Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle : tableau de bord interactif sur les indicateurs clés annuels

Comment utiliser Commentaires Renseignements supplémentaires
Données

Les données utilisées pour créer cette application Web interactive proviennent des tableaux de données suivants :

Ignorer le tableau de bord visuel interactif et aller directement à la section des information additionnelle
Début du tableau de bord interactif visuel
Intégrer ce produit

Aide à l’intégration du produit

Ajout du tableau de bord interactif à votre site

Vous pouvez facilement ajouter le tableau de bord à la plupart des sites Web HTML.

Pour ajouter le tableau de bord, cliquez sur le bouton « Intégrer ce produit » et copiez-collez le code qui s’affiche dessous dans le code source de votre site Web. Copiez aussi le titre du tableau de bord et collez-le dans le code source de votre site Web.

Avis de non-responsabilité

L’intégration du tableau de bord à votre site Web n’indique en rien que le gouvernement du Canada appuie ou approuve votre site.

Le gouvernement du Canada peut retirer le tableau de bord, l’abolir ou y apporter des changements à tout moment, sans préavis. Le tableau de bord est fourni tel quel. Le gouvernement du Canada ne garantit pas la continuité du service ni la protection contre les pertes, les altérations, les attaques, les virus, l’interférence, le piratage ou d’autres atteintes à la sécurité, et il décline toute responsabilité à cet égard.

Le tableau de bord est mis à votre disposition uniquement pour vous faciliter la tâche.

Vous ne disposez d’aucun recours contre le gouvernement du Canada en cas de pertes, de responsabilités, de dommages ou de coûts occasionnés à tout moment par l’utilisation du tableau de bord ou l’incapacité de l’utiliser.

Communiquez avec nous

Puisque notre tableau de bord est tout nouveau, nous aimerions que vous nous disiez si vous l’ajoutez à votre site Web et ce que vous en pensez. Veuillez faire parvenir vos commentaires et vos suggestions à l’adresse STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca. Veuillez aussi communiquer avec nous si vous rencontrez des difficultés techniques en lien avec l’utilisation du tableau de bord ou si vous avez besoin d’aide.

Fin du tableau de bord interactif visuel

Information additionnelle

Ce produit est fondé sur les données tirées des composantes sur les adultes et les jeunes de l’Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle (EITJC). L'EITJC est réalisée par le Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités (Statistique Canada) en collaboration avec les ministères et organismes des gouvernements provinciaux et territoriaux responsables des tribunaux de juridiction criminelle au Canada. L’enquête sert à recueillir de l’information statistique sur les causes qui sont portées devant les tribunaux pour adultes et les tribunaux de la jeunesse et qui comportent des infractions au Code criminel et aux autres lois fédérales. Les données présentées pour les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes concernent les personnes qui étaient âgées de 18 ans et plus au moment de l’infraction. Les données présentées pour les tribunaux de la jeunesse concernent les personnes âgées de 12 à 17 ans au moment de l’infraction.

Le changement absolu fait référence à la simple différence dans l’indicateur sur deux périodes de temps (nouvelle - antérieure). Le changement relatif (variation en pourcentage) désigne la variation en pourcentage de la valeur de l’indicateur au cours de la période antérieure (((nouvelle − antérieure) ÷antérieure) ×100). Il est recommandé d’utiliser des mesures du changement relatif si on utilise des ensembles de données et des quantités de plus grande taille afin de fournir une description plus précise de la façon dont les données ont changé au cours d’une période. Toutefois, lorsqu’on utilise des ensembles de données et des échantillons de plus petite taille, il est recommandé d’utiliser des mesures de changement absolu afin d’éviter d’exagérer les changements au cours d’une période donnée.

Les résultats pour « sociétés » et pour « sexe inconnu » sont exclus du graphique qui présente les données par le sexe de l’accusé. Des analyses détaillées pour ces catégories sont disponibles dans les tableaux en ligne Tableau 35-10-0173-01 Résultats des indicateurs clés et différences absolues pour les données annuelles, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes et les tribunaux de la jeunesse et Tableau 35-10-0174-01 Variation relative d’année en année et sur 10 ans des indicateurs clés pour les données annuelles, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes et les tribunaux de la jeunesse

Comment utiliser

Comment utiliser cette application

Cet outil interactif qui permet d’explorer les données comporte trois sections : le panneau supérieur gauche qui permet à l’utilisateur de sélectionner les données à afficher ; la section à droite contient les graphiques qui présentent les données par région géographique et le panneau inférieur gauche qui présente les données par le sexe de l’accusé. Le sélecteur de géographie permet à l’utilisateur de modifier la représentation géographique des données apparaissant dans le graphique par le sexe de l’accusé.

Graphiques à barres

Si l’on place le curseur sur une des barres, une infobulle qui contient les détails des données sélectionnées sera générée.

Renseignements supplémentaires

Note de reconnaissance

Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles.

Normes de service à la clientèle

Statistique Canada s'engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre organisme s'est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu'ils offrent des services à la clientèle.

Droit d'auteur

Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada.

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représentée par le ministre de l'Industrie

L'utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l'Entente de licence ouverte de Statistique Canada.

No 71-607-X au catalogue

Ottawa

Date de modification :