Carrefour de visualisation des données sur l'aviation : mouvements d'aéronefs
Intégrer ce produit
Aide à l’intégration du produit
Ajout du tableau de bord interactif à votre site
Vous pouvez facilement ajouter le tableau de bord à la plupart des sites Web HTML.
Pour ajouter le tableau de bord, cliquez sur le bouton « Intégrer ce produit » et copiez-collez le code qui s’affiche dessous dans le code source de votre site Web. Copiez aussi le titre du tableau de bord et collez-le dans le code source de votre site Web.
Avis de non-responsabilité
L’intégration du tableau de bord à votre site Web n’indique en rien que le gouvernement du Canada appuie ou approuve votre site.
Le gouvernement du Canada peut retirer le tableau de bord, l’abolir ou y apporter des changements à tout moment, sans préavis. Le tableau de bord est fourni tel quel. Le gouvernement du Canada ne garantit pas la continuité du service ni la protection contre les pertes, les altérations, les attaques, les virus, l’interférence, le piratage ou d’autres atteintes à la sécurité, et il décline toute responsabilité à cet égard.
Le tableau de bord est mis à votre disposition uniquement pour vous faciliter la tâche.
Vous ne disposez d’aucun recours contre le gouvernement du Canada en cas de pertes, de responsabilités, de dommages ou de coûts occasionnés à tout moment par l’utilisation du tableau de bord ou l’incapacité de l’utiliser.
Communiquez avec nous
Puisque notre tableau de bord est tout nouveau, nous aimerions que vous nous disiez si vous l’ajoutez à votre site Web et ce que vous en pensez. Veuillez faire parvenir vos commentaires et vos suggestions à l’adresse STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca. Veuillez aussi communiquer avec nous si vous rencontrez des difficultés techniques en lien avec l’utilisation du tableau de bord ou si vous avez besoin d’aide.
Données
Les données utilisées pour créer cette application Web interactive proviennent des tableaux de données suivants :
- Tableau 23-10-0296-01 Mouvements d’aéronefs, par classe de vol, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel
- Tableau 23-10-0298-01 Mouvements itinérants, par type d’exploitation, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel
- Tableau 23-10-0302-01 Mouvements itinérants intérieurs et internationaux, par type d’exploitation, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel
- Tableau 23-10-0303-01 Mouvements d’aéronefs, par région géographique, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel
Information additionnelle
Statistiques relatives aux mouvements d’aéronefs
Ce tableau de bord fournit, en format interactif, les données des cinq dernières années sur les mouvements d’aéronefs dans les principaux aéroports du Canada et certains petits aéroports. Il permet aux utilisateurs de comparer les mouvements des aéronefs selon la région géographique, la classe de vol, le type d’exploitation et le secteur (mouvements intérieurs, mouvements transfrontaliers et autres mouvements internationaux) et souligne les aéroports les plus achalandés en fonction du volume d’activité.
Pour plus de renseignements, consultez la page du programme statistique aux mouvements d’aéronefs.
Remarques
Les données comprennent les mouvements d'aéronefs itinérants et locaux provenant des principaux aéroports (ceux qui sont dotés de tours contrôle et de stations d'information de vol de NAV CANADA) et d'une sélection de petits aéroports qui fournissent des données sur les mouvements à NAV CANADA.
Les données par province et par type d'opération ne sont pas disponibles avant janvier 2022.
Définitions
- Aéronef privé
- Aéronef destiné exclusivement à l’usage privé et non à un but lucratif ou rémunérateur, et classé comme étant « privé » ou « privé restreint » dans le Registre d’immatriculation des aéronefs civils canadiens ou les registres semblables à d’autres pays. Les propriétaires comprennent les particuliers, les associations ou les entreprises.
- Autres mouvements internationaux
- Mouvements à destination ou en provenance de pays autres que le Canada et les États-Unis.
- Autres vols commerciaux
- Tous les vols effectués par les exploitants d’aéronefs qui assurent des services commerciaux et qui ne sont pas compris dans les catégories des transporteurs aériens. Écoles de pilotage, pulvérisateurs à usage agricole, bombardiers d’eau, photographie aérienne et levés aériens, etc.
- Mouvement d’aéronef
- Tout décollage, atterrissage ou toute approche simulée par un aéronef conformément à la définition du manuel de NAV CANADA intitulé « Indicatifs de la circulation aérienne » (MANOPS ATC).
- Mouvements itinérants intérieurs
- Mouvements, à un aéroport canadien, d’aéronefs à destination ou en provenance d’un autre endroit situé au Canada.
- Mouvements itinérants
- Un mouvement itinérant fait référence au décollage initial ou à l'atterrissage final d'un aéronef.
- Mouvements locaux
- Un mouvement local fait référence à un aéronef effectuant les activités aéroportuaires suivantes :
- posé-décollé ;
- arrêt-décollé ;
- approche simulée sans atterrissage ;
- approche basse altitude ;
- remontée lors de l’approche finale ; ou
- approche interrompue.
Les mouvements locaux sont souvent effectués durant les vols d’entraînement (posé-décollé), l’essai des équipements, etc. - Mouvements transfrontaliers
- Mouvements à destination ou en provenance d’un endroit aux États-Unis.
- Niveau I
- À partir de 2010, ce niveau désigne tout transporteur aérien canadien qui, au cours de l’année civile ayant précédé immédiatement l’année de déclaration, a transporté 2 millions de passagers payants ou plus, ou 400 000 tonnes métriques de fret ou plus.
- Niveau II
- À partir de 2010, ce niveau désigne tout transporteur aérien canadien qui, au cours de l’année civile ayant précédé immédiatement l’année de déclaration, a transporté 100 000 passagers payants ou plus, mais moins de 2 millions, ou 50 000 tonnes métriques de fret ou plus, mais moins de 400 000.
- Niveau III
- À partir de 2010, ce niveau désigne tout transporteur aérien canadien non classé aux niveaux I ou II qui a réalisé, au cours de l’année civile ayant précédé immédiatement l’année de déclaration, des recettes brutes de 2 millions de dollars ou plus pour la fourniture de services aériens pour lesquels il est titulaire d’un permis.
- Niveau IV
- À partir de 2010, ce niveau désigne tout transporteur aérien canadien non classé aux niveaux I, II ou III qui a réalisé, au cours de l’année civile ayant précédé immédiatement l’année de déclaration, des recettes brutes de moins de 2 millions de dollars pour la fourniture de services aériens pour lesquels il est titulaire d’un permis.
- Officiel - Civil
- Comprend les aéronefs appartenant à l’administration publique (fédérale, provinciale ou municipale) ainsi qu’aux gouvernements étrangers, mais non ceux qui appartiennent à des sociétés de la Couronne ou des commissions. Ces aéronefs sont codés « état » sous la rubrique « utilisation » dans le Registre d’immatriculation des aéronefs civils canadiens.
- Officiel - Militaire
- Aéronef d’un service des forces armées de n’importe quel pays.
- Transporteur aérien
- Les exploitants d’aéronefs titulaires d’un permis de l’Office des transports du Canada assurant par air le transport de passagers, marchandises et/ou courrier postal.
Comment utiliser
Comment utiliser cet outil visuel interactif
Utilisez cet outil interactif pour visualiser les données de la publication « Statistiques relatives aux mouvements d’aéronefs : principaux aéroports et certains petits aéroports » des cinq dernières années. Le tableau de bord affiche des renseignements sur les mouvements d’aéronefs selon la région géographique, la classe de vol, le type d’exploitation et le secteur (mouvements intérieurs, mouvements transfrontaliers et autres mouvements internationaux) et souligne les aéroports les plus achalandés en fonction du volume d’activité.
Le filtrage pour des aéroports particuliers ne mettra pas à jour les deux graphiques suivants : « Nombre mensuel total de mouvements aux aéroports les plus achalandés du Canada (top 20) » et « Total des mouvements mensuels par région géographique ».
En effectuant le filtrage par aéroport, vous accéderez à une fonction de recherche qui permet aux utilisateurs d’inscrire des noms d’aéroports particuliers. Décochez tout d’abord la case « Sélectionner tout ».
En cliquant sur le graphique circulaire « Pourcentage de mouvements, par classe de vol », vous obtiendrez la proportion des mouvements itinérants et locaux sur le graphique « Nombre mensuel total de mouvements aux aéroports les plus achalandés du Canada ».
En sélectionnant un des 20 aéroports sur le graphique « Nombre mensuel total de mouvements aux aéroports les plus achalandés du Canada », vous pourrez accéder aux données de cet aéroport sur les cartes « Mensuel » et « Depuis le début de l’année ».
Passez votre curseur sur un élément d’un graphique pour voir les données qui s’y rapporte.
Raccourcis clavier et conseils pour les lecteurs d'écran
Lorsque vous êtes dans le visuel, vous pouvez appuyer sur CTRL + Entrée pour accéder aux raccourcis clavier et aux conseils pour les lecteurs d'écran.
Lorsque vous êtes dans le visuel, vous pouvez appuyer sur SHIFT + « ? » pour ouvrir les raccourcis clavier.
Lorsque le curseur se trouve sur le visuel, vous pouvez appuyer sur ALT + SHIFT + F11 pour afficher le tableau de données.
Renseignements supplémentaires
Note de reconnaissance
Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles.
Normes de service à la clientèle
Statistique Canada s'engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre organisme s'est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu'ils offrent des services à la clientèle.
Droit d'auteur
Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada.
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représentée par le ministre de l'Industrie
L'utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l'Entente de licence ouverte de Statistique Canada.
No 71-607-X au catalogue
Ottawa
- Date de modification :