Utilisation d'énergie et émissions de gaz à effet de serre associées à divers aspects de l'économie canadienne

Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.

Effets directs et indirects

Les estimations de l’utilisation d’énergie et des émissions de GES présentées précisent les effets directs ou directs plus les effets indirects. Les effets directs mesurent les intrants requis (p. ex. l’énergie utilisée) ou les déchets produits (p. ex. les GES émis) par une industrie qui fournit directement des produits. Les effets indirects mesurent les répercussions associées à l’activité économique en amont de la chaîne d’approvisionnement.

Un exemple d’émissions directes de GES serait les émissions libérées par la combustion du gaz naturel dans la cuisine d’un restaurant pour cuire un hamburger, tandis que les émissions indirectes comprendraient le méthane libéré par les élevages de bovins pour produire le bœuf pour le hamburger.

Couplages environnement-économie

Les estimations de l’utilisation d’énergie au Canada et des émissions de gaz à effet de serre associées à divers aspects de l’économie canadienne sont disponibles grâce à une série de couplages établis en collaboration avec le Centre canadien d’information sur l’énergie. Ces estimations sont un sous-ensemble des comptes des flux physiques compilés par Statistique Canada conformément au Système de comptabilité économique et environnementale des Nations Unies.

Cette visualisation des données met en évidence les résultats pour trois comptes de couplage, soit le Compte économique des produits environnementaux et de technologies propres (CEPETP), le Compte satellite provincial et territorial du tourisme (CSPTT) et le Compte satellite des ressources naturelles (CSRN). Le couplage pour le Compte économique de l’infrastructure est disponible sur le Centre de statistiques sur l’infrastructure, sous Perspective environnementale. Le couplage du Compte économique du logement est disponible dans tableau 36-10-0690-01.

Gaz à effet de serre (GES)

Les émissions de gaz à effet de serre sont déclarées en équivalent CO₂.

Le compte des flux physiques des émissions de gaz à effet de serre de Statistique Canada diffère de l’inventaire national officiel des gaz à effet de serre d’Environnement et Changement climatique Canada.

Environnement et Changement climatique Canada est responsable de produire officiellement l' Inventaire officiel canadien des gaz à effet de serre. Cet inventaire, qui permet au Canada de s'acquitter de ses obligations en matière de déclaration en vertu de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), est conforme aux lignes directrices publiées par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat et constitue le point de référence officiel pour les émissions de GES au Canada. Les inventaires nationaux fondés sur la CCNUCC et les comptes de GES fondés sur le Système de comptabilité économique et environnementale des Nations Unies reposent sur des cadres méthodologiques différents, ce qui donne lieu à des estimations de GES différentes. Par conséquent, les définitions de secteurs qui figurent dans ces deux produits sont différentes et ne doivent pas faire l'objet d'une comparaison directe. Pour obtenir de plus amples renseignements sur ces différences méthodologiques, consultez la page de métadonnées des comptes des flux physiques (5115) et la page Web sur les émissions des gaz à effet de serre du Centre canadien d'information sur l'énergie.

Évaluation économique

Il est important de connaître la méthode d’évaluation utilisée et pour quelles données en particulier. Les données économiques peuvent être exprimées en termes réels (dollars constants) ou en termes nominaux (prix courants). Les données présentées en dollars constants (dollars constants ou en dollars enchaînés) ont été rajustées pour tenir compte des variations de prix afin de refléter uniquement les variations de volume. À l’inverse, les données présentées en prix courants n’ont pas été rajustées en fonction des variations de prix et des variations de volume. Lorsqu’on évalue une série chronologique, surtout lorsqu’on compare l’utilisation d’énergie ou les émissions de GES avec des données économiques, il est essentiel d’utiliser seulement des indicateurs économiques exprimés en dollars constants, car les émissions sont liées au volume produit.