,000 0,100 -0,007 0,005
Août 0,008 0,000 0,100 -0,003 0,016
Septembre 0,008 0,000 0,100 -0,010 0,022
Octobre 0,004 -0,021 0,075 -0,017 0,030
Novembre 0,004 -0,011 0,075 -0,020 0,030
Décembre 0,001 0,011 0,074 -0,020 0,035
2011 Janvier -0,001 0,000 0,087 -0,030 0,043
Février -0,005 -0,021 0,062 -0,043 0,052
Mars -0,003 -0,032 0,049 -0,067 0,065
Avril 0,000 -0,021 0,062 -0,090 0,087
Mai 0,005 -0,043 0,062 -0,110 0,108
Juin 0,011 -0,043 0,086 -0,126 0,135
Juillet -0,013 0,000 0,135 -0,060 0,057
Août -0,038 -0,011 0,111 -0,083 0,102
Septembre -0,059 -0,011 0,086 -0,112 0,143
Octobre -0,074 -0,011 0,049 -0,155 0,188
Novembre -0,087 -0,042 0,012 -0,194 0,237
Décembre -0,097 -0,042 0,000 -0,230 0,282
2012 Janvier -0,115 -0,042 -0,012 -0,282 0,336
Février -0,129 -0,053 -0,037 -0,333 0,389
Mars -0,141 -0,053 -0,061 -0,378 0,429
Avril -0,154 -0,063 -0,073 -0,432 0,476
Mai -0,166 -0,063 -0,085 -0,470 0,513
Juin -0,177 -0,084 -0,085 -0,508 0,553
Juillet -0,196 -0,094 -0,121 -0,568 0,598
Août -0,206 -0,094 -0,121 -0,599 0,642
Septembre -0,218 -0,094 -0,157 -0,645 0,687
Octobre -0,228 -0,105 -0,156 -0,682 0,735
Novembre -0,241 -0,115 -0,204 -0,729 0,768
Décembre -0,254 -0,136 -0,216 -0,775 0,816
2013 Janvier -0,280 -0,146 -0,240 -0,837 0,866
Février -0,295 -0,135 -0,264 -0,870 0,897
Mars -0,307 -0,146 -0,263 -0,896 0,930
Avril -0,323 -0,187 -0,311 -0,921 0,980
Mai -0,333 -0,177 -0,275 -0,941 1,013
Juin -0,347 -0,197 -0,298 -0,970 1,059
Juillet -0,366 -0,207 -0,333 -1,004 1,111
Août -0,373 -0,207 -0,368 -1,024 1,165
Septembre -0,383 -0,217 -0,392 -1,043 1,230
Octobre -0,392 -0,269 -0,439 -1,072 1,279
Novembre -0,401 -0,299 -0,450 -1,100 1,330
Décembre -0,417 -0,299 -0,473 -1,136 1,366
2014 Janvier -0,434 -0,319 -0,508 -1,164 1,410
Février -0,445 -0,329 -0,531 -1,183 1,440
Mars -0,446 -0,350 -0,589 -1,211 1,517
Avril -0,451 -0,370 -0,612 -1,256 1,604
Mai -0,455 -0,390 -0,670 -1,289 1,681
Juin -0,463 -0,389 -0,728 -1,316 1,758
Juillet -0,476 -0,409 -0,785 -1,359 1,824
Août -0,480 -0,399 -0,808 -1,387 1,901
Septembre -0,491 -0,398 -0,831 -1,436 1,985
Octobre -0,495 -0,357 -0,865 -1,485 2,041
Novembre -0,499 -0,357 -0,853 -1,546 2,091
Décembre -0,531 -0,377 -0,910 -1,634 2,089
2015 Janvier -0,573 -0,438 -0,956 -1,730 2,103
Février -0,603 -0,458 -1,037 -1,764 2,116
Mars -0,627 -0,498 -1,094 -1,782 2,148
Avril -0,655 -0,548 -1,163 -1,827 2,158
Mai -0,672 -0,517 -1,186 -1,919 2,166
Juin -0,692 -0,466 -1,196 -2,048 2,168
Juillet -0,720 -0,466 -1,230 -2,152 2,152
Août -0,735 -0,455 -1,275 -2,232 2,158
Septembre -0,747 -0,455 -1,205 -2,276 2,165
Octobre -0,762 -0,434 -1,204 -2,324 2,146
Novembre -0,777 -0,393 -1,203 -2,372 2,118
Décembre -0,771 -0,313 -1,191 -2,371 2,116
2016 Janvier -0,758 -0,252 -1,144 -2,375 2,151
Février -0,738 -0,221 -1,109 -2,392 2,210
Mars -0,742 -0,221 -1,119 -2,437 2,261
Avril -0,722 -0,201 -1,073 -2,453 2,346
Mai -0,708 -0,140 -1,049 -2,470 2,424
Juin -0,686 -0,080 -1,002 -2,462 2,474
Juillet -0,697 -0,100 -1,046 -2,477 2,442
Août -0,664 -0,060 -1,045 -2,464 2,467
Septembre -0,645 -0,040 -1,022 -2,457 2,459
Octobre -0,620 0,010 -1,010 -2,427 2,473
Novembre -0,599 0,040 -0,986 -2,374 2,501
Décembre -0,576 0,080 -0,974 -2,355 2,517
2017 Janvier -0,546 0,080 -0,894 -2,307 2,558
Février -0,534 0,069 -0,893 -2,299 2,576
Mars -0,524 0,069 -0,904 -2,300 2,601
Avril -0,520 0,020 -0,937 -2,324 2,633
Mai -0,503 0,030 -0,970 -2,344 2,665
Juin -0,489 0,049 -0,935 -2,342 2,677
Juillet -0,471 0,049 -0,912 -2,314 2,696
Août -0,438 0,049 -0,866 -2,280 2,756
Septembre -0,410 0,098 -0,888 -2,258 2,798
Octobre -0,384 0,147 -0,853 -2,233 2,851
Novembre -0,360 0,157 -0,841 -2,211 2,904
Décembre -0,340 0,147 -0,841 -2,184 2,942
2018 Janvier -0,310 0,226 -0,874 -2,152 3,045
Février -0,297 0,206 -0,896 -2,139 3,087
Mars -0,284 0,196 -0,952 -2,105 3,133
Avril -0,267 0,225 -0,962 -2,087 3,190
Mai -0,255 0,264 -0,973 -2,085 3,236
Juin -0,243 0,234 -0,995 -2,070 3,266
Juillet -0,223 0,244 -0,983 -2,050 3,298
Août -0,208 0,263 -0,926 -2,053 3,313
Septembre -0,186 0,312 -0,824 -2,056 3,334
Octobre -0,174 0,350 -0,756 -2,048 3,360
Novembre -0,164 0,360 -0,745 -2,034 3,379
Décembre -0,157 0,359 -0,767 -2,021 3,405
2019 Janvier -0,153 0,339 -0,755 -2,015 3,430
Février -0,147 0,310 -0,766 -1,993 3,459
Mars -0,130 0,281 -0,766 -1,980 3,505
Avril -0,120 0,261 -0,743 -1,994 3,563
Mai -0,104 0,290 -0,709 -2,011 3,592
Juin -0,104 0,318 -0,652 -2,025 3,583
Juillet -0,112 0,279 -0,629 -2,040 3,575
Août -0,131 0,250 -0,629 -2,060 3,550
Septembre -0,149 0,250 -0,628 -2,048 3,493
Octobre -0,174 0,211 -0,617 -2,045 3,444
Novembre -0,195 0,182 -0,650 -2,047 3,393
Décembre -0,216 0,172 -0,661 -2,031 3,347
2020 Janvier -0,230 0,172 -0,616 -1,987 3,309
Février -0,253 0,144 -0,615 -1,977 3,256
Mars -0,306 0,076 -0,671 -1,988 3,175
Avril -0,323 0,096 -0,682 -1,969 3,138
Mai -0,338 0,086 -0,660 -1,954 3,104
Juin -0,352 0,086 -0,682 -1,952 3,085
Juillet -0,353 0,086 -0,660 -1,926 3,061
Août -0,349 0,095 -0,660 -1,908 3,038
Septembre -0,356 0,086 -0,660 -1,887 3,008
Octobre -0,356 0,115 -0,660 -1,871 2,988
Novembre -0,365 0,105 -0,671 -1,859 2,959
Décembre -0,384 0,076 -0,682 -1,854 2,917

3.0 Effets sur les estimations du marché du travail depuis 2001

Tandis que les totaux de contrôle de la population ont été révisés rétroactivement à 2006, les données désaisonnalisées et de tendance-cycle pour les indicateurs du marché du travail ont été révisées pour cinq autres années, rétroactivement à janvier 2002 et à juillet 2001 respectivement, afin d’éviter les ruptures dans les séries.

Les graphiques 7 (A, B, C, D, D, F) et 8 (A, B, C, D) présentent des comparaisons des indicateurs mensuels désaisonnalisés du marché du travail à partir de données non révisées et révisées à l’échelle nationale, selon l’âge et le sexe.

3.1 Effets sur les estimations du marché du travail à l’échelle nationale

Les niveaux d’emploi mensuels désaisonnalisés ont été révisés légèrement à la baisse, en conformité avec les nouveaux totaux de contrôle de la population (graphique 7-A). Ces révisions ont été les plus marquées entre 2013 et 2018, période pendant laquelle l’emploi moyen a diminué de 0,7 % (-130 000). Entre 2019 et 2020, ces écarts s’étaient atténués et la révision moyenne du nombre de personnes en emploi était de 0,3 % (64 000) inférieure aux chiffres publiés initialement.

Le taux d’emploi a aussi été révisé légèrement à la baisse en moyenne tout au long de la période de révision (graphique 7-B). Toutefois, l’ampleur des écarts n’a pas eu d’effet sur la tendance globale observée à l’échelle nationale au cours de la période. Certains des écarts les plus marqués ont été observés en 2013, où le taux était de 0,2 point de pourcentage plus faible en moyenne. L’écart maximal entre les taux d’emploi révisés et les taux non révisées a été de 0,3 point de pourcentage (par exemple, en janvier 2013, le taux d’emploi révisé était de 61,6 % comparativement au taux publié à l’origine de 61,9 %). En 2020, les révisions n’ont eu pratiquement pas d’effet sur le taux d’emploi.

Les niveaux et les taux de chômage ont peu varié entre les estimations révisées et non révisées (graphique 7-C). Le taux de chômage national en décembre 2020 a été révisé à 8,8 %, soit un écart de +0,2 point de pourcentage par rapport au taux non révisé (graphique 7-D). Au cours de la période de 2002 à 2020, le taux de chômage a varié de 0,2 point de pourcentage au maximum.

La taille de la population active et le taux d’activité ont aussi peu varié (graphiques 7-E et 7-F). Tout au long de la majorité de la période de révision, le taux d’activité a été de 0,1 point de pourcentage plus faible en moyenne. L’une des variations les plus importantes a été enregistrée en mars 2012, lorsque le taux a été révisé à la baisse de 0,3 point de pourcentage. Toutefois, à partir de 2013, la variation n’a pas été supérieure à 0,2 point de pourcentage. En 2019, le taux a été révisé à la baisse, de 0,1 point de pourcentage en moyenne, tandis que pour 2020, il a été révisé à la hausse, soit de 0,1 point de pourcentage en moyenne.

Graphique 7-A

Tableau de données du graphique 7-A 
Tableau de données du graphique 7-A
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7-A Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2002 Janvier 15 018,4 15 023,8
Février 15 038,7 15 042,8
Mars 15 114,2 15 110,5
Avril 15 165,9 15 171,9
Mai 15 221,8 15 225,4
Juin 15 278,9 15 287,9
Juillet 15 327,9 15 333,7
Août 15 412,5 15 414,6
Septembre 15 415,9 15 422,8
Octobre 15 422,1 15 425,6
Novembre 15 474,6 15 464,8
Décembre 15 522,9 15 507,0
2003 Janvier 15 542,7 15 540,8
Février 15 596,0 15 600,1
Mars 15 598,9 15 598,9
Avril 15 593,0 15 597,6
Mai 15 576,3 15 581,1
Juin 15 632,7 15 629,1
Juillet 15 650,3 15 651,0
Août 15 649,6 15 653,4
Septembre 15 681,3 15 684,5
Octobre 15 731,0 15 735,8
Novembre 15 781,3 15 777,0
Décembre 15 817,0 15 807,1
2004 Janvier 15 819,0 15 811,1
Février 15 834,5 15 830,7
Mars 15 846,8 15 842,5
Avril 15 885,9 15 885,2
Mai 15 906,5 15 913,9
Juin 15 924,5 15 926,3
Juillet 15 936,3 15 934,2
Août 15 933,6 15 925,9
Septembre 15 977,0 15 974,6
Octobre 15 986,9 15 990,0
Novembre 16 003,5 16 008,5
Décembre 16 016,7 16 018,1
2005 Janvier 16 031,5 16 015,1
Février 16 049,7 16 051,1
Mars 16 050,1 16 047,2
Avril 16 075,8 16 075,2
Mai 16 073,5 16 074,4
Juin 16 100,1 16 104,6
Juillet 16 140,9 16 138,0
Août 16 180,6 16 173,4
Septembre 16 165,9 16 160,0
Octobre 16 206,8 16 207,4
Novembre 16 232,8 16 240,0
Décembre 16 226,4 16 233,6
2006 Janvier 16 218,5 16 220,8
Février 16 249,2 16 259,8
Mars 16 300,2 16 310,2
Avril 16 333,0 16 339,8
Mai 16 408,9 16 416,6
Juin 16 398,1 16 420,5
Juillet 16 406,3 16 422,6
Août 16 405,8 16 428,3
Septembre 16 422,3 16 453,1
Octobre 16 441,0 16 475,6
Novembre 16 447,8 16 503,2
Décembre 16 513,8 16 567,5
2007 Janvier 16 576,6 16 621,5
Février 16 588,7 16 642,6
Mars 16 645,4 16 690,7
Avril 16 611,2 16 675,7
Mai 16 645,7 16 698,8
Juin 16 689,7 16 756,1
Juillet 16 739,7 16 798,8
Août 16 759,9 16 806,5
Septembre 16 803,8 16 851,5
Octobre 16 855,8 16 907,1
Novembre 16 866,6 16 923,5
Décembre 16 859,2 16 926,9
2008 Janvier 16 910,9 16 952,8
Février 16 940,0 16 998,2
Mars 16 922,9 16 982,8
Avril 16 939,7 17 002,4
Mai 16 952,8 17 007,4
Juin 16 939,6 17 000,7
Juillet 16 927,3 16 991,9
Août 16 958,5 17 010,7
Septembre 17 006,6 17 072,0
Octobre 17 049,2 17 100,6
Novembre 16 955,4 16 979,2
Décembre 16 925,9 16 948,2
2009 Janvier 16 792,9 16 823,4
Février 16 735,8 16 770,8
Mars 16 720,9 16 752,5
Avril 16 666,8 16 709,5
Mai 16 644,5 16 683,5
Juin 16 634,8 16 674,1
Juillet 16 643,0 16 674,6
Août 16 638,6 16 682,9
Septembre 16 662,5 16 710,7
Octobre 16 665,1 16 718,4
Novembre 16 747,1 16 799,0
Décembre 16 732,2 16 783,7
2010 Janvier 16 758,7 16 828,3
Février 16 779,8 16 845,5
Mars 16 799,2 16 857,9
Avril 16 872,6 16 934,6
Mai 16 898,0 16 949,5
Juin 16 956,7 17 019,7
Juillet 16 970,2 17 010,9
Août 16 984,0 17 025,2
Septembre 16 939,0 16 989,8
Octobre 16 965,2 17 025,2
Novembre 16 995,4 17 056,4
Décembre 17 040,5 17 091,6
2011 Janvier 17 099,8 17 143,7
Février 17 100,2 17 140,4
Mars 17 120,9 17 163,3
Avril 17 150,7 17 199,6
Mai 17 144,4 17 182,4
Juin 17 178,2 17 229,9
Juillet 17 201,3 17 249,7
Août 17 225,8 17 276,1
Septembre 17 244,0 17 284,3
Octobre 17 212,2 17 264,5
Novembre 17 204,4 17 259,0
Décembre 17 219,4 17 292,4
2012 Janvier 17 201,7 17 265,6
Février 17 197,7 17 263,3
Mars 17 274,8 17 357,3
Avril 17 370,0 17 450,3
Mai 17 354,3 17 429,1
Juin 17 374,7 17 452,5
Juillet 17 366,9 17 428,9
Août 17 404,8 17 476,7
Septembre 17 451,2 17 511,6
Octobre 17 446,6 17 531,2
Novembre 17 459,5 17 560,4
Décembre 17 489,5 17 604,5
2013 Janvier 17 508,0 17 617,0
Février 17 553,8 17 640,9
Mars 17 508,4 17 610,3
Avril 17 533,5 17 643,2
Mai 17 596,5 17 682,7
Juin 17 589,0 17 688,6
Juillet 17 585,3 17 684,4
Août 17 614,0 17 724,1
Septembre 17 601,9 17 728,4
Octobre 17 607,0 17 737,8
Novembre 17 628,0 17 743,9
Décembre 17 614,4 17 735,4
2014 Janvier 17 629,0 17 746,4
Février 17 637,4 17 754,9
Mars 17 638,4 17 771,0
Avril 17 629,1 17 762,6
Mai 17 618,0 17 749,5
Juin 17 634,1 17 774,8
Juillet 17 688,8 17 807,5
Août 17 663,0 17 791,4
Septembre 17 705,9 17 820,8
Octobre 17 736,7 17 876,3
Novembre 17 740,4 17 859,4
Décembre 17 713,9 17 843,6
2015 Janvier 17 740,0 17 874,7
Février 17 755,5 17 891,7
Mars 17 767,7 17 904,8
Avril 17 750,3 17 898,6
Mai 17 782,0 17 941,7
Juin 17 786,2 17 949,0
Juillet 17 827,7 17 976,3
Août 17 846,2 17 990,4
Septembre 17 825,7 17 987,1
Octobre 17 843,7 18 007,1
Novembre 17 820,7 17 986,6
Décembre 17 819,3 17 995,6
2016 Janvier 17 819,1 17 994,3
Février 17 824,7 18 000,6
Mars 17 861,6 18 026,3
Avril 17 873,2 18 045,5
Mai 17 874,6 18 052,2
Juin 17 890,3 18 057,2
Juillet 17 870,2 18 044,5
Août 17 924,2 18 088,9
Septembre 17 972,0 18 147,4
Octobre 18 015,8 18 181,4
Novembre 18 013,4 18 164,8
Décembre 18 050,8 18 193,9
2017 Janvier 18 133,3 18 276,4
Février 18 147,0 18 289,8
Mars 18 163,4 18 306,1
Avril 18 182,3 18 323,1
Mai 18 235,2 18 372,4
Juin 18 269,1 18 414,6
Juillet 18 290,6 18 438,8
Août 18 335,7 18 474,9
Septembre 18 332,8 18 467,4
Octobre 18 371,2 18 496,8
Novembre 18 439,3 18 560,5
Décembre 18 516,1 18 625,3
2018 Janvier 18 435,9 18 551,4
Février 18 459,0 18 559,4
Mars 18 515,4 18 601,4
Avril 18 501,4 18 595,2
Mai 18 492,4 18 590,3
Juin 18 539,4 18 630,0
Juillet 18 605,7 18 690,5
Août 18 552,2 18 640,5
Septembre 18 619,2 18 699,4
Octobre 18 630,9 18 715,4
Novembre 18 741,1 18 815,0
Décembre 18 741,0 18 824,7
2019 Janvier 18 815,6 18 891,4
Février 18 867,3 18 944,1
Mars 18 860,8 18 943,9
Avril 18 963,3 19 041,6
Mai 18 985,6 19 050,4
Juin 18 990,0 19 051,2
Juillet 18 968,7 19 037,9
Août 19 043,9 19 113,3
Septembre 19 081,4 19 154,9
Octobre 19 078,8 19 151,7
Novembre 19 020,3 19 097,3
Décembre 19 074,3 19 124,6
2020 Janvier 19 106,1 19 159,1
Février 19 130,3 19 189,4
Mars 18 133,8 18 178,7
Avril 16 141,6 16 184,9
Mai 16 444,0 16 474,5
Juin 17 385,7 17 427,4
Juillet 17 802,6 17 845,9
Août 18 016,3 18 091,7
Septembre 18 388,5 18 469,9
Octobre 18 482,9 18 553,5
Novembre 18 537,5 18 615,6
Décembre 18 484,8 18 553,0

Graphique 7-B

Tableau de données du graphique 7-B 
Tableau de données du graphique 7-B
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7-B Révisé et Non révisé, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
pourcentage
2002 Janvier 61,0 61,1
Février 61,0 61,1
Mars 61,3 61,3
Avril 61,4 61,4
Mai 61,6 61,6
Juin 61,7 61,7
Juillet 61,8 61,8
Août 62,1 62,1
Septembre 62,0 62,1
Octobre 62,0 62,0
Novembre 62,2 62,1
Décembre 62,3 62,3
2003 Janvier 62,3 62,3
Février 62,5 62,5
Mars 62,4 62,4
Avril 62,3 62,4
Mai 62,2 62,2
Juin 62,4 62,3
Juillet 62,4 62,4
Août 62,3 62,3
Septembre 62,3 62,4
Octobre 62,5 62,5
Novembre 62,6 62,6
Décembre 62,7 62,7
2004 Janvier 62,6 62,6
Février 62,6 62,6
Mars 62,6 62,6
Avril 62,7 62,7
Mai 62,7 62,8
Juin 62,7 62,7
Juillet 62,7 62,7
Août 62,6 62,6
Septembre 62,7 62,7
Octobre 62,7 62,7
Novembre 62,7 62,7
Décembre 62,7 62,7
2005 Janvier 62,7 62,6
Février 62,7 62,7
Mars 62,6 62,6
Avril 62,6 62,6
Mai 62,5 62,5
Juin 62,6 62,6
Juillet 62,6 62,6
Août 62,7 62,7
Septembre 62,6 62,5
Octobre 62,7 62,7
Novembre 62,7 62,7
Décembre 62,6 62,6
2006 Janvier 62,5 62,5
Février 62,5 62,6
Mars 62,7 62,7
Avril 62,7 62,8
Mai 62,9 63,0
Juin 62,8 62,9
Juillet 62,8 62,8
Août 62,7 62,8
Septembre 62,7 62,8
Octobre 62,7 62,8
Novembre 62,6 62,9
Décembre 62,8 63,0
2007 Janvier 63,0 63,2
Février 63,0 63,2
Mars 63,1 63,3
Avril 62,9 63,2
Mai 63,0 63,2
Juin 63,1 63,4
Juillet 63,2 63,4
Août 63,2 63,4
Septembre 63,3 63,5
Octobre 63,4 63,6
Novembre 63,4 63,6
Décembre 63,3 63,6
2008 Janvier 63,4 63,6
Février 63,5 63,7
Mars 63,4 63,6
Avril 63,3 63,6
Mai 63,3 63,5
Juin 63,2 63,4
Juillet 63,0 63,3
Août 63,1 63,3
Septembre 63,2 63,4
Octobre 63,3 63,5
Novembre 62,9 63,0
Décembre 62,7 62,8
2009 Janvier 62,1 62,3
Février 61,8 62,0
Mars 61,7 61,9
Avril 61,5 61,6
Mai 61,3 61,5
Juin 61,2 61,3
Juillet 61,1 61,3
Août 61,0 61,2
Septembre 61,0 61,2
Octobre 61,0 61,2
Novembre 61,2 61,4
Décembre 61,1 61,3
2010 Janvier 61,2 61,4
Février 61,2 61,4
Mars 61,2 61,4
Avril 61,4 61,6
Mai 61,4 61,6
Juin 61,5 61,8
Juillet 61,5 61,6
Août 61,5 61,6
Septembre 61,2 61,4
Octobre 61,3 61,5
Novembre 61,3 61,5
Décembre 61,4 61,6
2011 Janvier 61,6 61,8
Février 61,6 61,7
Mars 61,6 61,7
Avril 61,6 61,8
Mai 61,5 61,7
Juin 61,6 61,8
Juillet 61,6 61,8
Août 61,6 61,8
Septembre 61,6 61,7
Octobre 61,5 61,6
Novembre 61,4 61,5
Décembre 61,4 61,6
2012 Janvier 61,3 61,4
Février 61,2 61,4
Mars 61,4 61,6
Avril 61,7 61,9
Mai 61,6 61,7
Juin 61,6 61,7
Juillet 61,5 61,6
Août 61,5 61,7
Septembre 61,7 61,7
Octobre 61,6 61,7
Novembre 61,6 61,8
Décembre 61,6 61,9
2013 Janvier 61,6 61,9
Février 61,8 61,9
Mars 61,6 61,7
Avril 61,6 61,8
Mai 61,7 61,8
Juin 61,6 61,8
Juillet 61,6 61,7
Août 61,6 61,8
Septembre 61,5 61,7
Octobre 61,5 61,7
Novembre 61,5 61,6
Décembre 61,4 61,6
2014 Janvier 61,4 61,5
Février 61,4 61,5
Mars 61,3 61,5
Avril 61,3 61,4
Mai 61,2 61,3
Juin 61,1 61,3
Juillet 61,3 61,4
Août 61,1 61,3
Septembre 61,2 61,3
Octobre 61,3 61,5
Novembre 61,3 61,4
Décembre 61,2 61,3
2015 Janvier 61,2 61,3
Février 61,3 61,4
Mars 61,3 61,4
Avril 61,2 61,3
Mai 61,2 61,4
Juin 61,2 61,3
Juillet 61,3 61,4
Août 61,3 61,4
Septembre 61,2 61,3
Octobre 61,2 61,3
Novembre 61,1 61,2
Décembre 61,0 61,2
2016 Janvier 61,0 61,1
Février 60,9 61,1
Mars 61,0 61,1
Avril 61,0 61,1
Mai 60,9 61,1
Juin 60,9 61,1
Juillet 60,8 60,9
Août 60,9 61,0
Septembre 61,0 61,2
Octobre 61,1 61,3
Novembre 61,0 61,2
Décembre 61,1 61,2
2017 Janvier 61,3 61,5
Février 61,3 61,4
Mars 61,3 61,4
Avril 61,3 61,4
Mai 61,4 61,5
Juin 61,4 61,6
Juillet 61,4 61,6
Août 61,5 61,7
Septembre 61,4 61,6
Octobre 61,5 61,6
Novembre 61,6 61,8
Décembre 61,8 62,0
2018 Janvier 61,5 61,6
Février 61,5 61,6
Mars 61,6 61,7
Avril 61,4 61,6
Mai 61,3 61,5
Juin 61,4 61,5
Juillet 61,5 61,6
Août 61,3 61,4
Septembre 61,4 61,5
Octobre 61,4 61,5
Novembre 61,6 61,8
Décembre 61,6 61,8
2019 Janvier 61,7 61,9
Février 61,8 62,0
Mars 61,8 61,9
Avril 62,0 62,2
Mai 62,0 62,1
Juin 61,9 62,0
Juillet 61,7 61,9
Août 61,9 62,0
Septembre 61,9 62,1
Octobre 61,9 62,0
Novembre 61,6 61,7
Décembre 61,7 61,8
2020 Janvier 61,8 61,8
Février 61,8 61,8
Mars 58,5 58,5
Avril 52,1 52,1
Mai 53,0 52,9
Juin 56,0 56,0
Juillet 57,3 57,3
Août 58,0 58,0
Septembre 59,1 59,1
Octobre 59,4 59,4
Novembre 59,5 59,5
Décembre 59,3 59,3

Graphique 7-C

Tableau de données du graphique 7-C 
Tableau de données du graphique 7-C
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7-C Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2002 Janvier 1 305,9 1 302,9
Février 1 299,6 1 291,9
Mars 1 295,2 1 292,1
Avril 1 265,5 1 266,9
Mai 1 281,8 1 277,5
Juin 1 262,6 1 268,4
Juillet 1 265,7 1 258,0
Août 1 233,8 1 236,2
Septembre 1 257,4 1 259,4
Octobre 1 263,8 1 258,8
Novembre 1 245,1 1 257,5
Décembre 1 265,5 1 269,3
2003 Janvier 1 253,6 1 250,3
Février 1 263,0 1 254,0
Mars 1 247,4 1 243,1
Avril 1 284,3 1 287,0
Mai 1 325,9 1 322,5
Juin 1 283,2 1 281,3
Juillet 1 303,4 1 292,6
Août 1 326,2 1 327,2
Septembre 1 333,4 1 339,9
Octobre 1 287,8 1 286,9
Novembre 1 259,9 1 266,9
Décembre 1 251,6 1 255,8
2004 Janvier 1 253,5 1 248,0
Février 1 249,5 1 257,7
Mars 1 249,9 1 254,5
Avril 1 231,9 1 234,9
Mai 1 210,7 1 209,4
Juin 1 237,9 1 239,5
Juillet 1 209,4 1 201,9
Août 1 200,5 1 195,7
Septembre 1 192,9 1 199,5
Octobre 1 215,7 1 218,6
Novembre 1 241,1 1 238,5
Décembre 1 229,9 1 228,7
2005 Janvier 1 200,4 1 195,5
Février 1 210,6 1 215,0
Mars 1 184,6 1 188,3
Avril 1 162,4 1 163,7
Mai 1 203,8 1 201,3
Juin 1 172,7 1 175,8
Juillet 1 156,6 1 150,0
Août 1 161,1 1 155,1
Septembre 1 162,9 1 168,3
Octobre 1 165,3 1 164,8
Novembre 1 101,3 1 093,8
Décembre 1 144,4 1 140,2
2006 Janvier 1 148,3 1 143,0
Février 1 113,0 1 117,3
Mars 1 109,8 1 107,3
Avril 1 106,2 1 100,6
Mai 1 067,9 1 073,7
Juin 1 069,5 1 070,6
Juillet 1 117,3 1 127,0
Août 1 124,6 1 126,8
Septembre 1 125,2 1 130,1
Octobre 1 083,9 1 079,0
Novembre 1 117,8 1 099,2
Décembre 1 092,1 1 077,1
2007 Janvier 1 117,7 1 104,1
Février 1 101,3 1 097,2
Mars 1 095,7 1 091,1
Avril 1 102,5 1 097,3
Mai 1 069,9 1 064,2
Juin 1 088,4 1 083,0
Juillet 1 070,0 1 072,5
Août 1 056,5 1 063,2
Septembre 1 046,0 1 053,4
Octobre 1 051,0 1 047,4
Novembre 1 093,8 1 072,7
Décembre 1 089,5 1 077,3
2008 Janvier 1 067,6 1 063,4
Février 1 083,7 1 073,4
Mars 1 110,2 1 098,4
Avril 1 096,8 1 090,0
Mai 1 100,7 1 090,6
Juin 1 091,0 1 079,1
Juillet 1 104,0 1 097,0
Août 1 097,6 1 095,6
Septembre 1 113,6 1 104,6
Octobre 1 136,4 1 122,5
Novembre 1 193,4 1 199,3
Décembre 1 253,1 1 251,1
2009 Janvier 1 348,3 1 343,9
Février 1 456,1 1 452,5
Mars 1 488,6 1 483,8
Avril 1 517,3 1 512,9
Mai 1 577,9 1 564,1
Juin 1 588,7 1 585,7
Juillet 1 587,0 1 582,5
Août 1 573,8 1 580,8
Septembre 1 532,8 1 529,4
Octobre 1 550,1 1 532,7
Novembre 1 562,8 1 563,5
Décembre 1 546,3 1 553,7
2010 Janvier 1 523,1 1 517,7
Février 1 520,0 1 513,0
Mars 1 517,1 1 514,6
Avril 1 506,0 1 499,0
Mai 1 493,3 1 480,4
Juin 1 471,4 1 463,6
Juillet 1 482,9 1 490,9
Août 1 502,0 1 509,6
Septembre 1 510,0 1 507,4
Octobre 1 469,7 1 448,7
Novembre 1 419,3 1 405,5
Décembre 1 426,7 1 411,2
2011 Janvier 1 444,5 1 439,6
Février 1 436,1 1 430,3
Mars 1 424,1 1 427,0
Avril 1 428,1 1 420,6
Mai 1 408,6 1 395,2
Juin 1 409,7 1 394,8
Juillet 1 363,5 1 359,8
Août 1 356,8 1 357,2
Septembre 1 377,2 1 374,0
Octobre 1 385,1 1 380,4
Novembre 1 413,4 1 408,9
Décembre 1 392,3 1 387,2
2012 Janvier 1 435,9 1 430,0
Février 1 393,4 1 391,6
Mars 1 356,7 1 365,7
Avril 1 362,6 1 365,1
Mai 1 391,8 1 387,3
Juin 1 355,1 1 347,0
Juillet 1 364,0 1 362,7
Août 1 362,9 1 352,5
Septembre 1 367,3 1 369,7
Octobre 1 406,7 1 405,7
Novembre 1 388,3 1 369,8
Décembre 1 373,1 1 366,8
2013 Janvier 1 340,9 1 336,8
Février 1 339,0 1 339,4
Mars 1 380,5 1 387,5
Avril 1 357,4 1 357,0
Mai 1 333,2 1 328,2
Juin 1 357,3 1 361,6
Juillet 1 351,4 1 363,5
Août 1 348,4 1 352,2
Septembre 1 343,0 1 324,2
Octobre 1 350,8 1 342,0
Novembre 1 328,6 1 330,0
Décembre 1 378,3 1 378,2
2014 Janvier 1 343,8 1 339,2
Février 1 350,6 1 340,9
Mars 1 330,8 1 338,5
Avril 1 341,7 1 336,0
Mai 1 336,3 1 335,7
Juin 1 347,8 1 342,1
Juillet 1 349,5 1 359,6
Août 1 324,8 1 334,1
Septembre 1 308,8 1 311,0
Octobre 1 269,9 1 273,8
Novembre 1 274,4 1 283,6
Décembre 1 267,3 1 273,6
2015 Janvier 1 267,2 1 268,3
Février 1 297,4 1 302,2
Mars 1 310,8 1 306,5
Avril 1 317,6 1 314,8
Mai 1 315,5 1 317,1
Juin 1 316,9 1 320,3
Juillet 1 316,0 1 318,2
Août 1 347,0 1 351,6
Septembre 1 358,2 1 367,7
Octobre 1 331,2 1 346,1
Novembre 1 363,9 1 377,1
Décembre 1 379,1 1 385,2
2016 Janvier 1 387,0 1 393,3
Février 1 404,6 1 409,5
Mars 1 366,1 1 372,0
Avril 1 382,5 1 386,1
Mai 1 350,9 1 348,2
Juin 1 320,1 1 318,5
Juillet 1 347,8 1 348,5
Août 1 342,1 1 348,5
Septembre 1 357,5 1 354,9
Octobre 1 348,6 1 346,4
Novembre 1 341,7 1 342,3
Décembre 1 357,2 1 354,3
2017 Janvier 1 317,2 1 318,5
Février 1 291,6 1 290,0
Mars 1 307,9 1 304,8
Avril 1 265,0 1 263,4
Mai 1 292,2 1 298,5
Juin 1 262,1 1 262,1
Juillet 1 237,8 1 232,5
Août 1 204,9 1 199,6
Septembre 1 215,5 1 211,6
Octobre 1 231,8 1 228,4
Novembre 1 184,2 1 175,3
Décembre 1 156,9 1 150,9
2018 Janvier 1 168,6 1 152,0
Février 1 163,2 1 146,5
Mars 1 155,9 1 145,6
Avril 1 170,0 1 157,6
Mai 1 182,1 1 172,1
Juin 1 203,1 1 199,3
Juillet 1 155,5 1 157,0
Août 1 178,6 1 182,0
Septembre 1 166,9 1 164,5
Octobre 1 158,2 1 145,7
Novembre 1 142,1 1 123,6
Décembre 1 146,2 1 135,6
2019 Janvier 1 180,9 1 162,4
Février 1 177,2 1 160,0
Mars 1 169,2 1 155,6
Avril 1 166,9 1 154,6
Mai 1 093,6 1 092,3
Juin 1 127,0 1 122,9
Juillet 1 165,3 1 153,3
Août 1 176,6 1 159,7
Septembre 1 124,4 1 108,4
Octobre 1 138,4 1 129,4
Novembre 1 195,3 1 192,1
Décembre 1 148,7 1 143,2
2020 Janvier 1 136,8 1 124,4
Février 1 145,7 1 133,8
Mars 1 553,8 1 547,0
Avril 2 443,9 2 418,3
Mai 2 609,8 2 619,2
Juin 2 474,4 2 452,6
Juillet 2 182,8 2 183,6
Août 2 054,8 2 046,9
Septembre 1 858,2 1 832,6
Octobre 1 833,2 1 816,8
Novembre 1 742,5 1 735,2
Décembre 1 773,9 1 755,8

Graphique 7-D

Tableau de données du graphique 7-D 
Tableau de données du graphique 7-D
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7-D Révisé et Non révisé, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
pourcentage
2002 Janvier 8,0 8,0
Février 8,0 7,9
Mars 7,9 7,9
Avril 7,7 7,7
Mai 7,8 7,7
Juin 7,6 7,7
Juillet 7,6 7,6
Août 7,4 7,4
Septembre 7,5 7,5
Octobre 7,6 7,5
Novembre 7,4 7,5
Décembre 7,5 7,6
2003 Janvier 7,5 7,4
Février 7,5 7,4
Mars 7,4 7,4
Avril 7,6 7,6
Mai 7,8 7,8
Juin 7,6 7,6
Juillet 7,7 7,6
Août 7,8 7,8
Septembre 7,8 7,9
Octobre 7,6 7,6
Novembre 7,4 7,4
Décembre 7,3 7,4
2004 Janvier 7,3 7,3
Février 7,3 7,4
Mars 7,3 7,3
Avril 7,2 7,2
Mai 7,1 7,1
Juin 7,2 7,2
Juillet 7,1 7,0
Août 7,0 7,0
Septembre 6,9 7,0
Octobre 7,1 7,1
Novembre 7,2 7,2
Décembre 7,1 7,1
2005 Janvier 7,0 6,9
Février 7,0 7,0
Mars 6,9 6,9
Avril 6,7 6,8
Mai 7,0 7,0
Juin 6,8 6,8
Juillet 6,7 6,7
Août 6,7 6,7
Septembre 6,7 6,7
Octobre 6,7 6,7
Novembre 6,4 6,3
Décembre 6,6 6,6
2006 Janvier 6,6 6,6
Février 6,4 6,4
Mars 6,4 6,4
Avril 6,3 6,3
Mai 6,1 6,1
Juin 6,1 6,1
Juillet 6,4 6,4
Août 6,4 6,4
Septembre 6,4 6,4
Octobre 6,2 6,1
Novembre 6,4 6,2
Décembre 6,2 6,1
2007 Janvier 6,3 6,2
Février 6,2 6,2
Mars 6,2 6,1
Avril 6,2 6,2
Mai 6,0 6,0
Juin 6,1 6,1
Juillet 6,0 6,0
Août 5,9 5,9
Septembre 5,9 5,9
Octobre 5,9 5,8
Novembre 6,1 6,0
Décembre 6,1 6,0
2008 Janvier 5,9 5,9
Février 6,0 5,9
Mars 6,2 6,1
Avril 6,1 6,0
Mai 6,1 6,0
Juin 6,1 6,0
Juillet 6,1 6,1
Août 6,1 6,1
Septembre 6,1 6,1
Octobre 6,2 6,2
Novembre 6,6 6,6
Décembre 6,9 6,9
2009 Janvier 7,4 7,4
Février 8,0 8,0
Mars 8,2 8,1
Avril 8,3 8,3
Mai 8,7 8,6
Juin 8,7 8,7
Juillet 8,7 8,7
Août 8,6 8,7
Septembre 8,4 8,4
Octobre 8,5 8,4
Novembre 8,5 8,5
Décembre 8,5 8,5
2010 Janvier 8,3 8,3
Février 8,3 8,2
Mars 8,3 8,2
Avril 8,2 8,1
Mai 8,1 8,0
Juin 8,0 7,9
Juillet 8,0 8,1
Août 8,1 8,1
Septembre 8,2 8,1
Octobre 8,0 7,8
Novembre 7,7 7,6
Décembre 7,7 7,6
2011 Janvier 7,8 7,7
Février 7,7 7,7
Mars 7,7 7,7
Avril 7,7 7,6
Mai 7,6 7,5
Juin 7,6 7,5
Juillet 7,3 7,3
Août 7,3 7,3
Septembre 7,4 7,4
Octobre 7,4 7,4
Novembre 7,6 7,5
Décembre 7,5 7,4
2012 Janvier 7,7 7,6
Février 7,5 7,5
Mars 7,3 7,3
Avril 7,3 7,3
Mai 7,4 7,4
Juin 7,2 7,2
Juillet 7,3 7,3
Août 7,3 7,2
Septembre 7,3 7,3
Octobre 7,5 7,4
Novembre 7,4 7,2
Décembre 7,3 7,2
2013 Janvier 7,1 7,1
Février 7,1 7,1
Mars 7,3 7,3
Avril 7,2 7,1
Mai 7,0 7,0
Juin 7,2 7,1
Juillet 7,1 7,2
Août 7,1 7,1
Septembre 7,1 7,0
Octobre 7,1 7,0
Novembre 7,0 7,0
Décembre 7,3 7,2
2014 Janvier 7,1 7,0
Février 7,1 7,0
Mars 7,0 7,0
Avril 7,1 7,0
Mai 7,1 7,0
Juin 7,1 7,0
Juillet 7,1 7,1
Août 7,0 7,0
Septembre 6,9 6,9
Octobre 6,7 6,7
Novembre 6,7 6,7
Décembre 6,7 6,7
2015 Janvier 6,7 6,6
Février 6,8 6,8
Mars 6,9 6,8
Avril 6,9 6,8
Mai 6,9 6,8
Juin 6,9 6,9
Juillet 6,9 6,8
Août 7,0 7,0
Septembre 7,1 7,1
Octobre 6,9 7,0
Novembre 7,1 7,1
Décembre 7,2 7,1
2016 Janvier 7,2 7,2
Février 7,3 7,3
Mars 7,1 7,1
Avril 7,2 7,1
Mai 7,0 6,9
Juin 6,9 6,8
Juillet 7,0 7,0
Août 7,0 6,9
Septembre 7,0 6,9
Octobre 7,0 6,9
Novembre 6,9 6,9
Décembre 7,0 6,9
2017 Janvier 6,8 6,7
Février 6,6 6,6
Mars 6,7 6,7
Avril 6,5 6,5
Mai 6,6 6,6
Juin 6,5 6,4
Juillet 6,3 6,3
Août 6,2 6,1
Septembre 6,2 6,2
Octobre 6,3 6,2
Novembre 6,0 6,0
Décembre 5,9 5,8
2018 Janvier 6,0 5,8
Février 5,9 5,8
Mars 5,9 5,8
Avril 5,9 5,9
Mai 6,0 5,9
Juin 6,1 6,0
Juillet 5,8 5,8
Août 6,0 6,0
Septembre 5,9 5,9
Octobre 5,9 5,8
Novembre 5,7 5,6
Décembre 5,8 5,7
2019 Janvier 5,9 5,8
Février 5,9 5,8
Mars 5,8 5,7
Avril 5,8 5,7
Mai 5,4 5,4
Juin 5,6 5,6
Juillet 5,8 5,7
Août 5,8 5,7
Septembre 5,6 5,5
Octobre 5,6 5,6
Novembre 5,9 5,9
Décembre 5,7 5,6
2020 Janvier 5,6 5,5
Février 5,7 5,6
Mars 7,9 7,8
Avril 13,1 13,0
Mai 13,7 13,7
Juin 12,5 12,3
Juillet 10,9 10,9
Août 10,2 10,2
Septembre 9,2 9,0
Octobre 9,0 8,9
Novembre 8,6 8,5
Décembre 8,8 8,6

Graphique 7-E

Tableau de données du graphique 7-E 
Tableau de données du graphique 7-E
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7-E Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2002 Janvier 16 324,2 16 326,8
Février 16 338,4 16 334,7
Mars 16 409,4 16 402,6
Avril 16 431,4 16 438,8
Mai 16 503,5 16 502,9
Juin 16 541,5 16 556,3
Juillet 16 593,6 16 591,7
Août 16 646,3 16 650,8
Septembre 16 673,3 16 682,2
Octobre 16 685,9 16 684,3
Novembre 16 719,7 16 722,4
Décembre 16 788,3 16 776,3
2003 Janvier 16 796,3 16 791,0
Février 16 858,9 16 854,1
Mars 16 846,3 16 842,0
Avril 16 877,3 16 884,6
Mai 16 902,2 16 903,6
Juin 16 915,9 16 910,4
Juillet 16 953,7 16 943,6
Août 16 975,7 16 980,7
Septembre 17 014,7 17 024,5
Octobre 17 018,8 17 022,7
Novembre 17 041,2 17 044,0
Décembre 17 068,6 17 062,9
2004 Janvier 17 072,6 17 059,1
Février 17 083,9 17 088,4
Mars 17 096,6 17 097,0
Avril 17 117,8 17 120,1
Mai 17 117,2 17 123,3
Juin 17 162,4 17 165,8
Juillet 17 145,7 17 136,1
Août 17 134,0 17 121,5
Septembre 17 169,9 17 174,1
Octobre 17 202,6 17 208,6
Novembre 17 244,6 17 247,0
Décembre 17 246,6 17 246,8
2005 Janvier 17 231,9 17 210,6
Février 17 260,2 17 266,1
Mars 17 234,7 17 235,5
Avril 17 238,3 17 238,9
Mai 17 277,2 17 275,6
Juin 17 272,8 17 280,4
Juillet 17 297,6 17 288,0
Août 17 341,7 17 328,5
Septembre 17 328,8 17 328,3
Octobre 17 372,1 17 372,3
Novembre 17 334,2 17 333,9
Décembre 17 370,8 17 373,8
2006 Janvier 17 366,7 17 363,7
Février 17 362,2 17 377,1
Mars 17 410,1 17 417,5
Avril 17 439,2 17 440,5
Mai 17 476,8 17 490,3
Juin 17 467,6 17 491,1
Juillet 17 523,6 17 549,6
Août 17 530,4 17 555,1
Septembre 17 547,5 17 583,2
Octobre 17 524,8 17 554,6
Novembre 17 565,7 17 602,4
Décembre 17 605,9 17 644,6
2007 Janvier 17 694,2 17 725,6
Février 17 689,9 17 739,8
Mars 17 741,2 17 781,9
Avril 17 713,7 17 773,0
Mai 17 715,5 17 762,9
Juin 17 778,1 17 839,0
Juillet 17 809,7 17 871,3
Août 17 816,4 17 869,7
Septembre 17 849,7 17 904,8
Octobre 17 906,8 17 954,5
Novembre 17 960,4 17 996,2
Décembre 17 948,7 18 004,1
2008 Janvier 17 978,5 18 016,2
Février 18 023,7 18 071,6
Mars 18 033,1 18 081,2
Avril 18 036,5 18 092,4
Mai 18 053,5 18 098,0
Juin 18 030,6 18 079,8
Juillet 18 031,3 18 088,9
Août 18 056,1 18 106,3
Septembre 18 120,2 18 176,6
Octobre 18 185,6 18 223,1
Novembre 18 148,8 18 178,5
Décembre 18 179,0 18 199,2
2009 Janvier 18 141,2 18 167,3
Février 18 191,9 18 223,2
Mars 18 209,5 18 236,3
Avril 18 184,1 18 222,5
Mai 18 222,3 18 247,6
Juin 18 223,6 18 259,8
Juillet 18 230,0 18 257,0
Août 18 212,4 18 263,7
Septembre 18 195,3 18 240,1
Octobre 18 215,2 18 251,0
Novembre 18 309,9 18 362,5
Décembre 18 278,5 18 337,3
2010 Janvier 18 281,8 18 346,0
Février 18 299,8 18 358,4
Mars 18 316,3 18 372,5
Avril 18 378,6 18 433,6
Mai 18 391,3 18 429,8
Juin 18 428,1 18 483,3
Juillet 18 453,1 18 501,8
Août 18 485,9 18 534,8
Septembre 18 449,0 18 497,2
Octobre 18 434,9 18 473,8
Novembre 18 414,7 18 461,9
Décembre 18 467,2 18 502,8
2011 Janvier 18 544,3 18 583,2
Février 18 536,3 18 570,8
Mars 18 545,1 18 590,3
Avril 18 578,8 18 620,3
Mai 18 553,0 18 577,6
Juin 18 587,9 18 624,8
Juillet 18 564,8 18 609,5
Août 18 582,6 18 633,4
Septembre 18 621,2 18 658,3
Octobre 18 597,3 18 644,9
Novembre 18 617,8 18 667,9
Décembre 18 611,7 18 679,7
2012 Janvier 18 637,6 18 695,6
Février 18 591,1 18 654,8
Mars 18 631,5 18 723,1
Avril 18 732,6 18 815,4
Mai 18 746,1 18 816,4
Juin 18 729,9 18 799,6
Juillet 18 730,9 18 791,6
Août 18 767,6 18 829,2
Septembre 18 818,5 18 881,3
Octobre 18 853,2 18 936,8
Novembre 18 847,8 18 930,2
Décembre 18 862,6 18 971,3
2013 Janvier 18 848,9 18 953,9
Février 18 892,8 18 980,3
Mars 18 888,9 18 997,8
Avril 18 890,9 19 000,2
Mai 18 929,7 19 010,9
Juin 18 946,4 19 050,2
Juillet 18 936,6 19 047,9
Août 18 962,4 19 076,3
Septembre 18 944,9 19 052,6
Octobre 18 957,8 19 079,8
Novembre 18 956,7 19 074,0
Décembre 18 992,6 19 113,6
2014 Janvier 18 972,9 19 085,7
Février 18 988,0 19 095,8
Mars 18 969,2 19 109,5
Avril 18 970,7 19 098,6
Mai 18 954,2 19 085,2
Juin 18 981,9 19 116,9
Juillet 19 038,4 19 167,2
Août 18 987,8 19 125,4
Septembre 19 014,7 19 131,8
Octobre 19 006,6 19 150,2
Novembre 19 014,9 19 143,1
Décembre 18 981,2 19 117,2
2015 Janvier 19 007,2 19 143,0
Février 19 052,9 19 193,9
Mars 19 078,5 19 211,2
Avril 19 068,0 19 213,4
Mai 19 097,4 19 258,9
Juin 19 103,1 19 269,3
Juillet 19 143,7 19 294,5
Août 19 193,2 19 342,0
Septembre 19 184,0 19 354,7
Octobre 19 174,9 19 353,2
Novembre 19 184,6 19 363,6
Décembre 19 198,3 19 380,8
2016 Janvier 19 206,2 19 387,7
Février 19 229,3 19 410,1
Mars 19 227,7 19 398,3
Avril 19 255,7 19 431,6
Mai 19 225,5 19 400,4
Juin 19 210,4 19 375,7
Juillet 19 217,9 19 393,0
Août 19 266,3 19 437,5
Septembre 19 329,5 19 502,3
Octobre 19 364,4 19 527,8
Novembre 19 355,1 19 507,1
Décembre 19 408,0 19 548,2
2017 Janvier 19 450,5 19 594,9
Février 19 438,6 19 579,7
Mars 19 471,3 19 610,9
Avril 19 447,3 19 586,4
Mai 19 527,5 19 670,8
Juin 19 531,3 19 676,7
Juillet 19 528,3 19 671,3
Août 19 540,6 19 674,5
Septembre 19 548,4 19 678,9
Octobre 19 603,1 19 725,2
Novembre 19 623,4 19 735,8
Décembre 19 673,0 19 776,2
2018 Janvier 19 604,4 19 703,4
Février 19 622,2 19 705,9
Mars 19 671,3 19 747,1
Avril 19 671,4 19 752,8
Mai 19 674,5 19 762,5
Juin 19 742,5 19 829,2
Juillet 19 761,2 19 847,5
Août 19 730,7 19 822,5
Septembre 19 786,1 19 863,9
Octobre 19 789,0 19 861,1
Novembre 19 883,2 19 938,6
Décembre 19 887,2 19 960,3
2019 Janvier 19 996,5 20 053,8
Février 20 044,5 20 104,1
Mars 20 030,0 20 099,5
Avril 20 130,2 20 196,2
Mai 20 079,1 20 142,7
Juin 20 117,0 20 174,0
Juillet 20 134,0 20 191,2
Août 20 220,5 20 273,0
Septembre 20 205,7 20 263,2
Octobre 20 217,2 20 281,1
Novembre 20 215,6 20 289,3
Décembre 20 222,9 20 267,7
2020 Janvier 20 243,0 20 283,5
Février 20 276,0 20 323,2
Mars 19 687,6 19 725,7
Avril 18 585,4 18 603,2
Mai 19 053,8 19 093,7
Juin 19 860,1 19 880,0
Juillet 19 985,3 20 029,5
Août 20 071,1 20 138,6
Septembre 20 246,7 20 302,5
Octobre 20 316,2 20 370,3
Novembre 20 279,9 20 350,8
Décembre 20 258,8 20 308,8

Graphique 7-F

Tableau de données du graphique 7-F 
Tableau de données du graphique 7-F
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 7-F Révisé et Non révisé, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
pourcentage
2002 Janvier 66,3 66,3
Février 66,3 66,3
Mars 66,5 66,5
Avril 66,5 66,6
Mai 66,7 66,7
Juin 66,8 66,9
Juillet 66,9 66,9
Août 67,1 67,1
Septembre 67,1 67,1
Octobre 67,1 67,1
Novembre 67,2 67,2
Décembre 67,4 67,3
2003 Janvier 67,4 67,3
Février 67,6 67,5
Mars 67,4 67,4
Avril 67,5 67,5
Mai 67,5 67,5
Juin 67,5 67,5
Juillet 67,6 67,5
Août 67,6 67,6
Septembre 67,6 67,7
Octobre 67,6 67,6
Novembre 67,6 67,6
Décembre 67,7 67,6
2004 Janvier 67,6 67,6
Février 67,6 67,6
Mars 67,6 67,6
Avril 67,6 67,6
Mai 67,5 67,5
Juin 67,6 67,6
Juillet 67,4 67,4
Août 67,3 67,2
Septembre 67,4 67,4
Octobre 67,4 67,4
Novembre 67,5 67,5
Décembre 67,5 67,5
2005 Janvier 67,4 67,3
Février 67,4 67,4
Mars 67,2 67,2
Avril 67,2 67,2
Mai 67,2 67,2
Juin 67,1 67,1
Juillet 67,1 67,1
Août 67,2 67,1
Septembre 67,1 67,1
Octobre 67,2 67,2
Novembre 66,9 66,9
Décembre 67,0 67,0
2006 Janvier 66,9 66,9
Février 66,8 66,9
Mars 66,9 67,0
Avril 67,0 67,0
Mai 67,0 67,1
Juin 66,9 67,0
Juillet 67,0 67,2
Août 67,0 67,1
Septembre 67,0 67,1
Octobre 66,8 66,9
Novembre 66,9 67,1
Décembre 67,0 67,1
2007 Janvier 67,2 67,4
Février 67,2 67,4
Mars 67,3 67,5
Avril 67,1 67,4
Mai 67,1 67,3
Juin 67,2 67,5
Juillet 67,2 67,5
Août 67,2 67,4
Septembre 67,2 67,5
Octobre 67,4 67,6
Novembre 67,5 67,7
Décembre 67,4 67,6
2008 Janvier 67,4 67,6
Février 67,5 67,7
Mars 67,5 67,7
Avril 67,4 67,7
Mai 67,4 67,6
Juin 67,2 67,4
Juillet 67,2 67,4
Août 67,2 67,4
Septembre 67,3 67,5
Octobre 67,5 67,6
Novembre 67,3 67,4
Décembre 67,3 67,4
2009 Janvier 67,1 67,2
Février 67,2 67,4
Mars 67,2 67,3
Avril 67,0 67,2
Mai 67,1 67,2
Juin 67,0 67,2
Juillet 67,0 67,1
Août 66,8 67,0
Septembre 66,7 66,8
Octobre 66,7 66,8
Novembre 66,9 67,1
Décembre 66,8 67,0
2010 Janvier 66,7 67,0
Février 66,7 66,9
Mars 66,7 66,9
Avril 66,9 67,1
Mai 66,8 67,0
Juin 66,9 67,1
Juillet 66,9 67,0
Août 66,9 67,1
Septembre 66,7 66,9
Octobre 66,6 66,7
Novembre 66,4 66,6
Décembre 66,6 66,7
2011 Janvier 66,8 66,9
Février 66,7 66,8
Mars 66,7 66,9
Avril 66,8 66,9
Mai 66,6 66,7
Juin 66,6 66,8
Juillet 66,5 66,6
Août 66,5 66,6
Septembre 66,6 66,6
Octobre 66,4 66,5
Novembre 66,4 66,5
Décembre 66,3 66,5
2012 Janvier 66,4 66,5
Février 66,2 66,3
Mars 66,2 66,5
Avril 66,5 66,7
Mai 66,5 66,6
Juin 66,4 66,5
Juillet 66,3 66,4
Août 66,4 66,4
Septembre 66,5 66,6
Octobre 66,5 66,7
Novembre 66,5 66,6
Décembre 66,5 66,7
2013 Janvier 66,4 66,6
Février 66,5 66,6
Mars 66,4 66,6
Avril 66,3 66,5
Mai 66,4 66,5
Juin 66,4 66,5
Juillet 66,3 66,4
Août 66,3 66,5
Septembre 66,2 66,3
Octobre 66,2 66,3
Novembre 66,1 66,3
Décembre 66,2 66,3
2014 Janvier 66,1 66,2
Février 66,1 66,2
Mars 66,0 66,2
Avril 65,9 66,1
Mai 65,8 65,9
Juin 65,8 66,0
Juillet 66,0 66,1
Août 65,7 65,9
Septembre 65,8 65,8
Octobre 65,7 65,9
Novembre 65,7 65,8
Décembre 65,5 65,7
2015 Janvier 65,6 65,7
Février 65,7 65,8
Mars 65,8 65,8
Avril 65,7 65,8
Mai 65,8 65,9
Juin 65,7 65,8
Juillet 65,8 65,9
Août 65,9 66,0
Septembre 65,8 65,9
Octobre 65,8 65,9
Novembre 65,8 65,9
Décembre 65,8 65,9
2016 Janvier 65,7 65,9
Février 65,7 65,9
Mars 65,7 65,8
Avril 65,7 65,8
Mai 65,5 65,7
Juin 65,4 65,5
Juillet 65,4 65,5
Août 65,4 65,6
Septembre 65,6 65,7
Octobre 65,6 65,8
Novembre 65,6 65,7
Décembre 65,7 65,8
2017 Janvier 65,8 65,9
Février 65,7 65,8
Mars 65,7 65,8
Avril 65,6 65,7
Mai 65,7 65,9
Juin 65,7 65,8
Juillet 65,6 65,7
Août 65,5 65,7
Septembre 65,5 65,6
Octobre 65,6 65,7
Novembre 65,6 65,7
Décembre 65,7 65,8
2018 Janvier 65,3 65,5
Février 65,3 65,4
Mars 65,4 65,5
Avril 65,3 65,4
Mai 65,2 65,4
Juin 65,4 65,5
Juillet 65,3 65,5
Août 65,1 65,3
Septembre 65,2 65,4
Octobre 65,2 65,3
Novembre 65,4 65,5
Décembre 65,3 65,5
2019 Janvier 65,6 65,7
Février 65,7 65,8
Mars 65,6 65,7
Avril 65,8 65,9
Mai 65,6 65,7
Juin 65,6 65,7
Juillet 65,5 65,6
Août 65,7 65,8
Septembre 65,6 65,7
Octobre 65,6 65,6
Novembre 65,5 65,6
Décembre 65,5 65,5
2020 Janvier 65,5 65,4
Février 65,5 65,5
Mars 63,6 63,5
Avril 60,0 59,8
Mai 61,4 61,4
Juin 64,0 63,8
Juillet 64,3 64,3
Août 64,6 64,6
Septembre 65,1 65,0
Octobre 65,2 65,2
Novembre 65,1 65,1
Décembre 65,0 64,9

3.2 Effets sur les estimations du marché du travail selon l’âge et le sexe

Les révisions des totaux de contrôle de la population touchent les groupes différemment selon leurs caractéristiques sous-jacentes sur le marché du travail.

Certaines des révisions les plus importantes en matière d’emploi ont touché les jeunes de 15 à 24 ans et correspondent à la hausse de leurs totaux de contrôle de la population (graphique 8-A). L’emploi des jeunes a été révisé à la hausse de 4,2 % au maximum (+101 000) en décembre 2018. Ces écarts étaient en moyenne de 2,9 % en 2019 et de 2,3 % en 2020. Par suite de ces mises à jour des totaux de contrôle de la population, les taux d’activité et d’emploi des jeunes ont été révisés à la hausse, de 0,5 et 0,6 point de pourcentage en moyenne respectivement, tout au long de la période de révision. Le taux de chômage des jeunes était pratiquement inchangé. Tandis que les révisions des totaux de contrôle de la population des jeunes étaient plus importantes, leur effet global sur les tendances du marché du travail à l’échelle nationale ont été minimes, étant donné que le taux d’activité de cette population est relativement faible.

Dans le cas des personnes âgées de 25 à 54 ans, l’emploi a été révisé légèrement à la baisse, davantage pour les femmes que pour les hommes (graphiques 8-B et 8-C). Conformément aux totaux de contrôle de la population, ces écarts étaient plus élevés entre 2013 et 2018. L’écart le plus marqué pour les femmes du principal groupe d’âge actif a été une révision à la baisse de 1,4 % (-81 000) en janvier 2018. En 2019 et 2020, cet écart est passé à -1,0 % et à -0,8 % en moyenne, respectivement. Dans le cas des hommes, la révision la plus importante a été une réduction de 1,0 % (-60 000) en septembre 2016. En 2019, la variation proportionnelle à la baisse était de -0,6 % et, en 2020, elle était de -0,8 %. Les taux d’activité ont été révisés légèrement en moyenne au cours de la période de révision, soit de 0,1 point de pourcentage à la baisse pour les hommes du principal groupe d’âge actif, comparativement à 0,2 point de pourcentage pour les femmes. Le taux de chômage des hommes et des femmes du principal groupe d’âge actif était pratiquement inchangé pendant la majorité de la période.

Parmi les 55 ans et plus, l’emploi a été révisé à la baisse de 2,1 % au maximum (-70 000) en décembre 2012 (graphique 8-D). L’écart a été plus faible en moyenne de 1,1 % en 2019 et de 0,2 % en 2020. Par conséquent, les taux d’activité ont été révisés légèrement à la baisse au cours de la première période de révision (par exemple, baisse de 0,7 point de pourcentage en février 2010), mais les écarts se sont atténués en moyenne en 2019 (-0,2 point de pourcentage) et en 2020 (+0,2 point de pourcentage). Le taux de chômage a connu une légère révision à la hausse en moyenne tout au long de la période de révision pour les données désaisonnalisées entre 2002 et 2020 mais, pour l’essentiel, il ne diffère pas de façon significative du taux publié au départ.

Graphique 8-A

Tableau de données du graphique 8-A 
Tableau de données du graphique 8-A
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 8-A Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2002 Janvier 2 346,0 2 346,6
Février 2 341,7 2 343,3
Mars 2 354,7 2 353,1
Avril 2 367,2 2 370,2
Mai 2 374,1 2 373,3
Juin 2 387,2 2 390,9
Juillet 2 404,7 2 405,3
Août 2 425,9 2 428,4
Septembre 2 404,6 2 403,7
Octobre 2 408,3 2 405,2
Novembre 2 417,8 2 412,4
Décembre 2 431,2 2 424,1
2003 Janvier 2 431,2 2 430,4
Février 2 454,5 2 456,3
Mars 2 460,6 2 460,3
Avril 2 445,9 2 448,7
Mai 2 430,8 2 431,8
Juin 2 438,4 2 440,0
Juillet 2 427,6 2 428,1
Août 2 428,4 2 431,2
Septembre 2 423,1 2 421,0
Octobre 2 429,5 2 426,4
Novembre 2 442,6 2 437,8
Décembre 2 438,3 2 432,1
2004 Janvier 2 439,4 2 436,9
Février 2 425,3 2 427,2
Mars 2 430,0 2 434,8
Avril 2 445,7 2 447,7
Mai 2 450,8 2 455,1
Juin 2 474,2 2 479,0
Juillet 2 470,2 2 470,5
Août 2 455,7 2 453,4
Septembre 2 488,9 2 485,5
Octobre 2 476,8 2 474,1
Novembre 2 479,4 2 476,1
Décembre 2 481,4 2 477,1
2005 Janvier 2 470,1 2 465,0
Février 2 471,4 2 474,9
Mars 2 445,3 2 453,1
Avril 2 458,1 2 460,5
Mai 2 461,3 2 460,4
Juin 2 454,1 2 461,2
Juillet 2 477,6 2 477,9
Août 2 499,0 2 496,7
Septembre 2 489,1 2 483,9
Octobre 2 508,8 2 504,6
Novembre 2 524,1 2 520,7
Décembre 2 525,7 2 522,9
2006 Janvier 2 531,3 2 514,3
Février 2 544,5 2 524,5
Mars 2 580,0 2 563,8
Avril 2 558,9 2 530,2
Mai 2 583,1 2 548,3
Juin 2 579,4 2 556,5
Juillet 2 572,5 2 539,0
Août 2 574,9 2 542,7
Septembre 2 575,1 2 543,4
Octobre 2 605,1 2 568,1
Novembre 2 588,0 2 554,2
Décembre 2 602,4 2 566,2
2007 Janvier 2 610,4 2 569,3
Février 2 620,6 2 588,1
Mars 2 633,3 2 599,8
Avril 2 608,4 2 570,5
Mai 2 630,2 2 593,9
Juin 2 641,9 2 617,0
Juillet 2 655,0 2 624,2
Août 2 648,0 2 615,9
Septembre 2 637,0 2 612,1
Octobre 2 645,1 2 616,3
Novembre 2 650,8 2 624,7
Décembre 2 649,1 2 623,7
2008 Janvier 2 649,1 2 621,1
Février 2 650,7 2 627,6
Mars 2 640,9 2 616,3
Avril 2 663,6 2 628,2
Mai 2 634,7 2 600,3
Juin 2 636,0 2 607,7
Juillet 2 637,0 2 612,9
Août 2 654,1 2 628,9
Septembre 2 688,4 2 654,3
Octobre 2 666,4 2 632,1
Novembre 2 643,4 2 605,5
Décembre 2 612,8 2 573,9
2009 Janvier 2 562,4 2 525,9
Février 2 538,8 2 501,8
Mars 2 532,5 2 500,9
Avril 2 510,3 2 476,7
Mai 2 505,4 2 468,6
Juin 2 485,1 2 439,7
Juillet 2 459,0 2 415,8
Août 2 447,7 2 404,9
Septembre 2 455,7 2 408,1
Octobre 2 457,0 2 407,5
Novembre 2 467,3 2 428,5
Décembre 2 455,3 2 419,3
2010 Janvier 2 472,6 2 441,3
Février 2 469,5 2 434,2
Mars 2 471,1 2 437,4
Avril 2 491,3 2 461,5
Mai 2 484,8 2 447,4
Juin 2 498,5 2 467,8
Juillet 2 498,4 2 461,0
Août 2 492,4 2 457,1
Septembre 2 438,4 2 399,6
Octobre 2 451,3 2 417,4
Novembre 2 454,9 2 426,0
Décembre 2 486,8 2 458,7
2011 Janvier 2 496,0 2 464,6
Février 2 514,8 2 476,9
Mars 2 496,0 2 463,1
Avril 2 494,9 2 468,4
Mai 2 495,1 2 456,5
Juin 2 505,1 2 468,0
Juillet 2 518,3 2 484,3
Août 2 521,1 2 489,6
Septembre 2 521,9 2 485,0
Octobre 2 500,9 2 468,9
Novembre 2 502,1 2 469,3
Décembre 2 486,3 2 454,2
2012 Janvier 2 470,0 2 435,9
Février 2 442,4 2 410,7
Mars 2 472,0 2 450,3
Avril 2 499,1 2 473,6
Mai 2 466,5 2 439,3
Juin 2 454,2 2 431,9
Juillet 2 457,3 2 433,8
Août 2 456,7 2 429,5
Septembre 2 465,0 2 434,4
Octobre 2 459,3 2 439,6
Novembre 2 476,2 2 455,8
Décembre 2 479,3 2 459,0
2013 Janvier 2 495,6 2 477,9
Février 2 504,7 2 479,8
Mars 2 482,2 2 469,2
Avril 2 475,4 2 469,4
Mai 2 494,8 2 473,4
Juin 2 501,0 2 485,7
Juillet 2 478,5 2 468,6
Août 2 486,3 2 478,4
Septembre 2 483,8 2 481,8
Octobre 2 479,5 2 479,5
Novembre 2 462,0 2 459,7
Décembre 2 467,5 2 467,6
2014 Janvier 2 458,6 2 460,5
Février 2 461,8 2 458,7
Mars 2 472,1 2 472,7
Avril 2 463,9 2 468,2
Mai 2 480,4 2 478,3
Juin 2 473,7 2 474,7
Juillet 2 498,3 2 493,9
Août 2 482,4 2 477,7
Septembre 2 511,3 2 491,5
Octobre 2 519,1 2 518,6
Novembre 2 508,9 2 498,3
Décembre 2 501,0 2 489,3
2015 Janvier 2 504,2 2 491,7
Février 2 498,3 2 493,5
Mars 2 496,6 2 494,7
Avril 2 482,2 2 480,2
Mai 2 492,7 2 487,6
Juin 2 474,6 2 470,8
Juillet 2 474,7 2 469,8
Août 2 469,9 2 471,5
Septembre 2 459,3 2 465,0
Octobre 2 455,9 2 461,0
Novembre 2 445,1 2 445,3
Décembre 2 436,1 2 435,6
2016 Janvier 2 443,5 2 444,0
Février 2 439,8 2 434,7
Mars 2 437,5 2 432,7
Avril 2 442,2 2 440,1
Mai 2 400,6 2 405,9
Juin 2 420,4 2 422,0
Juillet 2 398,4 2 394,5
Août 2 435,2 2 426,6
Septembre 2 441,7 2 433,1
Octobre 2 463,6 2 449,1
Novembre 2 455,3 2 432,7
Décembre 2 471,6 2 447,0
2017 Janvier 2 473,1 2 447,8
Février 2 470,4 2 441,6
Mars 2 469,9 2 434,3
Avril 2 483,7 2 444,0
Mai 2 508,1 2 468,7
Juin 2 502,9 2 464,6
Juillet 2 519,0 2 476,3
Août 2 491,1 2 442,1
Septembre 2 506,8 2 446,3
Octobre 2 533,6 2 465,4
Novembre 2 561,9 2 494,0
Décembre 2 565,3 2 496,8
2018 Janvier 2 536,1 2 465,1
Février 2 527,6 2 451,4
Mars 2 549,0 2 469,7
Avril 2 526,1 2 443,6
Mai 2 532,1 2 447,4
Juin 2 547,1 2 456,3
Juillet 2 561,7 2 467,3
Août 2 555,9 2 457,9
Septembre 2 556,9 2 457,7
Octobre 2 522,1 2 426,0
Novembre 2 536,5 2 436,1
Décembre 2 529,2 2 428,4
2019 Janvier 2 567,9 2 472,9
Février 2 584,3 2 498,8
Mars 2 573,4 2 498,3
Avril 2 624,2 2 543,9
Mai 2 599,7 2 517,4
Juin 2 595,5 2 513,9
Juillet 2 567,4 2 499,9
Août 2 604,2 2 533,8
Septembre 2 585,4 2 522,4
Octobre 2 593,7 2 528,8
Novembre 2 580,1 2 522,0
Décembre 2 589,4 2 524,2
2020 Janvier 2 587,8 2 531,3
Février 2 601,4 2 553,0
Mars 2 185,7 2 160,5
Avril 1 709,8 1 680,4
Mai 1 755,0 1 709,9
Juin 2 018,5 1 972,8
Juillet 2 163,0 2 108,1
Août 2 221,5 2 163,1
Septembre 2 351,4 2 290,4
Octobre 2 354,8 2 292,5
Novembre 2 372,5 2 312,5
Décembre 2 332,0 2 286,0

Graphique 8-B

Tableau de données du graphique 8-B 
Tableau de données du graphique 8-B
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 8-B Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2002 Janvier 5 814,1 5 816,5
Février 5 835,7 5 834,9
Mars 5 868,3 5 871,1
Avril 5 880,4 5 883,4
Mai 5 901,1 5 902,5
Juin 5 922,9 5 920,4
Juillet 5 930,6 5 929,8
Août 5 946,7 5 943,6
Septembre 5 940,4 5 946,2
Octobre 5 939,9 5 944,2
Novembre 5 948,6 5 945,1
Décembre 5 945,8 5 945,9
2003 Janvier 5 955,1 5 954,0
Février 5 963,8 5 963,2
Mars 5 945,3 5 952,1
Avril 5 952,1 5 954,6
Mai 5 949,5 5 952,0
Juin 5 948,7 5 951,3
Juillet 5 951,4 5 950,1
Août 5 931,8 5 929,6
Septembre 5 950,2 5 953,0
Octobre 5 953,8 5 959,5
Novembre 5 979,8 5 978,5
Décembre 5 990,7 5 989,7
2004 Janvier 5 995,6 5 992,8
Février 5 974,3 5 967,1
Mars 5 991,8 5 990,2
Avril 5 995,4 5 995,6
Mai 5 995,2 5 999,6
Juin 6 002,7 6 003,5
Juillet 6 017,2 6 016,7
Août 6 030,4 6 022,5
Septembre 6 011,0 6 010,2
Octobre 6 035,6 6 040,6
Novembre 6 012,0 6 016,1
Décembre 6 013,8 6 015,2
2005 Janvier 6 026,4 6 019,9
Février 6 024,9 6 020,3
Mars 6 039,7 6 038,2
Avril 6 033,2 6 032,3
Mai 6 026,8 6 026,9
Juin 6 044,7 6 044,0
Juillet 6 038,3 6 038,1
Août 6 054,1 6 047,6
Septembre 6 060,3 6 057,4
Octobre 6 062,3 6 066,7
Novembre 6 054,5 6 060,3
Décembre 6 066,6 6 069,1
2006 Janvier 6 030,9 6 044,8
Février 6 051,6 6 060,9
Mars 6 057,5 6 064,2
Avril 6 075,9 6 078,7
Mai 6 090,4 6 090,5
Juin 6 081,2 6 082,8
Juillet 6 076,9 6 084,4
Août 6 084,2 6 087,4
Septembre 6 082,4 6 086,6
Octobre 6 063,7 6 076,8
Novembre 6 061,2 6 076,5
Décembre 6 068,9 6 082,2
2007 Janvier 6 091,9 6 106,3
Février 6 087,3 6 094,7
Mars 6 084,2 6 088,2
Avril 6 072,5 6 082,3
Mai 6 082,8 6 086,4
Juin 6 092,7 6 100,6
Juillet 6 108,9 6 114,1
Août 6 091,1 6 095,3
Septembre 6 124,8 6 125,9
Octobre 6 114,6 6 124,5
Novembre 6 131,3 6 141,8
Décembre 6 133,1 6 147,5
2008 Janvier 6 161,2 6 167,2
Février 6 165,6 6 172,0
Mars 6 174,1 6 187,3
Avril 6 177,4 6 190,5
Mai 6 186,8 6 194,0
Juin 6 167,6 6 183,6
Juillet 6 147,7 6 159,2
Août 6 157,2 6 167,8
Septembre 6 147,9 6 167,5
Octobre 6 174,7 6 185,2
Novembre 6 148,4 6 146,5
Décembre 6 112,0 6 123,5
2009 Janvier 6 044,8 6 051,1
Février 6 009,1 6 013,6
Mars 5 987,5 5 989,9
Avril 5 962,3 5 971,6
Mai 5 944,5 5 952,0
Juin 5 949,5 5 963,9
Juillet 5 983,9 5 986,1
Août 5 977,5 5 984,4
Septembre 5 964,3 5 979,0
Octobre 5 975,8 5 985,0
Novembre 5 976,9 5 985,5
Décembre 5 969,2 5 984,4
2010 Janvier 5 974,4 5 986,0
Février 5 975,4 5 984,1
Mars 5 980,1 5 989,5
Avril 6 012,5 6 019,9
Mai 6 021,1 6 030,6
Juin 6 046,3 6 058,3
Juillet 6 041,6 6 051,6
Août 6 051,2 6 055,9
Septembre 6 050,8 6 062,9
Octobre 6 056,1 6 069,4
Novembre 6 064,5 6 078,3
Décembre 6 074,6 6 088,3
2011 Janvier 6 083,5 6 091,4
Février 6 074,7 6 079,4
Mars 6 106,3 6 113,2
Avril 6 096,2 6 106,5
Mai 6 097,8 6 103,4
Juin 6 095,5 6 107,2
Juillet 6 095,6 6 108,0
Août 6 112,4 6 117,4
Septembre 6 112,2 6 119,0
Octobre 6 108,7 6 117,7
Novembre 6 094,1 6 111,2
Décembre 6 082,3 6 107,0
2012 Janvier 6 095,3 6 111,3
Février 6 105,7 6 118,9
Mars 6 099,6 6 120,8
Avril 6 121,5 6 136,5
Mai 6 136,4 6 152,1
Juin 6 149,8 6 168,6
Juillet 6 124,1 6 141,3
Août 6 128,3 6 147,4
Septembre 6 143,1 6 154,2
Octobre 6 125,9 6 150,0
Novembre 6 115,9 6 152,7
Décembre 6 141,4 6 176,5
2013 Janvier 6 116,4 6 150,9
Février 6 133,8 6 159,7
Mars 6 122,6 6 153,7
Avril 6 137,7 6 163,8
Mai 6 139,2 6 162,1
Juin 6 133,1 6 160,7
Juillet 6 139,8 6 163,8
Août 6 126,0 6 150,4
Septembre 6 134,2 6 164,4
Octobre 6 129,7 6 160,7
Novembre 6 143,7 6 165,6
Décembre 6 114,8 6 149,2
2014 Janvier 6 137,3 6 165,9
Février 6 126,1 6 157,0
Mars 6 126,7 6 164,8
Avril 6 126,9 6 155,2
Mai 6 114,2 6 147,5
Juin 6 102,2 6 144,7
Juillet 6 112,8 6 149,4
Août 6 139,2 6 177,3
Septembre 6 144,3 6 175,1
Octobre 6 145,6 6 179,3
Novembre 6 159,0 6 185,4
Décembre 6 181,8 6 217,6
2015 Janvier 6 157,3 6 199,5
Février 6 151,7 6 196,4
Mars 6 135,8 6 179,6
Avril 6 123,3 6 173,7
Mai 6 133,2 6 190,4
Juin 6 139,9 6 197,2
Juillet 6 161,4 6 212,7
Août 6 161,7 6 212,3
Septembre 6 161,0 6 213,9
Octobre 6 168,1 6 217,8
Novembre 6 143,9 6 197,7
Décembre 6 127,6 6 183,4
2016 Janvier 6 121,7 6 175,9
Février 6 117,0 6 175,4
Mars 6 127,3 6 180,2
Avril 6 136,1 6 190,5
Mai 6 125,3 6 179,4
Juin 6 136,5 6 187,3
Juillet 6 133,4 6 183,4
Août 6 129,8 6 182,0
Septembre 6 139,1 6 199,3
Octobre 6 153,3 6 208,1
Novembre 6 162,2 6 215,1
Décembre 6 161,7 6 214,5
2017 Janvier 6 189,7 6 240,3
Février 6 181,8 6 235,1
Mars 6 216,0 6 267,8
Avril 6 203,1 6 257,2
Mai 6 227,9 6 279,5
Juin 6 229,0 6 282,0
Juillet 6 229,1 6 283,6
Août 6 237,1 6 290,7
Septembre 6 204,5 6 261,5
Octobre 6 221,2 6 272,5
Novembre 6 245,3 6 292,9
Décembre 6 268,7 6 312,5
2018 Janvier 6 276,6 6 316,4
Février 6 295,9 6 333,5
Mars 6 280,3 6 316,7
Avril 6 291,2 6 328,7
Mai 6 262,8 6 306,8
Juin 6 283,1 6 323,4
Juillet 6 281,6 6 322,7
Août 6 269,2 6 314,0
Septembre 6 298,7 6 341,9
Octobre 6 314,2 6 358,7
Novembre 6 340,2 6 379,9
Décembre 6 339,5 6 379,3
2019 Janvier 6 345,5 6 384,9
Février 6 348,0 6 391,1
Mars 6 362,1 6 404,2
Avril 6 361,8 6 404,7
Mai 6 393,6 6 429,2
Juin 6 375,6 6 418,0
Juillet 6 394,0 6 438,0
Août 6 407,0 6 453,3
Septembre 6 441,2 6 480,3
Octobre 6 413,1 6 452,4
Novembre 6 392,1 6 430,4
Décembre 6 410,8 6 444,6
2020 Janvier 6 407,8 6 447,8
Février 6 423,9 6 462,7
Mars 6 294,3 6 335,1
Avril 5 649,0 5 689,4
Mai 5 742,8 5 784,0
Juin 6 050,3 6 107,2
Juillet 6 132,8 6 180,8
Août 6 189,8 6 245,3
Septembre 6 248,4 6 306,1
Octobre 6 277,2 6 331,2
Novembre 6 296,0 6 354,0
Décembre 6 285,8 6 340,9

Graphique 8-C

Tableau de données du graphique 8-C 
Tableau de données du graphique 8-C
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 8-C Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2002 Janvier 5 181,8 5 181,4
Février 5 174,6 5 175,3
Mars 5 191,5 5 191,5
Avril 5 200,3 5 201,8
Mai 5 216,4 5 219,3
Juin 5 220,6 5 224,2
Juillet 5 237,0 5 236,3
Août 5 255,7 5 255,8
Septembre 5 278,9 5 282,4
Octobre 5 260,4 5 261,1
Novembre 5 260,6 5 260,9
Décembre 5 274,4 5 267,8
2003 Janvier 5 256,2 5 256,4
Février 5 265,2 5 266,6
Mars 5 267,7 5 266,8
Avril 5 254,9 5 255,6
Mai 5 257,6 5 260,4
Juin 5 280,3 5 281,7
Juillet 5 305,0 5 304,8
Août 5 317,0 5 317,2
Septembre 5 302,1 5 303,6
Octobre 5 336,3 5 336,3
Novembre 5 327,9 5 328,1
Décembre 5 343,5 5 339,9
2004 Janvier 5 337,7 5 339,1
Février 5 371,1 5 370,2
Mars 5 374,3 5 370,7
Avril 5 379,8 5 377,8
Mai 5 385,7 5 387,4
Juin 5 395,0 5 396,0
Juillet 5 366,3 5 367,1
Août 5 359,5 5 359,1
Septembre 5 360,1 5 358,6
Octobre 5 346,1 5 346,4
Novembre 5 357,7 5 358,7
Décembre 5 371,4 5 371,4
2005 Janvier 5 382,2 5 383,9
Février 5 381,6 5 382,7
Mars 5 377,3 5 372,2
Avril 5 374,3 5 371,2
Mai 5 358,9 5 361,4
Juin 5 374,0 5 375,0
Juillet 5 376,3 5 377,4
Août 5 373,5 5 373,2
Septembre 5 379,3 5 376,9
Octobre 5 384,4 5 385,1
Novembre 5 404,7 5 405,9
Décembre 5 383,7 5 386,2
2006 Janvier 5 404,0 5 404,2
Février 5 385,2 5 392,2
Mars 5 382,7 5 384,9
Avril 5 421,0 5 426,1
Mai 5 438,0 5 455,7
Juin 5 419,1 5 438,3
Juillet 5 439,0 5 454,9
Août 5 429,1 5 449,6
Septembre 5 437,0 5 459,1
Octobre 5 444,1 5 470,6
Novembre 5 441,1 5 473,4
Décembre 5 478,7 5 513,0
2007 Janvier 5 491,9 5 527,5
Février 5 486,0 5 525,8
Mars 5 517,6 5 552,4
Avril 5 501,3 5 543,8
Mai 5 504,9 5 549,9
Juin 5 514,8 5 556,1
Juillet 5 525,9 5 563,3
Août 5 534,8 5 570,0
Septembre 5 544,2 5 574,4
Octobre 5 561,4 5 592,7
Novembre 5 547,0 5 579,2
Décembre 5 531,7 5 563,6
2008 Janvier 5 523,0 5 548,0
Février 5 540,3 5 576,1
Mars 5 517,5 5 545,1
Avril 5 520,0 5 553,4
Mai 5 537,7 5 573,9
Juin 5 543,0 5 572,6
Juillet 5 546,4 5 576,6
Août 5 556,8 5 583,3
Septembre 5 551,7 5 585,7
Octobre 5 566,2 5 593,0
Novembre 5 549,6 5 578,7
Décembre 5 558,3 5 576,5
2009 Janvier 5 522,4 5 545,2
Février 5 526,7 5 556,1
Mars 5 530,6 5 553,3
Avril 5 522,2 5 547,0
Mai 5 502,9 5 527,7
Juin 5 489,2 5 514,1
Juillet 5 474,8 5 504,5
Août 5 477,0 5 514,7
Septembre 5 507,2 5 548,8
Octobre 5 499,2 5 538,0
Novembre 5 537,9 5 577,0
Décembre 5 522,1 5 551,0
2010 Janvier 5 541,6 5 576,5
Février 5 540,7 5 578,2
Mars 5 544,2 5 577,6
Avril 5 544,6 5 580,1
Mai 5 551,3 5 582,6
Juin 5 550,9 5 581,7
Juillet 5 538,8 5 564,9
Août 5 539,9 5 562,9
Septembre 5 514,6 5 544,3
Octobre 5 510,0 5 539,0
Novembre 5 507,6 5 540,8
Décembre 5 511,0 5 539,9
2011 Janvier 5 545,6 5 571,1
Février 5 549,6 5 577,8
Mars 5 555,0 5 585,0
Avril 5 559,9 5 588,6
Mai 5 551,1 5 579,9
Juin 5 566,9 5 596,6
Juillet 5 572,7 5 602,4
Août 5 583,3 5 612,4
Septembre 5 583,7 5 612,8
Octobre 5 571,1 5 596,7
Novembre 5 560,6 5 584,0
Décembre 5 576,2 5 600,8
2012 Janvier 5 569,6 5 594,4
Février 5 561,0 5 589,8
Mars 5 570,4 5 599,6
Avril 5 596,6 5 636,5
Mai 5 599,9 5 630,7
Juin 5 614,3 5 643,4
Juillet 5 623,8 5 655,8
Août 5 631,4 5 660,2
Septembre 5 652,6 5 678,1
Octobre 5 652,6 5 680,4
Novembre 5 662,9 5 692,1
Décembre 5 670,1 5 700,4
2013 Janvier 5 654,7 5 688,3
Février 5 654,3 5 686,6
Mars 5 632,3 5 663,4
Avril 5 639,5 5 677,3
Mai 5 655,1 5 689,4
Juin 5 654,3 5 691,2
Juillet 5 656,5 5 693,8
Août 5 664,8 5 700,1
Septembre 5 651,5 5 683,7
Octobre 5 657,4 5 687,7
Novembre 5 652,2 5 681,8
Décembre 5 644,1 5 666,7
2014 Janvier 5 633,1 5 668,6
Février 5 634,0 5 673,0
Mars 5 644,2 5 682,1
Avril 5 608,9 5 649,5
Mai 5 600,4 5 639,7
Juin 5 594,3 5 632,3
Juillet 5 602,6 5 637,8
Août 5 599,9 5 635,7
Septembre 5 611,9 5 649,5
Octobre 5 645,5 5 680,9
Novembre 5 650,7 5 684,8
Décembre 5 622,1 5 657,5
2015 Janvier 5 626,5 5 667,7
Février 5 637,5 5 676,0
Mars 5 626,7 5 671,6
Avril 5 636,1 5 679,4
Mai 5 641,2 5 684,5
Juin 5 642,4 5 687,6
Juillet 5 650,7 5 691,6
Août 5 642,4 5 685,5
Septembre 5 633,7 5 684,0
Octobre 5 606,5 5 657,7
Novembre 5 616,1 5 673,2
Décembre 5 619,1 5 682,1
2016 Janvier 5 632,1 5 695,1
Février 5 620,8 5 689,2
Mars 5 637,5 5 702,0
Avril 5 649,1 5 713,1
Mai 5 660,4 5 726,2
Juin 5 652,9 5 714,8
Juillet 5 651,0 5 718,7
Août 5 645,0 5 713,5
Septembre 5 638,4 5 710,2
Octobre 5 645,8 5 716,6
Novembre 5 657,5 5 725,4
Décembre 5 677,1 5 745,1
2017 Janvier 5 712,1 5 780,4
Février 5 717,4 5 787,1
Mars 5 721,1 5 792,8
Avril 5 710,0 5 784,4
Mai 5 716,3 5 789,5
Juin 5 730,3 5 805,4
Juillet 5 719,1 5 794,6
Août 5 727,6 5 804,4
Septembre 5 730,5 5 807,7
Octobre 5 737,8 5 816,7
Novembre 5 719,6 5 798,2
Décembre 5 735,1 5 810,9
2018 Janvier 5 698,8 5 779,3
Février 5 719,8 5 793,2
Mars 5 755,9 5 829,3
Avril 5 766,0 5 841,8
Mai 5 750,8 5 829,2
Juin 5 760,7 5 840,0
Juillet 5 794,4 5 873,5
Août 5 803,9 5 881,1
Septembre 5 815,7 5 891,7
Octobre 5 831,3 5 907,0
Novembre 5 856,2 5 935,6
Décembre 5 866,7 5 945,6
2019 Janvier 5 873,3 5 950,4
Février 5 893,2 5 962,1
Mars 5 858,7 5 921,9
Avril 5 883,3 5 943,9
Mai 5 897,3 5 954,3
Juin 5 895,6 5 950,9
Juillet 5 881,2 5 936,6
Août 5 887,9 5 941,8
Septembre 5 916,4 5 968,7
Octobre 5 908,3 5 961,6
Novembre 5 905,0 5 957,5
Décembre 5 912,8 5 960,7
2020 Janvier 5 926,0 5 974,4
Février 5 919,8 5 963,0
Mars 5 626,6 5 664,5
Avril 5 139,4 5 173,2
Mai 5 210,1 5 246,3
Juin 5 473,1 5 512,0
Juillet 5 573,4 5 621,8
Août 5 637,6 5 703,5
Septembre 5 778,1 5 837,1
Octobre 5 819,9 5 877,2
Novembre 5 817,8 5 873,4
Décembre 5 806,3 5 859,3

Graphique 8-D

Tableau de données du graphique 8-D 
Tableau de données du graphique 8-D
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 8-D Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2002 Janvier 1 676,4 1 679,3
Février 1 686,7 1 689,3
Mars 1 699,7 1 694,8
Avril 1 718,0 1 716,5
Mai 1 730,2 1 730,3
Juin 1 748,3 1 752,4
Juillet 1 755,6 1 762,3
Août 1 784,2 1 786,8
Septembre 1 792,0 1 790,5
Octobre 1 813,5 1 815,0
Novembre 1 847,5 1 846,4
Décembre 1 871,5 1 869,2
2003 Janvier 1 900,3 1 899,9
Février 1 912,5 1 914,0
Mars 1 925,3 1 919,7
Avril 1 940,0 1 938,7
Mai 1 938,4 1 936,8
Juin 1 965,3 1 956,1
Juillet 1 966,3 1 968,0
Août 1 972,3 1 975,4
Septembre 2 005,9 2 006,9
Octobre 2 011,4 2 013,6
Novembre 2 031,0 2 032,6
Décembre 2 044,5 2 045,4
2004 Janvier 2 046,3 2 042,2
Février 2 063,8 2 066,2
Mars 2 050,7 2 046,8
Avril 2 065,0 2 064,1
Mai 2 074,8 2 071,8
Juin 2 052,6 2 047,9
Juillet 2 082,6 2 079,8
Août 2 087,9 2 090,9
Septembre 2 117,1 2 120,3
Octobre 2 128,4 2 129,0
Novembre 2 154,4 2 157,6
Décembre 2 150,1 2 154,4
2005 Janvier 2 152,8 2 146,3
Février 2 171,8 2 173,2
Mars 2 187,7 2 183,6
Avril 2 210,2 2 211,3
Mai 2 226,4 2 225,6
Juin 2 227,4 2 224,4
Juillet 2 248,7 2 244,6
Août 2 254,0 2 255,8
Septembre 2 237,2 2 241,8
Octobre 2 251,4 2 250,9
Novembre 2 249,6 2 253,1
Décembre 2 250,5 2 255,5
2006 Janvier 2 252,3 2 257,4
Février 2 267,9 2 282,2
Mars 2 280,0 2 297,4
Avril 2 277,3 2 304,7
Mai 2 297,4 2 322,2
Juin 2 318,3 2 342,9
Juillet 2 317,9 2 344,3
Août 2 317,7 2 348,6
Septembre 2 327,8 2 364,0
Octobre 2 328,1 2 360,1
Novembre 2 357,5 2 399,1
Décembre 2 363,8 2 406,2
2007 Janvier 2 382,4 2 418,4
Février 2 394,8 2 433,9
Mars 2 410,4 2 450,3
Avril 2 429,0 2 479,1
Mai 2 427,7 2 468,6
Juin 2 440,3 2 482,5
Juillet 2 449,9 2 497,3
Août 2 486,0 2 525,3
Septembre 2 497,8 2 539,0
Octobre 2 534,8 2 573,6
Novembre 2 537,4 2 577,8
Décembre 2 545,3 2 592,1
2008 Janvier 2 577,5 2 616,5
Février 2 583,4 2 622,6
Mars 2 590,4 2 634,0
Avril 2 578,8 2 630,4
Mai 2 593,5 2 639,2
Juin 2 593,0 2 636,8
Juillet 2 596,1 2 643,2
Août 2 590,3 2 630,7
Septembre 2 618,6 2 664,5
Octobre 2 641,9 2 690,3
Novembre 2 614,0 2 648,4
Décembre 2 642,9 2 674,2
2009 Janvier 2 663,3 2 701,1
Février 2 661,2 2 699,3
Mars 2 670,2 2 708,3
Avril 2 671,9 2 714,2
Mai 2 691,6 2 735,1
Juin 2 711,0 2 756,3
Juillet 2 725,3 2 768,2
Août 2 736,4 2 778,8
Septembre 2 735,3 2 774,8
Octobre 2 733,2 2 787,8
Novembre 2 765,0 2 807,9
Décembre 2 785,6 2 829,0
2010 Janvier 2 770,0 2 824,5
Février 2 794,2 2 849,0
Mars 2 803,8 2 853,4
Avril 2 824,2 2 873,1
Mai 2 840,8 2 888,8
Juin 2 860,9 2 911,9
Juillet 2 891,4 2 933,5
Août 2 900,5 2 949,3
Septembre 2 935,2 2 983,1
Octobre 2 947,8 2 999,4
Novembre 2 968,4 3 011,3
Décembre 2 968,2 3 004,7
2011 Janvier 2 974,7 3 016,6
Février 2 960,9 3 006,4
Mars 2 963,6 3 002,0
Avril 2 999,7 3 036,1
Mai 3 000,4 3 042,6
Juin 3 010,6 3 058,2
Juillet 3 014,8 3 055,0
Août 3 008,9 3 056,8
Septembre 3 026,2 3 067,5
Octobre 3 031,6 3 081,2
Novembre 3 047,6 3 094,5
Décembre 3 074,6 3 130,5
2012 Janvier 3 066,8 3 123,9
Février 3 088,7 3 143,9
Mars 3 132,8 3 186,7
Avril 3 152,8 3 203,7
Mai 3 151,5 3 206,9
Juin 3 156,4 3 208,6
Juillet 3 161,7 3 197,9
Août 3 188,4 3 239,6
Septembre 3 190,5 3 244,8
Octobre 3 208,8 3 261,1
Novembre 3 204,5 3 259,8
Décembre 3 198,7 3 268,6
2013 Janvier 3 241,3 3 300,0
Février 3 261,0 3 314,9
Mars 3 271,3 3 324,1
Avril 3 281,0 3 332,7
Mai 3 307,4 3 357,8
Juin 3 300,7 3 351,0
Juillet 3 310,5 3 358,2
Août 3 336,9 3 395,1
Septembre 3 332,4 3 398,4
Octobre 3 340,5 3 409,9
Novembre 3 370,2 3 436,9
Décembre 3 387,9 3 451,8
2014 Janvier 3 400,0 3 451,4
Février 3 415,5 3 466,2
Mars 3 395,4 3 451,4
Avril 3 429,4 3 489,7
Mai 3 423,0 3 483,9
Juin 3 463,9 3 523,2
Juillet 3 475,2 3 526,4
Août 3 441,5 3 500,7
Septembre 3 438,5 3 504,6
Octobre 3 426,6 3 497,5
Novembre 3 421,8 3 490,8
Décembre 3 409,0 3 479,3
2015 Janvier 3 452,0 3 515,9
Février 3 468,0 3 525,9
Mars 3 508,6 3 558,9
Avril 3 508,7 3 565,4
Mai 3 514,8 3 579,2
Juin 3 529,4 3 593,5
Juillet 3 540,8 3 602,3
Août 3 572,2 3 621,0
Septembre 3 571,7 3 624,2
Octobre 3 613,2 3 670,6
Novembre 3 615,6 3 670,3
Décembre 3 636,5 3 694,6
2016 Janvier 3 621,8 3 679,4
Février 3 647,1 3 701,4
Mars 3 659,3 3 711,4
Avril 3 645,8 3 701,8
Mai 3 688,3 3 740,7
Juin 3 680,6 3 733,1
Juillet 3 687,5 3 747,9
Août 3 714,1 3 766,8
Septembre 3 752,8 3 804,9
Octobre 3 753,1 3 807,5
Novembre 3 738,3 3 791,6
Décembre 3 740,3 3 787,4
2017 Janvier 3 758,4 3 807,9
Février 3 777,3 3 826,1
Mars 3 756,3 3 811,1
Avril 3 785,5 3 837,5
Mai 3 782,9 3 834,7
Juin 3 806,9 3 862,6
Juillet 3 823,4 3 884,3
Août 3 879,9 3 937,8
Septembre 3 891,0 3 951,8
Octobre 3 878,7 3 942,2
Novembre 3 912,5 3 975,3
Décembre 3 947,0 4 005,1
2018 Janvier 3 924,4 3 990,6
Février 3 915,7 3 981,3
Mars 3 930,2 3 985,8
Avril 3 918,1 3 981,1
Mai 3 946,6 4 006,9
Juin 3 948,5 4 010,2
Juillet 3 968,1 4 026,9
Août 3 923,1 3 987,6
Septembre 3 948,0 4 008,1
Octobre 3 963,2 4 023,7
Novembre 4 008,2 4 063,4
Décembre 4 005,5 4 071,4
2019 Janvier 4 029,0 4 083,2
Février 4 041,8 4 092,1
Mars 4 066,5 4 119,6
Avril 4 094,0 4 149,2
Mai 4 095,0 4 149,5
Juin 4 123,3 4 168,4
Juillet 4 126,0 4 163,4
Août 4 144,7 4 184,4
Septembre 4 138,3 4 183,5
Octobre 4 163,6 4 208,9
Novembre 4 143,1 4 187,3
Décembre 4 161,3 4 195,1
2020 Janvier 4 184,5 4 205,6
Février 4 185,3 4 210,8
Mars 4 027,2 4 018,7
Avril 3 643,3 3 641,9
Mai 3 736,1 3 734,3
Juin 3 843,8 3 835,5
Juillet 3 933,3 3 935,2
Août 3 967,4 3 979,8
Septembre 4 010,7 4 036,3
Octobre 4 031,0 4 052,7
Novembre 4 051,2 4 075,7
Décembre 4 060,8 4 066,8

3.3 Effets sur les estimations du marché du travail selon la province

En 2020, les estimations mensuelles désaisonnalisées de l’emploi ont fait l’objet de révisions à la hausse en moyenne pour trois provinces. La Colombie-Britannique a affiché l’écart le plus grand (+3,8 %), suivie par l’Île-du-Prince-Édouard (+1,2 %) et le Nouveau-Brunswick (+1,3 %). Il n’y avait pratiquement pas d’écart pour Terre-Neuve-et-Labrador ou le Manitoba comparativement aux estimations non révisées.

Les estimations de l’emploi révisées étaient plus faibles pour cinq provinces, l’Alberta affichant l’écart le plus grand entre les estimations révisées et non révisées en moyenne en 2020 (-2,1 %). La Saskatchewan suivait avec un écart de -1,4 %, puis la Nouvelle-Écosse (-1,1 %), le Québec (-1,0 %) et l’Ontario (-0,8 %).

4.0 Effets sur les tendances du marché du travail de 2020 (COVID-19)

En 2020, le marché du travail au Canada a changé de façon marquée en raison de la COVID-19. Le changement de base des données de l’EPA a peu d’effet sur les tendances de l’EPA pour ce qui est des estimations de l’emploi et du chômage pour la période de janvier à décembre 2020 (graphiques 9-A, 9-B et 9-C).

Alors que les estimations de l’emploi mensuelles désaisonnalisées ont été révisées à la baisse de 0,3 % en moyenne en 2020, les variations de l’emploi d’un mois à l’autre (désaisonnalisées) à partir des estimations révisées sont à peu près identiques aux estimations publiées au départ (graphique 9-B). Par exemple, la variation mensuelle de l’emploi la plus importante publiée en 2020 a été une baisse de 1 994 000 (-11,0 %) en avril. Dans les estimations révisées, cette baisse est de 1 992 000 (-11,0 %), soit un écart de 1 600 par rapport à l’estimation publiée au départ. L’écart le plus marqué entre les estimations révisées et non révisées a été observé pour le mois d’août : l’estimation publiée au départ faisait état d’une hausse de 246 000 (+1,4 %), mais cette variation mensuelle a été révisée, et cette révision a donné lieu à une hausse de 214 000 (+1,2 %).

Les hausses d’emploi cumulatives par rapport au creux d’avril à décembre avaient été estimées au départ à 2 368 000 (+14,6 %). Selon les données révisées, cet écart est de 2 343 000 (+14,5 %).

Graphique 9-A

Tableau de données du graphique 9-A 
Tableau de données du graphique 9-A
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 9-A Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2020 Janvier 19 106,1 19 159,1
Février 19 130,3 19 189,4
Mars 18 133,8 18 178,7
Avril 16 141,6 16 184,9
Mai 16 444,0 16 474,5
Juin 17 385,7 17 427,4
Juillet 17 802,6 17 845,9
Août 18 016,3 18 091,7
Septembre 18 388,5 18 469,9
Octobre 18 482,9 18 553,5
Novembre 18 537,5 18 615,6
Décembre 18 484,8 18 553,0

Graphique 9-B

Tableau de données du graphique 9-B 
Tableau de données du graphique 9-B
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 9-B Révisé et Non révisé, calculées selon milliers unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
milliers
2020 Janvier 31,8 34,5
Février 24,2 30,3
Mars -996,5 -1 010,7
Avril -1 992,2 -1 993,8
Mai 302,4 289,6
Juin 941,7 952,9
Juillet 416,9 418,5
Août 213,7 245,8
Septembre 372,2 378,2
Octobre 94,4 83,6
Novembre 54,6 62,1
Décembre -52,7 -62,6

Le taux de chômage mensuel désaisonnalisé révisé a peu varié tout au long de 2020 par rapport aux estimations publiées au départ (graphique 9-C). Pendant environ la moitié des mois en 2020, le taux de chômage a été révisé à la hausse de 0,1 point de pourcentage en raison du changement de base de l’EPA. Une révision maximale à la hausse de 0,2 point de pourcentage a été observée pour juin, septembre et décembre 2020. Le taux de chômage en mai 2020 a été le plus élevé jamais enregistré, soit 13,7 %, et il est demeuré inchangé après la révision.

Chart 9-C

Tableau de données du graphique 9-C 
Tableau de données du graphique 9-C
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Tableau de données du graphique 9-C Révisé et Non révisé, calculées selon pourcentage unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Révisé Non révisé
pourcentage
2020 Janvier 5,6 5,5
Février 5,7 5,6
Mars 7,9 7,8
Avril 13,1 13,0
Mai 13,7 13,7
Juin 12,5 12,3
Juillet 10,9 10,9
Août 10,2 10,2
Septembre 9,2 9,0
Octobre 9,0 8,9
Novembre 8,6 8,5
Décembre 8,8 8,6

5.0 Estimations pour les territoires

Les totaux de contrôle de la population pour le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut ont été révisés rétroactivement à 2006. Tant pour le Yukon que pour les Territoires du Nord-Ouest, les totaux de contrôle de la population étaient largement inchangés de 2006 à 2011, puis ils ont été révisés à la hausse tout au long de 2020. Un changement a été apporté à la méthode d’étalonnage pour les Territoires du Nord-Ouest, les estimations ayant été étalonnées séparément pour Yellowknife et le reste du territoire. Au Nunavut, les totaux de contrôle de la population reposant sur une nouvelle base étaient inchangés de 2006 à 2011 et ils étaient plus faibles que les estimations antérieures tout au long de 2019.

Les révisions des totaux de contrôle de la population ont eu peu d’effet sur les indicateurs du marché du travail. Pour 2020, les estimations annuelles moyennes révisées de l’emploi étaient plus élevées pour le Yukon (+1 500; +7,4 %) et les Territoires du Nord-Ouest (+1 200; +5,9 %), et plus faibles pour le Nunavut (-900; -6,9 %).

Les niveaux de chômage pour 2020 ont peu varié entre les estimations révisées et non révisées pour les trois territoires. Le taux de chômage annuel moyen révisé pour les Territoires du Nord-Ouest était de 8,5 %, soit 0,1 point de pourcentage plus faible, tandis qu’il était de 14,3 % pour le Nunavut (-0,3 point de pourcentage) et de 5,2 % pour le Yukon (inchangé), comparativement au taux publié au départ pour 2020.

6.0 Estimations pour la population autochtone

Les poids appliqués à la population autochtone en âge de travailler ont également été mis à jour de sorte qu’ils reflètent les changements démographiques.

L’estimation révisée de la population en âge de travailler de l’EPA pour la population autochtone en 2020 de 11,4 % (+118 000) plus élevée que l’estimation non révisée. Les estimations de population révisées sont plus élevées que les estimations non révisées pour trois groupes autochtones : les Premières Nations, les Métis et les Inuit. Par province, (+75 000; +15,2 %) que pour les Premières Nations (+39 000; +7,5 %). Les totaux de contrôle de la population révisés pour les autochtones sont plus élevés que les totaux non révisés, et ce, dans toutes les provinces, notamment les provinces de l’Atlantique (+29 000; +39,6 %), le Québec (+25 000; +22,5 %), l’Ontario (+23 000; +8,6 %) et la Colombie-Britannique (+18 000; +10,0 %).

Il n’y avait pas d’écart entre les taux de chômage révisés et non révisés pour la population autochtone à l’échelle nationale (ils sont demeurés à 14,2 % en 2020). Les taux d’activité et d’emploi révisés étaient plus faibles que les taux non révisés dans la plupart des provinces, sauf en Colombie-Britannique et au Québec.

Les définitions figurant dans les tableaux publiés et la documentation ont aussi été mises à jour de sorte qu’elles renvoient à l’identité autochtone plutôt que groupe autochtone ou statut d’Autochtone.

7.0 Modifications des limites géographiques

Les changements apportés à la Classification géographique type (CGT) parallèlement au Recensement de 2016 ont donné lieu à la modification des limites de certaines régions infraprovinciales, comme les régions métropolitaines de recensement (RMR), les régions économiques (RE) et les agglomérations de recensement (AR).

Tous les tableaux de données de l’EPA pour les régions infraprovinciales ont été révisés rétroactivement à 2006, afin de tenir compte des limites du Recensement de 2016. Un tableau de concordance des nouveaux et des anciens tableaux publiés sur le site Web est disponible dans le tableau B-1 de l’annexe B.

7.1 Régions métropolitaines de recensement (RMR)

Deux nouvelles RMR ont été ajoutées aux régions géographiques du Recensement de 2016 : Lethbridge (Alberta) et Belleville (Ontario). De plus, 11 RMR existantes ont vu leurs limites modifiées entre la CGT de 2011 et celle de 2016. Il s’agit de Moncton et Saint John (Nouveau-Brunswick); Saguenay, Québec, Montréal et Ottawa-Gatineau (partie du Québec) (Québec); Ottawa-Gatineau (partie de l’Ontario), Kitchener-Cambridge-Waterloo et Grand Sudbury (Ontario), ainsi que Regina et Saskatoon (Saskatchewan).

La modification la plus importante des limites des RMR existantes concerne l’annexion de l’AR de Saint-Jean-sur-Richelieu à la RMR de Montréal. Parmi les RMR ayant connu des changements de limites, la hausse la plus marquée en moyenne entre les totaux de contrôle de la population révisés et non révisés en 2020 a été observée à Kitchener-Cambridge-Waterloo (+8,0 %). Les limites de la RMR de Kitchener ont changé entre les Recensements de 2011 et de 2016, afin d’inclure la subdivision de recensement (SDR) de Wilmot. Des hausses notables ont aussi été enregistrées pour le Grand Sudbury (+3,1 %) et Saguenay (+2,1 %), tandis que la baisse la plus faible a été notée à Saskatoon (-4,4 %). Les autres RMR ont connu des changements de population inférieurs à 2,0 % pour la même période. Les limites de la plupart des RMR ont tendance à s’élargir au fil du temps, par suite de la croissance urbaine. Les estimations publiées pour les RMR sont des moyennes mobiles de trois mois, et les totaux de contrôle de la population ainsi que les limites ont été révisés rétroactivement à 2006; par conséquent, la nouvelle série commence en mars 2006.

7.2 Agglomérations de recensement (AR)

Les modifications apportées à la CGT de 2016 ont eu peu d’effet sur les AR publiées par l’EPA. La plupart des données des AR continueront d’être publiées selon les limites révisées du Recensement de 2016; toutefois, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) et Lethbridge (Alberta) ne figureront plus dans les chiffres pour les AR. Comme il est indiqué à la section 7.1, Saint-Jean-sur-Richelieu a été annexée à la RMR de Montréal et Lethbridge est devenue une RMR.

7.3 Régions économiques (RE)

Par suite de l’adoption de la CGT de 2016, de légères modifications des limites ont été apportées à deux RE : le Centre-Sud et le Sud-Est du Manitoba. Le Centre-Sud a été combiné au Centre-Nord pour la publication depuis la révision précédente, en raison de la petite taille de la population de la région économique.

8.0 Mise à jour des classifications des industries et des professions

Conformément à la pratique courante qui consiste à adopter les structures de classification des industries et des professions les plus récentes au moment du changement de base des données, les séries historiques de l’EPA ont été révisées selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) Canada 2017 V3.0 et la Classification nationale des professions (CNP) 2016 V1.3. Auparavant, l’EPA utilisait le SCIAN de 2012 comme classification des industries et la CNP 2016 V1.0 comme classification des professions.

8.1 Classification des industries

Pour les données à partir de 1987, l’EPA a été révisée en fonction du SCIAN Canada 2017 version 3.0, en remplacement du SCIAN de 2012. Le SCIAN a été mis au point par les organismes statistiques du Canada, du Mexique et des États-Unis comme classification type des industries.

Les différences entre le SCIAN de 2012 et celui de 2017 concernent uniquement le niveau détaillé et n’ont pas d’effet sur les tableaux publiés de l’EPA. Des différences dans les codes à quatre chiffres du SCIAN seront observées dans les microdonnées de l’EPA pour les nouvelles industries liées au cannabis et pour les autres services d’information, y compris l’édition par Internet et les télécommunications par fil et sans fil.

Une correction a aussi été appliquée à la classification d’industrie pour les personnes travaillant dans la « Fabrication d’autres produits en bois » (SCIAN 3219) et dans la « Fabrication de meubles de maison et d’établissement institutionnel et d’armoires de cuisine » (SCIAN 3371). Un sous-ensemble de cas dans ces industries a été recodé pour corriger une incohérence dans la série découlant de la mise à jour du SCIAN de 2012 en janvier 2015.

8.2 Classification des professions

Les séries historiques de l’EPA ont été révisées à partir de 1987 pour passer de la Classification nationale des professions (CNP) 2016 V1.0 à la CNP 2016 V1.3. Les différences entre les deux versions de la classification étaient mineures. Aucun changement n’a été apporté aux codes de la CNP; seulement quelques descriptions ont été modifiées.

9.0 Variables des familles et couples de même sexe

Des changements ont été apportés aux microdonnées de l’EPA, rétroactivement à 2006, pour refléter la mise à jour des règles de calcul de certaines variables du type de famille, qui ont touché les couples de même sexe pour une large part. Par suite de ces changements, les tableaux 14-10-0119-01 (Caractéristiques de la population active selon la composition familiale et l’âge, données mensuelles désaisonnalisées) et 14-10-0120-01 (Caractéristiques de la population active selon la composition familiale et l’âge, données annuelles) ne seront plus publiés à partir de janvier 2021. De nouveaux tableaux sur la composition de la famille seront élaborés et diffusés au printemps de 2021, afin de mieux rendre compte des concepts mis à jour et d’améliorer la pertinence des données pour tous les utilisateurs. Dans l’intervalle, les utilisateurs qui s’intéressent aux tableaux sur la composition de la famille sont invités à communiquer avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca) pour obtenir des totalisations personnalisées.

9.1 Type de famille économique

À partir des données de 2006, la catégorie « époux-épouse » a été supprimée des variables du type de famille économique. Le tableau suivant montre une concordance entre les types de famille économique non révisés et révisés.



Tableau 1
Catégories révisées des types de famille économique
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Catégories révisées des types de famille économique. Les données sont présentées selon Non révisées (avant 2006) (titres de rangée) et Révisées (à partir de 2006)(figurant comme en-tête de colonne).
Non révisées (avant 2006) Révisées (à partir de 2006)
Personne seule Personne hors famille économique
Famille époux-épouse, deux soutiens, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans Famille comptant un couple avec deux soutiens, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans
Famille époux-épouse, deux soutiens, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans Famille compant un couple avec deux soutiens, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans
Famille époux-épouse, deux soutiens, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans Famille compant un couple avec deux soutiens, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans
Famille époux-épouse, un soutien, l’époux travaille, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans Famille comptant un couple avec un homme comme soutien, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans
Famille époux-épouse, un soutien, l’époux travaille, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans Famille comptant un couple avec un homme comme soutien, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans
Famille époux-épouse, un soutien, l’époux travaille, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans Famille comptant un couple avec un homme comme soutien, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans
Famille époux-épouse, un soutien, l’épouse travaille, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans Famille comptant un couple avec une femme comme soutien, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans
Famille époux-épouse, un soutien, l’épouse travaille, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans Famille comptant un couple avec une femme comme soutien, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans
Famille époux-épouse, un soutien, l’épouse travaille, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans Famille comptant un couple avec une femme comme soutien, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans
Famille époux-épouse, aucun soutien, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans Famille comptant un couple sans soutien, pas d’enfant ou aucun enfant de moins de 25 ans
Famille époux-épouse, aucun soutien, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans Famille comptant un couple sans soutien, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans
Famille époux-épouse, aucun soutien, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans Famille comptant un couple sans soutien, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans
Famille monoparentale, le chef de famille travaille, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans Famille monoparentale, le parent travaille, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans
Famille monoparentale, le chef de famille travaille, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans Famille monoparentale, le parent travaille, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans
Famille monoparentale, le chef de famille ne travaille pas, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans Famille monoparentale, le parent ne travaille pas, dont le plus jeune enfant a entre 0 et 17 ans
Famille monoparentale, le chef de famille ne travaille pas, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans Famille monoparentale, le parent ne travaille pas, dont le plus jeune enfant a entre 18 et 24 ans
Autres Familles Autres familles

9.2 Variables des parents

Les fichiers de microdonnées de l’EPA comprennent des variables qui décrivent la situation sur le marché du travail, le niveau de scolarité le plus élevé, l’industrie et la profession des parents.

Les microdonnées ont été révisées rétroactivement à 2006, afin que la variable « parent 1 » désigne le parent de sexe masculin dans un couple de sexe opposé; la personne de référence dans un ménage comptant deux parents de sexe masculin; et la conjointe dans un ménage comptant deux parents de sexe féminin. De même, la variable « parent 2 » désigne le parent de sexe féminin dans un couple de sexe opposé; la personne de référence dans un ménage comptant deux parents de sexe féminin; et le conjoint dans un ménage comptant deux parents de sexe masculin. Les variables qui désignaient précédemment le « père » et la « mère » ont été supprimées des microdonnées à partir de 2006. Le tableau suivant illustre le changement :



Tableau 2
Variables révisées des parents
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Variables révisées des parents Non révisées (avant 2006) et Révisées (à partir de 2006)(figurant comme en-tête de colonne).
Non révisées (avant 2006) Révisées (à partir de 2006)
Variable (préfixe) Père (DAD) Mère (MOM) Parent 1 (PT1) Parent 2 (PT2)
Couple de sexe opposé Parent de sexe masculin Parent de sexe féminin Parent de sexe masculin Parent de sexe féminin
Couple de même sexe (hommes) Personne de référence VIDE Personne de référence Conjoint
Couple de même sexe (femmes) VIDE Personne de référence Conjointe Personne de référence

9.3 État matrimonial

Les données de l’EPA ont été révisées rétroactivement à 2006 de sorte qu’elles reflètent l’état matrimonial déclaré par les répondants. Avant ce changement, pour la période de 2006 à 2018, l’état matrimonial des couples de même sexe qui ont déclaré être « mariés » a été remplacé par « conjoints de fait » pendant le traitement des données de l’EPA. Ce changement entraîne une augmentation de moins de 1 % du nombre de répondants mariés.

Annexe A : Modifications des composantes dans le changement de base de la population

La population cible ou échantillonnée de l’EPA correspond à la population âgée de de 15 ans ou plus, à l’exclusion de la population vivant dans les réserves, des pensionnaires des établissements institutionnels, des Canadiens vivant à l’étranger et des membres à temps plein des Forces armées canadiennes.

Les composantes de l’accroissement démographique comprennent les naissances, les décès, l’immigration, l’émigration, la migration interprovinciale et les résidents non permanents (RNP). La méthode utilisée pour calculer les estimations de population, la méthode des composantes, s’appuie sur l’ajout ou la soustraction des composantes de l’accroissement démographique à une population de base chaque mois. Le remaniement de l’EPA repose sur l’adoption d’une population de base calculée à partir du Recensement de 2016 en remplacement du Recensement de 2011.

Les différences entre les totaux de contrôle démographique basés sur 2011 (série non révisée) et ceux basés sur 2016 (série révisée) émanent d’une série de changements introduits au cours de trois périodes distinctes : 1) 2006 à 2011, 2) 2011 à 2016 et 3) 2016 à 2019.

Période allant de 2006 à 2011

Les écarts entre les deux séries sont très faibles de 2006 à 2011 et ce, pour toutes les provinces et territoires. Ils sont principalement le résultat d’améliorations méthodologiques apportées rétrospectivement à certaines composantes de l’accroissement démographique.

Période allant de 2011 à 2016

Les différences entre les séries basées la série non révisée et la série révisée pour la période 2011 à 2016 émanent principalement de trois facteurs.

Premièrement, le facteur prépondérant est le fait que les totaux de contrôle démographique sont basés pour la première fois sur les estimations de population de Statistique Canada qui utilisent le Recensement de 2016 (diffusées en septembre 2018).

Deuxièmement, les stocks de RNP utilisés dans la série révisée sont estimés un peu différemment de ceux de la série non révisée. Les stocks de RNP de la série révisée sont interpolés linéairement entre les 1er juillet entourant la date de référence. Les stocks de RNP de la série non révisée sont calculés au moyen d’une moyenne mobile de 12 mois. Comme les données sur les RNP de 2011 à 2014 étaient disponibles lors de la création de la série non révisée, la moyenne mobile est centrée sur le mois de référence. Toutefois, les données de 2015 de la série non révisée sont basées sur une moyenne mobile des 12 mois qui précèdent le mois de référence. Comme les stocks de RNP ont diminué légèrement en 2015 comparativement à 2014, les stocks de RNP pour l’année 2015 sont moins élevés pour la série révisée.

Troisièmement, les écarts notés entre les deux séries proviennent également des estimations des populations exclues de l’univers de l’EPA. Ceci est particulièrement vrai pour les estimations du nombre de pensionnaires des établissements institutionnels et de la population vivant dans les réserves qui sont dérivés du Recensement de 2016 pour la série révisée et du Recensement de 2011 pour la série non révisée.

Période allant de 2016 à 2019

Tout comme pour la période précédente, les différences entre la série révisée et la série non révisée proviennent principalement à la mise à jour faite aux estimations démographiques et aux différentes méthodes utilisées pour estimer les stocks de RNP. En plus de l’impact du remaniement dû à l’intégration du Recensement de 2016, les différences observées pour la période 2016-2019 sont aussi affectées par l’actualité des estimations démographiques. Alors que la série non révisée implique l’utilisation des estimations provisoires des composantes de l’accroissement démographique, la série révisée, parce que calculée à une date ultérieure, se basent sur de l’information mise à jour. Les estimations des dates de référence les plus récentes sont moins affectées puisque l’information utilisée est semblable.

Le fait que les deux séries ne soient pas calculées simultanément a aussi affecté les estimations des stocks de RNP, surtout dans le contexte où ces stocks ont augmenté rapidement depuis 2016. Alors que l’interpolation linéaire utilisée pour la série révisée tient compte directement de cette hausse, la méthode utilisée pour la série non révisée (moyenne mobile basée sur les 12 mois qui précèdent la date de référence) de la série non révisée n’en tient compte que de manière décalée. Pour cette raison, les stocks de RNP de la série révisée sont plus élevés et ce, pour toute la période allant de 2016 à 2019.

Ampleur des révisions selon la province ou le territoire

Les écarts entre les deux séries diffèrent d’une province ou d’un territoire à l’autre.

De 2011 à 2016, l’effet de la révision est un peu plus important en Alberta, en Colombie-Britannique et dans les territoires. Le remaniement des estimations démographiques (erreurs en fin de période) et les différences dans les estimations des stocks de RNP expliquent la révision un peu plus grande en Alberta. En Colombie-Britannique, c’est le remaniement des estimations démographiques qui explique la majeure partie des écarts observés. Dans les territoires, les révisions apportées aux estimations des populations exclues s’ajoutent aux facteurs auparavant mentionnés.

De 2016 à 2019, les écarts entre la série révisée et la série non révisée tendent à s’agrandir en Colombie-Britannique, au Yukon et au Nunavut. En Colombie-Britannique et au Yukon, l’effet des révisions apportées à l’estimation des stocks de RNP s’ajoute à ceux notés pour la période allant de 2011 à 2016. Au Nunavut, les révisions faites aux estimations de la migration interprovinciale expliquent en grande partie les écarts observés.

Ampleur des révisions sur la structure selon l’âge et le sexe

Les écarts entre la série révisée et la série non révisée fluctuent aussi selon l’âge et le sexe.

Ces écarts sont un peu plus prononcés chez les personnes âgées de 15 à 24 ans. Deux facteurs expliquent cette situation. Tout d’abord, l’effet du remaniement des estimations démographiques (erreurs en fin de période) est habituellement plus marqué chez les adultes âgés dans la vingtaine. Ensuite, l’effet combiné de la hausse rapide des stocks de RNP et des différences méthodologiques pour les estimer (interpolation et moyenne mobile de 12 mois) est plus important pour la population de ces groupes d’âges car les RNP sont proportionnellement plus nombreux dans ce groupe d’âge. Conséquemment, les stocks de RNP de la série révisée sont plus élevés que ceux de la série non révisée.

Annexe B : Concordance entre les anciens et les nouveaux tableaux de données pour les régions infraprovinciales


Tableau B-1
Concordance entre les anciens et les nouveaux tableaux de données pour les régions infraprovinciales
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Concordance entre les anciens et les nouveaux tableaux de données pour les régions infraprovinciales. Les données sont présentées selon Ancien numéro de tableau (titres de rangée) et Nouveau numéro de tableau et Titre du tableau(figurant comme en-tête de colonne).
Ancien numéro de tableau Nouveau numéro de tableau Titre du tableau
14100090 14100393 Caractéristiques de la population active selon la province, le territoire et la région économique, données annuelles
14100091 14100388 Emploi selon l'industrie, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées, provinces et régions économiques
14100092 14100392 Emploi selon l'industrie, données annuelles, provinces et régions économiques
14100095 14100378 Caractéristiques de la population active selon la région métropolitaine de recensement, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées
14100096 14100385 Caractéristiques de la population active selon la région métropolitaine de recensement, données annuelles
14100097 14100379 Emploi selon l'industrie, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées, régions métropolitaines de recensement
14100098 14100384 Emploi selon l'industrie, données annuelles, régions métropolitaines de recensement
14100102 14100391 Caractéristiques de la population active selon les agglomérations de recensement, données annuelles
14100105 14100374 Emploi et taux de chômage, données mensuelles non désaisonnalisées, centres de population et régions rurales
14100106 14100375 Emploi et taux de chômage, données annuelles, centres de population et régions rurales
14100107 14100376 Emploi selon la catégorie de travailleur et l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées, centres de population et régions rurales
14100108 14100377 Emploi selon la catégorie de travailleur et l'industrie, données annuelles, centres de population et régions rurales
14100190 14100390 Absence du travail chez les employés à temps plein selon la géographie, données annuelles
14100293 14100387 Caractéristiques de la population active selon la région économique, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées, 5 derniers mois
14100294 14100380 Caractéristiques de la population active selon la région métropolitaine de recensement, moyennes mobiles de trois mois, données désaisonnalisées et non désaisonnalisées, 5 derniers mois
14100295 14100383 Caractéristiques de la population active selon les régions métropolitaines de recensement de Montréal, Toronto et Vancouver, désaisonnalisées et non désaisonnalisées, 5 derniers mois
14100311 14100386 Emploi selon les régions économiques et la profession, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées
14100312 14100389 Emploi selon les régions économiques et la profession, données annuelles
14100313 14100381 Emploi selon les régions métropolitaines de recensement et la profession, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées
14100314 14100382 Emploi selon les régions métropolitaines de recensement et la profession, données annuelles
Date de modification :